✖


Jump to content

Хелен Драгас

    Add links

    Хелен Э. Драгас — застройщик из Вирджинии и генеральный директор компаний Dragas. Она также является бывшим членом и ректором Университета Вирджинии Совета посетителей .

    Ранняя жизнь и карьера

    [ редактировать ]

    Образование

    [ редактировать ]

    Драгас училась в Университете Вирджинии и получила степень бакалавра экономики и иностранных дел в 1984 году. она также окончила Высшую школу делового администрирования Дардена . В 1988 году [1] [2] К началу 1990-х Драгас стал президентом Ассоциации ипотечных банкиров Tidewater. [3]

    Компании Драгаша

    [ редактировать ]

    The Dragas Companies - это девелоперская и строительная компания на юго-востоке Вирджинии, основанная отцом и дядей Драгаса, Джорджем и Марком Драгас, в 1968 году. Первой работой Хелен Драгас, когда она была подростком, было интервьюирование клиентов в компании ее семьи по поводу их покупок. [4] Хелен Драгас была назначена президентом и генеральным директором компании Dragas в 1996 году и с тех пор остается на этой должности. За время ее работы компания получила множество местных наград и три национальные награды: премию Ли Эванса за выдающиеся достижения в области управления зданиями в 1999 году, премию Ли Эванса за выдающиеся достижения в области управления в 2009 году и премию Best Builders от журнала Builder Magazine . в 2009 году. [5] Сейчас это крупнейший жилищный строитель региона. [6] с упором на улучшение качества недорогих домов в этом районе. [7]

    В 2007 году компании Dragas пожертвовали 1,5 миллиона долларов городам Вирджиния-Бич , Норфолк и Чесапик для использования их в борьбе с бездомностью и улучшении образования для детей, живущих в бедности. [8] В 2009 году компании Драгаша потратили более 5 миллионов долларов на добровольный ремонт китайского гипсокартона, который был установлен субподрядчиком в более чем 70 домах без ведома Драгаша. [9] Хелен Драгас была названа Первой гражданкой Вирджинии-Бич в 2009 году. [10] О ней также рассказал журнал The Virginian-Pilot в статье 2010 года об успешных женщинах-домостроителях и их достижениях на рабочем месте. [11]

    В 2014 году Драгас вошел в топ-15 списка влиятельных людей журнала Inside Business – Hampton Roads Business Journal, которые формируют и влияют на регион с населением более 1,6 миллиона человек. Редактор отметил упорство Драгаша и призвал ее применить свои лидерские качества, помогая сообществу бороться с проблемами экономического роста, образования и развития рабочей силы. [12]

    Другие позиции

    [ редактировать ]

    Драгас работал в Транспортном совете штата Вирджиния, который принимает решения по государственным расходам и транспортной стратегии. [13] Драгас также занимал должность директора коммунальной корпорации Dominion Resources с 2010 года и входил в ее комитет по аудиту. [14] Она была назначена в Совет высшего образования штата Вирджиния и в Совет транспорта Содружества бывшим губернатором Марком Уорнером . [15]

    Совет посетителей UVA

    [ редактировать ]

    Первый срок

    [ редактировать ]

    Драгас был назначен членом Совета посетителей Университета Вирджинии тогдашним губернатором Тимом Кейном в 2008 году. [16] Ректором коллегии она стала с 1 июля 2011 года. [1] и была первой женщиной, когда-либо избранной на этот пост. [17]

    Отмечается, что государственная служба Драгаша была бесспорной. [18] пока она не попала в заголовки газет в июне 2012 года в связи с отставкой президента UVA Терезы А. Салливан . Салливан объявила о своей отставке с поста президента в начале июня, проработав всего два года на этой должности, сославшись на «философские разногласия» с Советом посетителей в качестве аргумента. Средства массовой информации сообщили, что раскол между Салливаном и правлением мог быть отчасти вызван точкой зрения Драгаса о том, что университет сталкивается с серьезными финансовыми проблемами и что администрации необходимо будет изучить консервативные в финансовом отношении решения, чего Салливан активно не делал. преследование. [19]

