1949 год, ураган в Техасе.

Ураган Десять
	Карта урагана 4 октября
Метеорологическая история
Сформированный	27 сентября 1949 г.
внетропический	6 октября 1949 г.
Рассеянный	7 октября 1949 г.
Ураган 2 категории
	1 минута продолжительного действия ( SSHWS / NWS )
Самые сильные ветры	110 миль в час (175 км / ч)
Самое низкое давление	965 мбар ( гПа ); 28,50 дюймов рт.ст.
Общие эффекты
Погибшие	3 всего
Повреждать	6,7 миллиона долларов (1949 долларов США )
Затронутые районы	Сальвадор , Гватемала , Гондурас , Мексика, Белиз , Техас , Луизиана , Арканзас , Миссури , Иллинойс
	ИБТракс
	Часть Атлантики 1949 года и ; Тихоокеанские сезоны ураганов

представлял Техасский ураган 1949 года собой тропический циклон , перешедший из восточной части Тихого океана в Атлантический океан , способствовавший обширному наводнению в Гватемале и затронувшему Восточный Техас . Сформировавшись в Тихом океане 27 сентября, шторм распространился по Центральной Америке и южной Мексике, образуя тропическую депрессию . Дожди в результате надвигающегося шторма усугубили наводнение на юге Гватемалы, в результате которого, возможно, погибло до 40 000 человек. Затем 1 октября шторм перешел в Мексиканский залив и начал усиливаться. В конечном итоге он достиг своего пика как ураган высокой категории, эквивалентный категории 2 по современной шкале ураганов Саффира-Симпсона , и обрушился на берег недалеко от Фрипорта, штат Техас , утром 4 октября. Он быстро ослаб после перемещения вглубь страны и рассеялся через несколько дней. Ущерб от урагана был умеренным, хотя ураган временно отрезал город Галвестон от материка. Посевам риса был нанесен серьезный ущерб в Техасе и Луизиане, ущерб оценивается в 10 миллионов долларов (что эквивалентно 128 миллионам долларов в 2023 году). В результате урагана погибли три человека.

Метеорологическая история

Происхождение урагана в Техасе в 1949 году неясно из-за сложных погодных условий, которые сохранялись над южной Мексикой и Центральной Америкой во время его формирования . В период с 25 по 30 сентября эти районы находились в широкой области низкого атмосферного давления . Эта область низкого давления, вероятно, возникла, по крайней мере частично, из-за тропической волны , которая 25–26 сентября двинулась на запад из Карибского моря в Центральную Америку, а также из-за остатков предыдущего урагана . Атлантике База данных ураганов в ^{[ с ]} Первоначально указывалось, что тропический циклон сформировался над восточной частью Тихого океана 27 сентября. Обзор данных, проведенный Атлантической океанографической и метеорологической лабораторией (AOML) в 2014 году, показал, что данных метеорологических наблюдений недостаточно, чтобы оспорить такое происхождение, но отметил что имеющиеся метеорологические наблюдения в регионе не сообщают о более сильных ветрах или более сильных градиентах давления, обычно связанных с тропическими циклонами. ^{[ 4 ]} В базе данных впервые указан шторм как тропическая депрессия, произошедший в 06:00 UTC 27 сентября к югу от границы между Гватемалой и Сальвадором . ^{[ 5 ]} Зарождающийся тропический циклон в течение следующих нескольких дней в основном двинулся на север через Гватемалу и южную Мексику. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Метеорологические наблюдения давали все более четкие доказательства существования консолидированной области низкого давления, связанной с тропическим циклоном 29–30 сентября. Центр широкого и медленно движущегося циклона переместился в залив Кампече недалеко от Сьюдад-дель-Кармен к 06:00 UTC 1 октября. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]} Данные близлежащей береговой метеостанции показали, что циклон перерос в тропический шторм примерно в то время, когда он снова появился над водой. ^{[ 4 ]} Тропический циклон относительно редко пересекает Тихий океан в Атлантический или наоборот; по состоянию на июнь 2020 г. ^[update]С 1842 года только пять штормов перешли из восточной части Тихого океана в Атлантику, включая шторм 1949 года. ^{[ 7 ]}

