После того, как это произошло
« После того, как это случилось » | |
---|---|
«Полуночный звонящий» Серия | |
![]() Джек Киллиан противостоит Майку Барнсу | |
Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 3 |
Режиссер | Мими Лидер |
Написал | Стивен Зито |
Исходная дата выхода в эфир | 13 декабря 1988 г. |
Время работы | 60 минут |
Гостевые выступления | |
« После того, как это случилось » — эпизод 1988 года канала NBC телесериала «Полуночный звонящий » . Спорный эпизод рассказывает историю бисексуального мужчины, который намеренно заражает людей ВИЧ, в том числе бывшую девушку главного героя сериала Джека Киллиана. Активисты по повышению осведомленности о ВИЧ / СПИДе и правам ЛГБТ прервали съемки, сославшись на обеспокоенность по поводу негативного изображения бисексуалов и ВИЧ-положительных людей и опасения, что шоу сделает людей со СПИДом объектами насилия. Руководители сериала внесли некоторые изменения в сценарий в ответ на эти опасения, но активисты все равно остались недовольны.
«After It Happened» хорошо зарекомендовал себя в рейтингах, но получил неоднозначную критическую реакцию. Актриса Кей Ленц получила премию «Эмми» за роль бывшей девушки Киллиана Тины. В 1989 году NBC показала следующий эпизод, в котором Тина находится на грани смерти. Второй сценарий, «Кого-то любить», был написан после консультации с некоторыми группами, протестовавшими против «После того, как это случилось», и был принят гораздо более благосклонно.
Сюжет
[ редактировать ]Радиоведущему Talk Джеку Киллиану подходит его бывшая девушка Тина Кэссиди. Она рассказывает ему, что забеременела и заразилась ВИЧ от однодневной связи . Ей нужна помощь Джека в поисках мужчины, чтобы она могла сообщить ему о беременности и своем ВИЧ-статусе. Киллиан узнает, что этот мужчина, Майк Барнс, знает о своем ВИЧ-статусе и намеренно заражает людей. В поисках Барнса Джек встречает некоторых других своих жертв, в том числе своего партнера Росса, которого Майк бросил, когда Росс заболел, и Келли Уэст, еще одну девушку на одну ночь. Не имея возможности юридически помешать Майку заражать людей, Джек предупреждает о нем город в своей программе. Майк спорит с Джеком по поводу трансляции, но их спор прерывает Келли, которая направляет на Майка пистолет. Джек отговаривает Келли от убийства Майка. [ 1 ]
Бросать
[ редактировать ]- Гэри Коул в роли Джека «Ночного Ястреба» Киллиана
- Венди Килборн в роли Девона Кинга
- Кей Ленц и Тина Кэссиди
- Ричард Кокс , как Майк Барнс
- Джей Ди Льюис , как Росс Паркер
- Джулия Монтгомери в роли Келли Уэст
Споры и критическая реакция
[ редактировать ]Когда в октябре 1988 года в Сан-Франциско пошли в производство «После того, как это случилось», сценарий первоначально заканчивался тем, что Келли застрелила Майка. Этот сценарий был передан группам активистов по борьбе со СПИДом, которые были возмущены. Они утверждали, что сценарий в том виде, в котором он написан, увеличивает вероятность насилия со стороны линчевателей в отношении ЛГБТ и людей, больных СПИДом. [ 2 ] Исполнительный продюсер сериала Боб Сингер не согласился, заявив: «Герой говорит, что убийство - абсолютно неправильное решение. Никто, наблюдавший за ним, не мог подумать, что мы потворствуем этому, даже если воображать». [ 3 ] Три группы взяли на себя инициативу в организации протестов: Фонд борьбы со СПИДом Сан-Франциско ; ДЕЙСТВУЙТЕ Сан-Франциско; и мобилизация против СПИДа . [ 3 ] 20 октября около 60 демонстрантов ACT UP прекратили съемку на открытом воздухе, скандируя, свистнув и отключив осветительное оборудование. Это был первый случай, когда сбой, связанный с геями, привел к приостановке производства после протестов 1979 года против фильма « Круиз по Нью-Йорку». [ 4 ] Midnight Caller Продюсерская компания Lorimar Television согласилась изменить сценарий. Концовка была изменена так, что Келли все равно убьет Майка, но будет показано, что ее арестовали. Активисты по-прежнему считали это неприемлемым и поклялись и дальше срывать съемки. 24 октября Лоримар получил временные запретительные судебные приказы против двух групп протестующих, требующие от них держаться на расстоянии не менее 100 футов от места съемок; активисты тут же заявили, что проигнорируют приказ. [ 3 ] 25 октября демонстранты снова остановили производство. [ 5 ] В тот день Сингер объявил, что финал будет снова изменен, чтобы полностью исключить убийство Майка. [ 3 ] Были внесены некоторые дополнительные изменения, например, сцена, в которой бармен в гей-баре осуждает поведение Майка как «безответственное». [ 6 ] но Лоримар отказался удовлетворить еще одно требование - чтобы Майк не знал о своем ВИЧ-статусе. Исполнительный директор Lorimar Лесли Мунвес отрицает, что изменения были политически мотивированными, говоря просто: «Мы были обеспокоены тем, чтобы нести ответственность». [ 5 ]
