Асад больше

Асад Заиди (Хинди: Асад Заиди; родился 31 августа 1954 г.) ^{[ 1 ]} это индийский поэт, редактор, переводчик, издатель и литературный критик. Он был известным поэтом на хинди с начала 1980 -х годов. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Биография и работы

Заиди родился в Караули , Раджастхан. ^{[ 6 ]} Сначала он приехал в Дели в 1974 году, где с тех пор жил в основном. ^{[ 7 ]} С середины 1970-х до середины 1980-х годов он учился в Университете Джавахарлала Неру . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Заиди женат на историке Налини Танежа. ^{[ 10 ]}

Прием поэзии

Первая коллекция стихов Зайди Бехне Аур Аня Кавитайн (1980) установила его как «отличительный голос в современной поэзии хинди» на ранней стадии. ^{[ 11 ]} В 1981 году Зай был удостоен награды Санскрити в знак признания его вклада в литературу на хинди. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} В 1993 году Чаман Лал посчитал Заиди среди третьей из четырех поколений поэтов, которые в то время активно составляли на хинди. ^{[ 15 ]} Поэтическая антология Заиди Саман Ки Талаш (2008) получил большое признание критиков. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Комментируя эту книгу «Манглш Дабрал» , «Известный поэт и старый друг Зайди» ^{[ 18 ]} пишет: «Рост общего фашизма в нашей политике и общении общества является главной поэтической заботой Асада Заиди как гражданина. Есть много уникальных стихов об этом упадке общества в этой коллекции. Для этого Асад иногда комментирует. О политике хинди иногда вызывает память о угасающем классическом философском голосе такого великого певца, как Амир Хан, и о языке, на котором он это делает Согласованные усилия по обогащению нашего поэтического языка ». ^{[ 16 ]} В 2018 году Афтаб Хуссейн написал о Зайди в новостях как «мощное исключение» для общего отсутствия мусульман в литературе на хинди , которая произошла после разделения Индии в 1947 году. ^{[ 5 ]} В 2022 году Тарун Бхартия написал о Зайди в журнале Outlook : «Поэтический голос Асада Заиди остался на угловых отношениях с литературным миром хинди (индус, индустан). Написав некоторые из знаковых и пророческих стихов хинди последнего полувека. , Заиди продолжает быть трудным поэтическим явлением для хинди ». ^{[ 19 ]}

Кроме того, в его собственных книгах стихи Зайди появляются в отредактированных антологиях, включая Шарму (2019) ^{[ 3 ]} и Стюарт (2020). ^{[ 20 ]}

Другие работы

В Дели Заиди управляет «Коллективом« Трех эссе », независимого издательства. ^{[ 6 ]}^{[ 21 ]} Там он также является редактором JALSA , ежегодной литературной антологии новых работ и переводов на хинди. ^{[ 22 ]} Заиди опытный в хинди, урду и английском языке. Он перевел много работ европейских, латиноамериканских и китайских поэтов с английского на хинди и урду. ^{[ 23 ]} Он также перевел произведения поэзии урду на хинди и поэзию на хинди на английский. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Кроме того, Заиди известен как литературный критик. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Выбранная библиография

Как автор

Behne aur anya kavitaein (1980, на хинди)
Кавита Ка Дживан (1988, на хинди)
Саман Ки Талаш: Кавитайн 1989-2007 (2008, на хинди)
Sare Shaam: Asad Zaidi Ke Teen Kavita Sangreh (2014, на хинди - том, ассимиляющий три книги выше)

Как редактор

Рагхувеер Сахай (Вишну Нагар и Асад Заиди (ред.), 1994, на хинди)
Апни Забаан: Сампрадейкта Виродхи Кавитаон Ка Сангре (Вишну Нагар и Асад Заиди (ред.), 1994, на хинди)
Aaj ka paath: Самкаалин Хинди Кахани Ка Эк Чаян (Асад Заиди и Вишну Нагар (ред.), 1994, на хинди)
Yah Aisa Samay Hai: Samkaaleen Hindi Kavita Ka ek Chayan (Асад Заиди и Вишну Нагар (ред.), 1994, на хинди)

Дас Барас: Хинди Кавита Айодхья Ке Баад (Асад Заиди (ред.), 2003, на хинди)

