Квеста

Квеста
Квеста
	Квеста выступает на City-View в Дурбане, 2016 г.
Рожденный	Сензо Мфундо Вилакази ; 11 августа 1988 г. (36 лет) ; Катлехонг , Гаутенг
Другие имена	ДаКАР
Занятия	Рэпер ; автор песен ;
Супруг	Иоланда Мвеласе ( м. 2017 г.)
Награды	Forbes Африка 30 до 30 (2018) ;
	Музыкальная карьера
Источник	Мир , Гаутенг, Южная Африка
Жанры	Хип-хоп
Инструмент	Вокал
Годы активности	2002 – настоящее время
Этикетки	Баттабинг (ранее) ; Городские развлечения (бывший) ; РэпЛиФ (ранее) ;

Сензо Мфундо Вилакази (родился 11 августа 1988 года), профессионально известный как Квеста , — южноафриканский рэпер и автор песен. ^{[ 3 ]} Родился в Катлехонге , Гаутенг, поселке, также известном как «К1». ^{[ 4 ]} В 2003 году, в возрасте 15 лет, он и его друзья сформировали рэп-группу Ghetto Fellaz , которая в том же году сменилась на The Juvenylz . В настоящее время он подписал контракт со своей собственной независимой медиа-компанией, известной как RapLyf Records, с соучредителем Kid X. ^{[ 5 ]}

В 2010 году он выпустил свой дебютный студийный альбом Special ReKwest . Его второй альбом DaKAR (2013) занял третье место в iTunes . южноафриканском хип-хоп / рэп-чарте ^{[ 6 ]} Третий студийный альбом Квесты, DaKAR II (2016), ^{[ 7 ]} порождается синглами; « Нгуд », «Номайини», «День первый», «Нгиазифела Нгаве», «Майибабо» и «Ммино». Альбом получил 7-кратный платиновый сертификат звукозаписывающей индустрии Южной Африки (RISA). ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Продав 210 000 копий в Южной Африке, DaKAR II стал самым продаваемым альбомом южноафриканского хип-хопа. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Его пятый студийный альбом God Guluva (2021), который дебютировал под номером 3 в Южной Африке .

Его наиболее авторитетные награды включают 6 южноафриканских музыкальных премий , 4 южноафриканские премии в области хип-хопа, 1 премию MTV Africa Music Awards и 1 премию Metro FM.

Жизнь и карьера

посещал среднюю школу Пхумлани в Катлехонге Квеста три года , а затем среднюю школу Алафанг.

В школьные годы у него появился интерес к поэзии, и он получил положительные отзывы и поддержку от сокурсников и учителей. ^{[ 12 ]}

В 2003 году Квеста стал частью группы The Ghetto Fellas, позже известной как The Juvenylz. ^{[ 13 ]} Группа распалась через два года.

После расформирования группы Квеста заключила соглашение с самой южной звукозаписывающей компанией Африки на использование их студий. За это время Квеста участвовал в конкурсах и мероприятиях, чтобы обеспечить известность своего бренда. Он принял участие в конкурсе YFM Rap Activity Jam MC of the Month. ^{[ 14 ]} Он возглавил специальный выпуск Shiz Niz Freestyle Kings на канале ETV. ^{[ 15 ]} Кроме того, он выступал на The Rand Show, Miss Confidence Show и The Durban Beach Festival.

Рэпер бросил школу в 16 лет. ^{[ 16 ]} После чего он убедил мать заплатить ему за проезд на такси, чтобы добраться до офиса Buttabing Entertainment. В результате встречи он был добавлен в список звукозаписывающей компании, что положило начало его подписанной карьере. ^{[ 17 ]}

Начало карьеры

В 2007 году Квеста выступал в качестве судьи на Sprite Hip Hoop Tour и участвовал в программе The Ventilation Street Tape. ^{[ 15 ]} Он также участвовал в кампании Nokia Defend Your Street, где вместе с другими артистами работал над созданием музыкальной темы. ^{[ 18 ]}

