Клуб Винкс 1 сезон.

Клуб Винкс
1 сезон
Обложка итальянского DVD (слева) и оформление специальных выпусков 2011 года (справа)
Количество серий	26
Выпускать
Оригинальная сеть	Рай Дуэ Никелодеон (специальные выпуски 2011 года)
Оригинальный выпуск	28 января ( 28 января 2004 г. ) - 26 марта 2004 г. ( 26 марта 2004 г. )
Хронология сезона

Первый сезон мультсериала « Клуб Винкс», вышедший в эфир с 28 января по 26 марта 2004 года, состоял из 26 серий. Создателем сериала выступил Иджинио Страффи , который также выступил его исполнительным продюсером и режиссером сезона.

Сезон вращается вокруг Блум, 16-летней девочки с Земли, которая обнаруживает, что обладает магическими способностями, когда поступает в Колледж фей Алфеи. Вместе со своей новой лучшей подругой Стеллой, 17-летней девушкой, Блум знакомится со своими новыми соседками по комнате Флорой, Музой и Текной, и вместе они образуют Клуб Винкс. Во время своих приключений они становятся хорошими друзьями и знакомятся с некоторыми мальчиками из другой школы под названием Красный Фонтан, но также сталкиваются с некоторыми противниками, в том числе с тремя молодыми ведьмами по имени Трикс.

В феврале 2011 года Nickelodeon материнская компания Viacom стала совладельцем студии Rainbow . Rainbow и анимационная студия Nickelodeon выпустили Клуба Винкс сериал о возрождении , который начался с четырех телевизионных выпусков, пересказывающих первые два сезона оригинального шоу. Первые три выпуска резюмировали сюжет первого сезона с новой анимацией и вышли в эфир 27 июня, 1 августа и 18 сентября 2011 года.

Производство

Художник комиксов Иджинио Страффи задумал идею Клуба Винкс в середине 1990-х годов, когда заметил, что мультфильмы-боевики обычно ориентированы на героев-мужчин. К 2000 году он разработал короткий пилотный эпизод сериала, который тогда назывался «Волшебное цветение» . Эта анимация включала в себя множество концепций, которые в конечном итоге появятся в сериале, например, пять оригинальных участниц Винкс и Трикс, но персонажи были моложе, и их наряды не были созданы по модным тенденциям. Пилотный проект получил поддержку итальянской общественной телерадиокомпании RAI , но Страффи остался недоволен конечным продуктом. Он принял решение отказаться от анимации и серьезно переработать концепцию, несмотря на финансовые вложения в завершенный пилотный проект в размере более 100 000 евро.

Производство обновленного сериала уже началось к 2002 году, и, по оценкам Rainbow, эпизоды будут доставлены дистрибьюторам к осени 2003 года. На мероприятии MIPCOM в октябре 2003 года Rainbow показала первый эпизод шоу международным компаниям. Позже в том же месяце американская сеть Fox объявила, что выбрала первый сезон шоу, состоящий из двадцати шести серий. Мировая премьера первого сезона состоялась на канале Rai Due 28 января 2004 года.

Эпизоды

См. Также: Список серий Клуба Винкс.

