Муниципальные выборы 2006 г. в Большом Садбери
Муниципальные выборы Большого Садбери 2006 года прошли в городе Большой Садбери , Онтарио , Канада , 13 ноября 2006 года. Все муниципальные выборы в провинции Онтарио проводятся в один и тот же день; см. муниципальные выборы 2006 г. в Онтарио, чтобы узнать о выборах в других городах.
На выборах были выбраны мэр и члены городского совета , которые будут заседать в городской совет Большого Садбери . Как и в случае с другими муниципальными выборами Онтарио, выборы 2006 года стали первым случаем, когда городские советы Онтарио будут заседать на четырехлетний срок; до 2006 года муниципальные выборы проводились каждые три года.
Проблемы
[ редактировать ]Основным вопросом на выборах 2006 года было объединение муниципалитетов 2001 года. До 1 января 2001 года нынешний город Большой Садбери состоял из семи отдельных муниципалитетов, вместе составляющих региональный муниципалитет Садбери . В этот день правительство провинции Онтарио распустило все семь бывших муниципалитетов и региональное правительство, объединив их всех с нынешним городским правительством. Однако многие жители окраин города утверждают, что их муниципальные услуги значительно ухудшились после объединения.
В начале 2006 года жители бывшего города Рэйсайд-Бальфур начали кампанию за разделение города и возвращение прежней структуры муниципального управления. Городское правительство отказалось одобрить петицию — однако, даже если бы петиция была одобрена городом, любой референдум о разделении все равно потребовал бы согласия провинциального Министерства муниципальных дел и жилищного строительства , которое установило ряд очень строгих требований. Условия проведения референдума.
Мэр Дэвид Куртеманш объявил о создании консультативного комитета под председательством бывшего члена провинциального парламента Флойда Логрена для проведения консультаций с общинами города и поиска решений их опасений по поводу муниципальных государственных услуг. Этот комитет не представил городу свой окончательный отчет до 10 января 2007 г., через несколько недель после муниципальных выборов 2006 г., хотя было представлено краткое изложение вопросов, поднятых в ходе первоначальных консультаций, а также схема процесса подготовки окончательного отчета. накануне выборов.
В июне 2006 года город также подвергся критике за то, как он воспользовался отпуском, взятым начальником пожарной охраны Доном Дональдсоном, а также за исследование, которое показало, что в Садбери был самый высокооплачиваемый мэр и члены совета среди всех городов Онтарио в пределах его численности населения. Совет также подвергался критике за несколько решений, связанных с развитием, в том числе за расширение Кингсуэй между озером Минноу и Конистоном стоимостью 13 миллионов долларов , спорное решение, разрешающее строительство новой школы и здания медицинского офиса на болотах Лили-Крик недалеко от Сайенс-Норт , и проект по увеличению пропускной способности канализационных сетей в районе Саут-Энд (район 9) за счет строительства каменного туннеля. Из-за дефицита бюджета в размере 4 миллионов долларов по последнему проекту город ввел специальные сборы за строительство нового жилого и коммерческого строительства в этом районе.
В связи с недавним поглощением двух крупнейших работодателей города, Falconbridge Ltd. швейцарским , а также недавним финансовым кризисом , горнодобывающим гигантом Xstrata и Inco Limited бразильской CVRD компанией с которым столкнулись городские северные пивоварни , проблемы рабочих мест и экономического развития в Ожидалось, что город также сыграет свою роль в избирательной кампании. Одним из направлений предвыборной кампании Джона Родригеса было лоббирование предоставления городу части корпоративных налогов, уплачиваемых горнодобывающими компаниями федеральному и провинциальному правительствам; невозможность напрямую облагать налогом двух крупнейших работодателей города в прошлом упоминалась как препятствие на пути экономического и социального развития города.
Некоторые кандидаты также выразили желание видеть больше женщин в совете; только шесть из 45 заявленных кандидатов на выборах 2006 года были женщинами, и трое из этих шести были действующими советниками. По окончательным результатам выборов были избраны четыре из пяти женщин, баллотировавшихся на места в совете; ни одна женщина-кандидат от округа не была избрана, как и кандидат в мэры Линн Рейнольдс.
Мэрская гонка
[ редактировать ]| Муниципальные выборы 2006 г. в Большом Садбери : мэр Большого Садбери | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Кандидат | Голоса | % | ||||||
| Джон Родригес | 28,419 | 51.89 | ||||||
| (x) Дэвид Куртеманш | 16,600 | 30.31 | ||||||
| Линн Рейнольдс | 8,996 | 16.42 | ||||||
| Дэвид Шеврие | 429 | 0.78 | ||||||
| Марк Крокфорд | 159 | 0.29 | ||||||
| Эд Поконзи | 92 | 0.17 | ||||||
| Давид Попеску | 76 | 0.14 | ||||||
| Всего действительных голосов | 54,771 | 100.00 | ||||||
Ранее в 2006 году местные СМИ предположили, что бывший мэр Джим Гордон также может снова баллотироваться на пост мэра, но в сентябре он положил конец этим предположениям, поддержав Родригеса; Гордон поддержал Куртеманша в 2003 году. Родригеса также поддержали кандидат в мэры 2003 года Пол Марло, бывший член городского совета Джерри Макинтаггарт, а также Садбери и окружной трудовой совет.
