Jump to content

Технологический университет Вира Сурендры Саи

Координаты : 21 ° 29'50 "N 83 ° 54'14" E  /  21,4973 ° N 83,9040 ° E  / 21,4973;

Технологический университет Вира Сурендры Саи
Прежнее имя
Университетский инженерный колледж, Бурла
Девиз Сиддхирбхавати Кармаджа ( санскрит )
Тип Государственный технический университет
Учредил 1956  ( 1956 )
Канцлер Губернатор Одиши
вице-канцлер Проф. Баншидхар Маджи [ 1 ]
Административный персонал
260
Студенты 4413
Бакалавриат 3724
Аспиранты 689
Расположение , ,
21 ° 29'50 "N 83 ° 54'14" E  /  21,4973 ° N 83,9040 ° E  / 21,4973;
Веб-сайт www .vssut

Технологический университет Вира Сурендры Саи , ранее известный как Университетский инженерный колледж Бурлы , — государственный университет, расположенный в Бурле , Самбалпур , Одиша, Индия. Основанный в 1956 году, это старейший инженерный колледж в Одише. UCE Burla, его прежнее название, было официально изменено на нынешнее название 10 июня 2009 года в результате постановления правительства Одиши о предоставлении ему статуса унитарного университета. [ 2 ]

В 2012 году университет был признан имеющим право на получение централизованной помощи в соответствии с разделом 12B Закона о UGC.

Технологический университет Вира Сурендры Саи первоначально был основан как Университетский инженерный колледж (UCE) Бурлы под руководством правительства Одиши в 1956 году как первый инженерный колледж штата. Основная цель колледжа заключалась в дополнении «белые воротнички» — инженеры-электрики, строители и механики — на строительство близлежащей плотины Хиракуд . Основу колледжа заложил первый премьер-министр страны Джавахарлал Неру . В первом наборе обучалось 20 студентов, состоящих из 3 отделений: гражданского строительства, электротехники и машиностроения. Позднее университет перешел под административный контроль Самбалпурского университета , а затем под контроль Технологического университета Биджу Патнаика . В 2008 году студенты UCE активно боролись за должное признание в качестве независимого университета, кульминацией чего стало основание университета в 2009 году. [ 3 ]

Предлагаемые программы

[ редактировать ]
  • Бакалавр технологий (B.Tech)
  • Бакалавр архитектуры (B.Arch)
  • Магистр технологий (M.Tech)
  • Магистр наук (M.Sc.)
  • Магистр философии (M.Phil)
  • Магистр компьютерных приложений (MCA)
  • Доктор философии (Ph.D.)

Известные выпускники

[ редактировать ]
ПАРТИЯ ИМЯ ПРИМЕЧАНИЯ
1960 Сарат Кумар Моханти Главный инженер (в отставке) · Ключевая роль в строительстве гидроэлектростанций Балимела, Верхний Колаб, Верхний Индравати · Работал во многих проектах MI · Бывший председатель Группы по безопасности плотин, Правительство ОО
1961 Дилип Кумар Наяк Главный инженер (в отставке), работающий секретарем (GoO) Первый выпускник, ставший EIC, работающим секретарем
1962 ПК Рат, Дополнительный генеральный директор (в отставке) Центрального управления работ
1963 Биджай Си Йена Член (в отставке) Комиссии по регулированию электроэнергетики Одиши (OERC) Председатель (в отставке) Сетевой корпорации Одиши (GRIDCO) Управляющий директор (в отставке) – Odisha Power Generation Corp. (OPGC) • Сыграл ключевую роль в реформах и реструктуризации энергетики в Одише • удостоен премии сэра Весвесварии в 2006 году.
1963 Враджа М Дас, Декан (в отставке) Колледжа инженерии и информатики в

