Женская сборная Зимбабве по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 1980 года.
1980 года Женская сборная Зимбабве по хоккею на траве выиграла золотую медаль в женском хоккее на траве того года на летних Олимпийских играх в Москве , столице Советского Союза . Команда из 16 женщин была собрана менее чем за месяц до начала Олимпийских игр, чтобы помочь заполнить пробелы, образовавшиеся в результате бойкота Олимпийских игр под руководством Америки в женских хоккейных соревнованиях . Последующая победа Зимбабве в круговом турнире с тремя победами и двумя ничьими была расценена как огромное огорчение , особенно с учетом отсутствия у команды подготовки и опыта; ее назвали «неотразимой сказкой». [ 1 ] Эта золотая медаль, выигранная во время великих политических перемен в Зимбабве, стала первой олимпийской медалью страны любого цвета.
На Олимпийских играх 1980 года впервые был представлен женский хоккей, и первыми, на которых под этим названием была включена Зимбабве - страна, которой запретили участвовать в последних трех Олимпийских играх по политическим причинам, последний раз выступала под именем Родезия в 1964 году . Все женские хоккейные матчи, проходившие с 25 по 31 июля, проводились на искусственном газоне , которого ни один из членов сборной Зимбабве никогда не видел; до этого месяца они также никогда не играли вместе. После победы над Польшей и СССР и ничьей с Чехословакией и Индией зимбабвийцы выиграли соревнование в последний день, одержав победу над Австрией со счетом 4–1 . «Золотыми девочками» Названные СМИ Зимбабве , по возвращении домой они были встречены ликующей толпой и на короткое время стали национальными знаменитостями. Зимбабве не выигрывала ни одной олимпийской медали до 2004 года.
Приглашение и подбор команды
[ редактировать ]в Летние Олимпийские игры 1980 года Москве, столице Советского Союза , были первыми, на которых проводились соревнования среди женщин по хоккею на траве . [ н 1 ] Фаворитами перед турниром были Австралия , Нидерланды и Западная Германия , но под руководством Америки западный бойкот Московской Олимпиады привел к тому, что эти и другие команды отказались от участия в женском хоккейном турнире, оставив только Советский Союз. Советские и международные олимпийские власти восполнили пробелы, пригласив команды из стран, не прошедших квалификацию. [ 3 ] Среди приглашенных стран была Зимбабве, которая стала международно признанной страной в апреле 1980 года после семи лет гражданской войны . Москва ознаменовала возвращение южноафриканской страны на Олимпийские игры спустя 16 лет; как и Родезия, она была исключена из Игр 1968 , 1972 и 1976 годов по политическим причинам после в основном белым, от Великобритании правительством, провозглашения независимости в 1965 году. [ 4 ] Олимпийский комитет Зимбабве получил приглашение направить мужские и женские хоккейные команды в Москву 14 июня 1980 года, за 35 дней до начала Олимпийских игр. [ 5 ] Они были застигнуты врасплох — они не подготовили хоккейные команды к Играм, — но все же согласились отправить женскую сборную . [ 3 ] Ни одна женская хоккейная команда, представляющая страну, никогда раньше не играла за границей. [ 5 ]
Команда из 16 человек, построенная вокруг ядра бывшей команды Родезии, [ 3 ] был наспех собран Лиз Дрейер, президентом национальной женской хоккейной ассоциации, ставшей менеджером команды. Все игроки и официальные лица были белыми. [ 3 ] Энн Грант , 25-летняя подметальная машина команды, была назначена капитаном. Антея Стюарт , которая 25 раз играла за ЮАР до завершения карьеры в 1974 году, одновременно тренировала команду и играла сама. Лиз Чейз , единственный член команды, имеющий международный опыт (также представлявшая Южную Африку), стала вице-капитаном. В свои 35 лет Стюарт был самым старшим игроком команды, а Арлин Боксалл , 18-летняя запасная вратарь, была самой молодой. В состав команды входили сестры-близняшки Сэнди Чик и Соня Робертсон . [ 5 ]
Полностью любительская команда в основном состояла из игроков профессий, не связанных со спортом: Грант, например, был бухгалтером, а Боксалл - оперативным клерком в ВВС Зимбабве . [ 5 ] У некоторых из них были родственники-спортсмены, в первую очередь у Гранта, чьим братом был международный игрок в крикет Дункан Флетчер . [ 3 ] Одри Палмер , опытный хоккейный чиновник и судья, игравшая за Родезию с 1953 по 1961 год, путешествовала с командой в качестве медика, тренера и главного наблюдателя. [ 6 ] [ 5 ] Отряд вылетел 7 июля, направившись сначала в столицу Замбии Лусаку , а затем в Луанду в Анголе. [ 7 ] откуда они летели в Москву на самолете, обычно используемом для перевозки мяса. «Вонь была ужасной», - сказал позже Грант. «Сиденьев не было, поэтому мы все сели на пол, пристегнулись и отправились в неизвестность. У нас не было даже подходящей обуви, чтобы играть на искусственном хоккейном покрытии ». [ 3 ]