В том же году Квеста выпустил свой первый сингл Sharp Fede. ^{[ 19 ]} Позже он выпустил микстейп в сотрудничестве с DJ C-Live. ^{[ 20 ]}

В 2010 году Квеста была среди немногих, выбранных в качестве послов бренда SA. Он выступал во время национальных роуд-шоу перед чемпионатом мира по футболу 2010 года, проходившим в Южной Африке. ^{[ 18 ]} Квеста работал вместе с Келли Роуленд , Джози и 2Face среди других артистов над гимном Everywhere You Go для MTN . Он также выступал на церемонии закрытия чемпионата мира по футболу 2010 года . ^{[ 21 ]}

2010–2012: Специальный ревест .

В сентябре 2010 года Квеста выпустила дебютный студийный альбом под названием Special Rekwest . ^{[ 22 ]} В альбом вошли такие хиты, как Babhemi , Flash It , Stomp и Pump It . ^{[ 23 ]}

Флава заключила соглашение о синхронизации с DSTV и была показана в Loeries TV в 2011 году. рекламной кампании ^{[ 24 ]}

Pump It заключила соглашение о синхронизации с DSTV и Redds. ^{[ 24 ]}

Stomp был одним из саундтреков к Death Race 3 . ^{[ 25 ]} американский боевик.

Благодаря успеху альбома Квеста стал первым рэпером в Южной Африке, семь песен которого в одном и том же году попали в несколько радиочартов. Special Rekwest был номинирован на SAMA в 2011 году в категориях «Лучший новичок» и «Лучший рэп-альбом». ^{[ 26 ]}

2013–2015: ДаКАР

25 ноября 2013 года Квеста выпустил свой второй студийный альбом под названием DaKAR (Da King of Afrikan Rap) . Во время своего дебюта альбом занял третье место в южноафриканском iTunes . хип-хоп-чарте ^{[ 27 ]}

2016–2019: ДАКАР II

В 2016 году Квеста выпустил свой третий студийный альбом под названием DaKAR II . 18 января 2016 года альбом Ngud вышел с участием Касспера Нювеста . ^{[ 28 ]}

На ежегодной церемонии вручения наград MTV Africa Music Awards сингл « Ngud’ » был номинирован на «Песню года». ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} его сингл «Spirit» при участии американского рэпера Уэйла В начале октября 2017 года вышел . Песня получила платиновый статус от звукозаписывающей индустрии Южной Африки (RiSA). ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

26 апреля 2018 года DaKAR II получил 7-кратный платиновый сертификат звукозаписывающей индустрии Южной Африки (RiSA). ^{[ 33 ]}

2021 – настоящее время: бог Гулува.

В марте 2021 года был выпущен его сингл «Fire In The Ghetto» при участии Troublle в качестве ведущего сингла альбома. ^{[ 34 ]}

30 апреля 2021 года Квеста выпустил свой четвертый студийный альбом под названием god guluva [аббревиатура от «призрак Дакара»]. Обложку выполнил Нельсон Макамо. ^{[ 35 ]}В альбоме участвуют южноафриканские артисты Thabsie, Focalistic, TLT, Yanga Chief , KO. ^{[ 36 ]} Альбом занял 4-е место в рейтинге 100 лучших альбомов Южной Африки . ^{[ 37 ]} и получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. ^{[ 38 ]} На церемонии вручения наград Mzansi Kwaito and House Music Awards 2021 его сингл «Njandini» получил награду как лучшая песня Kwaito. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Дискография