Калифорнийский государственный университет, Сакраменто, США

1964 Доктор Рамеш Кар Профессор (в отставке), ИИТ - Харагпур
1965 Банбир Дас Дополнительный генеральный директор (в отставке), Военно-инженерная служба (МЧС)
1966 ЧР Прадхан Исполнительный директор в отставке (Западный регион) – NTPC · Бывший генеральный директор – Kaniha Super Thermal мощностью 3000 МВт, Talcher · Выполнил работу Singrauli мощностью 2000 МВт и Talcher Super Thermals мощностью 3000 МВт · Награжден золотой и серебряной медалями Министерства энергетики за выдающиеся показатели эксплуатации и технического обслуживания Singrauli · Начал карьеру помощником инженера ТТЭС мощностью 250 МВт и работал в BHEL, прежде чем присоединиться к NTPC.
1966 Доктор Басант Парида Директор по инновациям, транспортная группа в QinetiQ в Северной Америке Бывший старший научный сотрудник НАСА Бывший директор Национальной аэронавтической лаборатории, Банагалор Бывший руководитель отдела авиационной инженерии, ИИТ – Харагпур · Избранный ассоциированный член Американского института аэронавтики и астронавтики (AIAA) · Член международных комитетов Американского общества по испытаниям и материалам (ASTM), - D30 по композитным материалам, E08 по усталости и разрушению, E28 по механическим испытаниям, E54 по вопросам внутренней безопасности, F07 по аэрокосмической и авиационно-космической промышленности. · Член Авиационного общества Индии (AeSI) и Института инженеров (Индия). · Включен в список «2000 выдающихся ученых 20 века» Международного биографического центра, Кембридж, Англия.
1967 Контр-адмирал С. Мохапатра

(VSM IN удален)

Бывший исполнительный директор BrahMos Aerospace (в течение 10 лет) Бывший старший советник Электронной корпорации Индии по проекту атомных подводных лодок Бывший директор Военно-морской научно-технологической лаборатории (которая разрабатывает системы военно-морского вооружения, технологии военных кораблей и т. д. в течение 99 месяцев) • Первый технический офицер из Одиши получит флагманское звание в военно-морском флоте • В качестве директора NSTL разработал первую в Индии «Торпеду», что сделало Индию седьмой в мире • Разработал передовые подводные мины и материалы для технологии «Стелс» • Заложил основу для разработки разнообразных тяжелых торпед двигательных установок • Как ЭД БраМос, налажено производство в Индии; увеличил долю местного населения с 7 до 55% • Командовал INS VALSURA – одним из крупнейших и старейших учебных заведений ВМС Индии • Принимал участие в войне 1971 года в качестве офицера-электрика INS Ranjit, которая атаковала Карачи • Награжден медалью «Вишист Сева» (VSM) от ВМФ • Ученый года DRDO в 2003 году за разработку противолодочной торпеды-3, запускаемой с вертолета.
1967 Ренубала Моханти Бывший руководитель L&T, Kanbahal и первая леди-инженер Одиши
1967 Дж. К. Нанда Вице-президент (в отставке), L&T, E&C
1967 Асис Дас Директор по персоналу (в отставке), SAIL

Совместный управляющий директор и главный операционный директор (в отставке), JINDAL Sustainable Председатель MEL (в отставке); Председатель USIT (в отставке)

1967 Доктор Раджендра Прасад Моханти Вице-президент по кадрам (в отставке) – ACC

Вице-канцлер (в отставке), Университет SOA

1968 СБ Наяк, Бывший директор по производству NALCO

Отставной президент по технологиям, Vedanta Aluminium

1968 Бхаджамана вниз Бывший министр кабинета министров
1969 М. Сенапати Директор (в отставке), Jindal Sustainable Ltd.

Председатель-управляющий директор (в отставке), MECON Limited

1969 Судхакар Патри Главный инженер в отставке, Департамент водных ресурсов, Правительство Республики Узбекистан

Консультант компании Jacobs CES (Индия) Pvt. ООО, Нью-Дели Бывший вице-президент Ассоциации выпускников UCE, Бурла

1971 Доктор Ганапати Панда Профессор (в отставке), ИИТ - Харагпур
1972 Полковник в отставке профессор Адитья Парида Профессор, Технологический университет Лулео, Лулео, Швеция
1973 Амарендра Дас CMD, Suryo Udyog Limited (экспорт и торговля морской продукцией)
1976 Капитан Р. К. Сингх Основатель и руководитель Морской академии BP.
1976 Профессор Джитендрия Сатапати Доктор философии из Университета Брэдфорда, Великобритания.

