Тагено
Тагено (умер в 1190 г.) был баварским священнослужителем и крестоносцем. Он был второстепенным клириком собора Пассау по крайней мере с июля 1183 года. Он стал настоятелем собора в 1187 году и присоединился к армии Фридриха Барбароссы во время Третьего крестового похода в 1189 году. [ 1 ] [ 2 ] Он написал отчет о своем опыте на латыни , известный как Descriptio Expeditionis Asiaticae Friderici («Описание азиатской экспедиции Фридриха»), охватывающий период с 1189 года по 21 июня 1190 года. [ 3 ] Согласно « Истории экспедиции Фредерицкого императора» , которая является плагиатом его «Описания» , Тагено умер в Триполи осенью 1190 года. [ 1 ] [ 4 ]
Ни одной независимой копии отчета Тагено не сохранилось. Он известен только благодаря включению в другие произведения. [ 5 ] «История экспедиции» включает отчет Тагено о периоде с 16 мая по 9 июня 1190 года почти дословно, включая использование от первого лица. [ 1 ] Полное описание было включено в хронику Магнуса Рейхерсбергского , умершего в 1195 году. Магнус иногда меняет первое лицо Тагено на третье и, возможно, вносил в текст другие изменения. Более того, он, вероятно, имел доступ к раннему проекту Historia de экспедиции , а это означает, что их тексты не являются независимыми свидетелями оригинального Descriptio . [ 5 ] Магнус называет Descriptio просто «записью» ( памятью ). [ 6 ] Грэм Лауд считает это почти дневником. [ 1 ]
Тагено, немного отличающаяся Версия Descriptio от версии Магнуса, появилась в книге, опубликованной баварским гуманистом Иоганном Авентинусом в 1522 году. Неизвестно, имел ли Авентин доступ к оригинальному тексту или полагался на версию хроники Магнуса. Различия между двумя версиями Descriptio во многом стилистические и могут отражать поправки Авентина к тексту в соответствии с гуманистическими представлениями о латыни . [ 7 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Громко 2010 , с. 3.
- ^ Фрид 2016 , с. 483.
- ^ Томпсон 1942 , с. 320.
- ^ Фрид 2016 , с. 626.
- ^ Jump up to: а б Громко 2010 , с. 4.
- ^ Громко 2010 , с. 166.
- ^ Громко 2010 , стр. 4–5.
Библиография
[ редактировать ]- Фрид, Джон (2016). Фридрих Барбаросса: Принц и миф . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-122763 .
- Гютербок, Фердинанд (1941). «Дневник Тагено и другие источники третьего крестового похода». Бюллетень Итальянского исторического института средневековья . 55 : 223–269.
- Громко, Грэм А. (2010). Крестовый поход Фридриха Барбароссы: История экспедиции императора Фридриха и родственные тексты . Эшгейт. ISBN 9780754665755 .
- Томпсон, Джеймс Вестфолл (1942). История исторического письма . Том. 1. Макмиллан.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