Студийные альбомы


Заголовок	Подробности об альбоме
Специальный отзыв	Релиз: сентябрь 2010 г. Лейбл: Buttabing Entertainment ^{[ 41 ]} Форматы: CD, цифровая загрузка.
DaKAR (Король африканского рэпа)	Релиз: 25 ноября 2013 г. (SA) Этикетка: Городские развлечения Форматы: цифровая загрузка и компакт-диск (5 мая 2015 г.)
ДАКАР II	Релиз: 26 февраля 2016 г. Лейбл: Urbantainment, Sony Music Entertainment Africa Форматы: CD, цифровая загрузка. Сертификация: 7× Платина
2 Скейф	Релиз: май 2020 г. Лейбл: РэпЛиФ Форматы: CD, цифровая загрузка.
бог Гулува	Релиз: 30 апреля 2021 г. Лейбл: Dope Dreams Co. Форматы: CD, цифровая загрузка.
Говори на Н-Вростаане (с Кабзой де Смоллом )	• Релиз: декабрь 2022 г. • Лейбл: Dope Dreams Co. • Форматы: цифровая загрузка.

Известные синглы

Список синглов в качестве ведущего исполнителя с выбранными позициями в чартах и сертификатами, с указанием года выпуска и названия альбома.
Заголовок	Год	Пиковые позиции в чартах	Сертификация	Альбом
Заголовок	Год	Южная Африка ( EMA )	Сертификация	Альбом
"Нгьяз'фела Нгаве" (с участием Табси)	2016	1	РиСА : 11 × Алмаз (119× Платина) ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}	ДАКАР II
« Нгуд » (при участии Касспера Нёвеста )	2016	1	РИСА: 7× Платина	ДАКАР II
« Дух » (с участием Уэйла )	2017	1	СМЕХ : Платина ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}	Неальбомный сингл
"Вур Вай"	2018	–	будет объявлено позднее	Неальбомный сингл
«Я пришёл, я увидел» (с участием Рика Росса ) ^{[ 48 ]}	2020	–	–	–
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Награды

Год	Награды	Категория	Результаты	Ссылка.
2017	23-я САМА	Лучший артист года среди мужчин	Выиграл	^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}
		Самая высокая трансляция года ( Нгуд )	Выиграл
		Лучший рэп-альбом	Выиграл
		Самая высокая трансляция года ( Нгуд )	Выиграл
		Лучший альбом года	Выиграл
	DStv MVCA	Любимый музыкальный исполнитель/группа	Выиграл	^{[ 51 ]}

