Ienne Biemans
Ienne Biemans | |
---|---|
Рожденный | Анджелина Мария Йоханна Биманс 15 августа 1944 г. |
Занятие | Писатель |
Язык | Голландский |
Примечательные награды |
|
Ienne Biemans (родился 15 августа 1944 года) - голландский автор детской литературы и детских стихов.
Карьера
[ редактировать ]В 1989 году Биманс выиграл премию Nienke van Hichtum за книгу Long будет вашей жизнью . [ 1 ] В этом году она также получила награду VLAG EN Wimpel за эту книгу. [ 1 ] В 1990 году она выиграла Серебряный Грангель за свою книгу «Я был морем» . [ 1 ] В 2013 году она также получила награду Flag и Penny за свою книгу «Где был Ганс»? Полем
Книги Биманов были проиллюстрированы различными иллюстраторами, в том числе Маргриет Хейманс и Манс Пост . Биманс также перевел несколько книг на голландцы, включая книгу «Дер Манн Им Жасмин» (1971) Unica Zürn и Der Gefrorene Prinz (1997), Кристина Ноблингер .
Публикации
[ редактировать ]- 1985: Меня зовут ка. Я думаю, что я существую (проиллюстрирован Мэнс Пост )
- 1988: долго вы будете жить (иллюстрировано мужским постом)
- 1989: я был морем (проиллюстрирован Маргриет Хейман )
- 1992: Акке-Такке-Кистье (проиллюстрирован Маргриет Хейман)
- 1993: Jetje (иллюстрирован Маргриет Хейман)
- 1993: Кинг, Нар и Хартнейн (в том числе Imme Dros , Koos Meinderts , Lydia Rood , Veronica Hazelhoff и Harrie Geelen )
- 2001: с закрытым правым глазом мой левый глаз открыт (проиллюстрирован Маргриет Хейман)
- 2003: Engeltje, Bengeltje (проиллюстрировано Алисой Хугстад )
- 2003: под луной (иллюстрируется Маргриет Хейман)
- 2006: Доступный (иллюстрированный Ян Джутте )
- 2008: Документы отправились в поездку (проиллюстрировано Яном Джутте)
- 2010: Rosa en ( неверно wonderschoenen
- 2012: Ваар был Хаанс? (Проиллюстрировано Чезели Джозефус Джитта)
Переводы
[ редактировать ]Биемны перевели следующие книги на голландцы:
- 1987: Человек в Jasmijn ( Der Mann Im Jasmin , 1971, Unica Zürn )
- 1991: Bevrrer Prins ( The Frozen Princion , 1997, Кристина Нёстлин )
- 1992: Двенадцать дней Рождества ( Двенадцать дней или Рождество , 1992 г., Дороте Дюнез )
Награды
[ редактировать ]- 1989: Nienke van Hichtum Prize , вы будете жить долго (проиллюстрировано Mance Post ) [ 1 ]
- 1989: флаг и вымпел , вы будете жить долго [ 1 ]
- 1990: Серебряный Грейнджер , я был морем (проиллюстрировано Маргриет Хейман ) [ 1 ]
- 2013: флаг и вымпел , где был Ганс? (Проиллюстрировано Чезели Джозефус Джитта ) [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Мейер, Конни. "Ienne Biemans" (на голландском языке). Лексикон молодежной литературы (1982 - 2014) - Цифровая библиотека для голландской литературы . Архивировано с оригинала 19 апреля 2019 года . Получено 19 апреля 2019 года .
- ^ «VLAG EN WIMPEL (VAN DE GRIFFELJURY)» (на голландском языке). Leesplein.nl. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Получено 24 марта 2019 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Ienne Biemans (на голландском языке), цифровая библиотека для голландской литературы
- Ienne Biemans (на голландском языке), молодежная литература.org