Гладиаторы (австралийский сериал) 2 серия
Гладиаторы | |
---|---|
2 сезон | |
В главных ролях | Кимберли Джозеф Майк Хаммонд |
Количество серий | 15 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Седьмая сеть |
Оригинальный выпуск | 2 сентября 2 декабря 1995 г. | -
Хронология серий |
Вторая серия «Гладиаторов» начала выходить в эфир на канале Seven Network 2 сентября 1995 года.
Для этого сериала было снято пятнадцать серий. Шоу снова снимали в Развлекательном центре Брисбена с 5 по 19 июля.
Кимберли Джозеф вернулся в качестве хозяина вместе с Майком Хаммондом , который заменил Аарона Педерсена . Пошаговый комментарий снова озвучил Тони Шибечи. Джон Александр не смог вернуться из-за своих обязательств перед Уимблдоном, и его заменил Майк Уитни . [ 1 ] И снова Джон Форсайт выступил в роли помощника судьи, а группы поддержки Kix вернулись, чтобы выступить на фоне событий. Во 2 и 8 заездах Форсайт отсутствовал по неизвестным причинам, и в этих заездах его заменил Нил Уолдрон.
Победители забегов получили Sony PlayStation и аудиосистему с компакт-дисками. Участники, занявшие второе место, получили титановые часы. Победители гранд-финала выиграли автомобиль.
Гладиаторы
[ редактировать ]Мужской
[ редактировать ]- Коммандос — Джефф Баркер
- Кондор - Алистер Гибб
- Пума - Эшли Бак
- Хаммер - Марк Макгоу
- Хищник - Тони Форроу
- Тайпан - Майкл Мелкшам
- Башня - Рон Рив
- Вулкан — Джон Серу
Форс (Джон Гергелифи) завершил карьеру после Серии 1 из-за травмы. На его месте оказались два новобранца, Коммандос и Хищник.
Женский
[ редактировать ]- Блэйд — Бев Картер
- Гепард - Ники Давико
- Дельта – Карен Элли
- Пламя - Линда Бирнс
- Ярость - Джули Сондерс
- Бунтарь - Барбара Кенделл
- Шторм - Шарлин Мачин
События
[ редактировать ]Atlasphere, Duel, Gauntlet, Hang Tough, Hit & Run, Powerball, Pyramid, Suspension Bridge, Tilt and Wall вернулись из Серии 1, а также Eliminator, который был финальным событием каждого шоу.
Были представлены три новых события: Swingshot, Pursuit и Whiplash, и все они уже фигурировали в одном или обоих американских или британских сериалах .
Шоу
[ редактировать ]И снова пятнадцать шоу были сняты в рамках прогрессивного конкурса. В каждом шоу помимо Eliminator было четыре мероприятия. Победитель Элиминатора перейдет в следующий раунд.
Кимберли и Майк стояли рядом с победителями шоу, прощаясь.