Во время кампании Родригеса иногда критиковали за потенциально нереалистичные обещания, такие как ликвидация бездомности в городе, что зависело от лоббирования провинциальных или федеральных правительств с целью финансирования и программного сотрудничества, которое эти правительства не гарантировали. Однако критике подверглись и оба его главных оппонента. Куртеманш, который официально выдвинул свою кандидатуру лишь за несколько дней до крайнего срока выдвижения, рассматривался многими избирателями как слабый и неэффективный лидер в течение предыдущего срока полномочий совета, и столкнулся с обвинениями в том, что он откладывал запуск своей кампании до тех пор, пока в последнюю минуту именно для того, чтобы оградить себя от необходимости отвечать на критику в ходе предвыборной кампании. Тем временем Рейнольдс подверглась критике со стороны городских СМИ за расплывчатую и конфронтационную кампанию, в которой критиковалась существующий совет, но предлагалось очень мало собственных конкретных новых идей.
Согласно опросу общественного мнения Sudbury Star , опубликованному 1 ноября, Родригес лидирует с поддержкой 49 процентов среди решительных избирателей, за ним следует Куртеманш с 30 процентами и Рейнольдс с 20 процентами. Остальные четыре кандидата в совокупности получили примерно один процент поддержки. [ 1 ]
В последние выходные перед выборами Рейнольдс получил поддержку газеты Sudbury Star , а общественная газета Northern Life поддержала Куртеманша. Обе газеты признали, что Родригес был наиболее успешным из трех в определении вопросов и направления кампании, но назвали опасения по поводу его программы основной причиной, по которой они решили не поддерживать его.
Корректировка границ округа
[ редактировать ]
Когда в 2001 году был создан нынешний город Большой Садбери, город был разделен на шесть округов, каждый из которых был представлен двумя советниками. В 2005 году городской совет принял новую структуру округов, согласно которой город теперь будет разделен на двенадцать округов, по одному члену совета в каждом округе.
Это перераспределение округов само по себе было спорным, поскольку оно разделило некоторые сообщества внутри города, которые раньше были тесно связаны друг с другом - например, бывший город Рэйсайд-Бальфур был разделен: Азильда попала в район 4, а Челмсфорд - в район 3. Первоначальная структура округов также была разработана для балансирования политической власти, пересекая муниципальные границы, существовавшие до 2001 года, и не позволяла городскому ядру города игнорировать потребности большего числа сельских сообществ.
Однако в соответствии с новой структурой районов пять из двенадцати районов являются чисто городскими, и утверждается, что это может ослабить способность города реагировать на потребности жителей за пределами центрального города. Заключительный отчет Флойда Логрена о муниципальных государственных услугах, представленный в начале 2007 года, включал рекомендацию о дальнейших корректировках, чтобы границы округов более точно соответствовали бывшим муниципальным подразделениям. Лафрен особо отметил бывшие города Капреол и Онапинг-Фолс как сообщества, которые следует преобразовать в отдельные городские округа.
Результаты
[ редактировать ]Помимо Дэвида Куртеманша, два действующих члена совета также потерпели поражение - в частности, оба представляли округа за пределами городских границ до 2001 года и, следовательно, могли быть уязвимыми отчасти из-за разногласий по поводу референдума об объединении. Члены совета, чьи подопечные больше всего пострадали от споров о Кингсуэй, Лили-Крик и канализационных туннелях Саут-Энд, были переизбраны. В двух округах, оба в старом городе, не было действующего советника, баллотирующегося на переизбрание.
