Суд по общим делам Палатинского графства Ланкастер
Суд по гражданским делам Палатинского графства Ланкастер , [ 1 ] Иногда называемый « Общими исками» в Ланкастере или в Ланкастере, это был суд по общим делам , который осуществлял юрисдикцию в Палатинском графстве Ланкастер до тех пор, пока его юрисдикция не была передана Высокому суду в соответствии с Законом о Верховном суде 1873 года . Это был Верховный суд письменного производства , осуществлявший в пределах Палатинского графства юрисдикцию, аналогичную юрисдикции высших судов общего права в Вестминстере. [ 2 ]
Судьи
[ редактировать ]Число судей этого суда раньше ограничивалось двумя, причем всегда это были двое судей судов Вестминстера, выбравших Северный округ ; но разделом 24 статута 4 и 5 завещания 4 c 62 король был уполномочен «по праву своего герцогства и небного графства Ланкастер время от времени выдвигать и назначать всех или некоторых судей высших судов в Вестминстер , быть судьями этого суда: при условии, тем не менее, что судьи, перед которыми присяжных время от времени будут проводиться заседания по этому округу, и их соответствующие должностные лица будут иметь только право к гонорарам и вознаграждениям, ранее полученным судьями палатинского графства и их должностными лицами». В соответствии с этим Законом король своим патентным письмом , скрепленным печатью палатинского графства от 15 ноября 1834 года, назначил всех тогдашних судей судов Королевской скамьи, судов по общим делам в Вестминстере и казначейства судьями этого закона. суд, оставив за двумя судьями предыдущих присяжных гонорары и вознаграждение. А другим патентом, датированным 3 марта 1835 года, король назначил недавно созданных судей судов Вестминстера лорда Элинджера и сэра Дж. Т. Кольриджа Найта судьями этого суда. [ 3 ]
Несмотря на вышеуказанное общее назначение, судьи этого суда, перед которыми проводятся заседания присяжных, с 1836 года, как и раньше, назначались отдельной комиссией, скрепленной печатью палатинского графства, [ 4 ] последнее назначение производилось всякий раз, когда происходила смена судей Северного округа. [ 3 ]
Такой отдельной комиссией один из судей был назначен главным судьей, а другой - судьей по всем видам дел в палатинском графстве. Никаких изменений в форме такой комиссии не произошло в соответствии со статутами 4 и 5, завещание 4 c 62; и приказ короля о проведении сессий присяжных в Ливерпуле , а также в Ланкастере прямо предписывал, что никаких изменений в такой комиссии не требуется. [ 5 ] [ 6 ] Поскольку все дела, рассматриваемые здесь, независимо от того, были ли они начаты в этом суде или переданы Миттимусом , рассматривались в коллегии адвокатов под руководством такой комиссии, не было пункта nisi prius в решении процесса присяжных ; и сержант не мог помогать судьям в рассмотрении гражданских дел, как в других графствах. [ 7 ] [ 8 ]
Главный судья обычно председательствовал в королевском суде на заседаниях присяжных; а во время отпуска правила и повестки обычно можно было вернуть раньше, а приказы отдавались ему. Другой судья-присяжный обычно председательствовал в гражданском суде; а во время Северного округа правила и повестки обычно можно было вернуть ему, а приказы отдавались им. Приказы рассматривались от имени главного судьи; или, в случае вакансии такой должности, от имени одного из других судей этого суда. У судей не было помощника ; и каждый из них назначил своего маршала. [ 9 ]
Офицеры
[ редактировать ]Протонотарий
[ редактировать ]При этом дворе был один протонотарий , чья должность была патентной конторой, переданной в дар короной по праву герцогства Ланкастер. Этот офицер объединил в себе функции нескольких канцелярских чиновников высших судов Вестминстера: таким образом, он подписывал все приказы, исходившие из этого суда, и подавал их по возвращении. Все правила (необходимые при ведении дела), будь то доказывание причины, или абсолютные в первой инстанции, или по постановлению судьи, были составлены им. Вместе с ним были внесены явки, возбуждены специальные поручительства, заявления, заявления и другие разбирательства. Он подал в этот суд ходатайства об устранении причин; и возвратил судебные приказы об ошибках и certiorari о прекращении производства по ним. Протоколы приказов, заявлений, заявлений и других разбирательств велись им в книгах, хранившихся в его офисе: и он хранил все документы, относящиеся к разбирательствам этого суда. [ 10 ] [ 9 ]
