Цитрусовая забастовка 1936 года

Сборщики апельсинов, Санта-Ана, округ Ориндж, Калифорния , гр. 1900 ( Калифорнийского исторического общества Коллекция в библиотеках USC , CHS-154)

Цитрусовая забастовка 1936 года — это забастовка в южной Калифорнии среди работников цитрусовых за улучшение условий труда, которая проходила в различных городах округа Ориндж , таких как Фуллертон и Анахайм , с 10 июня по 25 июля. забастовку, включая их заработную плату, условия труда, условия жизни и общую социальную динамику. Сама забастовка сыграла важную роль в прекращении мифа о «удовлетворенных мексиканских рабочих». Это была одна из наиболее жестоко подавленных забастовок начала 20 века в США. Шериф, который подавлял 3000 сборщиков цитрусовых, в основном мексиканских, сам был владельцем цитрусовых ранчо и отдал бастующим приказ «стрелять на поражение». Последствия забастовки привели к аресту в общей сложности 400 работников цитрусовых, а остальным пришлось либо отправиться в тюрьму, либо, возможно, депортироваться обратно в Мексику. Это также называют Цитрусовой войной. и «Цитрусовые бунты» .

Условия жизни сборщика цитрусовых

Условия жизни мексиканских рабочих характеризовались небольшими, часто некачественными постройками, построенными из таких материалов, как дерево, саман или пустотелый кирпич. Одно из этих поселений, известное как «Тиахуанита», в Фуллертоне было построено с использованием таких материалов, как куски листового железа, выброшенные столбы забора и вывески. Условия жизни в Тиахуаните были тяжелыми: на все поселение обслуживался только один водопроводный кран и несколько импровизированных ванных комнат. Жилищная сегрегация была частью более широкой дискриминационной практики и неравного обращения, с которыми сталкивались мексиканские рабочие в регионе.

В лагерях было организовано раздельное обучение, построенное с целью американизации детей сборщиков цитрусовых, при этом основное внимание уделялось профессиональным навыкам, которые можно было бы применить в апельсиновых рощах и ассимиляции в американскую культуру, что иллюстрирует желание искоренить мексиканскую культуру.

Работники цитрусовых также столкнулись с принудительной репатриацией или депортацией, поскольку напряженность между расами росла.

Забастовки

Перед забастовкой заработная плата упала с 4 долларов в день до 3 долларов за крайне изнурительный труд. Сборщиков апельсинов можно было узнать по «его единственному опущенному плечу, покрытому глубокими шрамами от ремня сумки, которую он должен был наполнить пятьюдесятью фунтами апельсинов, сидя на ненадежной лестнице». Мужчины работали сборщиками, а женщины работали в упаковочных цехах. Производители убедили Наблюдательный совет округа Ориндж объявить вне закона любую форму пикетирования или протеста в округе Ориндж.

Condederacion de Uniones de Camesinos y Obreros Mexicanos (CUCOM) — организация, состоящая из различных мексиканских фермеров. Первая забастовка, организованная CUCOM, состоялась в 1933 году под руководством Уильяма Веларде. CUCOM возглавил забастовки в округе Ориндж и в марте 1935 года предъявил требования производителям апельсинов, включая повышение заработной платы, бесплатный транспорт, отмену системы бонусов и право на создание профсоюза.

11 июня 2500 рабочих мужчин и женщин покинули апельсиновые рощи Прессельского сада, где началась забастовка. Местные СМИ попытались преуменьшить значение забастовки, представив ее первоначально как фарс. К началу июля правоохранительные органы останавливали всех, кто «выглядел как мексиканец» и находился рядом с апельсиновыми рощами. В некоторых случаях забастовщиков жестоко избивали, а полученные ими травмы в суде игнорировали как «пропаганду сочувствия». Забастовщиков намеренно охарактеризовали как «коммунистов», которые участвовали в «маленькой мексиканской революции», чтобы разжечь страх среди населения округа Ориндж.

Женщины из трудового сообщества организовали Cuerpo Auxiliar de Mujeres (Вспомогательный женский союз) как организацию, призванную помешать производителям нанимать штрейкбрехеров. Забастовка закончилась 25 июля, когда рабочие получили «20 центов в час за девятичасовой рабочий день плюс три цента за каждую коробку, собранную более 30». несмотря на то, что производители отказываются признать право профсоюза на ведение коллективных переговоров .

Ответ производителя

Производители цитрусовых ответили листовками и поддержкой консервативных газет. Газеты округа Ориндж преуменьшили значение забастовки, заявив, что условия труда уже были дружескими и что требования были выдвинуты профсоюзными агитаторами и недействительны.

На замену наранхеросам (сборщикам цитрусовых) также были привлечены неопытные школьники и студенты колледжей. Ассоциация производителей опубликовала заявления, в которых хвалила замещающих рабочих и их способность работать так же хорошо, как и сборщики цитрусовых.

Шериф округа Ориндж Логан Джексон назначил охранников сада, снабдив их оружием и полномочиями производить аресты. К концу забастовки было произведено более 250 арестов. Помимо арестов, власти обратились к федеральным иммиграционным властям, применили слезоточивый газ и подвергли физическим нападениям фермеров, выращивающих цитрусовые, и их сторонников. В разгар забастовок шериф Джексон официально издал приказ «стрелять на поражение», утверждая, что это была битва между всем округом и сборщиками цитрусовых-коммунистами.

Ассоциация фермеров организовала группы линчевателей для нападения на бастующих, которые применяли физическое насилие, в то время как правоохранительные органы просто наблюдали.

Последствия

В 1939 году расследование Конгресса показало, что производители незаконно внесли людей в черный список и использовали насильственную тактику, чтобы подавить забастовку. Однако никаких обвинений предъявлено не было.

Кэри МакВильямс упомянул о забастовках в главе своей книги «Фабрики в поле» (1939), выпущенной в национальном масштабе, заявив, что «Никто, кто посетил сельский округ в Калифорнии в таких обстоятельствах, не станет отрицать реальность существующего террора. было бы преувеличением называть такое положение дел фашизмом на практике».

Забастовка была отмечена как в значительной степени забытая, например, в диссертации 1971 года на эту тему. и в статье 1975 года для Los Angeles Times , в которой это событие было названо «одним из наименее задокументированных инцидентов в истории цитрусового пояса». По словам Густаво Арельяно , это событие по-прежнему не упоминается в исторических хрониках истории округа Ориндж.

Считается, что забастовка положила конец мифу о том, что мексиканские рабочие были довольны плохими условиями труда в то время, который активно продвигался английской сельскохозяйственной промышленностью, а также вдохновила консервативную враждебность против профсоюзных организаций в округе Ориндж и других местах. .

См. также

• Забастовка дыни 1928 года.
• Сельскохозяйственные забастовки в Калифорнии 1933 года.