Jump to content

Соледад Росас

Соледад Росас
Рожденный
Мария Соледад Росас

( 1974-05-23 ) 23 мая 1974 г.
Буэнос-Айрес , Аргентина
Умер 11 июля 1998 г. (11 июля 1998 г.) (24 года)
Другие имена Подошва

Мария Соледад Росас (23 мая 1974 г. - 11 июля 1998 г.) была аргентинской активисткой, которую ложно обвинили в экотерроризме в Италии. Вскоре после прибытия в Турин в 1997 году она стала участвовать в сквоттерском движении, остановившись в самоуправляемом социальном центре под названием Асило . Она участвовала в протестах и ​​жила сквоттером. В марте 1998 года она была арестована итальянскими правоохранительными органами вместе со своим парнем Эдоардо Массари и Сильвано Пелиссеро. Их обвинили в связях с организацией Lupi Grigi («Серые волки»), которая, по словам властей, саботировала строительные площадки Treno Alta Velocità . Активисты настаивали на своей невиновности, но в СМИ их заклеймили как экотеррористов. Позже в том же месяце Массари повесился в своей камере. Росас была освобождена под домашний арест и 11 июля повесилась.

Смерть Росаса послужила катализатором демонстраций анархистского сообщества Италии. Ее история была изложена в Мартина Капарроса книге 2003 года «Любовь и анаркия, срочная жизнь Соледад Росас» . Фильм Соледад» Агустины Макри « 2018 года также посвящен Розасу.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Мария Соледад Росас родилась 23 мая 1974 года в Буэнос-Айресе , Аргентина. Она была второй из двух дочерей Марты Рей де Росас и Луиса Росаса, потомка Хуана Мануэля де Росаса . [ 1 ] Она посещала школу Рио-де-ла-Плата в Баррио-Норте и каталась на лошадях на семейной ферме в Пиларе . она зарабатывала на выгуле собак Пока училась в школе, . Она училась в Университете Бельграно , получив степень в области гостиничного менеджмента. Она говорила на пяти языках и была аполитичной. [ 2 ] После окончания учебы родители купили ей билет в Европу туда и обратно. [ 3 ]

Поездка в Италию

[ редактировать ]

Росас приехала в Италию в июле 1997 года. Она путешествовала со своей подругой Сильвией Граматико по стране и прибыла в Турин через несколько дней . В поисках места для ночлега они нашли анархистский самоуправляемый социальный центр , который направил их в сквот Асило (Убежище). [ а ] Росас был очарован образом жизни скваттеров и погрузился в жизнь их сообщества, приняв вегетарианскую диету. Позже осенью у нее завязались отношения с итальянским анархистом Эдоардо «Балено» Массари. Она вышла замуж за своего коллегу-анархиста Луку Бруно, чтобы получить итальянское гражданство. [ 2 ] Росас и Массари присоединились к Сильвано Пелиссеро, присутствовавшему на протестах No TAV против строительства высокоскоростной железной дороги в Альпах. В октябре эти трое возглавили оккупацию нового сквота в здании, которое раньше служило моргом заброшенной психиатрической больницы в Колленьо на окраине Турина. Операцию зафиксировала итальянская полиция, которая установила подслушивающее устройство в машину, принадлежащую Массари. [ 5 ]

Росас и Массари присоединились к своим друзьям в Испании на последние две недели 1997 года. [ 3 ]

Арест, задержание и смерть

[ редактировать ]

Участок Treno Alta Velocità высокоскоростной железнодорожной сети между Турином и Лионом в итальянских Альпах пересекает долину Сузы . С 1996 года строительство железной дороги встречало сопротивление, от протестов до прямых действий , с многочисленными случаями саботажа инфраструктуры. В начале 1998 года произошло шестнадцать случаев саботажа. [ 3 ]

В ходе рейда 5 марта 1998 года Росас, Массари и Пелиссеро были арестованы полицией Отдела общих расследований и специальных операций . Им были предъявлены обвинения в экотерроризме и в причастности к военизированной организации под названием Лупи Григи («Серые волки»). Росаса поместили в тюрьму строгого режима. [ 3 ]

28 марта Массари повесился на простыне в своей камере. [ 3 ] После того как Росас узнала о его смерти, она объявила голодовку. [ 6 ] и обратилась к своим друзьям с посланием:

«Товарищи: в этот момент мной овладевает ярость. Я всегда думал, что каждый несет ответственность за свои действия, но на этот раз виновными являются (...) те, кто убил Эдо: государство, судьи, адвокаты, пресса, ТАВ, полиция, законы, правила и все общество рабов, которое принимает эту систему.

После случившегося политики партии зеленых, пришедшие выразить мне соболезнования и успокоить, не могли придумать ничего лучшего, как сказать мне, что «теперь наверняка все решится быстрее, теперь все будут следить за процессом с большим вниманием». и скоро ты будешь под домашним арестом.