Нет. общий	№ в сезон	Итальянское название / Английское название Cinélume 4Kids английское название	Дата выхода в эфир в Италии	Дата американского эфира
1	1	«Una Fata a Gardenia» / «Неожиданное событие» «Это похоже на волшебство»	28 января 2004 г. ( 28 января 2004 г. )	19 июня 2004 г.
Во время летних каникул Блум , обычная 16-летняя школьница, живущая на Земле, сталкивается с битвой между 17-летней феей по имени Стелла и людоедом по имени Кнут. Когда волшебный скипетр Стеллы украден, вмешивается Блум, обнаруживая, что она обладает магическими способностями и ей удается переломить ситуацию. Стелла приглашает Блум посетить Алфею , школу для фей, чтобы полностью овладеть своими новыми способностями. Кнут возвращается с новыми гулями и троллем, совершая внезапную атаку на дом Блум. Стелла и Блум вызывают Специалистов, Скай, Брэндона, Тимми и Ривена: группу мальчиков из Магикса в Красном Фонтане, школе для мальчиков, которые ловят тролля и побеждают Кнута. На следующее утро Блум согласилась отправиться в Алфею.
2	2	«Бенвенути а Магикс!» / «Добро пожаловать в Магикс!» «Больше, чем средняя школа»	30 января 2004 г. ( 30 января 2004 г. )	26 июня 2004 г.
Блум прибывает в Алфею под именем принцессы Варанды из Каллисто, студентки, которая отказалась от приема. Ее знакомят со своими новыми соседями по комнате, Музой , Текной и Флорой . Затем девочки отправляются на день в Магикс-Сити. Звоня родителям, она замечает, что Кнут шпионит за ее друзьями, и следует за ним. Она узнает, что Кнут работает на Трикс: трех ведьм из школы Облачной Башни по имени Айси, Дарси и Сторми. После жалких попыток защитить себя, Блум попадает в плен к Трикс, но другие девушки спасают ее. Когда девочек ловят на том, что они тайком возвращаются в школу, Блум признается в своем настоящем имени директрисе Фарагонде и руководителю дисциплины Гризельде, но Фарагонда прощает ее проступок и позволяет ей посещать школу. Девочки договариваются о названии Блум своей группы: Винкс.
3	3	«Кольцо Стеллы» / «Колледж фей Алфеи» «Спасите первый танец»	2 февраля 2004 г. ( 2004-02-02 )	3 июля 2004 г.
Алфея и соседняя школа для мальчиков Красный Фонтан готовятся к балу в честь начала учебного года. Однако директриса Облачной Башни Гриффин планирует испортить мяч в отместку за то, что ее исключили. Она выбирает предложение Трикс заменить дары волшебных яиц яйцами змей-крыс. Пока Блум готовит свое платье к балу, она замечает, как Трикс накладывает заклинание на яйца, поэтому она рассказывает об этом своим друзьям, и они отменяют заклинание как раз к балу. Позже Блум замечает Трикс, пытающихся украсть кольцо Стеллы, и пытается отбиться от них, впервые превращаясь в фею. Хотя Трикс удается сбежать, другие девочки Винкс сообщают Блум, что кольцо Стеллы в безопасности и что они поменяли содержимое футляра уткой (Пепе), которая связана с Айси.
4	4	"La palude di Melmamora" / "Черно-грязевое болото" «Голос природы»	4 февраля 2004 г. ( 04.02.2004 )	10 июля 2004 г.
В рамках экскурсии профессора Палладиума класс должен пройти через Черно-грязевое болото и достичь поляны в Мрачном лесу, слушая природу и не используя никакой магии. Мальчики из Красного Фонтана перевозят пленного тролля, но Трикс заставляют их самолет приземлиться, и тролль освобождается. Винкс и мальчики из Красного Фонтана встречаются на болоте и должны работать вместе, несмотря на их разногласия, чтобы найти выход. Они встречают тролля, который преследует некоторых других фей Алфеи, и прогоняют его, однако Трикс находят тролля и прогоняют его. Хотя ребятам из Красного Фонтана не удалось доставить тролля, они отмечают, что начинают чувствовать себя командой. Девочки Винкс, хотя и закончили свое задание последними, учителя хвалят их за помощь другим.
5	5	«Appuntamento al buio» / «Свидание с катастрофой» «Свидание с катастрофой»	6 февраля 2004 г. ( 06.02.2004 )	17 июля 2004 г.
