Jump to content

Авл Умбриций Скавр

Авл Умбрицис Скавр был помпейским промышленником-торговцем, известным производством гарума и ликвамена (разновидностей ферментированного рыбного соуса), основного продукта римской кухни. Он работал в Помпеях между ок. 25-35 гг. н.э. и 79 г. н.э. Ученые полагают, что А. Умбриций Скаур был ведущим производителем рыбного соуса в Помпеях. Его продукция продавалась по всему Средиземноморью в первом веке.

Мозаика с изображением кувшина «Цветок гарума» с надписью «из мастерской [импортера гарума Авла Умбриция] Скавруса» [1]

Жизнь и времена

[ редактировать ]

Об А. Умбриции Скавре известно больше, чем о большинстве людей первого века, поскольку археологи идентифицировали его помпейскую резиденцию и его семейную гробницу. Кроме того, в различных местах Средиземноморья были обнаружены образцы urcei (небольших одноместных транспортных судов) со знаком и маркировкой его производителя. Основываясь на этих результатах, ученые смогли сделать выводы о статусе Скавруса в обществе, его сетях взаимоотношений, его личном богатстве, а также о методах производства, используемых при изготовлении гарума.

Дата рождения Авла Умбриция Скавра неизвестна, и о его происхождении известно очень мало. [2] Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что его семья не занимала видное место в Помпеях до первого века до нашей эры, однако к началу-середине первого века нашей эры он стал богатым купцом, а его сын поднялся на высокий пост. [3] Одна из теорий, для которой имеются некоторые, хотя и скудные доказательства, заключается в том, что семья Умбриции занималась производством керамики, но с упадком сельского хозяйства в поздней Римской республике сместила свои интересы на производство гарума в Помпеях. [4] Дата его смерти неизвестна, но, вероятно, он погиб во время извержения Везувия в 79 году нашей эры . [5]

Как купец Скаур действовал около 50 лет, с ок. 25–35–79 гг. н.э. Он производил жидкость и гарум ; виды ферментированного соуса, обычно приготовленного из скумбрии. Термины «ликвамен» и «гарум» использовались как синонимы в разные промежутки времени, иногда относясь к одним и тем же продуктам; в других случаях они относились к отдельным производствам. Точное применение этих терминов не объяснено творениями Скавруса. [6] Скавр, возможно, производил жидкость и гарум разного уровня качества, причем flos liquamen и flos garum среди его известных продуктов были .

Имя Скавр (или имя одного из его рабов или свободных людей) появляется почти на трети всех банок с рыбным соусом, найденных в Помпеях и Геркулануме , что позволяет предположить, что он был ведущим производителем того времени. [7] Во всем Средиземноморье рыбный соус, производимый в Помпеях, обычно считался продуктом высокого качества. [8] Плиний Старший высоко оценил превосходство помпейского рыбного соуса. [9]

Скавр владел собственным розничным магазином и контролировал шесть или более других магазинов, которыми управляли члены его семьи, рабы или вольноотпущенники. Этикетки, найденные на керамике, показывают, что члены его семьи управляли отдельными магазинами. Среди названных лиц: вольноотпущенники, Умбриций Абаскантус и Умбриций Агатоп; вольноотпущенница Умбриция Фортуната и рабыня Евтихия. [10]

Некоторые археологические данные указывают на деятельность Скавра как импортера и экспортера. Примеры продукции Скавруса были обнаружены даже в современной Франции. [11] Его знак также появляется на банках гарума, происходящего из южной Испании, что позволяет предположить, что он импортировал продукт для местной продажи. [12]

Доказательства богатства и статуса Скавруса можно найти в размерах его дома и надписях на его семейной гробнице. [13] Его дом, расположенный недалеко от Порта-Марина, состоял из верхнего этажа с тремя атриумами; несколько кубикул и пруд для разведения рыбы, а также нижний уровень с кубикулой, кладовыми и отдельной ванной комнатой. Было точно установлено, что это здание принадлежало Умбрицию Скауру благодаря большой напольной мозаике с изображением titulus pictus на каждом углу, изображающим urcei (урны) с жидкостью и гарумом, на которых написано его имя. В другом месте дома были обнаружены урцеи с этикетками, хвалящимися качеством его продукции. [14] Виллу с видом на гавань, садом с колоннами и отдельной ванной комнатой называют «роскошной». [15]