Ссылки

^ "Стильная свадьба для Квесты" . СоуэнLIVE .
^ «Креативы до 30 лет – Forbes Africa» . 4 июня 2018 г.
^ «ВИДЕО: Южноафриканский рэпер Kwesta представляет новый проект» . АБТЦ . 1 сентября 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Квач, Джули (15 ноября 2018 г.). «Биография Квесты: происхождение, карьера, альбом, семья» . Кратко . Проверено 9 ноября 2020 г.
^ «Квеста в его команде: Если бы я управлял Раплифом, я бы сбил его с ног» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Восхождение Квесты к славе» . ЖАлебс .
^ «СМОТРЕТЬ | Квеста в студии готовит «Дакар-3», и это звучит как огонь» . ТаймсЖИВОЙ .
^ Пиллэй, Дешни (29 ноября 2019 г.). «Kwesta отмечает новую веху: Dakar II — самый продаваемый альбом SA» . кратко.co.za .
^ «Альбом Kwesta 'DaKAR II' стал семикратным платиновым» . окейафриканский . 16 апреля 2018 г.
^ «Kwesta становится самым продаваемым альбомом южноамериканского хип-хопа, достигая новой вехи» . 29 ноября 2019 г.
^ «Da KAR II группы Kwesta теперь является самым продаваемым хип-хоп альбомом Южной Африки всех времен | MTV Africa» . www.mtvbase.com .
^ Чики, Бонгиве (22 августа 2017 г.). «Прогулка в Катлехонге с Квестой» . Журнал Бона . Проверено 1 июня 2024 г.
^ «Бронирование южноафриканской группы – KWESTA» . www.bands.co.za . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Привет, меня зовут Хип-Хоп: МЕСТНЫЙ РЭППЕР МЕСЯЦА» . Привет, меня зовут Хип-Хоп . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Музыка – Квеста, он же Мистер Крутой | Ведущий» . www.expressoshow.com . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Квеста бросила школу, чтобы заняться музыкой, но хочет вернуться» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Квеста покидает Buttabing Entertainment | MTV Africa» . www.mtvbase.com . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Квеста | HDS» . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Острый Феде» . Хайп-машина . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Микстейпы могут преодолеть бюрократическую волокиту» . Новости24 . Проверено 1 июня 2024 г.
^ «Квеста - Фестиваль лесных пожаров MTN 2020: Фестиваль лесных пожаров MTN 2020» . www.bush-fire.com . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ "TheMusic.Today - Музыкальный альбом Special ReKwest от Kwesta" . музыка.сегодня . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Специальный отзыв Квесты» . Гений . Проверено 1 июня 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «AdminBallitoPro – Страница 14 – Ballito Pro 2024» . theballitopro.com . Проверено 1 июня 2024 г.
^ Смертельная гонка 3: Инферно (Видео 2013) — Саундтреки — IMDb . Проверено 1 июня 2024 г. - через www.imdb.com.
^ «Объявлены номинанты САМА 2011» . www.bizcommunity.com . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Саид, Тумело (9 марта 2015 г.). «Квеста: биография» . Хип-хопАфриканский . Проверено 23 марта 2016 г.
^ «Kwesta выпускает новый сингл «Ngud» с участием Касспера Нювеста – Mytvnews» . Mytvnews . 18 января 2016 года . Проверено 1 июля 2021 г.
^ Алисса Кляйн (23 октября 2016 г.). «Полный список победителей MTV Africa Music Awards 2016» . Хорошо, Африка .
^ Алисса Кляйн (22 октября 2016 г.). «Вот полный список номинантов на премию MTV Africa Music Awards 2016 в Йоханнесбурге» . Хорошо, Африка .
^ «Kwesta выпускает хитовый сингл Spirit в сотрудничестве с американским рэпером Уэйлом» . СоуэнLIVE .
^ «Квеста в приподнятом настроении из-за своего нового трека» . КейпТок .
^ «Альбом Kwesta 'DaKAR II' стал семикратным платиновым» . Хорошо, Африка . 16 апреля 2018 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
^ Хати, Мзвандиле (16 апреля 2021 г.). «Дакар II передает эстафету БОГУ Гулуве – Соуэто Урбану» . Соуэто Урбан.
^ Бурден, Нильс (20 мая 2021 г.). «Квеста о боге Гулуве и смирении с уязвимостью» . ПАМ — Панафриканская музыка .
^ «Наконец-то вышел новый альбом Квесты «God Guluva»» .
^ «100 лучших альбомов Южной Африки | Лучшие чарты» . Топ-чарты .
^ Джабулани, Джон (2 мая 2021 г.). Рецензия на альбом "Квест "бог Гулува"" . Вы верите . Проверено 2 мая 2021 г.
^ «Mzansi Kwaito and House Music Awards 2021: Все победители» . Музыка в Африке . 2 декабря 2021 г. Проверено 8 сентября 2022 г.
^ Шумба, Ано (18 июня 2021 г.). «Mzansi Kwaito and House Music Awards 2021: Все номинанты» . Музыка в Африке .
^ «Квест – Бутан» . Бутан . Проверено 23 марта 2016 г.
^ «Ура хип-хопу: песня Квесты «Ngiyaz'fela Ngawe» достигла отметки в 10 миллионов [смотреть]» . Южноафриканский . 17 августа 2021 г. Проверено 12 января 2022 г.
^ «Квеста наверняка заслужил титул короля Квесты | Посмотрите, почему» . Звуковой город . 27 февраля 2018 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Квеста и Уэйл становятся платиновыми в ЮАР» . канал 24 . Проверено 21 января 2018 г.
^ "@KwestaDaKAR #Spirit стал платиновым!" . СликурОнЛайф . Проверено 21 января 2018 г.
^ «#Spirit Квесты становится платиновым» . Последние новости SA . Проверено 21 января 2018 г.
^ «Сингл Квесты «Spirit» стал платиновым » . Журнал Хайп . Проверено 21 января 2018 г.
^ «Новый сингл Квесты и Рика Росса» . www.iol.co.za.
^ Питдженг, Рефилве, «Квеста привлекает внимание, получив наибольшее количество наград SAMA» , EWN
^ Эммануэль Тжия (21 декабря 2018 г.). «Квеста коронован как король хип-хопа ЮАР» . СоуэтанLive .
^ «Кто и что выиграл на церемонии вручения награды DSTV Viewer's Choice Awards» . Независимый онлайн . Проверено 18 апреля 2022 г.

