Пабло Ландео Муньос

Пабло Ландео Муньос
Пабло Ландео Муньос
Рожденный	1959 ; Уанкавелика
Занятие	Писатель
Язык	Кечуа, Испанский
Национальность	Перуанский
Альма-матер	Университет Сан-Маркос , Лима
Жанр	Поэзия, научно-популярная литература
Годы активности	2011 – настоящее время
Известные работы	Аквакультура (2016)
Заметные награды	Перу Национальная литературная премия

Пабло Ландео Муньос ( Уанкавелика , Перу , 1959) — перуанский писатель, переводчик и преподаватель языка и литературы, удостоенный наград. Его литературные произведения написаны на языке кечуа и испанском языке.

Образование и карьера

Пабло Ландео Муньос изучал литературу в Перуанском национальном университете Сан-Маркос в Лиме, где получил степени бакалавра и магистра. В настоящее время он заканчивает аспирантуру в парижском INALCO , где также преподает язык и культуру кечуа. В 2019 году он был писателем в программе кечуа Пенсильванского университета в Филадельфии, где выступал с докладами о литературе кечуа. ^{[ 1 ]}

Ландео-Муньос является директором литературного журнала «Атукпа Чупан » («Лисий хвост» на языке кечуа), который издается ежегодно и полностью пишется на языке кечуа.

Литературные произведения

В 2011 году он опубликовал книгу Los hijos de Babel на испанском языке. В 2013 году он опубликовал сборник рассказов Уанкавелики на языке кечуа-айакучо под названием Wankawillka , дополненный переводами на испанский язык и исследованием на языке кечуа.

Национальная литературная премия Перу

В 2016 году Ландео-Муньос опубликовал роман «Акупампа» , который считается первым крупным романом, написанным на языке кечуа без испанского перевода. В 2018 году роман был удостоен Национальной литературной премии Перу в категории языков коренных народов. В романе описываются истории сельской миграции в столицу Перу Пуэблос-Ховенес и насилие « Сияющего пути» в 20 веке. ^{[ 2 ]}

Библиография

Научные публикации

2014: Андские категории за подход к повествованию. Вещи в наших головах Национальное собрание ректоров, Лима. (Магистерская диссертация)

Поэзия на испанском языке

2011: Дети Вавилона . Перу Pakarina Group, Лима

Короткие рассказы на языке кечуа

2013: Вашингтонский университет. История небесных семей Перу Груп Пакарина, Лима

Роман на языке кечуа

: Аквакультура 2016 Перу Группа Пакарина, Французский институт Андских исследований, Лима. 106 страниц. ISBN 9786124297090

Ссылки

Внешние ссылки

-я литературная ночь в Келли Пенсильванский университет писателей Доме , Видео: 1000
Пол Ландео Муньос. Звезда Воды , фрагмент романа Звезда Воды , 20 мая,
Пабло Ландео Муньос, Лисохвост. «Позовите коллег-писателей» ( зеркало ), 29 марта.
Перуанские книги: Пабло Ландео Муньос
Цезарь Итьер. « Аквапампа » Пабло Ландео Муньоса, первый роман, написанный на языке кечуа» ( PDF ). 17 июля,
Художественный музей Лимы — «МАЛИ предлагает экскурсию по своим постоянным выставочным залам на языке кечуа » .

[1] «Писатели кечуа Пабло Ландео-Муньос и Ирма Альварес-Коско - кечуа в Пенсильвании» . web.sas.open.edu .

[2] «Почему писатель-кечуа не хочет, чтобы его произведения переводили» .

[ 1 ]

[ 2 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты
Другой	ИдРеф