Тропический шторм усилился над западной частью Мексиканского залива и 2 октября достиг силы урагана. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} На следующий день ураган начал поворачивать на север, к побережью Техаса . Хотя самолеты-разведчики не достигли центра урагана в этот период, AOML на основе данных периферийных полетов определила, что максимальная устойчивая скорость ветра высшего класса. урагана увеличилась до 110 миль в час (175 км/ч), что соответствует категории 2 ураган по современной шкале ураганного ветра Саффира-Симпсона . ^{[ д ]}^{[ 4 ]} Ураган обрушился на берег к западу от Фрипорта, штат Техас , недалеко от 28 ° 36' с.ш. 95 ° 36' з.д. / 28,6 ° с.ш. 95,6 ° з.д. / 28,6; -95,6 около 05:00 UTC 4 октября ( полночь по местному времени ). ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]} Самое низкое атмосферное давление , зафиксированное наземной метеостанцией, составило 978 мбар ( гПа ; 28,88 дюймов рт. ст. ) к востоку от центра урагана. На основе близлежащих данных о давлении AOML определила, что ураган был ураганом высокой категории 2 при выходе на берег с максимальной продолжительной скоростью ветра 110 миль в час (175 км / ч) и центральным давлением 965 мбар (гПа; 28,50 дюймов рт. ст.). ^{[ и ]}^{[ 4 ]} Это сделало этот шторм четвертым октябрьским ураганом, обрушившимся на Техас с 1851 года, что положило начало официальной базе данных ураганов в Атлантике. ^{[ 10 ]} Позже он прошел прямо над Хьюстоном ; Следующим штормом, который сделает это, станет ураган Алисия в 1983 году. ^{[ 11 ]}^: 59 Шторм повернул на северо-северо-восток и ослаб после выхода на берег. ^{[ 4 ]} 4 октября интенсивность урагана и тропического шторма над Восточным Техасом упала ниже уровня интенсивности урагана и тропического шторма . ^{[ 5 ]} Ослабевшая система распространилась на Арканзас , юго-восточный штат Миссури и Иллинойс . Шторм столкнулся с более холодным воздухом и перешел во внетропический циклон 6 октября слился с погодным фронтом над озером Мичиган . , а на следующий день ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Препараты и воздействие

Дожди, выпавшие над Гватемалой с 28 сентября по 14 октября, привели к сильному наводнению. ^{[ 12 ]} Этим дождям отчасти способствовали ранние стадии урагана. ^{[ 13 ]} Ричард Каннингем Паттерсон-младший , посол США в Гватемале , сообщил, что наводнение считается худшим в истории Гватемалы. ^{[ 12 ]} Наводнение в основном произошло в южной части страны. ^{[ 13 ]} Значительное наводнение произошло вдоль реки Койолат . ^{[ 14 ]} Среди пострадавших населенных пунктов были город Сан-Ана-Микстан [ эс ] и деревня Эль-Манго (сегодня известная как Санта-Марта-эль-Мар). ^{[ 15 ]} Наводнение, возможно, унесло жизни до 40 000 человек, что сделало его самым смертоносным стихийным бедствием в истории страны. ^{[ 1 ]} Общие экономические потери достигли 13,6 млн долларов США. ^{[ 13 ]}^{[ 16 ]}

В 10 городах Техаса 50 000 человек искали убежища перед ураганом. ^{[ 17 ]} По оценкам, 28 000 жителей бежали в убежища; около 5000 человек остались в зале Хьюстон-Сити. ^{[ 18 ]} предупреждения и предупреждения о тропических циклонах . В прибрежных районах Техаса и Луизианы были выпущены ^{[ 19 ]} Компания Pioneer Air Lines вывела свои самолеты из Хьюстона, а небольшие плавсредства остались в порту. ^{[ 20 ]} Школы в Корпус-Кристи закрылись к 3 октября, как и предприятия в угрожаемом районе. ^{[ 21 ]}