Пока Винкс дежурят на кухне, Стеллу приглашают на свидание с принцем Скай ( Брэндон ) в новенький ресторан «Черная лагуна», а также она просит помочь с выбором наряда. Выбирая наряд, Стелла решает не носить кольцо Солярии и передает его на хранение Блум (полагая, что ее магические силы ей не понадобятся). На следующее утро Стелла начинает вести себя совершенно по-другому, становится раздражительной и отказывается что-либо говорить о прошлой ночи. Во время занятий Блум замечает, что Стелла отсутствует, и возвращается в общежитие, чтобы проверить, но обнаруживает, что Стелла разгромила комнату! Разъяренная Стелла начинает спрашивать Блум, где ее кольцо, и в конце концов нападает на нее, когда она не отвечает. Затем Стелла внезапно исчезает, оставляя остальных четверых искать Принца Ская у Красного Фонтана для получения информации. К их шоку, Скай говорит, что тренировался всю ночь и так и не написал приглашения. Затем Винкс решают найти Черную лагуну, но она не отображается на карте Текны, и никто в городе, похоже, не знает, где она находится. Когда Муса уже готов уйти, странный человек сообщает им точное местонахождение. Девочки находят красивый ресторан на окраине города, хотя Флоре кажется странным, что великолепное дерево кажется мертвым. Она быстро обнаруживает, что возникла иллюзия; обнаруживая ветхую хижину. Винкс проникают внутрь и находят Стеллу, которая начинает на них нападать! Девочки трансформируются и быстро понимают, что все свидание было заговором Трикс. Они отправили поддельное приглашение и похитили ее, чтобы забрать кольцо Солярии! Однако, когда она не надела его, они отправили Дарси, замаскированную под Стеллу, обратно в Алфею, чтобы найти его. Трикс также раскрывают настоящую Стеллу, пойманную в магические энергетические кольца, и вынуждают Блум поставить ультиматум; отдай кольцо, иначе Айси убьет Стеллу. В конце концов, Блум решает, что Стелла важнее, трансформируется из формы феи и дает им кольцо, а также начинает свою роль неофициального лидера.
6	6	«Миссия в Торренуволе» / «Миссия в Облачной башне» «Тайный страж»	9 февраля 2004 г. ( 09.02.2004 )	24 июля 2004 г.
Вернувшись в Алфею, Блум исследует Кольцо Солярии, надеясь выяснить, что заставило Трикс пойти на такой длинный путь, чтобы заполучить его. Тем временем Трикс используют заклинание на кольце, надеясь получить доступ к чрезвычайно мощной магии, известной как Пламя Дракона, только для того, чтобы их заклинание взорвалось им прямо в лицо, поскольку кольцо оказалось отрицательным! Разъяренная Айси выбрасывает кольцо и планирует начать поиски заново. Вернувшись в Алфею, Блум узнает больше о кольце Солярии, а также узнает о Пламени Дракона. Затем Блум обращается за ответами к Фарагонде, которая говорит ей, что Пламя Дракона было энергией Великого Дракона, который создал волшебную вселенную и позже покоился на планете Домино. Той ночью Винкс планируют проникнуть в Облачную Башню, чтобы забрать кольцо Стеллы (поскольку без него она не может трансформироваться). Используя тот же секретный туннель, который Трикс использовала ранее, девочки без проблем пробираются в Облачную Башню, пока Трикс отсутствуют. Обыскав их комнату, Стелла находит свое кольцо, но туннель не открывается, и Винкс вынуждены искать главный выход, не попадаясь. Во время исследования Винкс натыкаются на архив Облачной Башни, который содержит историю каждого человека в волшебном измерении. Любопытная Блум замечает книгу со своим именем и пытается узнать больше о своем прошлом, но быстро сожалеет об этом, когда она превращается в ловушку, предупреждающую директрису Гриффин! Винкс пытаются поспешно сбежать, но Гриффин посылает монстров Бако, чтобы напугать их! Используя свою магию для борьбы с монстрами, Винкс заходят в тупик. В панике, пытаясь уничтожить последнего монстра, Стелла случайно поджигает комнату! Когда Винкс начинают задыхаться, таинственный голос ведет Блум к выходу, позволяя им покинуть Облачную Башню. Хотя кольцо было найдено, Винкс арестованы, поскольку Гриффин уже звонил в Фарагонду несколько часов назад. В качестве наказания Фарагонда временно лишает их всех сил.
7	7	«Для чего нужны друзья?» / «Друзья в нужде» "Заземленный"	11 февраля 2004 г. ( 11 февраля 2004 г. )	31 июля 2004 г.
