Прлекийский диалект
Диалект Прлекия ( словенский : Prleško narečje , [1] подонок [2] ) — словенский диалект в паннонской диалектной группе . На нем говорят в районе Прлекии , к юго-западу от реки Мура , ограниченном на севере линией от Раденци до Златоличье до Сподни-Польскавы , на западе оттуда до Майшперка , а затем на юге вдоль рек Дравиньи и Дравы до р. Хорватская граница. [3] [4]
Фонологическая и морфологическая характеристика
[ редактировать ]В диалекте Прлекия часто есть короткие гласные, соответствующие долгим острым гласным в литературном языке. Акцентное втягивание (по сравнению со стандартным словенским языком) является обычным явлением. Диалект не имеет дифтонгов и характеризуется a: > ɔ , u > ü , вокалическим ł > u , безударным ě/i/u > i , окончанием слова m > n , усилением мягкого l , nʲ > j и v > f перед глухими согласными и в конце слова. Наиболее заметные лексемы в диалекте включают dère (= ko «когда»), ka (= da «это» или ker «потому что») и te (= tedaj «тогда»). [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Смоле, Вера. 1998. «Словенские диалекты». Энциклопедия Словении, том. 12, с. 1–5. Любляна: Молодёжная книга, с. 2.
- ^ Риглер, Джейкоб. 1986. Дискуссии о словенском языке . Любляна: Slovenska Matica, с. 117.
- ^ Перейти обратно: а б Топоришич, Йоже. 1992. Энциклопедия словенского языка . Любляна: Цанкарьева Заложба, с. 229.
- ^ «Карта словенских диалектов с основными населенными пунктами» (PDF) . Франси. Институт словенского языка имени Франа Рамова ZRC SAZU . Проверено 8 июня 2020 г.