В ночь трансляции от 200 до 300 демонстрантов, организованных ACT UP в Сан-Франциско, пикетировали тогдашнюю дочернюю компанию NBC в Сан-Франциско, KRON , требуя, чтобы станция не транслировала этот эпизод. Около 150 человек заняли вестибюль, 10 человек, отказавшихся выйти, были арестованы. Около дюжины членов ACT UP в Филадельфии провели демонстрацию возле тогдашнего филиала NBC в этом городе, KYW . [ 7 ] КРОН продолжил трансляцию, но открыл программу заявлением об отказе от ответственности:
Сегодняшний выпуск Midnight Caller посвящен теме СПИДа. Сан-Франциско является образцом для подражания в сфере образования по вопросам СПИДа и установил стандарты эффективной и гуманной государственной политики.
Радиостанция направила зрителей с вопросами в Фонд борьбы со СПИДом Сан-Франциско. После этого эпизода KRON транслировал Midnight Caller: The Response , 30-минутный выпуск новостей в прямом эфире, в котором городские чиновники здравоохранения и общественные лидеры выразили свою обеспокоенность по поводу содержания эпизода. [ 8 ] Активисты продолжали осуждать этот эпизод, а Стивен Петроу из Фонда СПИДа заявил: «Передавая в эфир программу, в которой человек с вирусом СПИДа изображается как злонамеренный, расчетливый убийца, стремящийся заразить других, мы считаем, что NBC демонстрирует тот же тип бессердечия. и невежество, которое разжигает и увековечивает акты дискриминации и насилия, связанные со СПИДом». [ 7 ] Публицист Лоримара Барри Стэгг не согласился с этой оценкой. Признавая, что изменения, внесенные по настоянию групп по борьбе со СПИДом, были эффективными, он защищал этот эпизод, говоря: «Мы думаем, что из этого эпизода выйдет много хорошего, и что люди будут более внимательно относиться к ответственному сексу». [ 7 ] Годы спустя звезда сериала Гэри Коул сказал о протестующих: «Они все поняли неправильно. Мы не эксплуатировали трагедию СПИДа — мы сделали интересное телешоу, которое освещало тему, волнующую все больше и больше людей». [ 9 ]
«После того, как это случилось» заняло второе место в своем временном интервале после эпизода « Тридцать с чем-то » . [ 10 ] Эпизод занял 33-е место в общем зачете за неделю, получив оценку домохозяйств 13,5. [ 11 ] Отзывы были неоднозначными. Телевизионный критик Джон Берлингейм , находя этот эпизод местами проповедническим (в чем он винит переписывание), считает, что он «включает в себя моменты сильного драматизма» и «не является разжигающим безответственное телешоу, которое нарисовали некоторые протестующие». [ 12 ] Роберт ДиМаттео резко отличался. Хотя он похвалил некоторые моменты эпизода, например, когда Джек физически утешает Тину (таким образом показывая, что нет риска передачи ВИЧ при случайном контакте), другие части истории были отвергнуты как упрощенные, а характеристика Майка Барнса как «смехотворная и нелепая». заплесневелый, как [что-то] из The Boys in the Band ». [ 13 ] Ярдена Арар сочла сценарий «надуманным» и оскорбительным для интеллекта женщин Сан-Франциско. [ 14 ] Приглашенная звезда Кей Ленц получила премию «Эмми» за роль Тины. [ 15 ]
"Кого-то любить"
[ редактировать ]Midnight Caller вернулась к теме СПИДа во втором сезоне в эпизоде «Кто-то, кого нужно любить», где Тина, находящаяся при смерти, возвращается к Джеку. Стивен Зито также написал сценарий к этому эпизоду. Теперь, получив лучшее представление о политике СПИДа в Сан-Франциско, Зито встретился с некоторыми группами, протестовавшими против первоначального эпизода, и членами группы поддержки женщин, больных СПИДом; он потратил пять месяцев на написание. [ 16 ] Приглашенная звезда Ленц, повторяющая роль Тины, также встретилась с группой поддержки. Идея группы поддержки была включена в эпизод: другие женщины, зараженные Майком Барнсом, сформировали одну группу и пошли на шоу Киллиана. Многое из того, что они сказали, было взято непосредственно от группы, с которой встречались Зито и Ленц. [ 15 ] Фонд борьбы со СПИДом Сан-Франциско высоко оценил сценарий, назвав его «чрезвычайно точным и честным изображением», иллюстрирующим проблемы, с которыми сталкиваются люди, больные СПИДом. [ 16 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Тропиано, стр. 101–02.
