Братья Френкель

Братьями Френкель были три брата-еврея из Египта – Гершель Френкель (1902–1972), Шломо Френкель (1912–2001) и Давид Френкель (1914–1994) – которые стали пионерами анимационного кино в Египте . Их первый успешный фильм «Мафиш Файда» (1936) сделал главного героя Миш-Миш Эффенди первой арабской звездой мультфильмов. ^[1] После провозглашения независимости Израиля братья эмигрировали во Францию . Там они продолжали снимать фильмы, но без того успеха, которого добились в Египте. ^[2] Всего они сняли более тридцати фильмов. ^[3]

Египет

Гершель, Шломо и Гершель Френкель были одними из шести братьев, родившихся в семье белорусских евреев по происхождению. Их отец Бецалель был мебельщиком, имевшим большой коммерческий успех. В 1914 году семья переехала в Египет из Иерусалима . ^[4]

Их первый фильм, «Марко Обезьяна», подвергся резкой критике со стороны Аль-Ахрама в 1936 году. В результате они наняли соавторов для улучшения своей более поздней работы. На Национальном фестивале египетского кино в 1936 году они продемонстрировали восемь черно-белых короткометражных мультфильмов, документальных фильмов и рекламных роликов. «Мафиш фаида» (1936), представивший персонажа Миш Миш Эффенди, имел огромный успех и оставался в египетских кинотеатрах до 1939 года. Успех персонажа привел к тому, что правительство потребовало его использования в национальных пропагандистских фильмах. «Национальная оборона» , показанный в 1940 году, был направлен на поддержку усилий по модернизации египетской армии. Наслаждайтесь едой! Это еще один короткометражный фильм «Миш Миш», действие которого происходит в цирке. ^[3] Братья сделали около десятка мультфильмов Мишмиша Эффенфи. ^[4] После войны братья также начали сниматься в рекламе: «Браво Осман» снимался в рекламе порошка «Вим» . ^[5]

Франция

Переехав в Париж в начале 1950-х годов, братья попытались создать французскую версию Миш Миш, Мимиш, которая носила берет вместо фески. Братья продолжали продюсировать по фильму в год, объединив Мимиш с другим персонажем Дженни, которого позже объединили с персонажем по имени Дэнни. Однако коммерческого успеха они не нашли. ^[3] Они также продолжали сниматься в рекламе. В Atomic Experience безумный учёный выводит мир из равновесия, подбрасывая Эйфелеву башню , Триумфальную арку , египетские пирамиды и Сфинкса . в воздух ^[3]

повторное открытие

Египетские фильмы братьев Френкель были заново открыты в 1995 году и отреставрированы для представления на нескольких кинофестивалях. Братья стали героями документального фильма « Букра фил Миш-Миш» 2019 года режиссера Тала Майкла. ^[2]

Фильмы

Марко Манки, милая обезьянка , 1935 год.
Мафиш Файда (Бесполезно/Нечего делать), 1936 год.
Миш Миш эль Шатер (Миш Миш Храбрый), 1939 год.
Аль дифау аль ватани (Национальная оборона), 1940 г.
Бильхана Ушефа ( Наслаждайтесь едой / Приятного аппетита ), 1946 год.
Браво Осман , 1949/1950. Показан на 19-м Туринском кинофестивале в 2001 году. ^[5]
Симфония ала дифаф аль ноль , 1949 год.
Солнечный свет , 1949 год.
Абу Рас Нашфа , 1950 год.
Аль валад ан нагиб (Блудный сын). Коммерческий, 1951 год.
Атомный опыт (Атомное приключение). Коммерческий, 1954 год.
Приключения и фантазии
Моя собака, моя душа и я
Это произошло в зоопарке
Волшебная ручка
Великий триумф
Парижское Рождество
Волшебный болт
Неуловимое сокровище
Reve du Beau Danube bleu (Сон о прекрасном голубом Дунае), 1964 год.

Ссылки

^ У Микки Мауса появился брат-египтянин , Историческое общество евреев Египта.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гринберг, Раз (25 февраля 2020 г.). «Еврейская семья Диснея в Египте» . Таблетка . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Джанналберто Бендацци (2015). Анимация: Всемирная история: Том II: Рождение стиля - Три рынка . ЦРК Пресс. стр. 989–. ISBN 978-1-317-51990-4 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Зиад Фахми (2020). Звуки улицы: слушаем повседневную жизнь в современном Египте . Издательство Стэнфордского университета. п. 316. ИСБН 978-1-5036-1304-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Браво Осман , Туринский кинофестиваль . По состоянию на 24 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

[1] У Микки Мауса появился брат-египтянин , Историческое общество евреев Египта.

[Greenberg-2] Перейти обратно: ^а ^б Гринберг, Раз (25 февраля 2020 г.). «Еврейская семья Диснея в Египте» . Таблетка . Проверено 24 сентября 2020 г.

[Bendazzi2015-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Джанналберто Бендацци (2015). Анимация: Всемирная история: Том II: Рождение стиля - Три рынка . ЦРК Пресс. стр. 989–. ISBN 978-1-317-51990-4 .

[Fahmy2020-4] Перейти обратно: ^а ^б Зиад Фахми (2020). Звуки улицы: слушаем повседневную жизнь в современном Египте . Издательство Стэнфордского университета. п. 316. ИСБН 978-1-5036-1304-1 .

[TFF-5] Перейти обратно: ^а ^б Браво Осман , Туринский кинофестиваль . По состоянию на 24 сентября 2020 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]