Jump to content

Список «Танца в Вампирском набережной» серий

«Танец на набережной вампиров» — аниме-сериал, адаптированный из одноименной манги Нозому Тамаки . Продюсированный компанией Shaft и режиссер Акиюки Синбо, сериал «Танец на набережной вампиров» начал транслироваться в Японии на канале AT-X с 7 января по 1 апреля 2010 года. Хироюки Ёсино написал композицию сериала, Акио Добаси написал музыку для сериала, а Наоюки Конно разработал дизайн сериала. персонажи. Конно был главным режиссером анимации в сериале, а в финальном эпизоде ​​к нему присоединились Ясутоси Ивасаки и Фумио Мацумото. Несмотря на то, что сериал был произведен компанией Shaft, практически он был совместным производством с ACGT . [ а ] Эпизоды 5, 7–8 и 10 были переданы Studio Pastoral. [ б ]

В марте 2010 года Funimation лицензировала сериал для выпуска на английском языке в Северной Америке. [ 1 ]

Список серий

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Режиссер [ с ] Написал [ с ] Раскадровка [ с ] Исходная дата выхода в эфир
1 «Выпускной вечер»
Транслитерация: « Пуруму Наито » ( японский : выпускной вечер ).
Наоюки Тацува Хироюки Ёсино Мейму 7 января 2010 г. ( 07.01.2010 )
В последнее время произошло много смертей, и один из выживших утверждает, что нападавший - вампир. На игровом шоу пятерых участников спрашивают, верят ли они в существование вампиров. Трое из участников говорят, что не верят, а двое других думают иначе. Один из двух верующих - фотомодель по имени Юми, а другой - сердцеед-вампир актер по имени Сейичи Хираи. Эти двое спорят с тремя другими участниками о существовании указанных существ. В спор вступает молодая девушка из аудитории из Румынии. Затем таинственный звонивший сообщает, что девушку, пережившую нападение вампира, спас один из ее «агентов». Когда ее спрашивают, почему в дело вмешались ее люди, она отвечает, что им приказала принцесса вампиров. В сериале представлен слуга принцессы по имени Вератос. Одна из участниц-противниц, Исао Эбикава, считает себя актрисой и прямо заявляет об этом. Затем Вератос обнаруживает в футляре руку вампира. Затем выясняется, что Сейичи - это вампир, нападающий на людей, а также выясняется, что рука в корпусе принадлежит ему. Укусив Юми в шею и выпив ее кровь, он трансформируется в свою «истинную форму», напоминающую гигантского двукрылого существа. хамелеон . Затем он убегает со съемочной площадки на крышу. Там выясняется, что настоящей принцессой вампиров является молодая девушка из аудитории, которая вступила в спор. Затем она противостоит монстру и с легкостью убивает его. Принцесса раскрывает свое имя — Мина Тепеш. Мина заявляет, что она будет использовать Токийскую свалку № 0 в качестве нового королевства вампиров, и заявляет, что оно будет называться Вампирская набережная.
2 "Вой"
Транслитерация: « Харингу » ( яп .: Вой ).
Масахиро Сонода Хироюки Ёсино Масахиро Сонода 14 января 2010 г. ( 14.01.2010 )
Акира Кабураги Регендорф уходит из класса, когда всплыла тема вампиров, и чувствует себя неловко из-за этого. Юки Саэгуса догоняет его, чтобы принести упакованный ланч, но вскоре ее вызывает Нанами Синономэ, чтобы обсудить финансовый отчет школьного совета. Рёхей Кузе пытается убедить Акиру напасть на Юки, но безуспешно. Позже Акира замечает девушку, которая тайно наблюдает за ним. Он мгновенно видит серию прошлых воспоминаний о ней, когда прикасается к ней, вызывая у него сильную головную боль. Девушка убегает, когда приходит Юки, который советует ему обратиться к врачу. Позже Акира встречает девушку перед рекламным щитом, которая представляется Миной, принцессой вампиров. Военный вертолет запускает ракеты в сторону Мины, но Акире удается пригнуться и прикрыть ее от внезапной атаки. Затем Мина просит Акиру нанести на нее оттеночный гель, чтобы предотвратить ее ухудшение из-за солнечного света, и в конечном итоге вынуждает его позаботиться о ней. Два убийцы, замаскированные под полицейских, атаковали Мину и Акиру, но в конце концов их легко победить. На вершине большой башни Акира обнаруживает, что у него амнезия из-за травмы головы, которую он получил год назад. Сразу после этого на Мину и Акиру нападает паук-вампир по имени Цучигумо. Когда Цучигумо швыряет Акиру на землю, Мина выкрикивает его имя, вызывая воспоминания, в которых он обещал всегда защищать Мину, когда они были моложе. Акира заново открывает свое наследие оборотня из клана Земли. Пробираясь к вершине башни, он убивает Цучигумо и спасает Мину.