На напольной мозаике, датируемой примерно 25–35 гг. до н.э., изображены четыре разные амфоры , по одной в каждом углу атриума, со следующими надписями: [16] 1. G(ari) F(los) SCO[m]/ SCAURI/ EX OFFI[ci]/NA SCAU/RI (переводится как: «Цветок гарума, сделанный из скумбрии, продукт Скавруса, из магазина Скавр")2. LIQU[minis]/FLOS (в переводе: «Цветок Ликвамена»)3. G[ari] F[los] SCOM[bri]/ SCAURI (в переводе: «Цветок гарума, сделанный из скумбрии, продукт Скавруса»)4. LIQUAMEN/ OPTIMUM/ EX OFFICI[n]/A SCAURI (в переводе: «Лучший спирт из лавки Скавруса»)

Обширная мозаика на полу, расположенная в вестибюле, явно была создана для того, чтобы произвести впечатление на гостей демонстрацией богатства и успеха в бизнесе Скавруса. [17] Кертис описал эту мозаику как «рекламу… и редкий, недвусмысленный пример мотива, вдохновленного покровителем, а не художником». [18]

Умбриций Скаур — один из редких помпейцев, у которых идентифицированы и дом, и гробница. [19] Семейная гробница, расположенная на Улице Гробниц, представляет собой алтарь с украшенным лепным рельефом в память об Авле Умбриции, старшем городском чиновнике, воздвигнутом его отцом Скавром Умбрицием. В могильной надписи, датированной примерно 74-75 гг. н.э., отмечается, что город внес свой вклад в расходы на похороны и участок для захоронения: [20]

A(голова) Умбрицио A(uli) f(ilio) Men(enia)
Скауро
IIvir(o) i(ure) d(icundo)
этому советнику место совета
и HS |(тысяча)|(тысяча) в похоронной и конной статуе
Они решили выпустить его на рынок.
Скавр, отец сыну [CIL X 1024]

Общепринятый перевод этой надписи, впервые предоставленный Мау, таков: [21]

Памяти Авла Умбриция Скавра, сына Авла, из племени Менении, дуовири (или дуомвира) с судебной властью.
Городской совет назначил место для памятника этому человеку и выделил две тысячи сестерциев на похороны;
Они также проголосовали за установку на Форуме конной статуи в его честь.
Скавр-отец в память о сыне.

