Рольф Г. Фьельде

Рольф Г. Фьелде (15 марта 1926 — 10 сентября 2002) — американский драматург , педагог и поэт . Фьельде был президентом-основателем Американского общества Ибсена, которое занимается продвижением академического и общественного интереса к творчеству Генрика Ибсена .

Фон

Рольф Г. Фьельде родился в Бруклине, Нью-Йорк . Его отцом был скульптор Пауль Фьельде . Его дедушкой был скульптор норвежского происхождения Якоб Фьельде (1859–1896), который иммигрировал в Миннесоту в 1887 году. Его двоюродная бабушка была художницей и ткачихой из Миннесоты Полин Фьельде . Рольф Фьельде вырос в Гринвиче, штат Коннектикут , и окончил Йельский университет . После получения степени магистра искусств в Колумбийском университете он получил стипендию для обучения в Гейдельберге и Копенгагене . ^{[ 1 ]}

Карьера

В 1954 году Фьельде присоединился к своему отцу, профессору искусств, на факультете Института Пратта в Бруклине, приняв должность на факультете гуманитарных наук, где он был профессором литературы до выхода на пенсию в 1997 году. Рольф Фьельде получил награду Института Пратта за выдающиеся достижения. Премия учителя за 1996 год. ^{[ 2 ]}

Рольф Фьельде опубликовал два тома стихов в 1955 и 1962 годах, а в 1965 году опубликовал первый том своих переводов Ибсена. Так началась карьера переводчика, кульминацией которой стали книги «Ибсен: Полное собрание основных прозаических пьес» (1978) и «Пер Гюнт» (1980). В 1991 году король Норвегии почтил Рольфа Фьельде за его переводы, наградив его медалью Святого Олафа . Два года спустя Американская академия искусств и литературы вручила Рольфу Фьельде премию в области литературы. ^{[ 3 ]}

В 1978 году в бруклинском кампусе Института Пратта состоялся симпозиум, посвященный полуторавековой годовщине Ибсена, посвященный 150-летию со дня рождения Ибсена. Это было началом Американского общества Ибсена, президентом-основателем которого был избран Рольф Фьельде. Он занимал этот пост пятнадцать лет. Рольф Фьельде также основал издание Ibsen News and Comment , информационный бюллетень и журнал Американского общества Ибсена, который издается ежегодно с 1980 года. ^{[ 4 ]}

Избранные работы

Пьесы произведены

Один простой цветок (1956)
Порт Хармони (1957)
Швейцария (1967)
Веревочная прогулка (1968)
Рафферти один за другим (1970)
Взгляд Бернини (1981)

Изданные книги

Вашингтон (1955)
Образное слово (1963)
Ибсен: Сборник критических очерков (1965)
Ибсен: Четыре главные пьесы: Том I (1965)
Ибсен: Четыре главные пьесы: Том II (1970)
Ибсен: Полное собрание основных прозаических пьес (1978) ^{[ 5 ]}
Пер Гюнт (1980)

Ссылки

^ «Рольф Фьельде, 76 лет, переводчик и защитник пьес Ибсена», The New York Times . 13 сентября 2002 г.) [1]
^ Премия Института Пратта выдающемуся учителю (Институт Пратта. Бруклин, Нью-Йорк) [2]
^ Рольф Фьельде в память (Американское общество Ибсена. Кафедра английского языка, Университет Лонг-Айленда) [3]
^ Рольф Фьельде, 1926-2002 (Американское общество Ибсена. Джоан Темплтон, президент) [4]
^ Биография Рольфа Фьельде (биографии театра, кино и телевидения)

Внешние ссылки

[1] «Рольф Фьельде, 76 лет, переводчик и защитник пьес Ибсена», The New York Times . 13 сентября 2002 г.) [1]

[2] Премия Института Пратта выдающемуся учителю (Институт Пратта. Бруклин, Нью-Йорк) [2]

[3] Рольф Фьельде в память (Американское общество Ибсена. Кафедра английского языка, Университет Лонг-Айленда) [3]

[4] Рольф Фьельде, 1926-2002 (Американское общество Ибсена. Джоан Темплтон, президент) [4]

[5] Биография Рольфа Фьельде (биографии театра, кино и телевидения)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БНФ Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф