Маленький красный цветок
| Маленький красный цветок | |
|---|---|
 Рекламный плакат релиза | |
| Традиционный китайский | Подари тебе маленький красный цветок |
| Упрощенный китайский | Подари тебе маленький красный цветок |
| Буквальный смысл | Подари тебе маленький красный цветок |
| Ханью Пиньинь | Казино нй йи ду сио Хунхуа |
| Режиссер | Хан Ян |
| Написал |
|
| Продюсер: |
|
| В главных ролях |
|
| Кинематография | Руй Чжун |
| Музыка | Чжао Инцзюнь |
Производство компания | Фотографии Лиан Рэй |
| Распространено | ХГ Развлечения |
Дата выпуска |
|
Время работы | 122 минуты |
| Страна | Китай |
| Язык | Мандарин |
| Театральная касса | 220,5 миллиона долларов [ 1 ] |
«Маленький красный цветок» ( китайский : 送你一朵小红花 ) — китайский романтико - драматический фильм 2020 года, снятый Хань Яном по сценарию, который он написал в соавторстве с Цзиньляном Ханем, Хань Ли, Цзя Цзя Вэй и Юй Юнганем. В главных ролях Джексон Йи в роли Вэй Ихана, подростка, у которого несколько лет назад наступила ремиссия после операции по поводу опухоли головного мозга, и Лю Хаокунь в роли другого пациента по имени Ма Сяоюань.
Идея фильма возникла, когда Ян работал над фильмом «Уходи, мистер Тумор » (2015) о больном раком и художнике комиксов Сюн Дуне . Премьера «Красного цветка» состоялась 31 декабря 2020 года и собрала 216 миллионов долларов, установив несколько рекордов кассовых сборов в Китае и став одним из самых кассовых фильмов 2020 года . Фильм вызвал споры по поводу сюжета, схожего с американским фильмом «Виноваты звезды» (2014). Обнародованные документы показали, что отмененный китайский ремейк американского фильма находился в разработке и что «Маленький красный цветочек» потенциально мог быть создан на основе него без какой-либо связи или указания первоисточника. Однако Ян сказал, что некоторые части фильма на самом деле были вдохновлены реальными событиями, свидетелем которых он сам был.
Сюжет
[ редактировать ]Вэй Ихан, циничный и замкнутый подросток, находится в стадии ремиссии после операции по удалению опухоли головного мозга два года назад. После встречи с другим больным опухолью головного мозга Ма Сяоюанем, Вэй начинает открываться в обществе, поскольку пара делится различными воображаемыми приключениями в путешествиях и пытается жить как «обычные люди», которыми они не могут быть из-за своих болезней.
В то же время Вэй начинает формировать более глубокое понимание и признательность своей семье, которая безоговорочно поддерживала его во время его медицинских трудностей. В какой-то момент Вэй видит, как его бабушка добровольно предлагает продать свой дом, чтобы покрыть его медицинские расходы, а его дяди и тети говорят, что сделают то же самое, доводя его отца до слез.
Вскоре после этого Вэю разрешают отправиться к озеру в Цинхае , которое он однажды увидел в галлюцинации, где он играл с неизвестной девушкой. Ма и Вэй вместе отправились в путешествие. Однако в поезде Ма теряет сознание, и ее отправляют в больницу, где ей ставят мрачный прогноз.
Вэй сопровождает Ма и заботится о нем в последние дни ее жизни, в том числе бреет ему голову и создает «зелье невозврата». В это время Вэй и его мать обсуждают сложную тему смерти, а родители Вэя записывают и отправляют ему видео, изображающее их жизнь в случае смерти Вэя. Вэй плачет, смотря их видео, теперь утешаемый тем фактом, что его родители смогут продолжать жить дальше, даже если его больше не будет рядом.
После смерти Ма Вэй собирает свои вещи. Год спустя Вэй заканчивает обучение в колледже. Затем он самостоятельно отправляется в Цинхай, где наконец достигает озера, которое у него часто галлюцинирует. Там Вэй видит себя с Ма, играющим в воде. Ему приходит в голову, что эти образы - не галлюцинации, а жизнь в параллельной вселенной, где он, Ма и все его друзья-раковые друзья здоровы и живут обычной жизнью.
Бросать
[ редактировать ]- Джексон Йи , как Вэй Ихан
- Лю Хаокунь в роли Ма Сяоюаня
- Юаньюань Чжу, как Тао Хуэй
- Ялинь Гао, как Вэй Цзян
Производство
[ редактировать ]"Я вложила в этот фильм все свои взгляды на жизнь за последние несколько лет. Став старше, я понимаю, что жить непросто. Все исчерпали все, чтобы жить, не говоря уже о тех, кто болен и семьях с больными. Я Надеюсь, что благодаря этому фильму каждый сможет почувствовать любовь и тепло, не жаловаться на жизнь и ценить каждую минуту и каждую секунду. Жить хорошо – это дар небес».