Ураган вызвал порывы скорости 135 миль в час (217 км/ч) к западу от Фрипорта, сопровождавшиеся давлением воздуха 28,88 дюймов ртутного столба (978 гПа ) и приливами на 11,4 фута (3,5 м) выше нормы. ^{[ 22 ]} Осадки в результате урагана были сильными, достигнув пика в 14,5 дюймов (370 мм) в Гудриче . ^{[ 6 ]} Осадки распространились на восток, в Луизиану , составив 6,81 дюйма (173 мм) в Шривпорте, штат Луизиана . ^{[ 23 ]} С 4 по 6 октября в Шривпорте выпало больше осадков, чем за любой предыдущий 48-часовой период октября, когда-либо зарегистрированный в городе. ^{[ 24 ]} Сильные дожди повредили посевы и вызвали в целом незначительные наводнения вдоль ручьев, текущих в западную часть Мексиканского залива. ^{[ 25 ]} Городским районам в целом был нанесен небольшой ущерб. В Хьюстоне ветер разбил витрины магазинов и разнес обломки. ^{[ 26 ]} города Галвестон был временно отрезан от материка во время урагана, когда вода вышла за дамбу . ^{[ 23 ]} Рыбацкий пирс был разрушен, а склады и здания за пределами дамбы были повреждены или смыты высоким прибоем. ^{[ 9 ]} Ураган вызвал небольшой торнадо, который обрушился на поселок Райсвилл, ранив двоих детей. ^{[ 23 ]} Почти все пирсы и здания вдоль набережной между Техас-Сити и Ла-Порт были повреждены штормовым нагоном и сильным ветром. ^{[ 9 ]} Сообщается, что Фрипорту был нанесен самый серьезный ущерб, стоимость которого составила около 150 000 долларов. ^{[ 27 ]}

Пирс в Порт-Аранзасе был полностью разрушен, стоимость которого составила 10 000 долларов. Ураган нанес значительный ущерб посевам риса, хлопка и овощей в регионе. ^{[ 28 ]} Серьезно пострадали посевы риса и хлопка в западной Луизиане: было повреждено около 10 процентов неубранного риса и 25 процентов неубранного хлопка. ^{[ 24 ]} В результате ущерба около половины собранных семян риса стали непригодными для повторной посадки. ^{[ 9 ]} По оценкам, через несколько дней после урагана общее количество поврежденного риса составило 500 000 бушелей, что составило 10 миллионов долларов денежных потерь. ^{[ 29 ]} Однако Зох (1949) сообщил, что общий ущерб от урагана составил 6,7 миллиона долларов. ^{[ 6 ]} После урагана тысячи автомобилей в шести штатах пострадали от повсеместного отслоения и вздутия краски. Волдыри, обычно сосредоточенные на капотах, крыльях и крышах автомобилей, содержали небольшое количество воды, а также сообщалось об отслаивании краски в одном доме в Шривпорте. Большинство поврежденных автомобилей были припаркованы на улице, а автомобили под навесом не пострадали. Хотя общий ущерб от этого явления, возможно, достиг тысяч долларов, эксперты не смогли определить его причину сразу после урагана. ^{[ 30 ]} Причиной гибели двух человек стали ураган в Техасе: житель Порт-Нечес , которого ударило током, и молодая женщина, утонувшая в заливе Матагорда . ^{[ 23 ]}

Ветры со скоростью до 35 миль в час (56 км/ч) и проливные дожди сопровождали шторм на юге Арканзаса и северо-западе Миссисипи . Один человек погиб в Магнолии, штат Арканзас , после того, как сильный ветер опрокинул нефтяную вышку . ^{[ 31 ]} Ураган усугубил период проливных дождей в Арканзасе, повредив посевы риса и хлопка; Общее количество осадков за четыре дня составило 9,01 дюйма (229 мм) в Клинтоне . ^{[ 32 ]} Внетропические остатки урагана принесли дожди на Средний Запад США . Накопление осадков достигло 1–3 дюймов (25–76 мм) по всему Иллинойсу 5–6 октября, при этом самые сильные дожди выпали в южной части штата. ^{[ 33 ]}