    В статье Washington Post и статье в студенческой газете UVA утверждалось, что Драгас организовал поддержку, необходимую для свержения Салливана с поста президента. [20] После отставки Драгаш заверил общественность, что правление едино в своих действиях. [21] но некоторые члены совета директоров позже заявили, что им ничего не было известно о решении Салливана до момента ее отставки. [22] Бывший член совета директоров Рэндал Кирк публично заявил, что он и другие считали Салливана с самого начала неправильным выбором. [4] Публичные отчеты позже показали, что подавляющее большинство членов совета поддержало смену руководства по кадровым причинам. [23] Драгас стал центром внимания тех, кто поддержал Салливана в выражении своего разочарования. Согласно общедоступным данным, было отправлено более 450 электронных писем с призывом к Драгашу уйти с поста ректора. [24] Кроме того, сенат факультета UVA принял резолюцию в поддержку Салливана и выразил недоверие Драгасу. [25] Газетное сообщение позже показало, что сторонники Салливана, мобилизованные Джоном О. «Дабби» Винном, бывшим ректором UVA, который первоначально нанял Салливана, создали на территории «военную комнату», где они организовали контратаку, сосредоточив внимание на влиятельных выпускники и колеблющиеся члены правления». [26]

    После голосования Драгаш предложил встретиться с сенатом факультета для обсуждения этого вопроса, и встреча состоялась 18 июня 2012 года. Согласно заявлению сената факультета, встреча была «сердечной», но сенат факультета все же потребовал как восстановление Салливана в должности, так и отставка Драгаша. [27] По мере обострения ситуации губернатор Боб МакДоннелл заявил, что, если Совет посетителей не решит проблему к своему собранию 26 июня, он воспользуется своими полномочиями по назначению, чтобы заменить всех членов совета. [28] На заседании 26 июня совет единогласно проголосовал за восстановление Салливана на посту президента. [29] [30] Хотя электронные письма показывают, что Драгас подумывала об уходе с поста ректора в разгар ситуации, [31] впоследствии она была повторно назначена на новый срок в совете губернатором Макдоннеллом, [32] и опубликовал совместное заявление с Салливаном, чтобы продемонстрировать общую приверженность дальнейшему решению проблем университета. [33]

    Повторное подтверждение

    [ редактировать ]

    от 2 марта 2013 года Драгас был повторно утвержден в январе 2013 года. В статье Washington Post сообщалось, что через несколько дней после того, как законодатели Вирджинии подтвердили повторное назначение Драгаса в совет директоров в январе, ректор направил президенту длинный и подробный список целей, которые необходимо достичь в этом учебном году. Салливан заявил, что письмо было неуместным и представляло собой микроменеджмент. [34] Американская ассоциация профессоров университетов (AAUP) 14 марта 2013 года опубликовала отчет, в котором критиковала действия Совета в целом и Драгаша в частности. В отчете говорится, что Драгаш не была готова к разрушительному влиянию онлайн-образования, что ранее она делала неосведомленные заявления и что она, похоже, неопытна в своей должности. [35] [36] [37] [32] Было отмечено, что отчет содержит «множественные фактические ошибки». [38] Американский совет попечителей и выпускников позже высоко оценил работу Драгаса и Совета, заявив, что «если студенты хотят получить качественное и доступное образование в Вирджинии, именно попечителям придется добиваться, измерять и требовать». результаты». [39] Финансовая поддержка университета Драгасом документально подтверждена: она пожертвовала университету почти полмиллиона долларов, «но она считает себя голосом семей штата с низким и средним доходом», добавлено в одном новостном сообщении. [40] В апреле 2013 года Драгас проиграл в голосовании за повышение платы за обучение со счетом 14 против 2, заявив, что повышение платы за обучение ставит школу на неустойчивый путь. Драгас утверждал, что плата за обучение растет быстрее, чем доходы семей Вирджинии, поэтому это может стать препятствием для получения высшего образования. [41] [42]

    Конец срока полномочий

    [ редактировать ]

    Газета Washington Post писала, что увольнение Салливана пошло на пользу университету с точки зрения формирования позиции в пользу долгосрочных изменений. [43] В завершающем интервью с занимаемой должности Драгаш заявил: «Я считаю, что мы поступили правильно, настаивая на необходимых переменах... Мы сделали это неправильно, потому что неправильно поняли, что когда вы собираетесь попытаться решить сложные проблемы в престижном государственном учреждении, вам нужно много общаться - гораздо больше, чем мы - и с большим количеством людей, и это был урок, который я, в частности, и правление. учился на собственном горьком опыте». [44] Срок ее полномочий на посту ректора закончился в конце июня 2013 года. [45] хотя она остается членом правления. [46]

