Jump to content

Билл Брэдфорд (офицер британской армии)

Билл Брэдфорд

Британская Колумбия, Брэдфорд, 1944 год.
Рожденный 15 октября 1912 г.
Лондон , Англия
Умер 4 марта 1996 г. (83 года)
Похороненный
Верность  Великобритания
Услуга/ ветвь  Британская армия
Лет службы 1932−1959
Классифицировать Бригадир
Сервисный номер 53741
Единица Черные часы
Команды 5-й батальон «Черного дозора»
16-й батальон парашютно-десантного полка
2-й батальон «Черного дозора»
Битвы/войны Вторая мировая война
Награды Орден за выдающиеся заслуги и бар
Член Ордена Британской Империи
Военный крест
Отношения Эдвард Остин Найт (второй прадедушка)
Сэр Эдвард Брэдфорд (дедушка)
Сэр Эвелин Брэдфорд (дядя)

Бригадный генерал Беренджер Колборн Брэдфорд DSO* MBE MC (15 октября 1912 — 4 марта 1996), известный как Билл Брэдфорд , был офицером британской армии , служившим в « Черном дозоре» с 1932 по 1959 год. [ 1 ]

Билл Брэдфорд был вторым ребенком и единственным сыном полковника Эдварда Остина Брэдфорда, DSO (1879–1958) и Маргарет Луизы Харди (1878–1972). Он родился в Челси, Лондон, и вырос в Эмпшотт Лодж, Лисс, Хэмпшир. Получив образование в Итонском колледже, он затем провел несколько месяцев, совершенствуя свой французский в частной «школе», которой руководили Билли и Анн-Мари Гарднор-Бирды в Шато де Нантей , Юиссо-сюр-Кошон, Блуа, Франция, прежде чем поступить в Королевский военный колледж. в Сандхерсте . Он зачислен во 2-й бн. Черный дозор , Королевский горный полк (BW). В 1935 году он присоединился к призыву из 2-й BW в 1-ю BW в Индии. В 1937 году его перевели в 1-ю дивизию, которая перебралась из Индии в Судан, а затем вернулась в Дувр в марте 1938 года.

1 января 1939 года Брэдфорд стал адъютантом 1-го BW в то время, когда начались лихорадочные приготовления, поскольку война казалась неизбежной. После вторжения Германии в Польшу 1 сентября 1939 года приказ о всеобщей мобилизации был получен 4 сентября 1939 года, а 5 октября 1939 года 1-я BW отправилась во Францию ​​на борту RMS Mona's Queen (2756 тонн).

Бн. помогал в подготовке обороны вдоль французско-бельгийской границы, а также служил на линии Мажино дважды возле Меца. После того, как немецкая армия продвинулась к Седану 10 мая, батальон, который теперь входил в состав 51-й горной дивизии, находившейся под французским командованием и больше не входившей в состав британского экспедиционного корпуса, был переброшен для усиления французских позиций на Сомме. В начале июня 1940 года 51-я дивизия вела отважный подвижный арьергардный бой, который закончился окружением дивизии у Сен-Валери-ан-Ко в Пикардии 12 июня 1940 года.

В тот момент Брэдфорд, 27-летний капитан, фактически командовал штабом и двумя ротами 1-го батальона «Черного дозора». Он перевооружил свое подразделение техникой, брошенной другими, и расположил его на холме для круговой обороны. Это неизбежно закончилось бы для них плохо, если бы генерал Эрвин Роммель не попросил майора бригады Брэдфорда Тома Ренни , которого Брэдфорд хорошо знал, приказать ему сдаться.

Около 8000 солдат 51-й Хайлендской дивизии были уведены в плен 12 июня 1940 года. 19 июня 1940 года Брэдфорд совершил побег возле Билли-Берклау и, переодевшись в гражданскую одежду, направился к побережью в надежде найти лодку, чтобы переправить его через Ла-Манш. Этого не должно было быть, поскольку все беженцы должны были находиться примерно в 15 км от побережья, как он обнаружил, когда его подобрал немецкий патруль. Он вырвался из их рук и направился вглубь страны, а затем на юг, к единственному месту, которое он знал, — Шато де Нантей (см. выше). Это путешествие включало в себя множество приключений, включая пересечение рек Соммы, Сены и Луары. Проходя по тихим улочкам от 24 до 52 км в день, выпрашивая еду и кров у французских фермеров, он 7 июля 1940 года прибыл в Ш де Нантей, где встретил Анн-Марию, ныне графиню де Бернар. Ему дали чистую рубашку, немного денег, мыло, немного еды и велосипед с очень шаткой передней шиной.

Брэдфорд был первым из многих беглецов, которым помогли де Бернар и члены Солонского сопротивления .

Он направился к реке Шер, которая была демаркационной линией между оккупированной и свободной Францией. Велосипедной шины хватило всего на 3 мили. Переправившись через Шер, он был задержан и задержан подразделением французской армии в Шатору (10-12 июля 1940 г.), а затем в казармах сенегальского батальона. в Белабре (13-26 июля 1940 г.). Он снова сбежал и двинулся на юг, к испанской границе. Дважды он пересекал высокие Пиренеи и попадал в Испанию (4 и 8 августа 1940 г.) и дважды был арестован испанскими властями и возвращен во Францию. Теперь у него не было гроша в кармане, а его ботинки износились. Он сдался французским властям, которые заперли его в депо 602, гл. д'Энвалетт в Монферран-Сейв. 22 октября он переехал в Марсель вместе с Бобом Ходжесом и Яном Гарроу и сразу же начал с Гарроу, Дональдом Кэски и Фредди Фитчем, чтобы помочь в организации побега многочисленных военнослужащих в Марселе, большинство из которых почти не говорили по-французски. В рамках этих усилий Брэдфорд скрылся на корабле, направлявшемся в Алжир (29 октября 1940 г.), в тщетной попытке установить путь репатриации через Северную Африку. Он был арестован и подвергнут пыткам властями Виши в Алжире. Однако позже ему удалось передвигаться и поехать в Оран и Тунис, при этом отправляя домой отчеты в секретном коде в своей переписке с родителями, которые должным образом переправили информацию в МИ-9.

