Jump to content

Оправдание не искали, обвинение стало ясным

Excusatio Non Petita, Accusatio Manifesta фраза средневекового латинская происхождения. Его дословный перевод — «Непрошеное оправдание, явное обвинение» (или «Тот, кто извиняется, обвиняет себя»).

Смысл этой фразы таков: если человеку не за что оправдываться, ему вообще не следует извиняться. Попытки оправдать свои действия без уговоров могут рассматриваться как признак того, что человеку есть что скрывать, даже если человек на самом деле невиновен.

Подобную фразу можно найти в «Письмах святого Иеронима» , как он предупреждал: « dum excusare credis, accusas » («пока вы думаете, что оправдываете себя, вы обвиняете себя»). [ 1 ]

  1. ^ «ОТЦЫ ЦЕРКВИ: Письмо 4 (Иероним)» . Новый Адвент . Проверено 14 августа 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9fe26238cf3245b9fe134893942f8147__1633181340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/47/9fe26238cf3245b9fe134893942f8147.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Excusatio non petita, accusatio manifesta - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)