    В августе 2013 года Драгас был одним из двух членов Совета посетителей, проголосовавших против свертывания университетской программы финансовой помощи Access UVa, которая гарантировала студентам с низкими доходами возможность окончить университет без долгов. [47] У.Ва. Студенческий совет направил письмо, вторя Драгашу, с просьбой сохранить программу в том виде, в котором она действовала в течение девяти лет. [48] После принятия решения г-жа Драгас продолжала выступать против этой меры, заявив, что «[t]его действие существенно повышает стоимость получения степени UVa для студентов из семей с низкими доходами, нанося ущерб нашему многообразию и происходящее в то время, когда мы уже воспринимается как элитарный и неприветливый». [49] Некоторые выпускники и студенты начали организовывать поддержку и отправлять электронные письма администраторам, пытаясь отменить решение.

    В сентябре 2013 года Драгас была отмечена тем, что еще раз выразила свое несогласие с повышением платы за обучение после встречи представителей фонда, администраторов, деканов и некоторых членов правления, которые выступают за повышение платы за обучение в штате. [50] Позже осенью на ноябрьском заседании Драгаш призвала своих коллег-членов правления отложить утверждение элементов нового стратегического плана, вновь заявив о необходимости более подробного обсуждения потенциального воздействия плана на оплату обучения и финансовую помощь. [51] Драгаш особо выразил обеспокоенность по поводу двузначного повышения платы за обучение в течение нескольких лет. [51] после комментариев президенту университета о том, что не исключена возможность повышения платы за обучение для оплаты отдельных частей стратегического плана, особенно улучшения учебной программы и вовлеченности студентов. [52]

    Г-жа Драгас была включена в список «10 ведущих женщин» журнала Hampton Road Magazine, в котором представлены советы влиятельных и вдохновляющих женщин. Далее она упомянула о важности доступного обучения, объяснив свой успех и вдохновение тем фактом, что она и ее семья «могли позволить себе стоимость обучения в Университете Вирджинии, которое изменило ее жизнь». [53]

    Пропаганда доступности

    [ редактировать ]

    На протяжении 2014 года Драгас получила дальнейшее признание за свою пропаганду доступного высшего образования. [12] К Драгасу присоединились и другие члены совета, выразившие обеспокоенность по поводу того, что университет слишком сильно полагается на ежегодное повышение платы за обучение, чтобы восполнить застой государственного финансирования, отсутствие стратегического планирования и сокращение исследований. [54]

    Драгас и его коллеги-члены правления также указали на отсутствие у университета долгосрочного финансового плана как на одну из причин продолжающегося повышения платы за обучение. [55] В ответ в июне 2014 года Совет посетителей UVa создал специальный подкомитет для работы над долгосрочным планом, направленным на обеспечение доступности для студентов. [55]

    Во время июньского заседания Совета посетителей UVa Драгас снова поднял вопрос об общественной миссии университета по обеспечению доступного доступа для жителей штата Вирджиния, утверждая, что члены совета обязаны быть лояльными по отношению к общественности, а затем и к университету. [56] В газетной статье о встрече в качестве примера указывалось повышение платы за обучение, которое может ограничить доступ вирджинцев с более низкими доходами, но поможет администрации университета избежать трудных бюджетных решений. [56] Газета Шарлоттсвилля The Daily Progress приветствовала «Ура Хелен Драгас» и написала в редакционной статье, что Драгас «точно заявил, что Университет Вирджинии, включая его управляющий совет, должен ставить общественные интересы на первое место». [57] Назвав ее «правильной в этих вопросах», The Daily Progress также согласилась с Драгашем, что предлагаемый кодекс поведения, запрещающий выражению инакомыслия членами Совета, будет несправедливым решением для государственного учреждения. [57]

    Личная жизнь

    [ редактировать ]

