Jump to content

Пустой стул (роман)

Пустой стул
Автор Джеффри Дивер
Язык Английский
Ряд сериал Линкольн Райм
Жанр Преступление
Издатель Саймон и Шустер
Дата публикации
9 мая 2000 г.
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 416
ISBN 978-0-684-85563-9
ОКЛК 46685015
Предшественник Танцор в гробу  
С последующим Каменная обезьяна  

«Пустой стул» криминальный роман американского писателя Джеффри Дивера , опубликованный в 2000 году. Это третий роман в серии с участием Линкольна Райма ; по первому из них был снят фильм «Собиратель костей» .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Линкольн Райм находится в Северной Каролине со своим помощником Томом, а также его спутницей и партнершей Амелией Сакс, чтобы пройти экспериментальную операцию на позвоночнике, которая может улучшить или еще больше ухудшить его С4 паралич нижних конечностей . Там к ним подошел шериф местной полиции - Джим Белл, двоюродный брат коллеги Райма из полиции Нью-Йорка Роланда Белла - и попросил помочь в местном деле о похищении и возможном изнасиловании. Они полагают, что похитителем является местный мальчик-сирота «Гаррет», который, как полагают, причастен к ряду других убийств и нападений. В одном из них в женщину бросили осиное гнездо, у которой случился сердечный приступ после 137 укусов, и она умерла. Местные жители прозвали Гаррета «Мальчиком-насекомым» из-за его невероятной любви к насекомым. В начале романа Гаррет похищает медсестру Лидию, когда она посещает место, где была похищена первая жертва - «Мэри-Бет». Помощник полиции убит спрятанным осиным гнездом во время обыска убежища Гаррета.

Линкольн неохотно соглашается помочь, и он и Сакс выслеживают Гаррета по уликам, найденным на месте происшествия. Тем временем мы следуем за Гарретом и Лидией, пока он отвозит ее обратно в свое главное убежище. После того, как Райм хитро перехитрил Гаррета, его арестовывают, и Саксу разрешают допросить его, чтобы выяснить, где спрятана Мэри-Бет. Гаррет говорит ей, что это был «Человек в коричневом комбинезоне», и Сакс ему верит, однако никто из остальных сотрудников полицейского управления не верит. Впоследствии она вырывает его из тюрьмы.

Остальные полицейские, включая Райма, пытаются ее выследить, и когда они подходят близко, Сакс случайно застреливает одного из помощников шерифа. Она обезумела, и теперь ее разыскивают за убийство. В конце концов они достигают убежища Гаррета, где он показывает, что лгал о человеке в коричневом комбинезоне, но никогда не хотел причинить вред Мэри-Бет. Как только прибывает небольшая группа полицейских вместе с Томом и Раймом, на них нападает группа местных психопатов, которые пытаются получить награду в размере 2000 долларов, которую заплатила мать Мэри-Бет. Они застреливают нескольких депутатов и в конечном итоге их убивают Сакс и один из депутатов, Люси. Внутри хижины выясняется, что Тома застрелили.

Вернувшись в город, Сакс и Гаррет находятся в тюрьме, а Том в больнице. Райм любопытен и думает, что все не вписывается в свои места, и в конце концов признается Беллу, что, по его мнению, за убийства в городе ответственен местный бизнесмен, производящий незаконный пестицид. Всех, кто задавал вопросы о том, почему они заболевают, убивали. Выяснилось, что многие депутаты департамента участвуют в этой схеме и даже помогли убить некоторых горожан. Райм также говорит, что, по его мнению, бизнесмен убил семью Гаррета и сфабриковал автокатастрофу, потому что они отказались продавать землю вокруг своего дома, чтобы бизнесмен мог транспортировать партии пестицидов вверх по реке.

Именно в этот момент Белл обнаруживает, что он в этом замешан, и пытается убить Райма с помощью образца вредного пестицида, который они анализировали. Люси, депутат, которая ранее помогала расстреливать ружейные орехи, слушает, и они вбегают и удерживают Белла, который расстроен, увидев, что Райм обманул его, а образец пестицида был просто «самогоном». Он арестован.

Гаррет освобожден, Мэри-Бет сняла обвинения, поскольку Гаррет защищал ее. Она раскапывает останки его семьи, и это приносит ей место в списке людей, представляющих угрозу для бизнеса. Сакс все еще находится в тюрьме и принимает признание вины в обмен на смягчение приговора до 5 лет тюремного заключения. Ей вот-вот вынесут приговор, когда Райм врывается с доказательствами того, что депутат, которого она застрелила, был причастен к убийствам, что позволяет освободить Сакса на том основании, что ее жертва была преступником, преследовавшим офицера и, таким образом, законно совершающим ее «преступление». ' Самооборона.

Позже Райм окажется в больнице, Том выживет, а Райму предстоит серьезная операция на позвоночнике, которую он отложил, пока искал Мэри-Бет. Когда его привозят, Лидия, медсестра, похищенная ранее, следует за ним, очевидно, чтобы поблагодарить его и пожелать удачи. Когда он находится под наркозом, она рассказывает ему, что была любовницей шерифа и сообщала, у кого в городе развился рак из-за отравления пестицидами, чтобы этих людей можно было заставить замолчать. Когда он пытается бороться с последствиями анестезии, она зловеще говорит ему, что «в операциях на позвоночнике случаются несчастные случаи». К счастью, Сакс замечает, что Лидия вошла в закрытую хирургическую палату, вспоминает, что она не медсестра нейрохирургии, а медсестра онкологического отделения, и вбегает, понимая, что произойдет.

Роман заканчивается тем, что Райм, Сакс, Люси, Том и Гаррет оказываются на местном кладбище. Они хоронят останки семьи Гаррета. Намекнули, что Люси станет приемной матерью Гаррета. Райму не сделали операцию, и теперь он снова подключен к аппарату искусственной вентиляции легких после того, как впал в шок, когда Лидия попыталась остановить его приток кислорода, и ему потребовался еще год, чтобы восстановить свое первоначальное физическое состояние, пока он не будет готов к повторной операции.

Примечания

[ редактировать ]

Название романа отсылает к форме гештальт-терапии, называемой техникой пустого стула , когда пациент разговаривает с пустым стулом, на котором, по его мнению, сидит человек, с которым он хочет поговорить. В романе Сакс использует его на Гаррете, несмотря на то, что он не является квалифицированным терапевтом, и в результате узнает несколько ценных ключей к окончательному решению дела.

В романе также описывается ситуация «рыбы из воды» для Раймса и Сакса. Они не знают местности (как они знают Нью-Йорк) и не имеют доступа к большинству новейших технологий в криминологии. Однако оба криминолога работают с имеющимися данными, как в первой половине романа, где они успешно выслеживают Гаррета, несмотря на его ложные подсказки, так и во второй половине, которая представляет собой что-то вроде дуэли между Саксом и Раймом, поскольку Райм охотится на Сакса. , и оба предвидят действия другого.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 996d892b4e93a7381e9871f48663a028__1716199380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/28/996d892b4e93a7381e9871f48663a028.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Empty Chair (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)