Претенденты-победители выделены жирным шрифтом. [ 2 ]
Эпизод | Конкурс | Исходная дата выхода в эфир | Челленджерс (женщины) | Челленджерс (мужчины) | События |
---|---|---|---|---|---|
01 | Заезд 1 | 2 сентября 1995 г. | Лиэнн Хики против Бернадин Уайлд/Джиллиан Айкин 1 | Томми Ле против Роуэна Кэмерона | Держись крепче, Powerball, Преследование, Стена |
02 | Заезд 2 | 9 сентября 1995 г. | Кэти МакМорроу против Клэр Судран | Скотт Брюэр против Джонатона Данна | Powerball, Swingshot, Хлыстовая травма, Пирамида |
03 | Заезд 3 | 16 сентября 1995 г. | Ким Макгоу против Чарити Кросби | Крис Лейси против настоящего «Кейна Винтера» | Powerball, Дуэль, Пирамида, Наклон 2 |
04 | Заезд 4 | 23 сентября 1995 г. | Донна Талбот против Ким Нотт | Скотт Бэннан против Нила Кэмпбелла | Держись крепче, Перчатка, Атласфера, Подвесной мост |
05 | Заезд 5 | 30 сентября 1995 г. | Лорен Беварт против Роны Бротон | Мартин Райан против Доминика Делиньи | Пирамида, Hit & Run, Дуэль, Swingshot |
06 | Заезд 6 | 7 октября 1995 г. | Мелани Соутелл против Карен Трент | Марк Лабойри 3 Против Джо Луковски | Перчатка, Дуэль, Преследование, Держись крепче |
07 | Заезд 7 | 14 октября 1995 г. | Николь Синглтон против Тэмзин Ван де Вег | Стив Смит против Рассела Перринга | Подвесной Мост, Пирамида, Атласфера, Хлыстовая травма |
08 | Заезд 8 | 21 октября 1995 г. | Сандра Нори против Беллинды Паниццы | Шейн Солтмарш против Мэттью Дугарда | Перчатка, Размах, Преследование, Держись крепче |
09 | Четверть Финал 1 | 28 октября 1995 г. | Кэти МакМорроу против Ким Нотт | Шейн Солтмарш против Нила Кэмпбелла | Подвесной мост, Powerball, Стена, Swingshot |
10 | Четверть Финал 2 | 4 ноября 1995 г. | Чарити Кросби против Сандры Нори/Клэр Судран 4 | Доминик Делиньи против Скотта Брюэра | Держись крепче, Пирамида, Преследование, Дуэль |
11 | Четвертьфинал 3 | 11 ноября 1995 г. | Лорин Беварт против Николь Синглтон | Томми Ле против Джо Луковски | Перчатка, Преследование, Пирамида, Бей и беги |
12 | Четвертьфинал 4 | 18 ноября 1995 г. | Лиэнн Хики против Карен Трент | Крис Лейси против Стива Смита | Дуэль, Держись крепче, Атласфера, Стена |
13 | Полуфинал 1 | 25 ноября 1995 г. | Лорен Беварт против Карен Трент | Джо Луковски против Скотта Брюэра | Стена, Рукавица, Размах, Беги и беги 5 |
Полуфинал 2 | Кэти Макморроу против Чарити Кроссби | Крис Лэйси против Шейна Солтмарша | Powerball, Держись крепче, Подвесной мост, Стена | ||
14 | Финал | 2 декабря 1995 г. | Лорен Беварт против Кэти МакМорроу | Шейн Солтмарш против Джо Луковски | Рукавица, Размах, Дуэль, Пирамида |
1 Заменил Бернадин после травмы в Powerball.
2 Этот эпизод станет последним появлением Тилта в сериале.
3 Марк получил травму после падения с Hang Tough и снялся с соревнований перед Eliminator.
4 Заменил Сандру после того, как она получила травму на Пирамиде.
5 Это последнее появление Ребел в качестве гладиатора.
Краткое содержание эпизода
[ редактировать ]Заезд 1
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 2 сентября 1995 г.
Претенденты: Линн Хики против Бернадин Уайлд/Джиллиан Икин, Томми Ле против Роуэна Кэмерона
Событие | Линн | Бернадин/Джиллиан | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Держись крепче | 0 | 10 | Блэйд и Ярость |
Пауэрбол | 2 | 2 1 | Чита, Пламя и Мятежник |
Преследование | 0 | 0 | Чита и Фьюри |
Стена | 0 | 0 | Шторм и Дельта |
ОБЩИЙ | 2 | 12 |
Событие | Томми | Роуэн | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Держись крепче | 0 | 5 | Пума и Тайпан |
Пауэрбол | 0 | 0 | Хищник, Башня и Вулкан |
Преследование | 3 | 10 | Тайпан и Башня |
Стена | 5 | 10 | Кондор и коммандос |
ОБЩИЙ | 8 | 25 |
Элиминатор
- Женщины: 5-секундная фора у Джиллиан
- Мужчина: фора Роуэна на старте 8,5 секунды
- Победители: Линн Хики и Томми Ле
1 Бернадин получила травму после подката Чита в Powerball, Джиллиан Икин сыграла оставшиеся игры.
