Клаудиу Исопеску

Клаудиу Исопеску (18 апреля [ OS 5 апреля] 1894 - 1 апреля 1956) был австро-венгерского происхождения румынским историком литературы и переводчиком .

Он родился в начитанной семье Frătăuśii Vechi в Буковинском регионе Австро-Венгрии, в 1912 году окончил Греческую православную гимназию в Сучаве . Затем поступил в Черновицкий университет , прервав учебу во время Первой мировой войны . После присоединения Буковины к Румынии по окончании войны он поступил на литературный факультет Бухарестского университета . В 1919 году он получил с отличием степень в области современной филологии по специальности итальянский язык. в Бухаресте С 1920 по 1923 год он преподавал итальянский и немецкий языки в средней школе Матей Басараб .

Переехав в Италию в 1923 году, он был членом Румынской академии в течение следующих двух лет. В 1929 году он стал адъюнкт-профессором румынского языка и литературы в Римском университете Сапиенца , а в 1936 году стал профессором. Его работы появились в публикациях Академии , Ephemeris Dacoromana и Diplomatarium italicum ; в Codrul Cosminului , Газета политики и литературы , Рим , Восточная Европа , Термини , Revista germaniştilor români , Meridiano di Roma , Итало-румынское обозрение , Revue de Culture , Européenne , Труды Академии дельи Аркади , Le vie d'Oriente , Cahiers "Sextil Puşcariu" , Итальянская книга мир , тосканская иллюстрация ; в переплетенных томах, выпущенных Румынской академией , и в различных итальянских научных изданиях. Исследователь традиционного режима культурных и литературных отношений между Румынией и Италией, он опубликовал исследования «Италия и истоки новой румынской литературы» (1929), Румынско-итальянская периодическая пресса в Румынии и Италии. (1937) и Saggi romano-italo-ispanici (1943), а также толкования произведений Иона Кодру-Дрэгушану и Георгия Асаки . Он умер в Риме.