В округе 12 городской веб-сайт первоначально назвал Джона Карузо победителем с 1798 голосами против 1756 голосов у претендентки Жоселин Ландри-Альтманн. Однако позже городские власти сообщили о явной технической ошибке при загрузке итогов голосования на веб-сайт: 460 голосов были ошибочно загружены дважды. (Эта ошибка не повлияла на фактические подсчеты голосов, а только на итоговые данные, указанные на веб-странице результатов выборов.) При скорректированном подсчете Ландри-Альтманн победил Карузо с таким же небольшим отрывом. Карузо призвал к пересчету голосов. [ 2 ] который был проведен 1 декабря и подтвердил победу Ландри-Альтмана. [ 3 ]
советники
[ редактировать ]| Кандидат | Голосование | % | |
|---|---|---|---|
| Палата 1 | |||
| Джо Чимино | 3,016 | 68.6 | |
| Карлос Рейес | 1001 | 22.8 | |
| Джон Мэтью | 382 | 8.7 | |
| Роберт Аллард (снято) | |||
| Палата 2 | |||
| Жак Барбо | 1,838 | 35.81 | |
| Терри Кетт (X) | 1,730 | 33.70 | |
| Сэнди Басс | 1,153 | 22.46 | |
| Стивен Л. Батчер | 223 | 4.34 | |
| Трэвис Морган | 189 | 3.68 | |
| Палата 3 | |||
| Клод Бертьям (X) | 3,094 | 65.3 | |
| Майк Дюпон | 1,167 | 24.6 | |
| Билл Хедерсон | 479 | 10.1 | |
| Палата 4 | |||
| Эвелин Дутрисак | 2,663 | 63.1 | |
| Рональд Брэдли (X) | 967 | 22.9 | |
| Марсель Рейнвилл | 318 | 7.5 | |
| Робер Буало | 275 | 6.5 | |
| Палата 5 | |||
| Рон Дюпюи (X) | 2,051 | 51.5 | |
| Луиза Портеланс | 1,931 | 48.5 | |
| Иван Роберт (снято) | |||
| Палата 6 | |||
| Андре Ривест (X) | 2,115 | 44.5 | |
| Роберт Кирван | 1,523 | 32.0 | |
| Анри Лаграндер | 1,116 | 23.5 | |
| Палата 7 | |||
| Расс Томпсон (X) | 2,264 | 55.6 | |
| Дэйв Килгур | 1,811 | 44.4 | |
| Палата 8 | |||
| Тед Каллаган (X) | 2,765 | 70.9 | |
| Гарри Уилл | 1,135 | 29.1 | |
| Палата 9 | |||
| Дуг Крейг (X) | 1,958 | 42.3 | |
| Джим Сартор | 1,497 | 32.3 | |
| Джон Кокрейн | 787 | 17.0 | |
| Марвин Джулиан | 387 | 8.4 | |
| Фрэн Нолт (снято) | |||
| Палата 10 | |||
| Фрэнсис Калдарелли (X) | 2,301 | 43.5 | |
| Остин Дэйви | 1,737 | 32.9 | |
| Ферн Кормье | 1,246 | 23.6 | |
| Палата 11 | |||
| Джанет Гаспарини (X) | 2,310 | 48.4 | |
| Майк Петрина | 1,381 | 29.0 | |
| Рик Вильнёв | 1,079 | 22.6 | |
| Палата 12 | |||
| Жоселин Ландри-Альтманн | 1,586 | 40.1 | |
| Джон Карузо | 1,529 | 38.6 | |
| Дерек Янг | 516 | 13.0 | |
| Уилл Брюнетка | 329 | 8.3 | |
Попечители школы
[ редактировать ]| Кандидат | Всего голосов | % от общего числа голосов |
|---|---|---|
| (действующий президент) Горд Сантала | аккл. | . |
| Кандидат | Всего голосов | % от общего числа голосов |
|---|---|---|
| (лежать) Паула Перони | 1,570 | 49.73 |
| Тед Сильва | 1,038 | 32.88 |
| Джеральдин Мескелл | 549 | 17.39 |
| Всего действительных голосов | 3,157 | 100.00 |
Следовать за
[ редактировать ]Новый совет был приведен к присяге 6 декабря 2006 года. В своей инаугурационной речи Родригес изложил амбициозную программу изменений в городе «первые 100 дней», которая включала отмену платы за трансфер в городской службе TransCab (которая предлагает услуги такси). жителям отдаленных районов города, не обслуживаемых Greater Sudbury Transit ), и создание общественных комитетов для надзора за рядом проектов, включая реализацию отчета Флойда Логрена об обслуживании улучшения в объединенном городе, пересмотр городских развлекательных объектов и создание центра искусств, пересмотр базы корпоративного налогообложения города, поиск возможностей экономического роста в секторе здравоохранения и передача некоторых законодательных полномочий существующим сетям действий местного сообщества .
Родригес также вызвал некоторые споры, приняв два односторонних решения в первый день своего пребывания в должности, подтвердив, что магазинам в городе не будет разрешено открываться в День подарков , и разрешив вывешивать франко-онтарианский флаг на площади Тома Дэвиса . [ 4 ] Последнее решение вызвало поляризацию мнений: одни хвалили мэра за авторитарные действия, а другие критиковали его за изоляцию других культурных групп в обществе.
В декабре Рейнольдс объявила, что она будет кандидатом от Либеральной партии на «Никелевый пояс» на следующих федеральных выборах после заявления Рэя Бонина о том, что он уйдет в отставку в конце текущей парламентской сессии. Позже она отказалась от участия в гонке, поддержав конкурента Сильвена Бодри; однако в конечном итоге эту номинацию выиграла Луиза Портеланс, которая также потерпела поражение от кандидата в муниципальные советы в 2006 году.
10 января 2007 года Флойд Лафрен представил свой отчет комитету, в котором дал 34 рекомендации по улучшению городской структуры муниципальных районов, связи, транспорта, отдыха и транзитных услуг. Родригес и большинство членов совета положительно отреагировали на отчет, указав, что они попытаются реализовать как можно больше рекомендаций.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Звезда Садбери — Онтарио, Калифорния» . Архивировано из оригинала 18 марта 2007 года . Проверено 2 ноября 2006 г.
- ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Звезда Садбери - Онтарио, Калифорния [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Мэр излагает повестку дня на следующие 100 дней. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.