Jump to content

Бурайха

Бурайха buraiha или Школа декадентства ( 無頼派 , Второй , школа безответственности и декаданса ) — группа распутных писателей, выражавших бесцельность и кризис идентичности Японии после войны мировой . [ 1 ] Хотя писатели Бурайха и не составляли настоящей литературной школы, их объединял схожий подход к теме и литературному стилю. Главные герои произведений Бурайхи — антигерои , распутные и бесцельные. Их работа была основана на критике всей довоенной японской литературы, а также американских социальных ценностей, которые были привнесены в японское общество во время оккупации. Их работа не привлекала какую-либо конкретную группу, и их диапазон не был четко определен.

Писатели

[ редактировать ]

Термин в основном применялся к Анго Сакагути , Осаму Дазаю и Сакуносукэ Оде , однако он также часто относился и к другим, таким как Дзюн Исикава , Сэй Ито , Дзюн Таками , Танака Хидэмицу и Кадзуо Дан . Далее, по словам Такео Окуно , в состав группы также входили Миёси Джуро и Тайко Хирабаяси .

Образ жизни

[ редактировать ]

Писателей Бурайхи на Западе иногда называют « декадентами » из-за декадентского образа жизни, который они ведут, проводя время в барах, употребляя наркотики и имея частые сексуальные отношения. [ 1 ] Ярким примером этого является Анго Сакагути , который шокировал японскую общественность публикацией эссе под названием «Рассуждение об упадке» ( 堕落論 , даракурон ) . Это, по мнению одного критика, «позволило японскому народу, особенно молодежи Японии, искупить свое чувство собственного достоинства и начать жизнь в послевоенный период». [ 2 ]

Термин «бурай», присвоенный группе консервативными критиками, буквально означает «ненадежный» и относится к человеку, чье поведение противоречит традиционным социальным условностям. Из-за подрывного характера их работ их первоначально называли Шингэсакуха ( 戯作派 , букв. «Новая Гесаку школа » ) в честь литературного движения эпохи Эдо , но эти термины были заменены по мере того, как менее непочтительные произведения становились популярными. [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Орбо, Шаралин. Брюс Фултон, Джошуа С. Мостоу (ред.). Колумбийский спутник современной восточноазиатской литературы; Часть II Япония . Издательство Колумбийского университета. ISBN  0231113145 .
  2. ^ Смит, Ян. «Даракурон», эссе Сакагути Анго. Переведено с критическим эссе Яна Смита «Сакагути Анго и мораль упадка» . Кандидатская диссертация; Университет Орегона. Архивировано из оригинала 12 февраля 2006 года . Проверено 7 апреля 2006 г. Сакагути Анго рассматривал окончание войны как возможность для японского народа раскрыть свою субъективную идентичность. Но единственный способ добиться этого, настаивал он, — это погрузиться в самые глубины упадка, чтобы очистить себя от морального кодекса, которому они не только подчинялись, но и активно принимали.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Литературное озорство: Сакагути Анго, культура и война под редакцией Джеймса Дорси и Дуга Слеймейкера, с переводами Джеймса Дорси. Лэнхэм, Массачусетс: Lexington Books, 2010. (Критические эссе Дуга Слеймейкера, Джеймса Дорси, Роберта Стина, Каратани Кодзина и Огино Анны; переводы «Нихон бунка сикан» [Личный взгляд на японскую культуру, 1942], «Синдзю» [Жемчуг, 1942], «Даракурон» [Беседы об упадке, 1946] и «Дзоку даракурон» [Беседы об упадке, Часть II, 1946].)
  • Дорси, Джеймс. «Культура, национализм и Сакагути Анго», Журнал японоведов, том. 27, нет. 2 (лето 2001 г.), стр. 347–379.
  • Дорси, Джеймс. «Сакагути Анго», в книге «Современные японские писатели», под ред. Джей Рубин (Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 2000), стр. 31–48.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9cf36a36100777ed7a9440b221402348__1690461600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/48/9cf36a36100777ed7a9440b221402348.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Buraiha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)