Заезд 2
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 9 сентября 1995 г.
Претенденты: Кэти МакМорроу против Клер Судран, Скотт Брюэр против Джонатона Данна.
Событие | Кэти | Клэр | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Пауэрбол | 8 | 6 | Дельта, Ярость и Мятежник |
Размах выстрела | 9 | 1 | Шторм и Клинок |
Хлыстовая травма | 0 | 0 | Пламя и Чита |
Пирамида | 0 | 0 | Чита и Фьюри |
ОБЩИЙ | 17 | 7 |
Событие | Скотт | Джонатон | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Пауэрбол | 6 | 6 | Коммандос, Молот и Хищник |
Размах выстрела | 3 | 5 | тайпан и пума |
Хлыстовая травма | 0 | 0 | Башня и Вулкан |
Пирамида | 0 | 0 | Кондор и Хищник |
ОБЩИЙ | 9 | 11 |
Элиминатор
- Женщины: 5-секундная фора для Кэти
- Мужчины: фора в 1 секунду для Джонатана
- Победители: Кэти МакМорроу и Скотт Брюэр.
Заезд 3
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 16 сентября 1995 г.
Challengers: Kim McGaw v Charity Crosby, Kris Lacey v Kane Winther
Событие | Ким | Благотворительность | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Пауэрбол | 2 | 0 | Блэйд, Повстанец и Шторм |
Дуэль | 0 | 0 | Шторм и пламя |
Пирамида | 0 | 10 | Фьюри и Дельта |
Наклон | 0 | 0 | Чита и Пламя |
ОБЩИЙ | 2 | 10 |
Событие | Крис | Кейн | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Пауэрбол | 2 | 4 | Коммандос, Кондор и Тайпан |
Дуэль | 0 | 0 | Башня и Вулкан |
Пирамида | 0 | 0 | Кондор и пума |
Наклон | 5 | 0 | Башня и Хищник |
ОБЩИЙ | 7 | 4 |
Элиминатор
- Женщины: 4-секундная фора на благотворительность
- Мужчина: фора Криса на старте в 1,5 секунды
- Победители: Чарити Кросби и Крис Лэйси.
Заезд 4
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 23 сентября 1995 г.
Претенденты: Донна Талбот против Ким Нотт, Скотт Бэннан против Нила Кэмпбелла.
Событие | Донна | Ким | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Держись крепче | 0 | 10 | Блэйд и Ярость |
Рукавица | 10 | 0 | Мятежник, Чита, Пламя, Ярость и Клинок |
Атласфера | 0 | 0 | Ребел и Дельта |
Подвесной мост | 0 | 0 | Пламя и буря |
ОБЩИЙ | 10 | 10 |
Событие | Скотт | Нил | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Держись крепче | 0 | 5 | Коммандос и Кондор |
Рукавица | 0 | 0 | Коммандос, Хищник, Вулкан, Кондор и Башня |
Атласфера | 4 | 0 | Хищник и Кондор |
Подвесной мост | 0 | 0 | Башня и Вулкан |
ОБЩИЙ | 4 | 5 |
Элиминатор
- Женщина: Никакого старта
- Мужчина: фора Нила на старте 0,5 секунды
- Победители: Ким Нотт и Нил Кэмпбелл.
Заезд 5
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 30 сентября 1995 г.
Претенденты: Лорин Беварт против Роны Бротон, Мартин Райан против Доминика Делиньи.
Событие | Лорен | Рона | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Пирамида | 10 | 0 | Гепард и клинок |
Бей и беги | 12 | 12 | Блэйд, Повстанец, Дельта и Фьюри |
Дуэль | 5 | 0 | Пламя и буря |
Размах выстрела | 3 | 1 | Шторм и Дельта |
ОБЩИЙ | 30 | 13 |
Событие | Мартин | Доминик | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Пирамида | 0 | 0 | Кондор и Башня |
Бей и беги | 8 | 12 | Вулкан, Хищник, Коммандос и Башня |
Дуэль | 0 | 0 | Вулкан и Башня |
Размах выстрела | 6 | 2 | Хищник и Кондор |
ОБЩИЙ | 14 | 14 |
Элиминатор
- Женщины: фора Лорен на старте в 8,5 секунды
- Мужчина: Нет форы
- Победители: Лорен Бевар и Доминик Делиньи.