См. также

Примечания

^ Все время и даты указаны по всемирному координированному времени (UTC), если не указано иное.
^ Три смерти были напрямую связаны с ураганом. Однако ураган способствовал наводнению в Гватемале, в результате которого могло погибнуть до 40 000 человек. ^{[ 1 ]}
^ HURricane DATA (HURDAT) — официальная база данных треков тропических циклонов в северной части Атлантического океана , содержащая информацию о положении и интенсивности штормов, начиная с 1851 года . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}
^ Шкала ураганного ветра Саффира-Симпсона была разработана в 1970-х годах. ^{[ 8 ]}
^ В базе данных ураганов в Атлантике первоначально шторм был отнесен к урагану 4-й категории при выходе на берег. ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Война, Алекс; Андре Лиер, Мари; Якс, Пабло; Альфаро, немецкий; Серджио, Гил; Блакатт, Луис (сентябрь 2017 г.). «Управление рисками наводнений на реке Койолат: пример адаптации к изменению климата в Гватемале » . Мезоамериканский журнал биоразнообразия и изменения климата . 2 (3). является . Проверено 4 февраля 2024 г.
^ «Деятельность тропических циклонов» (PDF) (Техническая документация). Агентство по охране окружающей среды. Август 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2020 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
^ «История тропических циклонов на юго-востоке Южной Каролины и северных частях юго-востока Джорджии» . Национальная метеорологическая служба Чарльстона, Южная Каролина . Северный Чарльстон, Южная Каролина: Национальная метеорологическая служба. 9 января 2021 года. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Ландси, Крис ; Андерсон, Крейг; Бредемейер, Уильям; Карраско, Кристина; Чарльз, Ноэль; Ченовет, Майкл; Кларк, Гил; Дельгадо, Сэнди; Данион, Джейсон; Эллис, Райан; Фернандес-Партагас, Хосе; Фойер, Стив; Гаманш, Джон; Гленн, Дэвид; Хаген, Эндрю; Хафстетлер, Лайл; Мок, Кэри; Нойманн, Чарли; Перес Суарес, Рамон; Прието, Рикардо; Санчес-Сесма, Хорхе; Сантьяго, Адриан; Симс, Джеймс; Томас, Донна; Ленворт, Вулкок; Циммер, Марк (2014). «Документация изменений атлантических тропических циклонов в HURDAT» . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория (метаданные). Майами, Флорида : Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 1949 г. Шторм 11 (был Шторм 10) — переработано в 2014 г. Проверено 2 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Ураган НЕ_ИМЯ 1949 года (1949270N13270)» . Международный архив лучших треков по управлению климатом (IBTrACS) (база данных). Эшвилл, Северная Каролина : Университет Северной Каролины в Эшвилле . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Зох 1949 , с. 341.
^ Роуч, Джон (5 июня 2020 г.). «Почему Кристобаль — редкий «переходной» шторм» . AccuWeather . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ «Шкала ураганов Саффира-Симпсона» . Служба национальных парков. 4 июня 2019 г. Проверено 2 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сильные бури в октябре 1949 года» . Ежемесячный обзор погоды . 77 (10): 297–299. Октябрь 1949 г. Бибкод : 1949MWRv...77..297. . doi : 10.1175/1520-0493(1949)077<0297:SSFO>2.0.CO;2 .
^ «Подробный список воздействий/обвалов ураганов на континентальной части США, 1851–1970, 1983–2022 гг.» . Отдел исследования ураганов . Майами, Флорида: Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория. Апрель 2023 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ Норкросс, Брайан (2007). Альманах ураганов: основное руководство по штормам прошлого, настоящего и будущего . Пресса Святого Мартина. ISBN 978-0-312-37152-4 . Получено 2 февраля 2024 г. - через Google Книги.
^ Jump up to: ^а ^б Ричард Каннингем Паттерсон-младший (27 октября 1949 г.). «Наводнение в Гватемале» . Письмо Гарри С. Трумэну . Государственный департамент США . Проверено 4 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Исследование истории катастроф». Исследование создания базовых карт и карт угроз для географической информационной системы Республики Гватемала (PDF) (отчет) (на испанском языке). Кокусай Когё. Ноябрь 2003 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
^ Якс Лопес, Пабло Якс; Араос, Эсекьель; Корралес Роа, Эльси; Блакатт, Луис (2016). бассейна реки Койолат» ( «Анализ и характеристика наводнений (1949, 1998 и 2005 гг.) и PDF) (на испанском языке). Частный научно-исследовательский институт по изменению климата.
^ Якс Лопес, Пабло Якс; Араос, Эсекьель; Корралес Роа, Эльси; Блакатт, Луис; Эспиноза, Франциско (октябрь 2021 г.). «Характеристика и анализ основных наводнений в нижней части бассейна реки Койолат в 1949, 1998 и 2005 годах» (PDF) (на испанском языке). Частный институт исследования изменения климата . Проверено 4 февраля 2024 г.
^ Отчет о потерях и ущербе из-за последствий изменения климата в Гватемале (PDF) (Отчет) (на испанском языке). Министерство окружающей среды и природных ресурсов. Август 2023 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
^ «Ураган выгнал из домов 50 000 человек» . Сидней Морнинг Геральд . 5 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ «Ураган в Персидском заливе затих после удара по посевам» . Питтсбург Пост-Газетт . 5 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ «Ураган направляется к побережью Техаса» . Новости Майами . 3 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ «Ураган обрушился на побережье Техаса» . Пост Палм-Бич . 4 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ «Ураган приближается к побережью Техаса» . Спокан Дейли Кроникл . 3 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ Дэвид Рот. «История ураганов в Техасе» (PDF) . Центр гидрометеорологических прогнозов. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2010 г. Проверено 20 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Ураган убивает двоих, а затем теряет силу» . Питтсбург Пресс . 4 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лихтблау, Степен (октябрь 1949 г.). «Луизиана» (PDF) . Климатологические данные . 65 (10). Новый Орлеан, Луизиана: Бюро погоды США. Архивировано из оригинала (PDF) 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
^ «Уровни реки и паводки за октябрь 1949 года» . Ежемесячный обзор погоды . 77 (10): 290–291. Октябрь 1949 г. Бибкод : 1949MWRv...77..290. . doi : 10.1175/1520-0493(1949)077<0290:RSAFFO>2.0.CO;2 .
^ «Ураган уничтожил богатые посевы Техаса» . Спокан Дейли Кроникл . 4 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ «Двое погибли во время шторма в Техасе» . Толедо Блейд . 5 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ «Ураган утих после взрыва в Техасе» . Адвокат Виктории . 4 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ «Урожай риса поврежден» . Питтсбург Пресс . 9 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ « Чума поразила автомобили после урагана». Чикаго Дейли Трибьюн . 7 октября 1949 года.
^ Написано в Тексаркане, штат Арканзас. «Ураган в Персидском заливе замедляется; жертва человека-магнолии» . Блайтвиллские курьерские новости . Том. 45, нет. 167. Блитвилл, Арканзас. Ассошиэйтед Пресс. 6 октября 1949 г. с. 6 . Проверено 9 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Написано в Литл-Роке, Арканзас. «Арканзас надеется на высыхание» . Звезда Надежды . Надеюсь, Арканзас. Ассошиэйтед Пресс. 6 октября 1949 г. с. 1 . Проверено 9 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Климатология остатков тропического шторма/урагана в Иллинойсе» . Линкольн, Иллинойс: Национальная метеорологическая служба Линкольна, Иллинойс . Проверено 9 февраля 2024 г.