- ^ Бейкер, Кэтрин (13 декабря 1988 г.). « Полуночный звонок» на канале NBC вызывает опасения по поводу СПИДа» . Фредериксбург (Вирджиния) Фри Ланс-Стар . Ассошиэйтед Пресс. п. 28 . Проверено 19 сентября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Капсуто, с. 225
- ^ Капсуто, с. 224
- ^ Перейти обратно: а б Джерард, Джереми (27 октября 1988 г.). «Телезаметки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 сентября 2009 г.
- ^ Капсуто, с. 226
- ^ Перейти обратно: а б с «Активисты по борьбе со СПИДом протестуют против эпизода «Полуночного звонящего»» . Курьер Ватерлоо (Айова) . Ассошиэйтед Пресс. 14 декабря 1988 г. п. Д8.
- ^ Тропиано, с. 103
- ^ «Коул ни о чем не жалеет» . Нью -Стрэйтс Таймс . 12 февраля 1992 г. п. 21. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Проверено 19 сентября 2009 г.
- ^ « Полночный звонок» — шоу о СПИДе, второе после «тридцати с чем-то» » . Журнал «Акрон (Огайо) Маяк» . 16 декабря 1988 г. п. Б10 . Проверено 18 сентября 2009 г.
- ^ Кармоди, Джон (21 декабря 1988 г.). «Телевизионная колонка» . Вашингтон Пост . п. Д14. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 19 сентября 2009 г.
- ^ Берлингейм, Джон (13 декабря 1988 г.). «NBC выпустит скандальный эпизод «Полуночного звонящего»» . Факты о Бразоспорте . п. 13.
- ^ ДиМаттео, Роберт (15 января 1989 г.). «Самая большая проблема Midnight Caller на данный момент заключается в том, что он воспринимает себя слишком серьезно, не имея достаточно слов». The Doylestown (PA) Intelligencer . п. 5.
- ^ Арар, Ярдена (31 января 1989 г.). «Некоторые новые сериалы заслуживают второго просмотра». Хроника-телеграмма Элирии (Огайо) . Лос-Анджелес Дейли Ньюс. п. Б-3.
- ^ Перейти обратно: а б «Кей Ленц повторяет роль жертвы СПИДа, получившую премию «Эмми»» . Хроника-телеграмма Элирии (Огайо) . Ассошиэйтед Пресс. 14 ноября 1989 г. п. Б-4.
- ^ Перейти обратно: а б Розенталь, Дэвид (31 октября 1989 г.). «Неустрашимый абонент» покажет второе шоу о СПИДе. Сиракузский пост-стандарт . Служба новостей Найт-Риддер. п. Д-2.
Ссылки
[ редактировать ]- Капсуто, Стивен (2000). Альтернативные каналы: история изображений геев и лесбиянок без цензуры на радио и телевидении . Книги Баллантайна. ISBN 0-345-41243-5 .
- Тропиано, Стивен (2002). Шкаф «Прайм-тайм»: история геев и лесбиянок на телевидении . Нью-Йорк, Книги о театре и кино «Аплодисменты». ISBN 1-55783-557-8 .