Винкс потеряли все свои силы в наказание за проникновение в Облачную Башню, но, что еще хуже, Гризельда поручает им очистить всю школу без их магии (или технологий, к большому разочарованию Текны), в то время как остальные ученики и преподаватели отправляются в концерт. Проблемы продолжаются, поскольку Текна борется без гаджетов, которые могли бы ей помочь, из-за чего она носит ведро на голове и пытается использовать метлу, в то время как Муса, Стелла и Блум сражаются за воду, тратя свое время, энергию и припасы. Чтобы облегчить наказание, девочки тайно приглашают мальчиков из Красного Фонтана после того, как все ушли, утверждая, что устраивают вечеринку на всю ночь. Тем временем Трикс используют возможность проникнуть в почти пустую Алфею, чтобы найти настоящий источник Пламени Дракона. Мальчики приходят и вместо этого узнают, что будут работать дворниками, хотя во время работы они все еще играют музыку. Вскоре после этого Трикс телепортируются в Алфею и вызывают пылесосы, чтобы направить их к Пламени Дракона, одновременно отвлекая банду, вызывая монстра. Винкс и специалисты быстро отвлеклись, и пока мальчики пытались сражаться своим оружием, их быстро отбрасывали в сторону. Винкс, несмотря на отсутствие магии, умудряются перехитрить зверя, используя средство для мытья полов. Не сумев найти Пламя Дракона, Трикс отправляются в Облачную Башню, никем не замеченные, в то время как Специалисты возвращаются в Красный Фонтан. На следующее утро Фарагонда видит повреждения и слышит историю Винкс, и в награду за победу над противником, используя только смекалку и находчивость, им возвращаются силы Винкс.
8	8	«Вечеринка роз» / «Разлученная дружба» «День розы»	13 февраля 2004 г. ( 13 февраля 2004 г. )	7 августа 2004 г.
Во время Фестиваля роз и Блум, и Ривен невольно попадают в ловушку, устроенную Трикс, чтобы разделить тесные отношения между Специалистами и Винкс. В конце концов, Ривен думает, что Дарси спасла его в автокатастрофе, и винит Блума в том, что произошло, затем расстраивается из-за своих друзей, которые поверили Блуму, а не ему, и уходит из отряда Специалистов вместе с Дарси.
9	9	«Предательство Ривен» / «Предано!» "Правда"	16 февраля 2004 г. ( 16 февраля 2004 г. )	14 августа 2004 г.
Из-за поведения Стеллы между Винкс происходят военные действия, а чувства Музы к Ривен натянуты. В битве с Трикс выясняется, что обладательницей Пламени Дракона является Блум.
10	10	«Ла Фьямма дель Драго» / «Испытание цветения» «Проверка магической реальности»	18 февраля 2004 г. ( 18 февраля 2004 г. )	21 августа 2004 г.
Пришло время волшебного промежуточного теста Блума в машине виртуальной реальности. Трикс портят компьютер, чтобы они могли войти в него и проверить ее, чтобы убедиться, что именно Блум обладает Пламенем Дракона.
11	11	«Il regno delle ninfee» / «Чудовище и ива» «Юношеская лига»	20 февраля 2004 г. ( 20 февраля 2004 г. )	28 августа 2004 г.
Флора экспериментирует со своими растениями, чтобы подготовиться к тесту. Стелла (ее одежду разорвало растение) и Текна (на которую напало растение) приказывают Флоре переместить растения. Она перемещает их в Болото Черной Грязи. Флора обращается за помощью к Водяным нимфам в поисках особого растения. Водяные нимфы рассказывают Винкс о монстре, который их терроризирует, и Винкс решают сразиться с ним.
12	12	«Мисс Магикс»	23 февраля 2004 г. ( 23 февраля 2004 г. )	4 сентября 2004 г.
Накануне большого испытания Стелла участвует в конкурсе красоты. Люси из Облачной Башни тоже это делает с помощью Трикс, которые хотят разыграть Люси, сначала сделав ее красивой, саботируя выступления других участников, а затем разрушив чары на глазах у всех, как только она заработает Приз Мисс Магикс. В конце концов, Стелла побеждает и сдерживает свое обещание, данное Блум: всю ночь готовиться к тесту на следующее утро. Хотя Стелла допускает несколько ошибок, но поскольку она училась после конкурса, она проходит.
13	13	«Дочь огня» / «Раскрытие великой тайны» "Суждено быть"	25 февраля 2004 г. ( 25 февраля 2004 г. )	11 сентября 2004 г.
Блум возвращается в Гардению во время весенних каникул. Она обнаруживает, что может читать ауры людей, и ставит под сомнение предстоящую деловую сделку относительно цветочного магазина ее мамы. Видение было открыто во время тушения пожара в цветочном магазине ее мамы. Она также обнаруживает, что Майк нашел ее в детстве, когда тусил пожар, а это означает, что Блум не биологическая дочь Майка и Ванессы.
