Член провинциального парламента (Канада)

Член провинциального парламента ( MPP ) является избранным членом Законодательного собрания канадской провинции Онтарио . В других местах Канады титул «член провинциального парламента» также использовался для обозначения членов Законодательного собрания Нижней Канады с 1791 по 1838 год и членов Законодательного собрания Квебека с 1955 по 1968 год.

Онтарио

Титульное «MPP» были официально приняты законодательным собранием Онтарио 7 апреля 1938 года . обозначение «Член провинциального парламента» и аббревиатура До принятия этой резолюции члены не имели фиксированного обозначения. До создания Конфедерации в 1867 году члены Законодательного собрания провинции Канады были известны под разными титулами, включая MPP, MLA и MHA. Эта путаница сохранялась и после 1867 года, когда члены законодательного собрания Онтарио взаимозаменяемо использовали титулы «член Законодательного собрания» (MLA) или «член провинциального парламента» (MPP). ^[1]

В 1938 году Фредерик Фрейзер Хантер, член партии Святого Патрика, внес законопроект о частном членстве , позволяющий назначать членов со званием члена парламента (МП), утверждая, что титулы MPP или MLA сбивают с толку, неточны и недостойны. Однако его предложение не прошло. В качестве альтернативы была принята резолюция, закрепляющая звание члена провинциального парламента (МПП). ^[1]

Текст резолюции , принятой Палатой в тот день, следующий:

По предложению г-на Хантера, поддержанного г-ном Миллером ,

Постановлено , что во всех вопросах адреса, титульного различия, официальной переписки, официальных разбирательств и всех подобных вопросов, имеющих отношение к юрисдикции Законодательного собрания Онтарио и находящихся под его юрисдикцией, члены Законодательного собрания имеют право на звание «члена». провинциального парламента» и его аббревиатура «MPP». ^[2]

Квебек

В Квебеке законопроект о принятии титульного звания «Член провинциального парламента» ( фр. membre du Parlement provincial ) и инициализма «MPP» ( fr:MPP ). 15 декабря 1955 года был одобрен ^[3] Как и в Онтарио, до принятия этого законопроекта у членов не было фиксированного обозначения, хотя их обычно называли «членами Законодательного собрания» (MLA) ( fr:membres de l'Assemblée législative (MALs) ).

Законопроект об изменении титульного наименования поддержал премьер-министр Квебека Морис Дюплесси , выступивший в его поддержку в законодательном собрании. Причины этого изменения он назвал следующие:

Французская », что на французском языке аббревиатура «Член Законодательного собрания» ( MAL ) иногда может произноситься как « mal означает «зло».
Законодательный орган Квебека обладает всеми финансовыми и конституционными прерогативами, позволяющими считаться «парламентом», и новое название будет лучше это отражать.
Новое обозначение будет возвращением к первоначальному обозначению, использовавшемуся до конфедерации .
Акроним MPP одинаков на французском и английском языках. ^[4]

Обозначение было снова изменено в 1968 году, когда была переименована Национальная ассамблея Квебека . Титульное звание члена было «Член Парламента Квебека» (MQP, или membre du Parlement du Québec (MPQ) ) с 1968 по 1971 год, затем «Член Национальной ассамблеи» (MNA, или membres de l'Assemblée Nationale (MAN). ) с 1971 по 1982 год. Обозначение «Член Национального собрания» до сих пор используется в английском языке, но французское титульное обозначение было отменено, и теперь MNA называются просто «député», тот же титул, который используется для федеральных членов парламента. и для членов других провинциальных ассамблей. ^[5]

Другие обозначения

Онтарио в настоящее время является единственным законодательным собранием провинции Канады, использующим это обозначение. Члены других канадских провинциальных и территориальных ассамблей используют титулы:

«Член Национальной ассамблеи » (MNA) в Квебеке ,
«Член Палаты собрания » (MHA) в Ньюфаундленде и Лабрадоре
« Член Законодательного собрания » (MLA) во всех других провинциях и территориях.

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Происхождение «МПП» » . Спикер: Законодательное собрание Онтарио . Офис спикера Законодательного собрания Онтарио.
^ Журналы Законодательного собрания Онтарио (7 апреля 1938 г.).
^ «Закон о титулах членов Законодательного собрания Квебека» . www.bibliotheque.assnat.qc.ca (на французском языке). 15 декабря 1955 года . Проверено 25 мая 2019 г.
^ Дебаты Законодательного собрания . 17 ноября 1955 года.
^ «Парламент от А до Я» . АНК. Архивировано из оригинала 21 марта 2011 г. Проверено 24 марта 2005 г.

Внешние ссылки

[mpp-1] Перейти обратно: ^а ^б «Происхождение «МПП» » . Спикер: Законодательное собрание Онтарио . Офис спикера Законодательного собрания Онтарио.

[2] Журналы Законодательного собрания Онтарио (7 апреля 1938 г.).

[3] «Закон о титулах членов Законодательного собрания Квебека» . www.bibliotheque.assnat.qc.ca (на французском языке). 15 декабря 1955 года . Проверено 25 мая 2019 г.

[4] Дебаты Законодательного собрания . 17 ноября 1955 года.

[5] «Парламент от А до Я» . АНК. Архивировано из оригинала 21 марта 2011 г. Проверено 24 марта 2005 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]