Источники

Хаген, Эндрю; Страхан-Сакоски, Донна; Лакетт, Кристофер (июль 2012 г.). «Повторный анализ сезонов ураганов в Атлантике 1944–53 годов - первое десятилетие авиационной разведки» . Журнал климата . 25 (13). Бостон: Американское метеорологическое общество : 4441–60. Бибкод : 2012JCli...25.4441H . дои : 10.1175/JCLI-D-11-00419.1 .
Международный архив лучших треков по управлению климатом (IBTrACS) (май 2021 г.). Браузер IBTrACS (хостинг: UNC Asheville ) (Отчет). Национальные центры экологической информации – через Всемирный центр метеорологических данных.
Норкросс, Брайан (2007). Альманах ураганов: основное руководство по штормам прошлого, настоящего и будущего . Макмиллан . ISBN 978-0-312-37152-4 . Проверено 20 мая 2010 г.
Зох, Ричмонд Т. (декабрь 1949 г.). «Ураганы и тропические возмущения в Северной Атлантике 1949 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . 77 (12). Бостон: Американское метеорологическое общество : 339–342. Бибкод : 1949MWRv...77..339Z . doi : 10.1175/1520-0493(1949)077<0339:NAHATD>2.0.CO;2 .

[note-time-1] Все время и даты указаны по всемирному координированному времени (UTC), если не указано иное.

[3] Три смерти были напрямую связаны с ураганом. Однако ураган способствовал наводнению в Гватемале, в результате которого могло погибнуть до 40 000 человек. ^{[ 1 ]}

[6] HURricane DATA (HURDAT) — официальная база данных треков тропических циклонов в северной части Атлантического океана , содержащая информацию о положении и интенсивности штормов, начиная с 1851 года . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

[12] Шкала ураганного ветра Саффира-Симпсона была разработана в 1970-х годах. ^{[ 8 ]}

[14] В базе данных ураганов в Атлантике первоначально шторм был отнесен к урагану 4-й категории при выходе на берег. ^{[ 4 ]}

[Guerra_et_al._2017-2] Jump up to: ^а ^б Война, Алекс; Андре Лиер, Мари; Якс, Пабло; Альфаро, немецкий; Серджио, Гил; Блакатт, Луис (сентябрь 2017 г.). «Управление рисками наводнений на реке Койолат: пример адаптации к изменению климата в Гватемале » . Мезоамериканский журнал биоразнообразия и изменения климата . 2 (3). является . Проверено 4 февраля 2024 г.