14	14	"Il segreto di Bloom" / "Темная тайна Блума" «Ловушка ведьмы»	27 февраля 2004 г. ( 27 февраля 2004 г. )	18 сентября 2004 г.
Любопытство Блум относительно ее прошлого и магических способностей начинает мешать ее уверенности, и она решает пойти в Облачную Башню с Брэндоном, чтобы найти ответы. Блум знакомится с доброй ведьмой по имени Мирта .
15	15	«Голоса из прошлого» / «Честь превыше всего» «Толкание конверта»	1 марта 2004 г. ( 01.03.2004 )	25 сентября 2004 г.
Ожидаемый тест профессора Визгиза беспокоит Клуб Винкс. Блум случайно находит ответы на тест.
16	16	«Враг в тени» / «Холодное заклинание» «Кошмарный монстр»	3 марта 2004 г. ( 03.03.2004 )	2 октября 2004 г.
В очередной попытке использовать силу Пламени Дракона Трикс посылают кошмарного монстра, терроризирующего сны Винкс.
17	17	"Il segreto di Brandon" / "Секреты внутри секретов" «Королевское горе»	5 марта 2004 г. ( 05.03.2004 )	9 октября 2004 г.
Во время праздника в Красном Фонтане Блум встречает принцессу Диаспро, которая утверждает, что обручена с Брэндоном, которого она продолжает называть Скай. Блум узнает, что Скай и Брэндон поменялись личностями, потому что «Скай» хоть раз захотел жить нормальной жизнью.
18	18	«Аддио Магикс» / «Купель Драконьего Огня» «Старшие ведьмы отправляются на Землю»	8 марта 2004 г. ( 08.03.2004 )	16 октября 2004 г.
Расстроенная событиями в Красном Фонтане, Блум возвращается на Землю. Трикс пользуются ситуацией и нападают на нее на Земле. Ведьмы раскрывают Блум, что она является выжившей наследницей планеты Домино (Спаркс), и крадут у нее Огонь Дракона.
19	19	«Атака в Алфее» / «Падение Магикса» «Армия разложения»	10 марта 2004 г. ( 10 марта 2004 г. )	23 октября 2004 г.
Блум возвращается в Алфею после событий на Земле. Трикс берут под свой контроль Облачную Башню и вызывают Армию Разложения, чтобы взять под контроль Магикс.
20	20	«Исчезновение Блум» / «Миссия в Домино» «Искры надежды»	12 марта 2004 г. ( 12 марта 2004 г. )	30 октября 2004 г.
Чтобы противостоять мощной магии Трикс, Клуб Винкс отправляется на планету Домино в надежде найти Пламя Дракона. Красный Фонтан атакован Армией Разложения.
21	21	«Ледяная ловушка» / «Корона мечты» «Ледяной дворец»	15 марта 2004 г. ( 15 марта 2004 г. )	6 ноября 2004 г.
В руинах Домино (Спаркс) Винкс подвергаются нападению во время исследования. В Magix Красный Фонтан уничтожен Трикс.
22	22	«Возвращение Ривена» / «Грозовая облачная башня» «Миссия в Облачной башне»	17 марта 2004 г. ( 17 марта 2004 г. )	13 ноября 2004 г.
Армия Разложения вынуждает население отступить в Алфею. Винкс отправляются в Облачную Башню, чтобы забрать у Трикс силу Пламени Дракона. Ривен возвращается к Специалистам.
23	23	«Фуга да Торренувола» / «Силовая игра» «В поисках пламени»	19 марта 2004 г. ( 19 марта 2004 г. )	20 ноября 2004 г.
Трикс мучают Винкс за то, что они не смогли найти силу Пламени Дракона на Домино (Спаркс). Сотрудники и сотрудники Облачной Башни сбегают в Алфею.
24	24	«Тайна озера» / «Осада ведьм» «Битва за Алфею»	22 марта 2004 г. ( 22 марта 2004 г. )	27 ноября 2004 г.
Армия Тьмы начинает атаку на Алфею. Таинственный голос ведет Блум к Озерной Крепости Света/Роккалусу.
25	25	«Сон Магикса» / «Главное испытание» «Великое вторжение ведьм»	24 марта 2004 г. ( 24 марта 2004 г. )	4 декабря 2004 г.
Первая атака на Алфею провалилась. Блум следует за духом своей призрачной старшей сестры Дафны и восстанавливает свои силы Драконьего Огня. Трикс возглавляют Армию Разложения в последней атаке на Алфею.
26	26	«Финал Баттальи» / «Падение ведьм» «Пламя и лед»	26 марта 2004 г. ( 26 марта 2004 г. )	11 декабря 2004 г.
Когда Армия Тьмы приближается к Алфее и Трикс, стремясь получить полный контроль над Измерением Магикс, Винкс, за исключением Блум, включая учеников и учителей Алфеи, принимают меры, чтобы не дать Трикс полностью уничтожить Алфею, прежде чем Трикс воспользуются силами Дракон.
RC1	RC1	«Атака старших ведьм»	Н/Д	22 мая 2004 г.
Эпизод клип-шоу, созданный 4Kids Entertainment, в котором представлены сцены из эпизодов 18, 19 и 20, где Трикс нападают на Алфею, что служит предварительным просмотром первого сезона.