Вице-канцлер в отставке - BPUT

1977 СС Моханти Бывший директор - SAIL
1977 СС Мохапатра Бывший директор (производство), NALCO
1977 ПК Прадхан Бывший директор (коммерческий директор), GRIDCO
1977 Саши Шекхар Моханти Вице-председатель и управляющий директор Neelachal Ispat Nigam Ltd (NINL)
1978 Ашвини Дас Член Комиссии по регулированию электроэнергетики Одиши
1979 Раджендра Прасад Сасмаль Директор по производству, Power Grid Corporation of India Limited
1979 Доктор Раби Н. Мохапатра Профессор – CSE Техасского университета A&M, Техас, США

Директор лаборатории совместного проектирования встраиваемых систем, Техасский университет A&M

1980 Нихар Гантаят Исполнительный директор, ONGC
1980 Налини Канта Прадхан EIC - диплом - секретарь по делам, правительство Одиши
1980 Джаядеб Нанда Генеральный директор (ЭиТО) – Адани Пауэр, бывший исполнительный директор – NTPC
1980 Профессор Сагар Найк Профессор, Университет Ватерлоо, Канада
1981 Басанта Мишра Директор (ЭиТО), LANCO
1981 Дурга Дас Комиссар (ИТ), Канпур
1982 Приядарший Даш Руководитель консалтинговой фирмы по данным и аналитике Prisoft
1982 Сушанта Кумар Ачарья Основатель и генеральный директор Innovis Telecom Services
1982 Эндрю Сандеррай Бывший генеральный директор HAL Bangalore
1982 Чандрабхану Дхал Самант Главный директор по бурению – Kuwait Oil
1982 Деба Прасад Мишра Основатель – QuadRite Inc, США.
1983 Прасанта К. Мукерджи Главный технический директор - Welspun Corp Ltd.
1983 Доктор Удая Шанкар Панда Бывший CGM BSNL
1983 Доктор Ашвини Нанда Основатель и генеральный директор HPC Links
1983 Профессор (доктор) Ч.Р. Трипати вице-канцлер БПУТ
1983 Джитендра Мохан Саху Исполнительный директор Hindustan Aeronautics Limited
1984 Амбика Прасад Панда Исполнительный директор (ИД) Металлургического и энергетического комплекса NALCO, Ангул
1984 Манаса Мишра директор НАЛКО
1984 Пракаш Кумар Бехера Комиссар таможни Центрального акцизного и таможенного управления
1985 Проф. Бибхути Бхусан Бисвал Директор NIT Мегхалая.
1986 Саху сказал Вице-президент и генеральный менеджер отдела IOT Engineering корпорации Intel
1986 Михир Канти Мишра Главный исполнительный директор Hindustan Aeronautics Limited (HAL)
1986 IAS Доктор Суреш Чандра Далай Комиссар отдела доходов (RDC) Северного отдела, Самбалпур.
1986 Ануп Наяк Вице-президент по инжинирингу Enphase Energy
1986 Сатчи Панда Член и советник организации «Ангелы Кремниевой долины» выпускников Wharton
1986 Санджай Бурман Заслуженный ученый и директор Центра искусственного интеллекта и робототехники (CAIR), DRDO
1986 Манас Ранджан Рут Директор по производству, OPGC
1986 Сантош Чандра Рэй Главный генеральный директор GAIL India Limited
1986 Манас К. Мишра Старший генеральный директор Tata Motors
1987 Доктор Бинай Кумар Дас Генеральный директор по электронике и системам связи (ECS), DRDO
1987 Дебасиш Нанда Директор по развитию бизнеса, Coal India Ltd.
1987 Биджаянанда Мохапатра Главный операционный директор, ИМФА
1987 Доктор Д. П. Мишра Профессор кафедры аэрокосмической техники ИИТ Канпура
1987 Рудра Нараян Палай Специальный секретарь, отдел электроники и информационных технологий, GoO
1988 Шри Харекришна Ратха Директор комплексного испытательного полигона (ITR), DRDO Чандипур
1988 Дебрадж Дас Управляющий директор – MSA India Limited
1988 Шринивас Даун Основатель и генеральный директор Retigence Technologies
1988 Д-р Шриканта К. Паниграхи Генеральный директор Индийского института устойчивого развития (IISD)