[TCActivity-4] «Деятельность тропических циклонов» (PDF) (Техническая документация). Агентство по охране окружающей среды. Август 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2020 г. Проверено 6 февраля 2021 г.

[CHS_TCHistory-5] «История тропических циклонов на юго-востоке Южной Каролины и северных частях юго-востока Джорджии» . Национальная метеорологическая служба Чарльстона, Южная Каролина . Северный Чарльстон, Южная Каролина: Национальная метеорологическая служба. 9 января 2021 года. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.

[Metadata-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Ландси, Крис ; Андерсон, Крейг; Бредемейер, Уильям; Карраско, Кристина; Чарльз, Ноэль; Ченовет, Майкл; Кларк, Гил; Дельгадо, Сэнди; Данион, Джейсон; Эллис, Райан; Фернандес-Партагас, Хосе; Фойер, Стив; Гаманш, Джон; Гленн, Дэвид; Хаген, Эндрю; Хафстетлер, Лайл; Мок, Кэри; Нойманн, Чарли; Перес Суарес, Рамон; Прието, Рикардо; Санчес-Сесма, Хорхе; Сантьяго, Адриан; Симс, Джеймс; Томас, Донна; Ленворт, Вулкок; Циммер, Марк (2014). «Документация изменений атлантических тропических циклонов в HURDAT» . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория (метаданные). Майами, Флорида : Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 1949 г. Шторм 11 (был Шторм 10) — переработано в 2014 г. Проверено 2 февраля 2024 г.

[IBTrACS-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Ураган НЕ_ИМЯ 1949 года (1949270N13270)» . Международный архив лучших треков по управлению климатом (IBTrACS) (база данных). Эшвилл, Северная Каролина : Университет Северной Каролины в Эшвилле . Проверено 2 февраля 2024 г.

[FOOTNOTEZoch1949341-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Зох 1949 , с. 341.

[CristobalCrossover-10] Роуч, Джон (5 июня 2020 г.). «Почему Кристобаль — редкий «переходной» шторм» . AccuWeather . Проверено 2 февраля 2024 г.

[NPS-11] «Шкала ураганов Саффира-Симпсона» . Служба национальных парков. 4 июня 2019 г. Проверено 2 февраля 2024 г.

[SevereStorms-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сильные бури в октябре 1949 года» . Ежемесячный обзор погоды . 77 (10): 297–299. Октябрь 1949 г. Бибкод : 1949MWRv...77..297. . doi : 10.1175/1520-0493(1949)077<0297:SSFO>2.0.CO;2 .

[CONUSHurricanes-15] «Подробный список воздействий/обвалов ураганов на континентальной части США, 1851–1970, 1983–2022 гг.» . Отдел исследования ураганов . Майами, Флорида: Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория. Апрель 2023 года . Проверено 2 февраля 2024 г.

[Norcross_2007-16] Норкросс, Брайан (2007). Альманах ураганов: основное руководство по штормам прошлого, настоящего и будущего . Пресса Святого Мартина. ISBN 978-0-312-37152-4 . Получено 2 февраля 2024 г. - через Google Книги.

[Cunningham-17] Jump up to: ^а ^б Ричард Каннингем Паттерсон-младший (27 октября 1949 г.). «Наводнение в Гватемале» . Письмо Гарри С. Трумэну . Государственный департамент США . Проверено 4 февраля 2024 г.

[KK-18] Jump up to: ^а ^б ^с «Исследование истории катастроф». Исследование создания базовых карт и карт угроз для географической информационной системы Республики Гватемала (PDF) (отчет) (на испанском языке). Кокусай Когё. Ноябрь 2003 года . Проверено 4 февраля 2024 г.

[Yax_Lopez_et_al._2016-19] Якс Лопес, Пабло Якс; Араос, Эсекьель; Корралес Роа, Эльси; Блакатт, Луис (2016). бассейна реки Койолат» ( «Анализ и характеристика наводнений (1949, 1998 и 2005 гг.) и PDF) (на испанском языке). Частный научно-исследовательский институт по изменению климата.