[1] "Стильная свадьба для Квесты" . СоуэнLIVE .

[forbesafrica-2] «Креативы до 30 лет – Forbes Africa» . 4 июня 2018 г.

[3] «ВИДЕО: Южноафриканский рэпер Kwesta представляет новый проект» . АБТЦ . 1 сентября 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.

[4] Квач, Джули (15 ноября 2018 г.). «Биография Квесты: происхождение, карьера, альбом, семья» . Кратко . Проверено 9 ноября 2020 г.

[5] «Квеста в его команде: Если бы я управлял Раплифом, я бы сбил его с ног» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 6 ноября 2020 г.

[6] «Восхождение Квесты к славе» . ЖАлебс .

[7] «СМОТРЕТЬ | Квеста в студии готовит «Дакар-3», и это звучит как огонь» . ТаймсЖИВОЙ .

[8] Пиллэй, Дешни (29 ноября 2019 г.). «Kwesta отмечает новую веху: Dakar II — самый продаваемый альбом SA» . кратко.co.za .

[9] «Альбом Kwesta 'DaKAR II' стал семикратным платиновым» . окейафриканский . 16 апреля 2018 г.

[10] «Kwesta становится самым продаваемым альбомом южноамериканского хип-хопа, достигая новой вехи» . 29 ноября 2019 г.

[11] «Da KAR II группы Kwesta теперь является самым продаваемым хип-хоп альбомом Южной Африки всех времен | MTV Africa» . www.mtvbase.com .

[12] Чики, Бонгиве (22 августа 2017 г.). «Прогулка в Катлехонге с Квестой» . Журнал Бона . Проверено 1 июня 2024 г.

[13] «Бронирование южноафриканской группы – KWESTA» . www.bands.co.za . Проверено 6 ноября 2020 г.

[14] «Привет, меня зовут Хип-Хоп: МЕСТНЫЙ РЭППЕР МЕСЯЦА» . Привет, меня зовут Хип-Хоп . Проверено 6 ноября 2020 г.

[auto1-15] Перейти обратно: ^а ^б «Музыка – Квеста, он же Мистер Крутой | Ведущий» . www.expressoshow.com . Проверено 6 ноября 2020 г.

[16] «Квеста бросила школу, чтобы заняться музыкой, но хочет вернуться» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 6 ноября 2020 г.

[17] «Квеста покидает Buttabing Entertainment | MTV Africa» . www.mtvbase.com . Проверено 6 ноября 2020 г.

[auto2-18] Перейти обратно: ^а ^б «Квеста | HDS» . Проверено 6 ноября 2020 г.

[19] «Острый Феде» . Хайп-машина . Проверено 6 ноября 2020 г.

[20] «Микстейпы могут преодолеть бюрократическую волокиту» . Новости24 . Проверено 1 июня 2024 г.

[21] «Квеста - Фестиваль лесных пожаров MTN 2020: Фестиваль лесных пожаров MTN 2020» . www.bush-fire.com . Проверено 6 ноября 2020 г.

[22] "TheMusic.Today - Музыкальный альбом Special ReKwest от Kwesta" . музыка.сегодня . Проверено 6 ноября 2020 г.

[23] «Специальный отзыв Квесты» . Гений . Проверено 1 июня 2024 г.

[:0-24] Перейти обратно: ^а ^б «AdminBallitoPro – Страница 14 – Ballito Pro 2024» . theballitopro.com . Проверено 1 июня 2024 г.