| Имя (роль) | Позиция | Дата рождения (возраст) | Профессия | Клуб |
|---|---|---|---|---|
| Арлин Боксалл | Вратарь | 9 октября 1961 г. (18 лет) | Оперативный служащий ВВС Зимбабве | Полиция |
| Лиз Чейз (вице-капитан) | Вперед | 26 апреля 1950 г. (30 лет) | Учитель физкультуры | Старые харианцы |
| Сандра Чик | Вперед | 2 июня 1947 г. (33 года) | Банковский чиновник | Солсбери Спортс |
| Джиллиан Коули | Различный | 8 июля 1955 г. (25 лет) | Бухгалтер | Солсбери Спортс |
| Патрисия Дэвис | Различный | 5 декабря 1956 г. (23 года) | Секретарь | Старые харианцы |
| Сара Инглиш | Вратарь | 28 ноября 1955 г. (24 года) | Аудиторский клерк | Спортивный клуб Квинса |
| Морин Джордж | Защитник | 1 сентября 1955 г. (24 года) | Секретарь | Солсбери Спортс |
| Энн Грант (капитан) | подметальная машина | 6 мая 1955 г. (25 лет) | Бухгалтер | Старые харианцы |
| Сьюзан Хаггетт | Различный | 29 июня 1954 г. (26 лет) | Бухгалтер | Старые харианцы |
| Патрисия МакКиллоп | Полузащитник | 15 июля 1956 г. (24 года) | Домохозяйка | Спортивный клуб Булавайо |
| Бренда Филлипс | Полузащитник | 18 января 1958 г. (22 года) | Учитель физкультуры | Старые милтонианцы |
| Кристин Принслу | Полузащитник | 3 мая 1952 г. (28 лет) | Страховой андеррайтер | Открытки Солсбери |
| Соня Робертсон | Защитник | 2 июня 1947 г. (33 года) | Спортивный тренер | Солсбери Спортс |
| Антея Стюарт (игрок-тренер) | Различный | 20 ноября 1944 г. (35 лет) | Не записано | — |
| Хелен Волк | Различный | 29 марта 1954 г. (26 лет) | Не записано | Спортивный клуб Булавайо |
| Линда Уотсон | Различный | 11 сентября 1955 г. (24 года) | Секретарь-бухгалтер | Солсбери Спортс |
Турнир
[ редактировать ]Мероприятие было организовано как круговой турнир , в котором каждая из шести команд сыграет друг с другом один раз с 25 по 31 июля. За победу начислялось два очка, за ничью – одно; команда, набравшая наибольшее количество очков в конце, станет победителем. Другими конкурентами были Австрия , Чехословакия , Индия , Польша и СССР ; за исключением Советов, все эти команды участвовали в соревнованиях из-за бойкота, не сумев пройти квалификацию изначально. [ 8 ] Все матчи прошли на Малой арене «Динамо» в Москве. Зимбабве прибыло за две недели до начала хоккейного турнира. [ 3 ] и размялся рядом матчей с местными командами. [ 9 ] Неподготовленность игроков и незнание искусственного газона: «никто из нас никогда его раньше не видел», вспоминал Чик. [ 9 ] — были компенсированы тем, что некоторые члены команды назвали очень сильным командным духом. [ 10 ] Они считали себя серьезными аутсайдерами и не рассчитывали на медаль. [ 9 ]
Зимбабве сыграла в первом женском олимпийском хоккейном матче против Польши 25 июля. [ 11 ] Пэт МакКиллоп забил первый гол, выведя Зимбабве вперед, прежде чем Пэт Дэвис , Линда Уотсон и Чейз добавили еще по одному голу, чтобы завершить победу со счетом 4–0. 27 июля Зимбабве и Чехословакия сыграли вничью 2–2; МакКиллоп и Чейз забили. На следующий день зимбабвийцы обыграли Советский Союз со счетом 2:0, причем оба гола забил Маккиллоп. Ничья 1:1 с Индией 30 июля вывела Зимбабве на первое место перед финальным раундом матчей 31-го числа. Зимбабве нужно было обыграть Австрию, чтобы быть уверенным в завоевании золота. [ 5 ]
Стюарт объявил бело-синюю форму, выбранную командой первым, «удачной» на том основании, что обе победы Зимбабве были одержаны в ней (в отличие от двух ничьих, носивших зеленую форму), и выразил радость по поводу того, что они снова будут одеты в белую и зеленую форму. синие в решающем матче. [ 11 ] По словам Глена Байрома, освещавшего событие в газете Herald , зимбабвийцы нервничали на первых этапах игры, и им повезло не отставать через 15 минут, когда Австрия упустила явный шанс. [ 11 ] Чик открыл счет на 28-й минуте, получив мяч с углового, а затем аккуратно переправил его в сетку. Бриджит Киндлер из Австрии сравняла счет через две минуты после пенальти , перебросив мяч мимо вратаря Зимбабве Сары Инглиш в левый верхний угол ворот. При счете 1–1 к перерыву Бренда Филлипс заменила Кристин Принслу на правом тайме . [ 11 ]