3 "Волчонок"
Транслитерация: « Тин Уруфу » ( японский : «Волчонок» ).
Наоюки Тацува
Хироши Кимура
Хироюки Ёсино Масахиро Сонода 21 января 2010 г. ( 21.01.2010 )
Проснувшись в спальне Мины, он понимает, что события прошлой ночи не были сном. Он также знает, что все его воспоминания вернулись. Мина сейчас учится в академии Акиры, однако все были шокированы, увидев, что Мина и Акира разделяют отношения хозяина и слуги. Акира убегает, чтобы уйти от всей суеты. Он получает текстовое сообщение о скорой встрече с Миной. Юки удается найти его, расспрашивая о его связи с Миной и восстановлении своих воспоминаний. Студенческий совет узнает, что Мина на самом деле является основателем и председателем академии, к большому огорчению Нанами. Акира появляется в офисе, не заметив, что оставил свой мобильный телефон на потом. Нанами делает ставку на поимку Акиры ради изгнания Мины, приглашая всех учеников принять участие. Тем временем Мина и Вератос проводят деловую встречу с различными представителями политиков по поводу ратификации законопроекта о создании специальной зоны, представленного Исуруги. В их презентации показано, что долги правительства со временем увеличились, а облигаций уменьшились. Также отмечается, что корпорация вампиров заработала больше доходов, чем другие представленные корпорации. Как раз в тот момент, когда студенческий совет загнал Акиру в угол, Мэй Рен стреляет леденцом в окно, что затем отвлекает студенческий совет и позволяет Акире сбежать. Мэй Рен оставляет свою контактную информацию на своем мобильном телефоне и возвращает ее ему. Вернувшись в поместье Мины, Акира шутит, что забыл о своем детском обещании всегда защищать Мину. В другом месте Нанами поглощает орда зомби-вампиров.
4 «Интервью с вампиром»
Транслитерация: « Intabyū Wizu Vampaia » ( яп .: Интервью с вампиром )
Нобухару Каманака Хироюки Ёсино Нобухару Каманака 28 января 2010 г. ( 28.01.2010 )
Мина планирует провести всемирную пресс-конференцию, поскольку все участники тщательно проверяются на людей на предмет мер безопасности. Ее приветствует Джуно Дермайль, который оскорбляет репутацию Акиры и Вератоса как диких сторожевых собак, расстраивая их, когда они уходят. Позже Акира и Вератос поднимаются на вершину большой башни, где обсуждают свою преданность Мине. Вератос далее говорит, что раса вампиров прекратит свое существование, если произойдет смерть принцессы. Дермайлес сообщает, что один из его новых агентов пропал, а недавно была украдена смертельная бомба. Пока Мина проводит пресс-конференцию, Акира и Вератос пытаются найти бомбу. Во время пресс-конференции Мина упоминает, что корпорация вампиров оказала поддержку правительству и экономике. Далее она заявляет, что корпорация вампиров откажется от своей поддержки, если законопроект о создании специальной зоны будет отклонен. Акира и Вератос узнают, что от репортера по имени Николь Эдельман пахнет оттеночным гелем, что подтверждает личность вампира. Николь не только несет ответственность за убийство агента Дермайля, но также удалила некоторые из своих внутренних органов, чтобы вшить бомбу в свое тело. Когда Николь пытается напасть на Мину, Акира удерживает ее, а Вератос наносит ей удар в грудь, что сжигает ее тело. Однако бомба уже активирована. Не имея возможности обезвредить его, Акира бросает бомбу в вышедшую из строя шахту лифта, вызывая небольшой взрыв. Законопроект в конечном итоге рассматривается, поскольку весь город стал свидетелем явки на пресс-конференцию, верили они в это или нет.