[Yax_Lopez_2016_Poster-20] Якс Лопес, Пабло Якс; Араос, Эсекьель; Корралес Роа, Эльси; Блакатт, Луис; Эспиноза, Франциско (октябрь 2021 г.). «Характеристика и анализ основных наводнений в нижней части бассейна реки Койолат в 1949, 1998 и 2005 годах» (PDF) (на испанском языке). Частный институт исследования изменения климата . Проверено 4 февраля 2024 г.

[InformePerdidasDanos-21] Отчет о потерях и ущербе из-за последствий изменения климата в Гватемале (PDF) (Отчет) (на испанском языке). Министерство окружающей среды и природных ресурсов. Август 2023 года . Проверено 4 февраля 2024 г.

[22] «Ураган выгнал из домов 50 000 человек» . Сидней Морнинг Геральд . 5 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[23] «Ураган в Персидском заливе затих после удара по посевам» . Питтсбург Пост-Газетт . 5 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[24] «Ураган направляется к побережью Техаса» . Новости Майами . 3 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[25] «Ураган обрушился на побережье Техаса» . Пост Палм-Бич . 4 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[26] «Ураган приближается к побережью Техаса» . Спокан Дейли Кроникл . 3 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[TX-27] Дэвид Рот. «История ураганов в Техасе» (PDF) . Центр гидрометеорологических прогнозов. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2010 г. Проверено 20 мая 2010 г.

[Galveston-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Ураган убивает двоих, а затем теряет силу» . Питтсбург Пресс . 4 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[CD_LA-29] Jump up to: ^а ^б Лихтблау, Степен (октябрь 1949 г.). «Луизиана» (PDF) . Климатологические данные . 65 (10). Новый Орлеан, Луизиана: Бюро погоды США. Архивировано из оригинала (PDF) 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.

[RiverStagesFLoods-30] «Уровни реки и паводки за октябрь 1949 года» . Ежемесячный обзор погоды . 77 (10): 290–291. Октябрь 1949 г. Бибкод : 1949MWRv...77..290. . doi : 10.1175/1520-0493(1949)077<0290:RSAFFO>2.0.CO;2 .

[31] «Ураган уничтожил богатые посевы Техаса» . Спокан Дейли Кроникл . 4 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[32] «Двое погибли во время шторма в Техасе» . Толедо Блейд . 5 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[33] «Ураган утих после взрыва в Техасе» . Адвокат Виктории . 4 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[34] «Урожай риса поврежден» . Питтсбург Пресс . 9 октября 1949 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[35] « Чума поразила автомобили после урагана». Чикаго Дейли Трибьюн . 7 октября 1949 года.

[MagnoliaMan-36] Написано в Тексаркане, штат Арканзас. «Ураган в Персидском заливе замедляется; жертва человека-магнолии» . Блайтвиллские курьерские новости . Том. 45, нет. 167. Блитвилл, Арканзас. Ассошиэйтед Пресс. 6 октября 1949 г. с. 6 . Проверено 9 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[ArkansasHopes-37] Написано в Литл-Роке, Арканзас. «Арканзас надеется на высыхание» . Звезда Надежды . Надеюсь, Арканзас. Ассошиэйтед Пресс. 6 октября 1949 г. с. 1 . Проверено 9 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[NWSILX-38] «Климатология остатков тропического шторма/урагана в Иллинойсе» . Линкольн, Иллинойс: Национальная метеорологическая служба Линкольна, Иллинойс . Проверено 9 февраля 2024 г.

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ д ]

[ 9 ]

[ и ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 1 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 8 ]

v т и Ураганы, пересекающие Атлантику и Тихий океан
Pacific→Atlantic	Безымянный (1842 г.) Четыре (1902) Шесть (1923) Одиннадцать (1949) Гермиона (2010)
Atlantic→Pacific	Четыре (1876) Четыре (1911) Десять (1945) Ирен-Оливия (1971) Фифи-Орлин (1974) Анита (1977) Грета-Оливия (1978) Дебби (1988) Джоан-Мириам (1988) Диана (1990) Готово (1993) Сезар-Дуглас (1996) Долли (1996) Отто (2016) Бонни (2022) Юлия (2022)