Его делом было назначать специальных присяжных ; составлять приказы о venire facias и habeas corpora для присяжных, а также для рассмотрения дел, зависящих от этого суда, как и от тех, кого посылают судить сюда, mittimus; и в последнем он составил posteas и отправил их в Лондон. Он также составил и зарегистрировал судебные решения и подписки об освобождении под залог; и сделал официальные копии штрафов, взыскания и разбирательств по иску. Он облагал налогом расходы между сторонами, адвокатом и клиентом; и рассчитал сумму причитающегося основного долга и процентов по векселям, векселям, облигациям, закладным и т. д. Он взял подписку о залоге, подготовил комиссии для его принятия и принял решение (на основе письменных показаний) относительно достаточности или недостаточности залога, когда возражают. Однако в случаях залога его решение имело право подать апелляцию судьям суда; но в течение многих лет, вплоть до 1836 года, не было известно ни одного случая подачи такого обращения. [ 11 ]
По приказу короля о проведении сессий в Ливерпуле, а также в Ланкастере, протонотарий или его заместитель должен был присутствовать на сессиях в обоих этих местах. В суде он вызывал присяжных, зачитывал документальные доказательства и вел протоколы заседаний и решений. Он также приводил к присяге лиц, признанных адвокатами , и вносил такие признания в список. В течение долгих лет обязанности этого офиса исполнял заместитель, проживающий в Престоне . [ 12 ]
Шериф
[ редактировать ]Исполнительным должностным лицом этого суда был шериф, который назначался ежегодно по патенту, скрепленному печатью палатина округа. Такое назначение обычно происходило в феврале, и процедура его несколько отличалась от процедуры назначения шерифов непалатинских округов; Канцлер герцогства , а не судьи, выбирал трех человек, чьи имена он представил королю, в качестве герцога Ланкастера, и обычно назначался первый в списке. Шериф Ланкашира был непосредственным должностным лицом этого суда и, следовательно, подпадал под его юрисдикцию и наказывался за неуважение к суду . Его также считали должностным лицом Вестминстерского суда, и он мог не подчиниться процессу этих судов. Его собственный адвокат обычно назначался заместителем шерифа; и если заместитель шерифа не проживает в Престоне, он направил туда агента для выполнения должностных обязанностей; а шериф или его заместитель должны были присутствовать на заседаниях присяжных как в Ланкастере, так и в Ливерпуле. [ 13 ] Судебные приставы, или должностные лица, выполнявшие судебный процесс , назначались в главных городах графства и действовали по письменным ордерам шерифа, в офис которого были поданы судебные приказы; но когда шериф был стороной в иске, этот суд направил свой процесс коронерам округа; а если заинтересуются, то элисорам , названным протонотарием. [ 12 ]
Во избежание злоупотреблений при исполнении процесса суд установил правило: [ 14 ] что «если какой-либо шериф, подчиненный шерифу, секретарь шерифа, судебный пристав, [ 15 ] или другой судебный исполнитель умышленно задерживает исполнение или возврат любого процесса или исполнения; или возьмет или потребует за это какие-либо неправомерные сборы; или должен уведомить ответчика, и таким образом исполнение любого процесса или приказа будет предотвращено; или, взяв деньги, удержать их в своих руках, после возвращения судебного приказа, помимо обычного хода торгов , ареста, информации, обязательства или штрафа, в зависимости от обстоятельств; и это также в случае покойного шерифа или другого лица, упомянутого выше, как и из них, присутствующих на посту». И в развитие этого положения было приказано: [ 16 ] что «если какой-либо офицер шерифа под каким бы то ни было предлогом возьмет с обвиняемого при осуществлении любого процесса, подлежащего освобождению под залог, большую сумму, чем разрешено этим судом, шериф должен по постановлению этого суда или одного из его судьи обязаны возместить ответчику сумму любой такой завышенной суммы, а также расходы на любое заявление, которое может быть подано с этой целью, при условии, что такое заявление будет подано, в течение времени, пока такой шериф остается на своем посту; или в течение месяца после этого». [ 17 ]
Передача юрисдикции Высокому суду
[ редактировать ]Раздел 16(9) Закона о Верховном суде 1873 года предусматривал, что «Высшему суду будет передана и передана ему юрисдикция, которая на момент вступления в силу настоящего Закона принадлежала или могла быть передана» осуществляется Судом по общим делам в Ланкастере. [ 18 ] Это положение было отменено и заменено разделом 18(2)(a)(v) Закона о Верховном суде (объединении) 1925 года , который имел тот же эффект.
