Тонкая линия (роман)
![]() Первое издание (США) | |
Автор | Эдвард Атья |
---|---|
Оригинальное название | Тонкая линия (роман) |
Язык | Английский |
Жанр | Криминальная фантастика |
Издатель | Питер Дэвис (Великобритания) Харпер и братья (США) |
Дата публикации | 1951 |
Место публикации | Британия |
Тип носителя | Распечатать |
«Тонкая линия» , позже переизданная как «Убийство, любовь моя» , — криминальный роман 1951 года британско-ливанского писателя Эдварда Атьи . [ 1 ] [ 2 ] Он был экранизирован дважды, сначала как «Незнакомец внутри женщины» Нарусэ Микио , 1966 год. [ 3 ] а затем Клода Шаброля в роли «Перед наступлением темноты» , 1971.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лейла Аль Малех Арабские голоса в диаспоре: критические взгляды на англоязычных арабов 9042027185 2009 «В 1946 году Эдвард Атья, британский гражданин ливанского происхождения и автор книг «Арабы» (1958), «Араб рассказывает свою историю» (1946), «Тонкая линия» (1951) (история, автобиография и роман последовательно) и несколько других романов», Эдвард Атья ранее имел такой же успех со своим первым романом «Тонкая линия», переизданным в США Харпера и ... вместо этого появилась французская постановка под названием «Juste avant la nuit» режиссера Клода Шаброля.
- ^ Вейл С. Хасан Рассказы иммигрантов: ориентализм и культурный перевод на арабском языке .0199354979- 2014 «Однако Атья пошел дальше, написав как англичанин в криминальных романах, таких как «Тонкая линия» (1951) и «Преступление Джулиана Мастерса» (1959), которые действие происходит в Англии и населено английскими персонажами».
- ^ Кэтрин Рассел Кино Нарусэ Микио: Женщины и японская современность 2008 0822388685 «Нарусэ и сценарист Иде Тоширо, возможно, решили переключить «Тонкую линию» на «Незнакомца внутри женщины» (Онна ... Тонкая линия для Атьи - это линия между респектабельным общество и преступный мир — тема, которая хорошо сочетается с японской культурой с ее сильным чувством приличия и правильным поведением. Однако ключевая сцена, которую сценарий опускает, происходит, когда в романе впервые появляется жена».