Ссылки

^ «Знаменитые работы Асада Заиди: pothi.org» . Pothi.org . Получено 2023-07-21 .
^ Дар, Франджал (2020). «Современная поэзия Хиди в Индии » www.goetthehe.de
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хосла, Навжот (2020). «Карты невозможного: шесть современных поэтов на хинди - чтения и переводы Раджеша Шарма :: Осенний искусство, 2019, твердый переплет, 400 фунтов стерлингов, мягкая обложка, 325 фунтов стерлингов» . Санглап: журнал литературного и культурного исследования . 7 (1): 156–159. ISSN 2349-8064 .
^ Рао, Д.С. (2004). Пять десятилетий: Национальная академия писем, Индия: короткая история Сахитьи Академи . Sahitya akademi. ISBN 978-81-260-2060-7 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хуссейн, Афтаб. "Романса урду в Индии | Литерату | Thenews.com.pk" . www.thenews.com.pk . Получено 2023-07-21 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Асад Заиди, автор Raiot» . Раиот . Архивировано из оригинала 2023-07-21 . Получено 2023-07-21 .
^ «Город, который решил забыть» . Индийский экспресс . 2015-01-14 . Получено 2023-07-26 .
^ Шубра (2014). «Интервью с Sohail Hashmi, документальным режиссером» (PDF) . JNU News: раз в два раза журнал Университета Джавахарлала Неру (5): 18.
^ Социолог . Нью -Дели: Индийская школа социальных наук. 1984. с. 72
^ Naqvi, Jawed (2011-12-01). «Не вините индусов» . Dawn.com . Получено 2023-07-21 .
^ «Фестиваль индийских языков в Саманвае» . www.ilfsamanvay.org . Архивировано из оригинала 2023-07-22 . Получено 2023-07-22 .
^ «Получатели наград Sanskriti (1979-2011) - литература» (PDF) .
^ «Награды санскрити за 1981 год» . Индия сегодня . 15 октября 2014 года . Получено 2023-07-21 .
^ «Награды санскрити за 1981 год» . GoogleBooks/Books/Edition/India_today . 1981.
^ Лал, Чаман (1993). «Тенденции в современной поэзии на хинди: обзор» . Индийская литература . 36 (1 (153)): 141–145. ISSN 0019-5804 . JSTOR 23336845 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Стихи Асада Заиди, которые создали ажиотаж в мире литературы на хинди» . Hindustannewshub.com . 17 июня 2023 года.
^ «Стихи Асада Заиди, которые создали ажиотаж в мире литературы на хинди» . News18 Хинди (на хинди). 2023-06-17 . Получено 2023-07-22 .
^ «Хинди-поэт-Журналист Манглеш Дабрал умирает» . Индийский экспресс . 2020-12-10 . Получено 2023-07-24 .
^ Британцы, Тарун (4 июня 2022 года). «Дискурсивные разрывы: три стихи Асада Заиди » Outlook
^ Стюарт, Фрэнк (2020-01-31). Сметные жизни: художественная литература, поэзия, мемуары и пьесы с четырех континентов . Университет Гавайи Пресс. ISBN 978-0-8248-8641-7 .
^ "Асад Заиди" . www.catchnews.com . Получено 2023-07-21 .
^ «Джалса - три эссе коллектива» . Получено 2023-07-21 .
^ Дхармараджан, Гита; Шарма, Минакши (1998). Призовые истории Катха: Том 7 . Катха. ISBN 978-81-85586-74-8 .
^ "Хасрат Мохани" . Rekhta . Получено 2023-07-22 .
^ Муким, Мантра. «Как Кедарнат -Сингх, Винод Кумар Шукла и Мангалеш Дабрал Дрипроиз. Установленные движения в поэзии хинди» . Караван . Получено 2023-07-21 .
^ Триведи, Хариш (2012). «Манто, Бог, Премчанд и некоторые другие рассказчики» (PDF) . Социолог . 40 (11/12): 72.
^ «Познакомьтесь с автором - Uday Prakash» (PDF) . Sahitya-akademi.gov.in . 8 августа 2007 г.

[1] «Знаменитые работы Асада Заиди: pothi.org» . Pothi.org . Получено 2023-07-21 .