5 «Тень вампира»
Транслитерация: « Шадо Обу Вампайя » ( японский : Тень вампира ).
Ёсихиро Мори Хироюки Ёсино Кохей Хатано 4 февраля 2010 г. ( 04.02.2010 )
Студенты академии, кажется, до сих пор восхищаются тем, что Мина — принцесса вампиров, а Акира — ее слуга. Юки добровольно помогает неквалифицированной Мине на уроках правильного питания, хотя последняя утверждает, что хорошо разбирается в различных кухонных принадлежностях. Когда эти двое представляют Акире свое кулинарное творение, их прерывает телевизионная передача, в которой сообщается, что премьер-министр Кацуити Мидзогучи против законопроекта о создании специальной зоны и хочет распустить собрание. Позже Юки замечает, что Мина носит кольцо, которое она подарила Акире, однако Мина явно отмечает, что единственная цель Акиры - служить и защищать ее, несмотря на то, каковы были его отношения с Юки. Рёхей показывает фотографии Акиры, подтверждающие слухи о нападении вампиров на Нанами, подозревая, что виновата Мина. С наступлением темноты, после того, как Акира благодарит Юки за помощь Мине в приготовлении для него еды, они внезапно попадают в засаду зомби-вампиров, на удивление одетых в ту же школьную форму, что и они. Тем временем Мина идет к Мидзогучи, пытаясь убедить его отказаться от своего противодействия законопроекту о создании специальной зоны, но безуспешно. Во время ливня, когда Акиру жестоко избивают вампиры-зомби, Мэй Рен вмешивается в последний момент и с легкостью берет на себя борьбу с группой. Акира и Юки убегают на склад, чтобы высушить одежду. Хотя Акира говорит, что его воспоминания вернулись после встречи с Миной, Юки признает, что видела их двоих, когда на них впервые напали. Выясняется, что Мина послала Неллу похитить Шинья Мидзогучи, внука премьер-министра, после того, как он отказался урезонить Мину.
6 «От заката до рассвета»
Транслитерация: « Фуруму Дасуку Тиру Дон » ( японский : «От заката до рассвета »).
Нобухару Каманака Хироюки Ёсино Нобухару Каманака 11 февраля 2010 г. ( 11 февраля 2010 г. )
Мэй Рен противостоит Акире, объясняя, что Мина организовала недавние нападения на нее, чтобы убедить его быть ее единственным защитником, в результате чего Акира начинает сомневаться и не доверять Мине после размышлений о том, что сказала Мэй Рен. Затем он узнает, что Мина держит Шинья под стражей в обмен на вдохновителя, контролирующего предотвращение законопроекта. В академии у Хикосаки, который устал от издевательств, обнаруживаются следы зубов вампира на шее, когда он направляется к Юки. Акира приходит как раз вовремя и выбивает Хикосаке локтем один из клыков. Однако Хикосака убегает до того, как Акира успел узнать, кто превратил его в вампира. Акира рассказывает ей о похищении внука премьер-министра и проникновении вампиров в школу; Мина несет ответственность только за похищение (ненасильственный, но эффективный метод), тогда как другой отвечает за проникновение вампиров и обращение в школу. В телепередаче сообщается, что Мидзогучи объявил о досрочном уходе с поста премьер-министра, при котором законопроект все-таки может быть принят. Позже Акира собирает студенческий совет внутри часовни, разрабатывая план по искоренению вампиров внутри школы. Прежде чем Акира уходит, чтобы принести оружие для студенческого совета, Юки спрашивает о кольце, которое она ему дала. Хоть он и сказал, что потерял это, он все еще ценит свои отношения с ней. Поскольку студенческий совет заперт на ночь в часовне, они слышат голос Нанами за входной дверью. Юки, которая пытается сказать другим участникам не открывать дверь, теперь расстроена, увидев, что Нанами превратилась в вампира.