[25] Смертельная гонка 3: Инферно (Видео 2013) — Саундтреки — IMDb . Проверено 1 июня 2024 г. - через www.imdb.com.

[26] «Объявлены номинанты САМА 2011» . www.bizcommunity.com . Проверено 6 ноября 2020 г.

[27] Саид, Тумело (9 марта 2015 г.). «Квеста: биография» . Хип-хопАфриканский . Проверено 23 марта 2016 г.

[28] «Kwesta выпускает новый сингл «Ngud» с участием Касспера Нювеста – Mytvnews» . Mytvnews . 18 января 2016 года . Проверено 1 июля 2021 г.

[29] Алисса Кляйн (23 октября 2016 г.). «Полный список победителей MTV Africa Music Awards 2016» . Хорошо, Африка .

[30] Алисса Кляйн (22 октября 2016 г.). «Вот полный список номинантов на премию MTV Africa Music Awards 2016 в Йоханнесбурге» . Хорошо, Африка .

[31] «Kwesta выпускает хитовый сингл Spirit в сотрудничестве с американским рэпером Уэйлом» . СоуэнLIVE .

[32] «Квеста в приподнятом настроении из-за своего нового трека» . КейпТок .

[33] «Альбом Kwesta 'DaKAR II' стал семикратным платиновым» . Хорошо, Африка . 16 апреля 2018 года . Проверено 9 ноября 2020 г.

[34] Хати, Мзвандиле (16 апреля 2021 г.). «Дакар II передает эстафету БОГУ Гулуве – Соуэто Урбану» . Соуэто Урбан.

[35] Бурден, Нильс (20 мая 2021 г.). «Квеста о боге Гулуве и смирении с уязвимостью» . ПАМ — Панафриканская музыка .

[36] «Наконец-то вышел новый альбом Квесты «God Guluva»» .

[37] «100 лучших альбомов Южной Африки | Лучшие чарты» . Топ-чарты .

[38] Джабулани, Джон (2 мая 2021 г.). Рецензия на альбом "Квест "бог Гулува"" . Вы верите . Проверено 2 мая 2021 г.

[39] «Mzansi Kwaito and House Music Awards 2021: Все победители» . Музыка в Африке . 2 декабря 2021 г. Проверено 8 сентября 2022 г.

[40] Шумба, Ано (18 июня 2021 г.). «Mzansi Kwaito and House Music Awards 2021: Все номинанты» . Музыка в Африке .

[auto-41] «Квест – Бутан» . Бутан . Проверено 23 марта 2016 г.

[42] «Ура хип-хопу: песня Квесты «Ngiyaz'fela Ngawe» достигла отметки в 10 миллионов [смотреть]» . Южноафриканский . 17 августа 2021 г. Проверено 12 января 2022 г.

[43] «Квеста наверняка заслужил титул короля Квесты | Посмотрите, почему» . Звуковой город . 27 февраля 2018 года . Проверено 12 января 2022 г.

[44] «Квеста и Уэйл становятся платиновыми в ЮАР» . канал 24 . Проверено 21 января 2018 г.

[45] "@KwestaDaKAR #Spirit стал платиновым!" . СликурОнЛайф . Проверено 21 января 2018 г.

[46] «#Spirit Квесты становится платиновым» . Последние новости SA . Проверено 21 января 2018 г.

[47] «Сингл Квесты «Spirit» стал платиновым » . Журнал Хайп . Проверено 21 января 2018 г.

[48] «Новый сингл Квесты и Рика Росса» . www.iol.co.za.

[49] Питдженг, Рефилве, «Квеста привлекает внимание, получив наибольшее количество наград SAMA» , EWN

[50] Эммануэль Тжия (21 декабря 2018 г.). «Квеста коронован как король хип-хопа ЮАР» . СоуэтанLive .

[51] «Кто и что выиграл на церемонии вручения награды DSTV Viewer's Choice Awards» . Независимый онлайн . Проверено 18 апреля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]