Jump to content

Линетта де Кастельвеккио Ричардсон

(Перенаправлено с Линетты де Кастельвеккьо )

Линетта Паламидесси де Кастельвеккьо Ричардсон (13 октября 1880 г. - 4 июня 1975 г.) была итало-британским ученым. [1] [2]

Неофициально преподавая в двух женских колледжах Кембриджского университета , она была преподавателем и заведующей кафедрой итальянского языка в Королевском колледже в Лондоне с 1916 по 1921 год. К 1920 году в Англии были открыты четыре новые кафедры итальянского языка: профессорская кафедра Серены. итальянского языка . В июне 1921 года она была избрана на кафедру Серены в Бирмингемском университете . Это сделало ее первой женщиной, занявшей кафедру в Бирмингеме, и одной из первых в Великобритании. Однако были утверждения, что фаворитизм принес ей эту должность, и университет отказался разрешить ей нанять ассистентов для преподавания итальянского языка с нуля, а также настаивал на том, что эта должность была только частичной занятостью, и платил ей соответственно. Она продолжала преподавать в университете до выхода на пенсию в 1946 году. [2] [3]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Мемориальная доска Саймона Верити Роберту Дугласу Ричардсону, мужу Линетты

Находясь в Лондоне, она перешла из римского католицизма в англиканство и стала участвовать в Союзе церковников за продвижение либеральной религиозной мысли . [2]

В 1929 году она вышла замуж за преподобного Роберта Дугласа Ричардсона (1893–1989), англиканского священника и академика. [4] позже каноник Бирмингемского собора и директор Рипон-холла в Оксфорде . [3] Ее имя начертано на памятнике ему в церкви Святой Марии в Бойтоне, Уилтшир , где он был настоятелем с 1952 по 1967 год; пара инициировала восстановление церкви в 1960-х годах. [5]

Она умерла в своем доме в Кортоне, недалеко от церкви Бойтона, 4 июня 1975 года. [3]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Барзини, Луиджи (1907). Пекин — Париж: отчет о путешествии принца Боргезе через два континента на автомобиле . Перевод де Кастельвеккио, LP Лондон: Э. Грант Ричардс.
  1. ^ «Ричардсон, Линетта де Кастельвеккио (умерла 4 июня 1975 г.), профессор итальянского языка Серены в Бирмингемском университете, 1921–46» . Кто Был Кто . Издательство Оксфордского университета. 1 декабря 2007 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Макнейр, Филип (январь 1977 г.). «ЛИНЕТТА ДЕ КАСТЕЛЬВЕККЬО РИЧАРДСОН». Итальянские исследования . 32 (1). Общество итальянских исследований: 1–3. дои : 10.1179/its.1977.32.1.1 .
  3. ^ Jump up to: а б с Тейлор, Сара. «Линетта Ричардсон (1880–1975)» . Думбартон Оукс . Проверено 4 февраля 2022 г.
  4. ^ «Ричардсон, преподобный каноник Роберт Дуглас (26 февраля 1893–30 марта 1989 г.)» . Кто Был Кто . Издательство Оксфордского университета. 1 декабря 2007 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
  5. ^ «Блаженная Мария, Бойтон и Кортон» . Команда Верхней долины Уайли . Проверено 12 февраля 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a1cf4f4cc6cf2e92d0d50ffb54938908__1695740880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/08/a1cf4f4cc6cf2e92d0d50ffb54938908.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Linetta de Castelvecchio Richardson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)