Jump to content

Хранитель (роман Пита)

Хранитель
Обложка первого издания
Автор Мэл Пит
Художник обложки Ив Сен-Лоран
Язык Английский
Жанр для молодежи Спортивный роман
Издатель Книги Уокера
Дата публикации
6 октября 2003 г.
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 230 стр. (первое издание)
ISBN 0-7445-9025-6
ОКЛК 60376723
Класс ЛК PZ7.P3564 Нет 2003 г. [ 1 ]
PZ7.P3564 Нет 2003 г. [ 2 ]

«Хранитель» — спортивный роман для молодежи Мэла Пита , опубликованный издательством Walker Books в 2003 году. Это был первый роман Пита и первый из трех (по состоянию на 2012 год) футбольных рассказов с участием южноамериканского спортивного журналиста Пола Фаустино. В качестве интервью с Фаустино лучший вратарь мира Эль Гато («Кот») рассказывает историю своей жизни. Пит получил премию Брэнфорда Боаза года как лучший дебютный роман для детей.

Североамериканское подразделение Уокера Candlewick Press опубликовало первое издание в США в 2005 году. [ 2 ] В том же году были опубликованы переводы на датский и венгерский языки, а затем последовали издания на немецком, итальянском и испанском языках. [ 3 ]

«Хранитель» был первым романом Пита, написанным в 52 года и завершенным три года спустя.

Когда в 2009 году он выиграл премию Guardian Prize за свой третий футбольный роман Пола Фаустино «Разоблачение» , он рассказал газете-спонсору, что, по его мнению, «книги о футболе для детей — это «во многом чушь»». Кроме того: «Раньше я все время играл. Я играл в футбол, когда было светло, и читал, когда было темно. Теперь я могу играть в футбол вместо себя». [ 4 ]

Пит так описывал свою творческую деятельность: «Я прихожу сюда утром в приятную комнату на крыше моего дома и представляю, что я чернокожая суперзвезда южноамериканского футбола, затем я должен представить себя поп-знаменитостью женского пола, которая беременна. Это совершенно безумный способ провести время. Если бы я делала это публично, меня бы отправили в раздел. [ 4 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Поль Фаустино, журналист La Nación , берет интервью у Эль Гато о своей недавней победе на чемпионате мира . Во время интервью Эль Гато рассказывает Фаустино о своих подростковых годах и о своем приходе в футбол. Когда Эль Гато сообщает Фаустино, что его тренирует призрак, известный Эль Гато как «Хранитель», [ 5 ] Фаустино думает, что Эль Гато лжет ему. Однако Эль Гато кажется честным и говорит правду. [ 6 ]

Эль Гато продолжает рассказывать интервьюеру свою историю. Подростком он тайно тренируется с Хранителем на заброшенном футбольном поле, спрятанном в тропическом лесу. Юный Эль Гато убеждает родителей, что время, проведенное в тропическом лесу, является результатом его увлечения природой. Семья принимает его за натуралиста, покупает ему коллекционные материалы и называет «профессором». [ 7 ] Этот фарс продолжается до тех пор, пока Эль Гато не исполнится 15 лет, когда он, как ожидается, начнет работать в лесозаготовительной отрасли вместе со своим отцом. Он не говорит Хранителю, что больше не будет приходить на тренировки.

В свою первую субботу на работе он узнает, что его коллеги после работы играют в футбол. Коллеги приглашают его играть на позиции вратаря, и в своей первой игре после тренировки с Вратарем он помогает своей команде победить. В следующую субботу он играет с новым игроком, которого остальные называют «Эль Ладрон», что означает «вор». На самом деле Эль Ладрон — директор футбольного лагеря DSJ. Он также приводит на игры владельцев команды, мистера и миссис ДаСильва. Они хотят подписать с Эль Гато двухлетний контракт и дать ему 10 000 долларов. Так начинается его профессиональная футбольная карьера.

Наконец, Эль Гато рассказывает Полу Фаустино, что он жульничал во втором последнем пенальти на чемпионате мира.

Эль Гато говорит Фаустино, что хочет, чтобы интервью превратилось в книгу. Фаустино колеблется, потому что ему нужно дать интервью своему боссу. Однако он меняет свое мнение и помогает Эль Гато превратить его интервью в книгу. В конце концов Эль Гато бросает футбол и становится натуралистом, как всегда представляли его родители. В конце романа Эль Гато объясняет историю Хранителя как реального игрока.

Персонажи

[ редактировать ]

В Keeper три главных героя. Первый персонаж, о котором будет написано, — это Эль Гато, главный герой рассказа. Эль Гато на самом деле просто прозвище. Он огромный мужчина, который обычно очень тихий. Он вратарь, выигравший чемпионат мира, и на протяжении всей истории он рассказывает футбольному репортеру о своем прошлом в интервью. Наставником Эль Гато был загадочный человек, которого называли «Хранителем», и не более того. Настоящее имя Хранителя в книге вообще не упоминается. Хранитель был чем-то вроде призрака, и до конца истории о нем мало что можно узнать. Последним персонажем был репортер по имени Пол Фаустино. Он хочет дать интервью, чтобы получить большую премию от своего босса, потому что Пол одержим деньгами. NB: Репортер Пол Фаустино был первым персонажем, упомянутым в статье. Эль Гато был вторым, а Хранитель третьим.

Помимо получения премии Брэнфорда Боаза, Кипер занял бронзовое место на премии Smarties в возрастной категории 9–11 лет и вошел в шорт-лист Хэмпширской книжной премии .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Хранитель» (первое издание). Запись каталога Библиотеки Конгресса. Проверено 8 августа 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Хранитель» (первое издание в США). Запись ЖКК. Проверено 8 августа 2012 г.
  3. ^ «Форматы и редакции Keeper» . МирКэт . Проверено 8 августа 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Мэл Пит выигрывает премию Guardian в области детской художественной литературы: версия « Отелло» , в которой венецианский мавр играет звезду южноамериканского футбола, выигрывает Мэл Пит Guardian премию детской художественной литературы 2009 года» . Элисон Флад. The Guardian , 8 октября 2009 г. Проверено 8 августа 2012 г.
  5. ^ Пит, с. 19
  6. ^ Пит, с. 33
  7. ^ Пит, с. 54
Цитаты

Пит, Мэл. Хранитель. Candlewick Press: Кембридж, Массачусетс, 2005. ISBN   978-0-7636-2749-2

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9157e6afeed29dd4aec4fcf2a96165f2__1713352080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/f2/9157e6afeed29dd4aec4fcf2a96165f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Keeper (Peet novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)