Хасинто Коллауасо

Хасинто Коллауасо (родился около 1670 года; дожил до 80 лет, но точная дата смерти неизвестна) был касиком Отавало , Эквадор . Он был кечуаньским поэтом и историком. ^[1]^[2] Он был заключен в тюрьму испанцами за написание книги на языке кечуа о войне между Уаскаром и Атауальпой под названием « История гражданских войн Атауальпы и его брата Атоко, широко известного как Уаскар Инка» . Коллауасо научился читать и писать по-испански, но его работы были написаны на языке кечуа.

Испанский магистрат Ибарры не мог смириться с представлением о том, что местный житель может читать и писать или со знанием истории писать. Он приказал арестовать Коллауазо, публично уничтожить его работы и отправил его в тюрьму, где он проведет свои последние дни. В 1708 году Коллауасо выполнил поручение и публично сжег все свои работы. О существовании его литературных произведений стало известно столетия спустя, когда бригада каменщиков, реставрировавшая стены колониальной церкви в Кито, нашла спрятанную рукопись. Спасенный фрагмент представляет собой испанский перевод с кечуа «Элегии мертвым Атауальпы», стихотворения, написанного Коллауасо. ^[3] это описывает печаль и бессилие, которые испытали люди инков, потерявшие своего короля Атауальпу. ^[4]

Ссылки

^ Харамильо, Виктор Алехандро. (1975). Хасинто Коллауазо- Биография- . Журнал Sarance Института антропологии Отаваленьо, октябрь 1975 г., год 1, номер 1 «Прославленный Отаваленьос, Хасинто Коллауасо - Биография». п. 90 . Проверено 18 июня 2016 г.
^ Сабина МакКормак (2007). На крыльях времени: Рим, инки, Испания и Перу . Издательство Принстонского университета. п. 240. ИСБН 978-0-691-12674-6 . Проверено 10 июня 2013 г.
^ «Элегия на смерть Атауальпы » Wikisource (на испанском языке) . Получено 10 . июня
^ Гомес, Лучито (28 мая 2008 г.). «Элегия на смерть Атауальпы — женское творение» . Эквадорская литература в пути (на испанском языке) . Проверено 10 июня 2013 г.

Внешние ссылки

Перес Пиментель, Родольфо. «Хасинто Коллауасо» . www.diccionariobiograficoecuador.com . Проверено 9 июня 2013 г.
Родрикес Кастело, Эрнан. «Глава I: Доколумбовая литература» . Эквадорская литература (на испанском языке). Эрнан Родрикес Кастело . Проверено 10 июня 2013 г.

Эта эквадорская биографическая статья незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[Jaramillo,_Victor_Alejandro-1] Харамильо, Виктор Алехандро. (1975). Хасинто Коллауазо- Биография- . Журнал Sarance Института антропологии Отаваленьо, октябрь 1975 г., год 1, номер 1 «Прославленный Отаваленьос, Хасинто Коллауасо - Биография». п. 90 . Проверено 18 июня 2016 г.

[MacCormack2007-2] Сабина МакКормак (2007). На крыльях времени: Рим, инки, Испания и Перу . Издательство Принстонского университета. п. 240. ИСБН 978-0-691-12674-6 . Проверено 10 июня 2013 г.

[3] «Элегия на смерть Атауальпы » Wikisource (на испанском языке) . Получено 10 . июня

[4] Гомес, Лучито (28 мая 2008 г.). «Элегия на смерть Атауальпы — женское творение» . Эквадорская литература в пути (на испанском языке) . Проверено 10 июня 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]