7 «Невинная кровь»
Транслитерация: « Inosento Buraddo » ( японский : «Невинная кровь »).
Ёсихиро Мори
Хироши Кимура
Хироюки Ёсино Юичи Наказава 18 февраля 2010 г. ( 18 февраля 2010 г. )
На обратном пути в часовню с тайником с оружием Акиру останавливает Альфонс Медичи Борджани, который говорит, что предложил похищение, чтобы принять закон. Отец Акиры, Вольфганг Регендорф, упоминает о своем решении убить Акиру, когда у него была амнезия. Они оба говорят Акире, что он должен быть готов рискнуть своей жизнью ради принцессы, чтобы спасти школьный совет. Мина появляется в часовне, когда Нанами пытается укусить Юки. Регендорф и Альфонс объясняют, что все произошедшие до сих пор нападения были направлены на выманивание заговорщиков против общества вампиров, террористической организации под названием Теломер. Мина разочарована тем, что Жан Марэ Дермай превратил многих студентов в вампиров, а также манипулировал Мизогути, чтобы он распустил собрание, в качестве наказания пронзив ему лицо мечом. Она не хотела завоевывать мир, а хотела быть его частью. Мина отрезает руку Джина, когда он трансформируется, но человеческий союзник Джина Такаши Сайджо отвлекает Мину, позволяя Джин схватить ее. Когда Сайджо атакует своим мечом, Юки встает перед Миной. Акира врезается в здание и отклоняет Сайто. Затем он вырывает сердце Джина, заставляя его исчезнуть. Вератос прибывает в часовню с войсками, чтобы оказать помощь всем жертвам. Мина и Акира вызывают друг друга на смертельную дуэль, поскольку они оба принимают свои истинные формы. Поскольку в результате боя часовня превращается в руины, Акира жертвует собой, чтобы спасти Мину от падающего распятия. Акира, раненый, но все еще живой, все еще обещает служить и защищать Мину, независимо от обстоятельств. Законопроект о создании специальной зоны наконец принят, и Мина посвящает Акира в рыцари и занимает свое место среди величайших воинов.
Особенный «Специальный эпизод» - - - 25 февраля 2010 г. ( 25 февраля 2010 г. )
8 «Почти темно»
Транслитерация: « Ниа Даку » ( японский : Ниа Дарк ).
Наоюки Тацува Масахиро Ёкотани Наоюки Тацува 4 марта 2010 г. ( 04.03.2010 )
На первый взгляд кажется, что в академии все успокоилось, но среди студентов остались глубокие физические и психологические шрамы, которые еще не зажили. Юки приходит в офис, чтобы показать свой черновик приглашения члена школьного совета, отмечая двустороннюю личность Мины как самоотверженную и эгоистичную. Тем временем Мэй Рен тянет Акиру через себя на пол класса, где последний видит, что она носит копию ожерелья, поскольку оригинал принадлежит кому-то особенному для нее. После того, как Юки спешит в класс, чтобы забрать свою тетрадь, она возвращается в офис и обнаруживает, что Мина читает ее дневник. Хотя Мина извиняется за то, что прочитала это, она весьма заинтригована тем, что написал Юки. Мина также извиняется за ложь о кольце, которое Юки подарила Акире, признавая свою зависть к Юки. В другом месте Вератос спасает мальчика по имени Юзуру от негодяя-вампира, который самоуничтожается, и узнает, что Юдзуру ищет Нанами внутри Вампирского Бунда. Позже Мина и Акира находят Нанами и продолжают преследовать ее. Остановившись в лесу, Акира и Мина знакомятся с Истерикой, которая быстро окружает их своими приспешниками-вампирами. Нанами убегает после того, как не позволила Мине атаковать Истерику, однако появляется Вератос и вступает в битву с Истерикой, и они двое говорят о своем прошлом. Юдзуру ускользает от Юки, чтобы найти Нанами, которая переполнена своими чувствами к нему и умоляет Мину о ее смерти. Истерика внезапно отбрасывает Юдзуру в сторону и забирает Нанами, которая убегает, оставляя Мину, Акиру и Вератоса гадать, что она планирует сделать с человечеством.