—Директор Хан Ян [ 2 ]
«Маленького красного цветка» Режиссером и соавтором сценария Уходите, мистер Тумор» выступил Хань Янь, который ранее работал над комедийной драмой « о жизни Сюн Дуна , художника комиксов, прославившегося после создания популярного веб-комикса вскоре после этого. у него диагностирован рак. [ 3 ] Поскольку в этом фильме речь шла об индивидуальной борьбе человека с раком, Хан хотел, чтобы «Красный цветочек» показал, как целые семьи боролись с одной и той же проблемой, заявив, что фильм «задуман как духовное руководство и терапевтическая поддержка для аудитории», и что он была второй частью его «Трилогии жизни». [ 3 ] [ 4 ]
Во время производства Хан работал с киноколористом Хуа Ченгом, чтобы придать фильму «естественный вид», в конечном итоге решив использовать инструмент DaVinci Resolve 17, чтобы придать фильму цвет и придать ему высококачественный вид. [ 5 ] продюсерами которого выступили Инь Лу и Лиан Рэй, Съемки фильма «Маленький красный цветочек», начались 12 июня 2020 года в районе Шинань города Циндао . [ 6 ] Чтобы подготовиться к своей роли, Джексон Йи поехал в Циндао за месяц до съемок, похудел, пытаясь «приблизиться к болезненному окружению персонажа», начал искать информацию о раке мозга и проконсультировался у врача, чтобы узнать о больных. этим. [ 7 ]
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]«Маленький красный цветок» был показан в кинотеатрах Китая 31 декабря 2020 года. Он собрал 39 миллионов долларов США в первый день и 80,1 миллиона долларов за трехдневные выходные, посвященные открытию. [ 8 ] [ 9 ] побив несколько новогодних рекордов кассовых сборов в стране. [ 10 ] Ко второму уик-энду фильм собрал 160 миллионов долларов по всей стране, став самым кассовым фильмом 2020 года , опередив американские релизы «Душа» и «Чудо-женщина 1984» . [ 11 ] За третий уик-энд он заработал 11,7 миллиона долларов, а за четвертый — 7 миллионов долларов. [ 12 ] [ 13 ] К пятому и последнему шестому уик-энду «Маленькому красному цветку» удалось собрать более 200 миллионов долларов, и он по-прежнему опережал оба американских фильма, но отставал по еженедельным доходам от «Большого красного конверта» и «Ударной волны 2» . [ 14 ] [ 15 ] В следующие выходные фильм сошел с первого места с рекордом первых выходных за три дня в 398 миллионов долларов, установленным « Детективом Чайнатаун 3» . [ 16 ]
Споры
[ редактировать ]После выхода на экраны несколько кинозрителей заявили, что идея «Маленького красного цветка» аналогична сюжету фильма 2014 года «Виноваты звезды» , который был снят американской компанией Fox 2000 Pictures и который также никогда не демонстрировался в кинотеатрах в Китае. . [ 17 ] The Hollywood Reporter , цитируя сообщения пользователей и комментарии Дубана , сообщил 13 января 2021 года, что Fox попыталась создать китайский ремейк фильма «Виноваты звезды» в 2016 году, что подтвердил бывший президент Fox International Productions Томас Джегеус. что ремейк действительно находился в разработке в студии, продюсерами которого были Инь Лу и Хань Янь, а сценарий фильма писал Юй Юнган. [ 17 ]
Вскоре после этого в двух официальных уведомлениях о фильме было объявлено, что ремейк находится в разработке, но после приобретения 21st Century Fox компанией Disney студия решила отказаться от фильма в 2018 году, чтобы работать над «Дилом Бечарой» , индийским ремейком « Виноваты в наших силах». Звезды . [ 17 ] В 2018 году администрация фильма опубликовала уведомление о проекте под названием Hopeless in Love , продюсерами которого будут HG Entertainment и Lian Ray Pictures, с предпосылкой, аналогичной оригинальному ремейку, который находился в разработке. [ 17 ] В 2020 году теми же продюсерскими компаниями был выпущен «Маленький красный цветок» , продюсером которого выступил Инь Лу, соавтором сценария Ю Юнган и режиссером Хань Янь, но без каких-либо упоминаний и упоминаний Fox. [ 17 ] Однако Хан сказал, что многие сцены, изображенные в рассказе, были вдохновлены реальными событиями, свидетелем которых он сам был. Одна из сцен изображает, как Вэй Ихан заказывает еду на вынос для незнакомца, который в оцепенении ходит по улице после того, как его дочь умерла от рака, что, по его словам, на самом деле было основано на инциденте, свидетелем которого он стал у входа в Третью больницу Пекинского университета. в Пекине. [ 3 ] И компания Disney, которая приобрела Fox, и «Маленького красного цветка » Лиан Рэй отказались комментировать этот вопрос. сопродюсер [ 17 ]
Похвалы
[ редактировать ]| Премия | Дата церемонии | Категория | Получатель(и) | Результат | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|---|
| Награды «Золотой вяз» | 6 января 2021 г. | Лучший новый исполнитель | Лю Хаокунь | Выиграл | [ 18 ] |
| Награды Хуадинг | 12 августа 2021 г. | Лучший фильм | Маленький красный цветок | номинирован | [ 19 ] |
| Лучший актер в кинофильме | Джексон Йи | номинирован | |||
| Лучший новый исполнитель | Лю Хаокунь | Выиграл | |||
| Лучший актер второго плана | Ялин Гао | Выиграл | |||
| Лучшая песня | Чжао Инцзюнь | номинирован | |||
| 34-я церемония вручения премии «Золотой петух» | 30 декабря 2021 г. | Лучший режиссер | Хан Ян | номинирован | [ 20 ] [ 21 ] |