Заезд 6
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 7 октября 1995 г.
Претенденты: Мелани Соутелл против Карен Трент, Марк Лабойри против Джо Луковски
Событие | Мелани | Карен | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Рукавица | 5 | 0 | Чита, Шторм, Мятежник, Ярость и Пламя |
Дуэль | 0 | 0 | Шторм и пламя |
Преследование | 0 | 0 | Блэйд и Ярость |
Держись крепче | 0 | 5 | Чита и Дельта |
ОБЩИЙ | 5 | 5 |
Событие | Отметка | Джо | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Рукавица | 0 | 0 | Хищник, Вулкан, Коммандос, Кондор и Башня |
Дуэль | 10 | 0 | Башня и Вулкан |
Преследование | 5 | 10 | Хищник и Кондор |
Держись крепче | 0 | 10 | Кондор и коммандос |
ОБЩИЙ | 15 | 20 |
Элиминатор
- Женщина: Нет форы
- Мужчина: Марк получил травму в Hang Tough и не может участвовать в отборочном турнире
- Победители: Джо Луковски и Карен Трент.
Заезд 7
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 14 октября 1995 г.
Претенденты: Николь Синглтон против Тэмзин Ван Де Вег, Стив Смит против Рассела Перринга.
Событие | Николь | Тэмзин | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Подвесной мост | 0 | 0 | Мятежник и Шторм |
Пирамида | 0 | 0 | Лезвие и Дельта |
Атласфера | 2 | 2 | Фьюри и Дельта |
Хлыстовая травма | 10 | 0 | Чита и Пламя |
ОБЩИЙ | 12 | 2 |
Событие | Стив | Рассел | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Подвесной мост | 0 | 10 | Башня и Вулкан |
Пирамида | 10 | 0 | Кондор и Хищник |
Атласфера | 4 | 0 | Коммандос и Башня |
Хлыстовая травма | 0 | 0 | Хищник и Вулкан |
ОБЩИЙ | 14 | 10 |
Элиминатор
- Женщины: 5-секундная фора для Николь
- Мужчина: фора Стива на 2 секунды
- Победители: Николь Синглтон и Стив Смит.
Заезд 8
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 21 октября 1995 г.
Претенденты: Сандра Нори v Белинда Паницца, Шейн Солтмарш v Мэттью Дугард
Событие | Сандра | Беллинда | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Рукавица | 5 | 10 | Дельта, Шторм, Ярость, Чита и Пламя |
Размах выстрела | 1 | 1 | Клинок и пламя |
Преследование | 0 | 10 | Шторм и мятежник |
Держись крепче | 10 | 0 | Блэйд и Ярость |
ОБЩИЙ | 16 | 21 |
Событие | Шейн | Мэтью | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Рукавица | 5 | 0 | Кондор, Вулкан, Хищник, Молот и Башня |
Размах выстрела | 4 | 0 | Башня и Пума |
Преследование | 10 | 0 | Коммандос и Хищник |
Держись крепче | 10 | 10 | Пума и Тайпан |
ОБЩИЙ | 29 | 10 |
Элиминатор
- Женщины: фора Беллинды на старте в 2,5 секунды
- Мужчина: фора Шейна на 9,5 секунды
- Победители: Сандра Нори и Шейн Солтмарш.
Четвертьфинал 1
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 28 октября 1995 г.
Претенденты: Кэти МакМорроу против Ким Нотт, Шейн Солтмарш против Нила Кэмпбелла.