[2] Дар, Франджал (2020). «Современная поэзия Хиди в Индии » www.goetthehe.de

[:0-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Хосла, Навжот (2020). «Карты невозможного: шесть современных поэтов на хинди - чтения и переводы Раджеша Шарма :: Осенний искусство, 2019, твердый переплет, 400 фунтов стерлингов, мягкая обложка, 325 фунтов стерлингов» . Санглап: журнал литературного и культурного исследования . 7 (1): 156–159. ISSN 2349-8064 .

[4] Рао, Д.С. (2004). Пять десятилетий: Национальная академия писем, Индия: короткая история Сахитьи Академи . Sahitya akademi. ISBN 978-81-260-2060-7 .

[:2-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Хуссейн, Афтаб. "Романса урду в Индии | Литерату | Thenews.com.pk" . www.thenews.com.pk . Получено 2023-07-21 .

[:4-6] Jump up to: ^а ^{беременный} «Асад Заиди, автор Raiot» . Раиот . Архивировано из оригинала 2023-07-21 . Получено 2023-07-21 .

[7] «Город, который решил забыть» . Индийский экспресс . 2015-01-14 . Получено 2023-07-26 .

[8] Шубра (2014). «Интервью с Sohail Hashmi, документальным режиссером» (PDF) . JNU News: раз в два раза журнал Университета Джавахарлала Неру (5): 18.

[9] Социолог . Нью -Дели: Индийская школа социальных наук. 1984. с. 72

[10] Naqvi, Jawed (2011-12-01). «Не вините индусов» . Dawn.com . Получено 2023-07-21 .

[11] «Фестиваль индийских языков в Саманвае» . www.ilfsamanvay.org . Архивировано из оригинала 2023-07-22 . Получено 2023-07-22 .

[12] «Получатели наград Sanskriti (1979-2011) - литература» (PDF) .

[13] «Награды санскрити за 1981 год» . Индия сегодня . 15 октября 2014 года . Получено 2023-07-21 .

[14] «Награды санскрити за 1981 год» . GoogleBooks/Books/Edition/India_today . 1981.

[15] Лал, Чаман (1993). «Тенденции в современной поэзии на хинди: обзор» . Индийская литература . 36 (1 (153)): 141–145. ISSN 0019-5804 . JSTOR 23336845 .

[:3-16] Jump up to: ^а ^{беременный} «Стихи Асада Заиди, которые создали ажиотаж в мире литературы на хинди» . Hindustannewshub.com . 17 июня 2023 года.

[17] «Стихи Асада Заиди, которые создали ажиотаж в мире литературы на хинди» . News18 Хинди (на хинди). 2023-06-17 . Получено 2023-07-22 .

[18] «Хинди-поэт-Журналист Манглеш Дабрал умирает» . Индийский экспресс . 2020-12-10 . Получено 2023-07-24 .

[19] Британцы, Тарун (4 июня 2022 года). «Дискурсивные разрывы: три стихи Асада Заиди » Outlook

[20] Стюарт, Фрэнк (2020-01-31). Сметные жизни: художественная литература, поэзия, мемуары и пьесы с четырех континентов . Университет Гавайи Пресс. ISBN 978-0-8248-8641-7 .

[21] "Асад Заиди" . www.catchnews.com . Получено 2023-07-21 .

[22] «Джалса - три эссе коллектива» . Получено 2023-07-21 .

[23] Дхармараджан, Гита; Шарма, Минакши (1998). Призовые истории Катха: Том 7 . Катха. ISBN 978-81-85586-74-8 .

[24] "Хасрат Мохани" . Rekhta . Получено 2023-07-22 .

[:1-25] Муким, Мантра. «Как Кедарнат -Сингх, Винод Кумар Шукла и Мангалеш Дабрал Дрипроиз. Установленные движения в поэзии хинди» . Караван . Получено 2023-07-21 .

[26] Триведи, Хариш (2012). «Манто, Бог, Премчанд и некоторые другие рассказчики» (PDF) . Социолог . 40 (11/12): 72.

[27] «Познакомьтесь с автором - Uday Prakash» (PDF) . Sahitya-akademi.gov.in . 8 августа 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]