Что касается протонотариев, окружных протонотариев и других должностных лиц суда по общим делам, см. раздел 78 Закона о Верховном суде 1873 года. [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- Джозеф Уолтон. Практика и процедура суда по общим делам в Ланкастере в соответствии с Законом о поправках к общим делам в Ланкастере 1869 года и Общими правилами и постановлениями 1869 года. Генри Свит. Чансери-лейн, Лондон. Суинден и сын. Харрингтон-стрит, Ливерпуль. Мередит и Рэй. Манчестер. Лоуренс Кларк и сын. Престон. 1870. Гугл Книги .
- Уильям Уэринг. Практика суда по общим делам в Ланкастере, личные иски и изгнание. Сондерс и Беннинг. Лондон. Эддисон. Престон. 1836. Гугл Книги.
- Джон Фредерик Арчболд. Краткое изложение законов Англии: в четырех томах. Шоу и сыновья. Феттер Лейн, Лондон. 1848. Том 1. Глава 1 части 4. Страницы 177–184 .
- Винн Э. Бакстер. Закон и практика Верховного суда. Баттервортс. Симпкин, Маршалл и Ко. Лондон. 1874. Страницы 10, 30, 52, 53, 65, 172 (прим. 59) , 173 и 181.
- Джордж Барклай Мэнсел. Закон и практика в отношении затрат. Спеттиг. Лондон. 1840. Страницы 36, 129–131 , 164, 177, 192, 198 и 199.
- Р. Сомервилл. «Пфальцские суды в Ланкашире». В Хардинге (ред.). Законотворчество и законодатели в британской истории: доклады, представленные на Эдинбургской конференции по истории права, 1977 г. (Исследования по истории 22). Королевское историческое общество. 1980.
- Эдвард Бэйнс. История, справочник и географический справочник Палатинского графства Ланкастер. Wm Wales & Co. Ливерпуль. 1824. Том 1. Страницы 132 и 133.
- ^ 4 и 5 Will 4 c 62, длинное название . Эванс, Хаммонд и Грейнджер, Сборник статутов, связанных с общим управлением, 3-е изд., 1836 г., том 9, стр. 528.
- ^ Уолтон, Практика и процедура суда по общим делам в Ланкастере, 1870, стр. 4 .
- ^ Jump up to: а б Уэринг, Практика суда по общим делам в Ланкастере, 1836 г., стр. 17.
- ^ 27 Курица 8 с 24, с 5
- ↑ См. главу 5 книги Уэринга.
