Коммодор Перри в стране сёгуна
«Коммодор Перри в стране сёгуна» — детская книга Роды Блумберг, вышедшая в 1985 году . В этой книге большого формата рассказывается история коммодора Перри и « черных кораблей» , которые вынудили Японию прекратить политику изоляции путем установления коммерческих и дипломатических отношений с другими странами в 1854 году. Книга иллюстрирована старинными гравюрами. [ 1 ] Две трети иллюстраций созданы японскими художниками, остальные — художниками американского флота. [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]Некоторые рецензенты раскритиковали его с точки зрения участвующих в нем американцев за преуменьшение военной угрозы Японии, скрытой в экспедиции Перри, и игнорирование более широкого контекста американского экспансионизма. [ 3 ] Другие хвалили его за беспристрастное отношение к культурному непониманию; Японский гость на борту одного из «Черных магазинов» выпивает стакан оливкового масла, но американский моряк на берегу пробует и покупает бутылку японского масла для волос, думая, что это спиртное. [ 3 ] Ноэль Перрен похвалил книгу за то, что она рассказала обеим сторонам, «как японцы смотрели на американцев, но также и как американцы смотрели на японцев»; он назвал книгу Блюмберга «неотразимой». [ 2 ]
Награды
[ редактировать ]Книга получила премию «Золотой коршун» в 1986 году , книжную премию Boston Globe-Horn в 1985 году и была включена в книгу почета медали Ньюбери 1986 года . [ 4 ]
Подробности
[ редактировать ]Коммодор Перри в стране сёгуна . Нью-Йорк: Lothrop, Lee & Shepard Books, 1985. 144 страницы. ISBN 9780688037239
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Детские книги; Книжная полка» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1985 года . Проверено 5 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Перрен, Ноэль (2003). Детский восторг . Университетское издательство Новой Англии. п. 145. ИСБН 1584653523 .
- ^ Jump up to: а б «Коммодор Перри в стране сёгуна» . Киркус. 20 января 1985 года . Проверено 5 мая 2016 г.
- ^ Грегори, Кристиана (11 мая 1986 г.). «Коммодор Перри в стране сёгуна» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 мая 2016 г.