Событие | Кэти | Ким | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Подвесной мост | 0 | 0 | Пламя и буря |
Пауэрбол | 8 | 6 | Гепард, Дельта и Фьюри |
Стена | 10 | 0 | Клинок и Шторм |
Размах выстрела | 4 | 1 | Фьюри и Дельта |
ОБЩИЙ | 22 | 7 |
Событие | Шейн | Нил | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Подвесной мост | 0 | 0 | Башня и Вулкан |
Пауэрбол | 2 | 2 | Коммандос, Молот и Хищник |
Стена | 0 | 0 | Кондор и коммандос |
Размах выстрела | 1 | 0 | тайпан и пума |
ОБЩИЙ | 3 | 2 |
Элиминатор
- Женщины: фора Кэти на старте 7,5 секунды.
- Мужчина: фора в 0,5 секунды для Шейна
- Победители: Кэти МакМорроу и Шейн Солтмарш.
Четвертьфинал 2
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 4 ноября 1995 г.
Претенденты: Чарити Кросби v Сандра Нори/Клэр Судран, Доминик Делиньи v Скотт Брюэр
Событие | Благотворительность | Сандра/Клэр | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Держись крепче | 5 | 0 | Ярость и Клинок |
Пирамида | 0 | 0 | Дельта и Чита |
Преследование | 0 | 0 | Шторм и Клинок |
Дуэль | 5 | 0 | Шторм и пламя |
ОБЩИЙ | 10 | 0 |
Событие | Доминик | Скотт | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Держись крепче | 0 | 10 | тайпан и пума |
Пирамида | 0 | 0 | Молот и Кондор |
Преследование | 0 | 10 | Кондор и Хищник |
Дуэль | 0 | 0 | Башня и Вулкан |
ОБЩИЙ | 0 | 20 |
Элиминатор
- Женщина: 5-секундная фора на благотворительность
- Мужчина: Скотт имеет фору в 10 секунд
- Победители: Чарити Кросби и Скотт Брюэр.
Четвертьфинал 3
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 11 ноября 1995 г.
Претенденты: Лорен Беварт против Николь Синглтон, Томми Ле против Джо Луковски
Событие | Лорен | Николь | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Рукавица | 10 | 5 | Дельта, Чита, Шторм, Ярость и Пламя |
Преследование | 0 | 0 | Шторм и Ярость |
Пирамида | 0 | 0 | Чита и Дельта |
Бей и беги | 12 | 6 | Блейд, Чита, Пламя и Мятежник |
ОБЩИЙ | 22 | 11 |
Событие | Томми | Джо | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Рукавица | 0 | 0 | Молот, Вулкан, Хищник, Коммандос и Башня |
Преследование | 3 | 10 | Кондор и Хищник |
Пирамида | 0 | 0 | Молот и Кондор |
Бей и беги | 0 | 14 | Вулкан, Тайпан, Тауэр и Пума |
ОБЩИЙ | 3 | 24 |
Элиминатор
- Женщины: фора Лорен в 5,5 секунды
- Мужчина: фора Джо в 10,5 секунды
- Победители: Лорин Беварт и Джо Луковски.
Четвертьфинал 4
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 18 ноября 1995 г.
Претенденты: Линн Хики против Карен Трент, Крис Лэйси против Стива Смита.
Событие | Линн | Карен | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Дуэль | 0 | 0 | Шторм и пламя |
Держись крепче | 5 | 0 | Ярость и Клинок |
Атласфера | 0 | 4 | Дельта и Пламя |
Стена | 5 | 10 | Ярость и Клинок |
ОБЩИЙ | 10 | 14 |
Событие | Крис | Стив | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Дуэль | 0 | 0 | Башня и Вулкан |
Держись крепче | 0 | 0 | Пума и Тайпан |
Атласфера | 6 | 6 | Хищник и Молот |
Стена | 0 | 0 | Коммандос и Кондор |
ОБЩИЙ | 6 | 6 |
Элиминатор
- Женщины: фора в 2 секунды для Карен
- Мужчина: Нет форы
- Победители: Карен Трент и Крис Лэйси.
Полуфинал 1
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 25 ноября 1995 г.
Претенденты: Лорен Беварт против Карен Трент, Джо Луковски против Скотта Брюэра.