- ^ Копия патента судьи приведена ниже: Патент главного судьи суда: «Вильгельм Четвертый, по милости Божией, Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, король, защитник веры. Чтобы все, кому эти наши настоящие письма придут с приветствием, знайте, что мы по нашей особой милости, достоверному знанию и простому побуждению дали и предоставили, и этими подарками действительно даем и предоставляем по нашему праву, верные и верные. возлюбленный Джон Лорд Линдхерст, наш главный барон нашего казначейского суда в Вестминстере, офис главного судьи по общим делам в нашем Палатинском графстве Ланкастер и офис главного судьи по всем видам дел в нашем графстве; вышеупомянутый палатин, который будет задержан, выслушан и определен, ранее названному лорду Линдхерсту, который мы вручаем и даруем этими подарками, и тому же лорду Линдхерсту, нашему главному судье, общих исков в нашем Палатинском графстве Ланкастер, и наш Верховный судья по всем видам исков в нашем Палатинском графстве, упомянутых выше, мы составляем, предписываем и утверждаем этими подарками: мы также учреждаем и утверждаем этими подарками предшествующие -по имени лорда Линдхерста, нашего главного судьи, по всем видам дел, как Короны, так и присяжных, Novel Disseizin , Mort d'Ancestor , Juris Utrum , Certifications, and Attaints, а также другие заявления, какие бы то ни было, в пределах нашего Палатинского графства Ланкастер, которые должны быть привлечены к ответственности или преследованы по суду в Ланкастере или где-либо еще в том же графстве, которые будут задержаны, рассмотрены, и определено (в котором указаны должности других наших патентных грамот, скрепленных печатью нашего Палатинского округа, о которой говорилось выше, с датой 30 января, в четвертый год нашего правления, были вручены нашему верному и возлюбленному сэру Уильяму Элиасу Тонтону, рыцарю, одному из судей нашего суда до нас, пока это будет нам угодно, что наше удовольствие мы определили и определяем этими подарками), чтобы иметь, наслаждаться, занимать и осуществлять вышеупомянутые должности и каждую из них перед ранее названным лордом Линдхерстом, пока это будет нам угодно: быть принятым для помещения, заработная плата, сборы и прибыль, действительно причитающиеся и по праву используемые руками нашего генерального приемщика нашего герцогства Ланкастер, в настоящее время во время обычных праздников. В удостоверение чего мы добились того, чтобы эти наши письма были запатентованы. Засвидетельствуйте сами в Ланкастере, 16 июня, в четвертый год нашего правления». Патент другого судьи-присяжного аналогичен во всех отношениях, за исключением того, что он назначается «судьей» вместо «главного судьи» суда. .
- ^ Пр. 6 Эванса
- ^ Уэринг, Практика суда по общим делам в Ланкастере, 1836, стр. 18.
- ^ Jump up to: а б Уэринг, Практика суда по общим делам в Ланкастере, 1836 г., стр. 19.
- ↑ См. главу 6 книги Уэринга.
- ^ Уэринг, Практика суда по общим делам в Ланкастере, 1836 г., стр. 19 и 20.
- ^ Jump up to: а б Уэринг, Практика суда по общим делам в Ланкастере, 1836 г., стр. 20.
- ↑ Приказ короля на совете от 24 июня 1835 г. См. London Gazette от 26 июня 1835 г.
- ↑ Reg Gen, сентябрь 1655 г.
- ^ Свобода Фюмесса была единственной Свободой в округе, которая обладала исключительным правом на исполнение судебного процесса на своих территориях своими собственными должностными лицами; но это право было очень ограничено с 1836 года, поскольку приказ об аресте капиаса теперь содержит пункт о не опущении .
- ^ Reg Gen (49), март Ass 2, W 4
- ^ Уэринг, Практика суда по общим делам в Ланкастере, 1836, стр. 21.
- ^ Уильям Даунс Гриффит и Ричард Лавленд Лавленд. Законы о Верховном суде 1873, 1875 и 1877 годов. Второе издание. Стивенс и Хейнс. Белл-Ярд, Темпл-Бар, Лондон. 1877. стр. 12 . Другие соответствующие положения см. также на стр. 758.
- ^ Уильям Томас Чарли, Новая система практики и состязаний в соответствии с законами о Верховном суде 1873, 1875, 1877 годов, Законом об апелляционной юрисдикции 1876 года и правилами Верховного суда, третье издание, стр. 186