Генеральный директор Carbon Minus India (CMI)

1989 Биджай Моханти Главный бухгалтер (аудит), Чхаттисгарх
1989 Атар Шахаб Управляющий директор Zuari Industries Limited, бывший генеральный директор Nabha Power Limited (100% дочерняя компания L&T)
1989 Ананд Пуджари Руководитель отдела обслуживания глобальной цепочки поставок в Hewlett-Packard
1989 Нибедита Рат Руководитель группы финансовых систем, Lloyds Banking Group
1989 Джагдиш К. Капур Директор – Jabalpur Smart City Mission Ltd.
1989 Сародж Мохапатра Комиссар по подоходному налогу
1989 Дебашиш Саху Комиссар - Акциз
1989 Аарон Панда Главный технический директор

Панафриканские башни Лагос, Нигерия

1989 Раджат Кумар Паниграхи Директор – ITI, Берхампур
1989 Дебасис Мохапатра Бывший директор компании Price Waterhouse Coopers
1989 Сумендра Дас Сооснователь Relevance Lab
1989 Сародж Кумар Дас Главный инженер порта Парадип
1989 Партха Мишра Партнер DNA Capital; член правления; Бывший президент и генеральный директор Optum Global Solutions в UnitedHealth Group
1989 Нитайгур Премчанд Махалик Профессор кафедры промышленных технологий Калифорнийского государственного университета, Фресно, Калифорния.
1990 Партаджит Панда Руководитель отдела контроля, Индия и Филиппины, Wells Fargo
1990 Г-н Маниш Кумар Синха, IRS генеральный директор GST
1990 Басант Мишра Старший вице-президент, руководитель глобального отдела поставок, Tech Mahindra
1990 Санджай Мишра Автор и главный менеджер проекта, Microsoft, Редмонд, США
1990 Сатьябрата Патнаик Основатель – Dalwin Marine Group
1990 Профессор (доктор) СУКУМАР МИШРА Профессор кафедры электротехники ИИТ Дели
1990 Маршрут Биджай Кумара Профессор, БИТС Пилани
1991 Танмай Дас Основатель и генеральный директор Raajratna Energy Holdings Pvt Ltd.
1991 Джитендра Саранги Основатель и генеральный директор – CSI Computech Pvt Ltd.
1991 Аруп Нанда Главный архитектор баз данных, Starwood Resorts Worldwide Inc, США
1991 Анил Агарвала Руководитель завода NPCIL, Раджастхан (научный сотрудник класса H)
1991 Доктор Тапан Саху Исполнительный директор (НИОКР), Maruti Suzuki India Limited
1991 Аруп Нанда Лидер в области анализа данных, проектирования и управления в регулируемой отрасли
1991 Мисра Старший директор по облачным сервисам и управлению программами
1991 Шрикумар Чатра Старший исполнительный вице-президент и партнер, Инфраструктурный фонд Эдельвейс
1992 Ашеш Пади Старший вице-президент и руководитель проектов Odisha, JSW
1992 Раджкишор Уна Президент/генеральный директор GyanSys
1992 Пинаки Мишра Директор – Эрнст энд Янг
1992 Дирадж Синха Исполнительный вице-президент Capgemini APAC
1992 Манаговинда Мишра ЦМД Немханс
1992 Л.Н. Мишра Основатель – Adaptive Processes Limited
1992 Рашми Ранджан Мохапатра Бывший управляющий директор Kemppii India
1993 Джагдиш Мохапатра Управляющий директор CrowdStrike Asia
1993 Чидананда Хатуа Генеральный директор/основатель Equbot
1993 И Калян Чакрабарти Генеральный директор, Эмаар Индия
1993 Сатьябрата Мохапатра Вице-президент Jindal Steel & Power Ltd.
1993 Судхансу Кумар Канунго Руководитель отдела совершенствования сервисных операций в Schneider Electric