| Лучший актер | Джексон Йи | номинирован | |||
| Лучшая актриса | Лю Хаокунь | номинирован | |||
| Лучшая операторская работа | Руй Чжун | номинирован |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Маленький красный цветочек » . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО. Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Хан Янь о посыле вам маленький красный цветок: активная жизнь, награды повсюду» [Хан Янь о посыле вам маленький красный цветок : активная жизнь, награды повсюду]. People's Daily People's Daily (31 декабря 2020 г.). (на китайском языке). Архивировано из журнала оригинал 23 февраля 2021 г. Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Яу, Элейн (12 января 2021 г.). «Новый фильм Джексона Йи «Маленький красный цветок » — первый кассовый хит Китая в 2021 году — история неизлечимого романа покорила зрителей» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ «» Пошлите вам маленький красный цветок: «Из вашего маленького мира» » [ Отправьте вам маленький красный цветок : «Из вашего маленького мира»]. People's Daily (на китайском языке). 19 января 2021 г. Архивировано из оригинала . 20 января 2021 г. Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ Хютер, С. (27 января 2021 г.). «Китайский популярный фильм «Маленький красный цветок», обработанный Homeboy с помощью DaVinci Resolve Studio 17» . Сеть «Творческая планета» . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ «Район Циндао Шинань фигурирует в кассовом хите» . Циндао – China Daily . 5 января 2021 года. Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ . Фотоэкспозиция Reuters: горячо обсуждается форма лысой головы И Ян Цяньси] « Отправь вам маленький красный цветок» . Газета (на китайском языке). 9 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 31 января 2021 г.
- ^ Тартальоне, Нанси (3 января 2021 г.). «Китай начинает 2021 год с рекордных новогодних кассовых сборов, а рынок завершает 2020 год на первом месте в мире» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ Дэвис, Ребекка; Брат, Патрик (3 января 2021 г.). «Китайские кассовые сборы: огромный уик-энд: взлет души и съемки «Маленького красного цветка»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ Хэнкок, Том (19 января 2021 г.). «Китай рассчитывает на то, что потребители поддержат восстановление экономики» . Новости Блумберга . Проверено 17 февраля 2021 г.
В первый день 2021 года китайские кинозрители собрались в кинотеатрах, чтобы посмотреть романтическую комедию « Теплые объятия» и драму «Маленький красный цветок» , собрав самые большие новогодние кассовые сборы в стране за всю историю. 545 миллионов юаней (84 миллиона долларов), потраченные на билеты в кино, стали последним признаком того, что расходы домохозяйств в Китае превысили допандемический уровень.
- ^ Тартальоне, Нанси (10 января 2021 г.). « Чудо-женщина 1984» Китая приближается к 100 миллионам долларов в офшоре; «Маленький красный цветок » лидирует на выходных – международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ Бжески, Патрик (17 января 2021 г.). «Китайские кассовые сборы: Маленький красный цветок принес еще один тихий уик-энд» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ Брат, Патрик (24 января 2021 г.). «Китайские кассовые сборы: открывается большой красный конверт с выходными в размере 8 миллионов долларов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ Брат, Патрик (31 января 2021 г.). «Китайские кассовые сборы за выходные составили 33 миллиона долларов без новых релизов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ Бжески, Патрик (8 февраля 2021 г.). «Китайские кассовые сборы: в преддверии лунного Нового года доходы резко снижаются» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ Тартальоне, Нанси (14 февраля 2021 г.). « Детектив Чайнатаун 3» возглавляет «Мстителей»: Финал самого масштабного уик-энда открытия за всю историю на одном рынке с 398 миллионами долларов, IMAX сокрушает рекорды, а производительность вселяет надежду в Голливуде – международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Бжески, Патрик; Мастерс, Ким (13 января 2021 г.). «Сходство китайского блокбастера с « Виноваты звезды» Фокса разжигает дебаты по поводу производных работ (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ «Первая китайская кинопремия 2021 года: первая премия «Золотой цветок вяза» от Ассоциации кинокритиков Оливуда объявила победителей в Макао, Китай» . Деловой провод . 6 января 2021 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ «30-я церемония вручения премии Huading Awards - церемония опроса удовлетворенности китайским кино объявила победителей в театре MGM Cotai, Макао, Китай» . Деловой провод . 12 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ 34-я церемония вручения премии China Golden Rooster Awards объявила полный список номинантов . qq.com (на китайском языке). 29 ноября 2021 г. Проверено 31 декабря 2021 г.
- ^ Полный список 34-й церемонии вручения премии «Золотой петух Китая» . qq.com (на китайском языке). 30 декабря 2021 г. Проверено 31 декабря 2021 г.