Домашние СМИ

Список DVD-релизов Клуба Винкс

Название выпуска	Количество серий	Компания	Дата выпуска	Примечания
Том. 1 Добро пожаловать в Магикс!	5	Анимация	12 июля 2005 г.	Дубляж 4Kids 1–5 серий 1 сезона
Том. 2. Сила драконьего огня	6	Анимация	15 ноября 2005 г.	Дубляж 4Kids 6–11 серий 1 сезона
Том. 3. Тайное прошлое Блум	5	Анимация	17 января 2006 г.	4Kids Дубляж 12–16 серий 1 сезона
Том. 4. Украденный драконий огонь	5	Анимация	23 мая 2006 г.	4Kids Дубляж 17–21 серий 1 сезона
Том. 5. Битва за Алфею	5	Анимация	29 августа 2006 г.	4Kids Дубляж 22–26 серий 1 сезона
Оригинальный полный сезон 1	26	Синедигма	25 марта 2014 г.	Дубляж Cinélume 1–26 серий 1 сезона
Царство Магикса: Оригинальный сезон 1, Том. 1	13	Синедигма	25 марта 2014 г.	Дубляж Cinélume 1–13 серий 1 сезона
Победа над Трикс: Оригинальный сезон 1, Том. 2	13	Синедигма	25 марта 2014 г.	Дубляж Cinélume 1 сезона 1, эпизоды 14–26