1994 Доктор Дипти Прасад Мишра Профессор и руководитель отдела машиностроения BIT Mesra
1994 Доктор Радхаканта Падхи Профессор Индийского института науки, Бангалор
1994 Аджит Кумар Падхи Директор по операциям, Cnowant
1995 Ниладри Бхаттачарджи Партнер, Металлургическая и горнодобывающая промышленность, КПМГ в Индии
1995 Дебасиш Сатпати Президент отдела послепродажного обслуживания автомобилей Schaeffler
1995 Бадри Субудхи Руководитель группы трансформации планирования и управления производительностью в Cisco
1996 Гаурав Чавла Руководитель ИТЦ Инфотех
1996 Чандрахас Паниграхи Директор, Acer India Ltd.
1996 Субхаканта Саданги Председатель группы компаний iBooks
1996 Скрыть панду Вице-президент по инжинирингу Exabeam
1996 Ашиш Паттиоши Исполнительный вице-президент - инвестиционно-банковская деятельность
1996 Шубхраншу Пани Управляющий директор по розничным услугам, JLL India
1997 Дебаджани Моханти Руководитель блокчейна, Collabera
1997 Кали Чаран Саху Генеральный директор (НИОКР) Samsung в Индии
1997 МАДХУСУДАН ПАТТАНАИК Директор глобальных дата-центров ST Telemedia (Индия)
1998 Суджит Кумар Индийский политик партии Биджу Джаната Дал и член парламента (МП), представляющий Одишу в Раджья Сабхе. Ранее он занимал руководящие должности в области политического планирования в правительстве Одиши - в качестве советника в ранге главного секретаря Совета специального развития (SDC) правительства Одиши и специального секретаря Совета по планированию штата Одиша.
1998 Ди Патнаик Генеральный директор отдела электронной коммерции Milton-Lloyd Limited
1999 Махеш Агравал Генеральный директор и соучредитель Аретеанс
1999 Доктор Дебабрата Наяк Глава отдела кибербезопасности Ericsson, бывший руководитель отдела кибербезопасности Национальной платежной корпорации Индии (NPCI), бывший директор по информационной безопасности Huawei India
1999 Деби Моханти Управляющий директор Деллойт
2000 Бисваранджан Бастия Руководитель страховых услуг Bajaj Housing Finance Ltd.
2002 Бисваджит Дэш Вице-президент Jio Platforms Limited

Университет, расположенный недалеко от плотины Хиракуд , занимает около 350 акров земли в Бурле. Студентам на территории кампуса доступны помещения в лабораториях различных кафедр и центральных объектах, таких как компьютерный центр, библиотека, интернет-центр и центральная мастерская, отдельные общежития для мальчиков и девочек, конференц-зал, места для отдыха и другие коммунальные услуги. [ 4 ] Правительство Одиши также решило расширить кампус еще на 80 акров, а также утвердило значительную сумму в 2000 крор фунтов стерлингов на развитие VSSUT.

Общежития

[ редактировать ]

Университет предоставляет жилые помещения на территории кампуса своим студентам, исследователям, преподавателям и многим сотрудникам. Студенты проживают в общежитиях (называемых общежитиями ) на протяжении всего своего пребывания в кампусе. В комнатах общежития есть доступ в Интернет, за который студенты платят обязательную плату. В общежитиях 11 общежитий, в том числе 5 для девочек и 6 для мальчиков.