14 июня 1941 года он сбежал из Алжира вместе с коммунистом и евреем на небольшой парусной лодке и совершил 700-мильное путешествие до Гибралтара, несмотря на то, что ни у кого из них не было большого опыта в мореплавании. Он прибыл в Гибралтар через год и два дня после своего первого побега и проехал около 4795 миль, из которых 183 были в плену у немцев. Брэдфорд был награжден MBE за побег, но эта награда держалась в секрете.

Брэдфорд вернулся в Великобританию и после отпуска присоединился к 5-му батальону. BW, входивший в состав реформированной 51-й Хайлендской дивизии. Служа в основном бригадным майором 154-й бригады, но иногда и в качестве 2IC 5-го BW, он участвовал в кампаниях в Северной Африке и Сицилии. В июне 1942 года дивизия вышла из портов Мерси, Северн и Клайд и после 9-недельного плавания прибыла в Египет. Дивизия сыграла важную роль во 2-й битве при Эль-Аламейне и в последующей кампании на 1800 миль до Туниса. Во время этой кампании Брэдфорд был награжден MC и упомянут в депешах за выдающиеся заслуги.

Последовала сицилийская кампания, после которой Брэдфорд был переведен в Генеральный штаб (штаб GSO1 2-й армии), а к весне 1944 года он стал офицером связи генерала Омара Брэдли, командующего 1-й группой армий США.

В день «Д» он высадился вместе с американцами в Омаха-Бич и оставался с Брэдли до тех пор, пока 26 июля 1944 года не принял командование 5-м батальоном. Черный Дозор, которым он командовал до 5-го батальона. был расформирован в апреле 1946 года. Во время Северо-Европейской кампании Брэдфорд был награжден DSO (1944 г.) и Bar (1945 г.) и был несколько раз ранен.

Впоследствии Брэдфорд занимал следующие должности и звания. Штаб GSO1 Рейнской британской армии, 6 февраля 1946 г.; Подполковник, командир 42-го центра и склада первичной подготовки, Черный дозор, 5 декабря 1946 г.; Майор, 1 июля 1946 г.; Бт. Подполковник. 1947 г. Командир 16-го (валлийского) батальона. Парашютный полк. (ТА) 10 октября 1948 г.; AA и QMGHQ 16-й воздушно-десантной дивизии (ТА), 9 апреля 1951 г.; Подполковник, 22 марта 1953 г.; Командующий 2-м бн. «Черный дозор», 2 апреля 1953 г.; Полковник, 28 января 1955 г.; Т/бриг. Командир 153-й (Хайлендской) пехотной бригады, 1957 г.; уходит в отставку как достопочтенный. Бригадный генерал, 12 июня 1959 г. [i]

Брэдфорд женился на Сьюзан Воган-Ли, наследнице поместья Кинкардин, 30 октября 1951 года, и у них было четверо детей: Роберт (1952 г.р.), Маргарет (1953 г.), Эндрю (1955 г.) и Рональд (1958 г.). Они жили в Кинкардин О'Нил, где он интересовался управлением поместьем; его главными интересами были лесное хозяйство, сельское хозяйство и рыболовство. Основной задачей, которую он решил, было восстановление лесных массивов поместья после вырубок леса во время обеих мировых войн и разрушительного шторма в январе 1953 года, в результате которого было уничтожено 95% из 600 оставшихся зрелых лесных массивов поместья. Следует помнить, что это было время, когда бензопил еще не было. Брэдфорд создал питомник деревьев, выращивая деревья из семян, собранных из еловых шишек, и к 1971 году его команда повторно посадила 1 250 000 деревьев.

В 1971 году Брэдфорду поставили диагноз «болезнь Паркинсона», и он проявил свое обычное мужество, борясь с ней в течение следующей четверти века. Он ловил рыбу и стрелял, пока его инвалидность не помешала этому в начале 1990-х годов, и он умер в марте 1996 года. Он похоронен в замке Кинкардин , Кинкардин О'Нил, Абердиншир. [ 2 ]


[i] Офицеры «Черного дозора», 1725–1986 гг., 2-е издание; штаб-квартира «Черный дозор» (Королевский горный полк), стр. 31; Самсон Букс Лтд.; ISBN 0 906304 08 3




  1. ^ «Некролог: бригадный генерал Б.К. Брэдфорд» . Вестник . 9 марта 1996 года . Проверено 21 января 2021 г.
  2. ^ Брэдфорд, Эндрю (2009). Побег из Сен-Валери-ан-Ко (1-е изд.). История Пресс. стр. Из большей части книги. ISBN  978-0-7524-4431-4 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 928d2e6d85037638c99c49b88849483b__1720055460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/3b/928d2e6d85037638c99c49b88849483b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bill Bradford (British Army officer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)