Я потерял дар речи, но смог спросить их, нужна ли смерть человека, чтобы сдвинуть с места кусок дерьма, в данном случае судью». [ 3 ]

Соледад Росас

Тысячи демонстрантов в Италии протестовали против ее заключения. На широко опубликованных фотографиях Розас изображена с бритой головой и в наручниках, показывающей палец прессе, когда карабинеры выводят ее из Туринского дворца правосудия . [ 6 ]

После смерти Массари Росас был освобожден под домашний арест в мае и переведен на Соттоипонти, ферму и учреждение для больных СПИДом и выздоровлением от зависимости в Бене Вагиенна . Ее посетила ее семья и ее итальянские друзья. Она настаивала на своей невиновности и планировала остаться в Италии. Если обвинение не сможет привести веские доказательства, Росас и Пелиссеро должны были быть освобождены 5 сентября. Вместо этого 6 июля прокуратура предъявила им обвинения в поджоге и краже. [ 3 ]

Росас повесилась на простыне 11 июля 1998 года. Ее кремировали, а ее останки были возвращены в Аргентину в серебряной урне. [ 2 ]

Последствия

[ редактировать ]

Заключение и смерть Массари и Росаса мобилизовали итальянское анархистское сообщество. Росас считался героем среди скваттеров и стал иконой итальянского анархистского движения . [ 2 ] После смерти Росаса письма с бомбами были разосланы различным чиновникам. [ 7 ]

Судебное дело против Росаса было омрачено фальсификацией доказательств , включая редактирование разговоров активистов в попытке связать их с группой «Серые волки». [ 7 ] Арсенальная полиция утверждает, что найденное ими в сквоте в Турине так и не материализовалось. [ 6 ] и было доказано, что Росаса не было в стране, когда произошел поджог. [ 2 ] И Росас, и Массари были оправданы. Пелиссеро оставался в тюрьме до 2002 года, когда дело было прекращено из-за несоответствий в представленных доказательствах. [ 3 ]

[ редактировать ]

Мартин Капаррос написал в 2003 году книгу « Amor y anarquía, la vida Urente de Soledad Rosas» ( «Любовь и анархия, неотложная жизнь Соледад Росас ») о Росасе. В книге Капаррос реконструирует жизнь Розас, опираясь на ее дневники и письма, а также разговоры с семьей и скваттерами из Италии. [ 3 ]

В аргентинском фильме 2018 года « Соледад» Агустины Макри, дочери президента Маурисио Макри , Вера Спинетта играет Розас. Фильм был выпущен вместе с итальянским переводом книги Капарроса, обе книги которого бойкотировались итальянским анархистским сообществом. [ 3 ] Соледад получила главный приз на BCN Film Fest . [ 8 ]

В песне аргентинской панк-группы She Devils "L'ultimo gesto di liberazione" есть текст на тему письма, написанного Росасом.

Примечания

[ редактировать ]
  1. Asilo, или Asilo Occupato, был самоуправляемым анархистским проектом в Турине с 1995 года до его выселения в феврале 2019 года. [ 4 ]
  1. ^ «Настоящая Соледад Росас, анархистка, вдохновившая Индио Солари и Агустину Макри» . Кларин (на испанском языке). 22 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. . Проверено 9 июля 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Розы одиночества, киноповесть» . infobae (на европейском испанском языке). 22 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Проверено 9 июля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Вентура, Далия (7 июля 2019 г.). «Соледад, молодая аргентинка, которая присоединилась к анархистам в Италии и покончила жизнь самоубийством после того, как была заключена в тюрьму по ложному обвинению» . BBC News World (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.
  4. ^ Дорадо, Виктор (25 февраля 2019 г.). «Джентрификация и репрессии: хроника милитаризованного Турина» . Прыжок (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 9 июля 2023 г.
  5. ^ Капаррос, Мартин (2003). Любовь и анархия: острая жизнь Соледад Росас, 1974–1998 (1-е изд.). Буэнос-Айрес: Планета. ISBN  9789504910381 .
  6. ^ Jump up to: а б с ЭНрикеЗ, Мариана; Эсеверри, Максимо (23 июля 1998 г.). «Жизнь, страсть и смерть Марии Соледад Росас» . Страница/12 (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 9 июля 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Одиночество — взрывное воспоминание в Турине» . Ла Насьон (на испанском языке). 10 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Проверено 9 июля 2023 г.
  8. ^ « Соледад» Агустины Макри получила главный приз на фестивале в Барселоне» . Кларин (на испанском языке). 30 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8fd62ca1e04607d9fa534917fd30b6bd__1713675600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/bd/8fd62ca1e04607d9fa534917fd30b6bd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Soledad Rosas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)