9 «Потерянный мальчик»
Транслитерация: « Rosuto Bōi » ( японский : «Потерянный мальчик »).
Хироши Кимура Масахиро Ёкотани Томохиро Кавахара 11 марта 2010 г. ( 11.03.2010 )
Объясняется, что капсулы под названием «Кровь Агни» имплантируются в армию вампиров Истерики, заставляя их самоуничтожаться с помощью сигнала мобильного телефона для совершения взрывов смертников, которые происходят на станциях метро. Вератос сообщает Юзуру, что она решила стать вампиром, чтобы служить королеве Лукреции, матери Мины. Мина и Истерика встретились на крыше высокого здания для переговоров. Истерика застигнута врасплох, когда Вератос запускает детонатор, в результате чего здание рушится. Падая, Истерика теряет свой мобильный телефон, и Мина пытается его достать, но ей это не удается. Оказавшись под землей, Мина обнаруживает, что станция окружена алюминиевой фольгой и устройствами подавления сигнала, чтобы предотвратить крупномасштабные взрывы террористов-смертников. В отчаянии Истерика приказывает ослабленной Нанами подняться на крышу здания, чтобы включить сигнал мобильного телефона и продолжить выполнение плана. Юзуру приходит, чтобы остановить Нанами, зная о ее навязчивых чувствах к нему, и наносит ей удар ножом. Акира находит депрессивного Хикосаку в поезде метро с мобильным телефоном. Поезд взрывается, когда Хикосака решает покончить жизнь самоубийством, а Акира оплакивает его смерть. Когда Истерика пытается убить Нанами и Юзуру, сломав мост наверху, Мина трансформируется и спасает двоих от падения на землю внизу. Затем Истерика понимает, что нож, которым воткнули Нанами, на самом деле является экстрактом крови Мины, что делает ее новым хозяином. Нанами протыкает грудь Хистерики ножом, и Вератос выбрасывает в нее кровь Агни, воспламеняя Истерику. Хотя Нанами просят работать на Мину, Юдзуру решает стать вампиром, чтобы остаться рядом с Нанами.
10 «Вальпургиева ночь»
Транслитерация: « Warupurugisu no Yoru » ( японский : Вальпургиева ночь ).
Ёсихиро Мори Хироюки Ёсино Юичи Танака 18 марта 2010 г. ( 18 марта 2010 г. )
Пока Мина, Юки, Вератос, Нанами и Юдзуру наслаждаются днем ​​в крытом бассейне поместья, Акира тайно проводит день с кокетливой Мэй Рен. Позже они идут через сад, где Акира замечает клеомы, которые цветут только ночью. Мэй Рен рассказывает трагическую историю о бабочке, которая до самой смерти была влюблена в клеому. Смысл этой истории заключается в том, что бабочка никогда не сможет соединиться с цветком. Вератос внезапно получает сообщение о том, что три корабля приближаются к Вампирскому набережной. Мэй Рен утверждает, что причиной ее пребывания с Акирой было оценить его память, недавно восстановленную и в настоящее время утерянную. Мина говорит Юки не рассказывать Акире о Трех кланах, но Юки все равно уведомляет его. Три клана во главе с Розенманном, Ивановичем и Ли посещают Вампирский Бунд, ставя под сомнение ее дворянский статус. Она вынуждена выйти замуж за представителей своего рода, чтобы родить наследника престола. Лидеры Трех кланов посылают за Акирой убийц, подвергая его жизнь серьезной опасности. Ставка состоит в том, чтобы увидеть, сможет ли какой-нибудь убийца успешно убить Акиру к рассвету, тогда их соответствующий лидер будет выбран будущим мужем. Мине говорят, что Акира принадлежит к другому происхождению и продолжительности жизни, что делает его непригодным для женитьбы.