  • Общежитие Маричи
  • Общежитие Атри
  • Общежитие Крату
  • Общежитие Арундати
  • Общежитие Анурадхи
  • Общежитие Васиштхи
  • Общежитие Вишакха
  • Общежитие Ангиры
  • Общежитие Пуластья
  • Общежитие Рохини
  • Общежитие Васундхара
  • Красный зал общежития
  • Общежитие Агастьи

Достижения

[ редактировать ]
  • Мероприятие AIR-1 in Design, Go-green и CAE на выставке BAJA-SAE India 2020 в Пенджабе
  • AIR-1 в соревнованиях Dirt-X и Endurance на Enduro Student India 2017 в Коимбаторе от команды BAJA-SAE.
  • АИР-3 в MATLAB Инновация для РОБОКОН-2018 [ 5 ]
  • AIR-2 на конкурсе роботов EYANTRA, проводимом IIT, Бомбей и MHRD [ 6 ]
  • Команда SAE заняла 3-е место в мероприятии по представлению стоимости и 4-е место в мероприятии по оценке проекта на FFS INDIA 2k19, Коимбаторе. Они даже заняли 7-е место в общем зачете. [ 7 ]
  • Победители Программы инновационного роста Индии (IIGP 2.0) организовали TATA Trust & DST [ 8 ]
  • Студенческая спутниковая программа в книге рекордов Лимки. [ 9 ]
  • Студенческая спутниковая группа была приглашена премьер-министром г-ном Нарендрой Моди в своем ежемесячном радиообращении «Манн ки Баат» в связи с их оглушительным успехом в разработке полнофункциональных прототипов ракет-носителей для спутников. [ 10 ]
  • Победители University Challenge, IIGP 2018 (Индийская программа инновационного роста) 2.0, Правительство Индии. [ 11 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

Национальная система институционального рейтинга присвоила учреждению место в диапазоне 101–150 в инженерной категории. [ 12 ] и университетскую категорию. [ 13 ] Он также входит в группу 151–200 в общей категории. [ 14 ]

Рейтинги университетов
Общий – Индия
НИРФ (в целом) (2023 г.) [ 14 ] 151-200
НИРФ (Университеты) (2023 г.) [ 13 ] 101-150
Инжиниринг – Индия
НИРФ (2023) [ 12 ] 101-150


См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Стол вице-канцлера :: Технологический университет Вира Сурендры Саи» . www.vssut.ac.in . Проверено 20 сентября 2019 г.
  2. ^ «UCE становится Технологическим университетом Вира Сурендры Саи» . ОдишаСсылки . 18 декабря 2008 года . Проверено 22 декабря 2008 г.
  3. ^ «История :: Технологический университет Вира Сурендры Саи» . www.vssut.ac.in . Проверено 20 сентября 2019 г.
  4. ^ «Кампус» . Технологический университет Вира Сурендры Саи .
  5. ^ «VSSUT Burla занял второе место (AIR 3) в номинации MATLAB Innovation на ROBOCON 2018, престижном национальном мероприятии по робототехнике в Индии» . 5 марта 2018 г.
  6. ^ «Команда VSSUT Burla заняла 2-е место на Всеиндийском соревновании по робототехнике, организованном IIT Bombay и Министерством по правам человека - Bhubaneswar Buzz» . Ежедневная охота .
  7. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  8. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  9. ^ «Ракетный рекорд ВССУТ» . www.telegraphindia.com . Проверено 2 января 2020 г.
  10. ^ «Премьер-министр Моди хвалит студентов ВГСУТ за ракеты с местным зондированием» . Новости ОммКома . 28 января 2019 г.
  11. ^ «Технологический университет Вира Сурендры Саи – ВГСУТ» . vssut.ac.in . Проверено 30 июня 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Национальная система институционального рейтинга 2023 (инжиниринг)» . Национальная система институционального рейтинга . Министерство образования . 5 июня 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Национальная система институционального рейтинга 2023 (университеты)» . Национальная система институционального рейтинга . Министерство образования . 5 июня 2023 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Национальная система институционального рейтинга 2023 (в целом)» . Национальная система институционального рейтинга . Министерство образования . 5 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8708fc8b83898f8c350a3c6d94acdb8c__1718970840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/8c/8708fc8b83898f8c350a3c6d94acdb8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Veer Surendra Sai University of Technology - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)