Подстрекаемые небольшой, но громкой группой зимбабвийских олимпийцев, зимбабвийцы улучшились после перерыва и, по словам Байрома, «держали австрийские ворота под осадой» на протяжении всего второго тайма. [ 11 ] На 50-й из 70-минут матча МакКиллоп мощно подал на короткий угловой , который отразил клюшку соперника и пролетел высоко в сетку, выведя Зимбабве вперед. Байром сообщил, что теперь, выглядя чрезвычайно уверенно, зимбабвийцы "просто обогнали Австрию, продемонстрировав великолепный быстрый, атакующий хоккей", выполнив восемь коротких и четыре длинных угловых во втором периоде на один длинный угловой Австрии. Джиллиан Коули сделала счет 3–1 на 60-й минуте, забив после того, как штрафной удар Сэнди Чик был заблокирован. МакКиллоп закрепил победу четыре минуты спустя, получив пас от Чейза и вбив мяч точно в цель. Байром сообщил о «невероятных сценах безудержной радости» после последнего звонка: «Зимбабвийцы со слезами на глазах танцевали на поле, обнимаясь и целуя друг друга». [ 11 ] Наконец они взвалили Грант на плечи и унесли с поля. [ 11 ]
Несколько часов спустя зимбабвийские игроки вернулись на поле в синих юбках и синих олимпийских куртках Зимбабве для церемонии награждения. После того, как советские спортсмены, занявшие третье место, и чехословацкие спортсмены, занявшие второе место, получили свои медали, Грант вывел команду на подиум, чтобы получить первую в истории олимпийскую золотую медаль по женскому хоккею. Это была первая олимпийская медаль любого цвета в их стране. Все 16 игроков получили медали; Затем они возглавили чехословацкую и советскую команды на прогулочном круге почета вокруг поля. [ 11 ]
Зимбабве завершила турнир непобежденной, забив больше всего голов и пропустив меньше всего среди всех команд. Шесть голов Пэт МакКиллоп, домохозяйки из Булавайо , сделали ее лучшим бомбардиром соревнований вместе с советской Нателлой Красниковой . Чейз, несмотря на травму колена, сыграл во всех пяти матчах и забил три гола. Все члены сборной Зимбабве сыграли хотя бы один матч, за исключением Боксалла, который ни разу не сошел со скамейки запасных, но все же получил золотую медаль. [ 11 ]
| Поз. | Команда | Пожалуйста | В | Д | л | подруга | Джорджия | оч |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 Зимбабве |
5 | 3 | 2 | 0 | 13 | 4 | 8 |
 |
 Чехословакия |
5 | 3 | 1 | 1 | 10 | 5 | 7 |
 |
 Советский Союз |
5 | 3 | 0 | 2 | 11 | 5 | 6 |
| 4 |  Индия |
5 | 2 | 1 | 2 | 9 | 6 | 5 |
| 5 |  Австрия |
5 | 2 | 0 | 3 | 6 | 11 | 4 |
| 6 |  Польша |
5 | 0 | 0 | 5 | 0 | 18 | 0 |
Реакции и наследие
[ редактировать ]
Зимбабвийские репортеры сразу же окрестили победивших хоккеисток «Золотыми девочками». [ 11 ] По возвращении в Зимбабве их приветствовали огромные толпы людей, и они на короткое время стали национальными знаменитостями. [ 9 ] Премьер-министр Роберт Мугабе приветствовал их дома на официальном мероприятии. пообещала каждому члену команды быка Жена премьер-министра Салли , но в конечном итоге на церемонии, организованной г-жой Мугабе, вместо этого получил полистироловый пакет с мясом. [ 3 ] Многие игроки эмигрировали в последующие годы, в основном в Южную Африку. [ 3 ] Их победу продолжают праздновать в Зимбабве и сегодня. [ 12 ] Страна не выиграла ни одной олимпийской медали до тех пор, пока Кирсти Ковентри не выиграла три медали по плаванию в Афинах в 2004 году . [ 13 ] Роберт Мугабе сразу же присвоил ей прозвище «золотая девочка», когда она вернулась домой. [ 14 ]
Победа зимбабвийской хоккейной команды на Олимпийских играх 1980 года была широко расценена как большое разочарование . Историки спорта назвали это «сказкой». [ 3 ] и «неотразимая сказка». [ 1 ] В то время как зимбабвийцы были в восторге от своего маловероятного статуса первых олимпийских золотых медалистов в женском хоккее, некоторые, в том числе Роберт Салливан из Sports Illustrated , считали, что победа Зимбабве олицетворяла то, как бойкот Запада снизил конкурентные стандарты, и, по их мнению, « испортил» Олимпийские игры 1980 года. [ 8 ] В некоторой степени признавая это, Кэти Харрис в своей ретроспективе о команде 2008 года, опубликованной в The Sunday Times , заявила, что победа все же заслуживает признания как большого достижения. "Они открыто признают, что выиграли золотую медаль, не соревнуясь с лучшими спортсменами мира, - заключает она, - но, как и многие спортсмены в Москве в 1980 году, они воспользовались своим шансом". [ 3 ]
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Сноска
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Томлинсон 2010 , с. 239.
