Jump to content

Владислав Копалиньский

Владислав Копалиньский в Варшаве в 2006 году.

Владислав Копалиньский (настоящее имя Владислав Ян Стефчик ; 14 ноября 1907 — 5 октября 2007) — польский лексикограф , издатель , писатель и переводчик . [ 1 ] Он был плодовитым писателем и обладателем множества наград за свою работу. [ 1 ]

Он родился в Варшаве как Ян Стерлинг, в семье евреев Станислава Стерлинга и Регины Виллер.

Копалиньский был известным лексикографом и внес большой вклад в современные знания о происхождении польского языка . [ 1 ] Его считали знатоком происхождения польских слов, что привело к распространенному выражению: «Поищите это у Копалинского». [ 1 ] его польских словарей Среди — «Словарь мифов и культурных традиций» и «Словарь символов» . [ 1 ] Самым известным его трудом стал « Словарь слов и фраз иностранного происхождения» . [ 1 ] Полная версия последнего словаря опубликована в Интернете .

Копалиньский также является автором нескольких книг, которые не являются словарями, в том числе « 125 сказок для детей» , «Лексикон любовных тем » и « Книга цитат из польской художественной литературы» . [ 1 ]

Копалиньский был членом Общества польских писателей . Он также вел регулярную колонку в Życie Warszawy , вел польскую радиостанцию ​​и переводил англоязычные книги на польский язык. [ 1 ]

Копалиньский умер в Варшаве 5 октября 2007 года в возрасте 99 лет. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Копалиньский умирает в Варшаве» . Thenews.pl . 05.10.2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Проверено 6 октября 2007 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9af05b0ff0a9c095276797c58b2c7a3e__1703850960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/3e/9af05b0ff0a9c095276797c58b2c7a3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Władysław Kopaliński - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)