Тот факт, что городской совет был готов внести свой вклад в расходы на похороны и установить конную статую на форуме, свидетельствует о достижениях сына Скавруса. [22] Он был избран на одну из самых высоких политических должностей, дуовири (один из двух мужчин, носивших этот титул), престижную должность в городе. [23]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ G (ari) F (los) SCOM (bri) SCAURI EX OFFI (ci) NA SCAURI, из Помпеи
  2. ^ Бердовски, П., «Римские деловые женщины. I: Дело производителей и распространителей гарума в Помпеях», Analecta Archaelogica Resoveiensi, 2008, стр. 251–272.
  3. ^ Бирд, М., Помпеи: жизнь римского города, Профильные книги , 2010, стр.186; Баттерворт А. и Лоуренс Р., Помпеи , с. ххх
  4. ^ Лайдинг Уилл цитируется по: Бердовски, П., «Римские женщины-предприниматели: случай производителей и дистрибьюторов гарума в Помпеях», Analecta Archaelogica Resoveiensi , 2008, стр. 253-254.
  5. ^ Коулманм К.М., Гладиатор-левша в Помпеях , Журнал папирологии и эпиграфики, том 114, 1996, стр. 194-196, www.jstor.org/stable/20189899.
  6. ^ Теббен, М., Соусы: глобальная история, электронный текст, np; Грейнджер, С., «На пути к подлинному римскому соусу», Ричард Хоскинг (ред.), «Аутентичность на кухне» в: Proceedings of the Oxford Symposium on Food and Cookery 2005 , Oxford Symposium, 2006, стр. 207–10; Алкок, Дж. П. «Рыбы в Британии», в: Харлан Уокер (ред.), Рыба: пища из воды , стр. 30–32.
  7. ^ Кертис, Р.И., Гарум и Сальсамента: Производство и торговля в Materia Medica , Лейден, Э.Дж. Брилл, 1991, с. 92; Коркоран, TH, «Римские рыбные соусы», The Classical Journal , Vol. 58, № 5, 1963, стр. 204-210.
  8. ^ Берри, Дж., Полные Помпеи , Темза и Гусдон, 2007, стр. 224
  9. ^ Кертис, Р.И., «Умами и продукты классической древности», Американский журнал клинического питания , том. 90, 2009, стр. 7125-85.
  10. ^ Кули, А.Э. и Кули, MGL, Помпеи и Геркуланум: справочник, Routledge, 2013, стр. 250
  11. ^ Кертис, Роберт И., «Индивидуальная напольная мозаика из Помпеи», Американский журнал археологии , том. 88, нет. 4, 1984, стр. 557–566. doi: 10.2307/504744, JSTOR 504744
  12. ^ Кертис, Р.И., Гарум и Сальсамента: Производство и торговля в Materia Medica , Лейден, Э.Дж. Брилл, 1991, стр. 95-96; Бирд, М., Помпеи: жизнь римского города, Профильные книги, 2010, стр.186.
  13. ^ Кертис, Р.И., Гарум и Сальсамента: Производство и торговля в Materia Medica, Лейден, Э.Дж. Брилл, 1991, стр. 92
  14. ^ Кертис, Р.И., Гарум и Сальсамента: Производство и торговля в Materia Medica , Лейден, Э.Дж. Брилл, 1991, стр. 92-94.
  15. ^ Кули, А., Кембриджское руководство по латинской эпиграфике , Cambridge University Press, 2012, стр. 92; Баттерворт А. и Лоуренс Р., Помпеи , Hachette UK, 2011, с. xxviii
  16. ^ Оригинальный текст, расшифрованный Кларком-младшим в: Доббинс, Джей-Джей и Фосс, PW (ред.), The World of Pompeii , Oxford, Routledge, 2008, стр. 330; с английскими переводами Кертиса, Роберта И., «Индивидуальная напольная мозаика из Помпеи», Американский журнал археологии , том. 88, нет. 4, 1984, стр. 557–566. дои: 10.2307/504744. JSTOR 504744.
  17. ^ Де ла Бедуайер, Г., Реальная жизнь римской Британии , издательство Йельского университета, 2015, стр. 175
  18. ^ Кертис, Роберт И., «Индивидуальная напольная мозаика из Помпеи», Американский журнал археологии , том. 88, нет. 4, 1984, с. 557–566, номер документа: 10.2307/504744, JSTOR 504744.
  19. ^ Кэмпбелл, VI, Гробницы Помпеи: организация, пространство и общество , Routledge, 2014, стр. 164
  20. ^ Лэрд, М.Л., Гражданские памятники и августали в римской Италии , Cambridge University Press, 2015, стр. 59; Тойнби, JMC, Смерть и погребение в римском мире , JHU Press, 1996, стр. 124; Джонс, Д.Ф., Банкиры Путеоли: финансы, торговля и промышленность в римском мире , Tempus, 2006, стр. 227
  21. ^ Мау, А. (перевод Келси Ф.В.), Помпеи: его жизнь и искусство , Нью-Йорк, Макмиллан, 1907, стр. 410–11; Кэмпбелл, В.И., Гробницы Помпеи: организация, пространство и общество, Routledge, 2014, с. 164; Кули А., Кембриджское руководство по латинской эпиграфике, Cambridge University Press, 2012, стр. 92
  22. ^ Статуя так и не была найдена. См.: Кули, А.Э. и Кули, MGL, Помпеи и Геркуланум: справочник , Routledge, 2013, стр. 250
  23. ^ Бирд, М., Помпеи: жизнь римского города , Профильные книги, 2010, стр.188.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Роберт И. Кертис, Производство соленой рыбы в Помпеях , Археологический институт Америки, 1984 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8dd43e60178a4734b0c2e53ccf35a2f5__1714449900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/f5/8dd43e60178a4734b0c2e53ccf35a2f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aulus Umbricius Scaurus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)