Событие | Лорен | Карен | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Стена | 0 | 10 | Ярость и Клинок |
Рукавица | 10 | 5 | Шторм, Дельта, Чита, Ярость и Пламя |
Размах выстрела | 1 | 1 | Пламя и Дельта |
Бей и беги | 12 | 12 | Гепард, Блейд, Дельта и Мятежник |
ОБЩИЙ | 23 | 28 |
Событие | Джо | Скотт | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Стена | 10 | 5 | Тайпан и коммандос |
Рукавица | 5 | 0 | Хищник, Вулкан, Молот, Коммандос и Башня |
Размах выстрела | 3 | 0 | Кондор и Тайпан |
Бей и беги | 12 | 14 | Хищник, Кондор, Молот и Вулкан |
ОБЩИЙ | 30 | 19 |
Элиминатор
- Женщины: фора Карен в 2,5 секунды
- Мужчина: фора Джо на старте 4,5 секунды
- Победители: Лорин Беварт и Джо Луковски.
Полуфинал 2
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 25 ноября 1995 г.
Претенденты: Кэти МакМорроу против Чарити Кросби, Крис Лэйси против Шэйна Солтмарша
Событие | Кэти | Благотворительность | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Пауэрбол | 9 | 0 | Чита, Ярость и Шторм |
Держись крепче | 0 | 0 | Блэйд и Ярость |
Подвесной мост | 0 | 5 | Пламя и буря |
Стена | 10 | 0 | Шторм и Дельта |
ОБЩИЙ | 19 | 5 |
Событие | Крис | Шейн | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Пауэрбол | 4 | 2 | Молот, Хищник и Башня |
Держись крепче | 5 | 5 | Пума и Тайпан |
Подвесной мост | 0 | 0 | Башня и Вулкан |
Стена | 0 | 10 | Кондор и коммандос |
ОБЩИЙ | 9 | 17 |
Элиминатор
- Женщины: 7-секундная фора у Кэти
- Мужчина: 4-секундная фора для Шейна
- Победители: Кэти МакМорроу и Шейн Солтмарш.
Гранд Финал
[ редактировать ]Дата выхода в эфир: 2 декабря 1995 г.
Претенденты: Лорен Беварт против Кэти МакМорроу, Шейн Солтмарш против Джо Луковски.
Событие | Лорен | Кэти | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Рукавица | 10 | 5 | Шторм, Клинок, Чита, Ярость и Пламя |
Размах выстрела | 1 | 2 | Ярость и Клинок |
Дуэль | 10 | 0 | Пламя и буря |
Пирамида | 0 | 0 | Чита и Дельта |
ОБЩИЙ | 21 | 7 |
Событие | Шейн | Джо | Гладиаторы |
---|---|---|---|
Рукавица | 0 | 0 | Вулкан, Коммандос, Хищник, Молот и Башня |
Размах выстрела | 0 | 0 | Пума и Тайпан |
Дуэль | 0 | 0 | Вулкан и Башня |
Пирамида | 10 | 5 | Кондор и Молот |
ОБЩИЙ | 10 | 5 |
Элиминатор
- Женщины : 7-секундный старт для Лорен.
- Мужчины : старт Шейна на 2,5 секунды.
- Победители серии 2 : Лорен Беварт и Шейн Солтмарш.
Производство
[ редактировать ]Производство началось в мае 1995 года после мгновенного успеха первой серии. Пробы прошли в мае, а продюсеры решили провести новые мероприятия. Съемки начались в развлекательном центре Брисбена 5 июля с аудиторией в 5000 человек. Бывший отряд гладиаторов посетил вечеринку по случаю окончания второго сезона.
Второй сериал начал транслироваться в августе 1995 года, а производство следующего сериала начнется в октябре.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Год из жизни гладиаторов» Журнал Australian Gladiators, выпуск 3, ноябрь – декабрь 1995 г.
- ↑ Справочник по эпизодам оригинального австралийского сериала http://archive.gladiatorszone.co.uk/YaBB.pl?num=1087254252;start=all. Архивировано 11 августа 2011 г. в Wayback Machine.