- ^ Мэллон и Хейманс 2011 , с. 156.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Харрис и 2008 г.
- ^ Литтл 2005 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Олимпийский комитет Зимбабве .
- ^ «Первое олимпийское золото Зимбабве и забытая хоккейная сказка 1980 года» . www.insidethegames.biz . 26 июля 2020 г. Проверено 16 мая 2021 г.
- ^ Поиск 1983 , с. 438.
- ^ Перейти обратно: а б Салливан 1984 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Харрис и 2008 б .
- ^ Харрис и 2008 г .; Харрис и 2008 б .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Байром, МакДермотт и Стрик 1980 , стр. 249–253.
- ^ июнь 2012 г .; Ежедневные новости 2012 .
- ^ Санду и Мучинджо 2004 .
- ^ Мазерс 2010 .
Журнальные и газетные статьи
[ редактировать ]- Чируманзу, Грейс (21 июля 2012 г.). «Блестящая история Триш Дэвис» . Вестник . Хараре . Проверено 21 февраля 2014 г.
- Харрис, Кэти (11 мая 2008 г.). «Оказавшись вовремя: Зимбабве выиграла золото по хоккею на Олимпийских играх в Москве 1980 года» . Санди Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- Харрис, Кэти (15 мая 2008 г.). «Сказочная золотая медаль Зимбабве в Москве» . Лозанна: Международная федерация хоккея . Проверено 21 февраля 2014 г.
- Литтл, Чарльз (2005). «Предотвращение «чудесного прорыва Родезии»: британское правительство и исключение Родезии из Олимпийских игр 1968 года в Мексике» (PDF) . Олимпика: Международный журнал олимпийских исследований . XIV : 47–68. Архивировано из оригинала (PDF) 11 сентября 2016 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- Санду, Ндаму; Мучинджо, Энок (30 июля 2004 г.). «Ковентри сверкает в незабываемом году» . Стандарт . Хараре . Проверено 21 февраля 2014 г.
- Салливан, Роберт (21 мая 1984 г.). «Снижение золотого стандарта» . Иллюстрированный спорт . Нью-Йорк . Проверено 9 августа 2016 г.
- «Она привела Зима к олимпийской славе » Ежедневные новости . Хараре. 10 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
Библиография
[ редактировать ]- Байром, Глен; Макдермотт, Дэйв; Стрик, Брайан (1980). Спортивные профили Родезии, 1907–1979: с дополнительной статьей о женской хоккейной сборной Зимбабве на Олимпийских играх в Москве 1980 года . Булавайо: Книги Зимбабве. ISBN 978-0-86920-217-3 .
- Коут, Дэвид (1983). Под кожей: Смерть Белой Родезии (Первое изд.). Эванстон, Иллинойс: Издательство Северо-Западного университета. ISBN 978-0-8101-0658-1 .
- Мэллон, Билл ; Хейманс, Йерун (2011). Исторический словарь олимпийского движения (Четвертое изд.). Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7522-7 .
- Мазерс, Кэтрин (2012). «Ковентри, Кирсти». В Акьемпонге, Эммануэль К .; Гейтс, Генри Луи младший (ред.). Словарь африканской биографии . Издательство Оксфордского университета . стр. 130–131. ISBN 978-0-19-538207-5 .
- Томлинсон, Алан (2010). Оксфордский словарь спортивных исследований (Четвертое изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-921381-8 .
- Московская Олимпиада 1980 года - золотые медалисты Зимбабве по хоккею с женщинами (памятный буклет). Солсбери: Олимпийский комитет Зимбабве. 1980.