11 "Другой мир"
Транслитерация: « Андаварудо » ( японский : Другой мир ).
Нобухару Каманака Хироюки Ёсино Томоки Кобаяши 25 марта 2010 г. ( 25 марта 2010 г. )
Мине предстоит пройти неприятное расследование чистоты, в ходе которого проверят, сможет ли она произвести на свет наследника престола или нет. Тем временем Альфонс забирает Акиру от убийц и проясняет ситуацию, с которой имеет дело Мина. Альфонс говорит, что Лукреция погибла в руках Трех Кланов и что Мина теперь используется как сосуд Трех Кланов. Акира провожает Альфонса, готовящегося к битве за свою жизнь. Альфонс идет к Мине, чтобы сказать ей, что Акира полон решимости победить всех убийц и что он хочет, чтобы она оставалась сильной ради него. Из-за этого Мина повышает ставки в своем пари с лидерами Трех кланов, предлагая свою жизнь в качестве залога. Если ни один из убийц не сможет убить Акиру, то Мина освобождается от их ставки. Акире противостоит убийца с щупальцами, который задается вопросом, видел ли он наследие истинного кровного происхождения. Оборотень подвергает свою жизнь опасности из-за своей неспособности трансформироваться в это время. К счастью, Мэй Рен прибывает и спасает его, раскрывая при этом свою истинную форму. Дав ему успокоительное через рот в рот, Мэй Рен признается в любви к Акире, говоря, что они принадлежат друг другу. Тот же убийца появляется снова и бросает Акиру вместе с собой в глубокую яму. Приняв облик Юки, убийца снова спрашивает его об истинном кровном наследии, прорезав ему грудь своей рукой, на мгновение лишив его сознания. Когда он просыпается, он видит появление Мины, которая в третий раз спрашивает его о наследии истинной крови. Разъяренный Акира превращается в оборотня и в муках убивает убийцу.
12 «Танец на набережной вампиров»
Транслитерация: « Дансу в вампирском бандо » ( яп . « Танец в вампирском оркестре »).
Кохей Хатано Хироюки Ёсино Кохей Хатано 1 апреля 2010 г. ( 01.04.2010 )
Акиру лечат в учреждении, расположенном на территории Вампирского набережной, основанного вампирами без клыков. Акира узнает, что раньше он не мог трансформироваться, потому что Мэй Рен заставила его проглотить леденец, который временно предотвращает трансформацию. Он также понимает, что Мэй Рен работает на Теломер. Акира восстановил все свои воспоминания, в том числе о наследии истинной крови. Регендорф и Альфонс также рассказывают Мине шокирующую тайну истинного кровного наследия. Много лет назад в подземном замке были найдены две принцессы, и только одна из них может продолжать истинную кровную родословную, будь то вампиры или звери. Два чудовищных воина пролили кровь, защищая одинаковых принцесс. Акира жестоко ранен в результате нападения кота-оборотня Мэй Рен. Однако он не сдается и использует последние силы, чтобы победить Мэй Рен. Мина выигрывает, и лидеры Трех кланов в конце концов приносят клятву Мине. Вскоре после этого Мина и Акира воссоединяются в поместье, и позже Мина клянется оставаться рядом с Акирой навсегда до самого конца.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ ACGT получила награду за поддержку анимации во всех эпизодах. Кроме того, хотя президент Shaft Мицутоши Кубота считается единственным продюсером анимации, соучредитель ACGT Такеши Баба также выступал в качестве линейного продюсера.
  2. Studio Pastoral участвует в соответствующих эпизодов производстве .
  3. ^ Jump up to: а б с Информация взята из финальных титров каждой серии.
  1. ^ «Funimation добавляет Baka и Test, Dance in the Vampire Bund» . Сеть новостей аниме. 4 марта 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 87fabdeb151563dd6f265efc08756d88__1675990860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/88/87fabdeb151563dd6f265efc08756d88.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Dance in the Vampire Bund episodes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)