    Драгас живет в Вирджиния-Бич, штат Вирджиния. Она замужем за адвокатом Льюисом Уэббом; у них трое детей. [58]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б «Сводки новостей университетского дайджеста» . Журнал Университета Вирджинии . Университет Вирджинии. Зима 2010 года . Проверено 13 августа 2012 г.
    2. ^ «Профиль руководителя — Хелен Э. Драгас» . Блумберг Бизнесуик . Проверено 13 августа 2012 г. [ мертвая ссылка ]
    3. ^ «Предложение мало повлияет на ипотеку VA» . Фриланс – Стар . 20 февраля 1993 г. с. А4 . Проверено 4 апреля 2013 г.
    4. ^ Jump up to: а б Дженна Джонсон (8 июля 2013 г.). «Драгас говорит, что в U.Va необходимы перемены» . Вашингтон Пост . Проверено 22 октября 2013 г.
    5. ^ «Премия Драгаша» . Компании Драгаша . Проверено 13 августа 2012 г.
    6. ^ Джош Браун (11 мая 2011 г.). «Компания Dragas Cos., базирующаяся в Вирджинии, покупает изъятый ​​участок» . Вирджинский пилот . Проверено 4 апреля 2013 г.
    7. ^ Джош Браун (25 декабря 2009 г.). «Компания Драгас начинает строительство многоквартирного дома в Западном филиале» . Вирджинский пилот . Проверено 4 апреля 2013 г.
    8. ^ Сьюзан Уайт (22 декабря 2007 г.). «Dragas Companies выделяет 1,5 миллиона долларов на помощь бездомным» . Вирджинский пилот . Проверено 4 апреля 2013 г.
    9. ^ Браун, Джош. «Чтобы починить китайский гипсокартон, нужны миллионы», - говорит чиновник . Вирджинский пилот . Ориентир.
    10. ^ Патрик Уилсон (17 февраля 2010 г.). «Бич Джейси удивляет Драгаша наградой» . Вирджинский пилот . Проверено 4 апреля 2013 г.
    11. ^ Нора Файерстоун (17 мая 2010 г.). «Женщины-строители привносят свои сильные стороны и перспективы» . Вирджинский пилот . Проверено 4 апреля 2013 г.
    12. ^ Jump up to: а б Пауэр, Эдвард (23 апреля 2014 г.). «Список влиятельных лиц 2014 года: 75 человек, которые формируют Hampton Roads и влияют на них» . Внутри бизнеса, Бизнес-журнал Hampton Roads .
    13. ^ Эди Гросс (17 июля 2003 г.). «Судьба горячих линий дошла до государственной комиссии» . Фриланс – Стар . п. А8 . Проверено 4 апреля 2013 г.
    14. ^ "Совет директоров" . Ресурсы Доминиона . Проверено 13 августа 2012 г.
    15. ^ «Губернатор Макдоннелл объявляет о назначениях Совета посетителей UVa» . Канцелярия губернатора Роберта Ф. Макдоннелла . Проверено 13 августа 2012 г.
    16. ^ Стюарт, Кортни (21 июня 2012 г.). «Драгаш пожал плечами» . Крюк . Проверено 13 августа 2012 г.
    17. ^ Вирджиния Тервиллигер (15 сентября 2010 г.). «Правление выбирает женщину-ректора» . Кавалер Дейли . Проверено 8 апреля 2013 г.
    18. ^ Билл Сайзмор; Джулиан Уокер (4 января 2013 г.). «По мере того, как враги садятся на Драгаса, появляются и друзья» . Вирджинский пилот . Проверено 22 октября 2013 г.
    19. ^ де Визе, Даниэль (11 июня 2012 г.). «Президент Университета Вирджинии уходит в отставку» . Вашингтон Пост . Проверено 13 августа 2012 г.
    20. ^ де Визе, Даниэль (17 июня 2012 г.). «Сенат факультета Университета Вирджинии соберется в воскресенье на экстренное заседание по поводу увольнения Терезы Салливан» . Вашингтон Пост . Проверено 13 августа 2012 г.
    21. ^ «Заявление ректора Драгаса о проблемах университета и отставке Салливана» . Кавалер Дейли . Проверено 13 августа 2012 г.
    22. ^ «Источники: по крайней мере трое членов Совета посетителей понятия не имели о предстоящем отстранении Салливана» . Ежедневный прогресс . 14 июня 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.
    23. ^ Билл Сайзмор; Джулиан Уокер (4 января 2013 г.). «По мере того, как у Драгаша появляются враги, появляются и друзья» . Вирджинский пилот . Проверено 22 октября 2013 г.
    24. ^ Джонсон, Дженна (12 августа 2012 г.). «На пике кризиса призывает Хелен Драгаш уйти в отставку» . Вашингтон Пост (онлайн) . Проверено 13 августа 2012 г.
    25. ^ Лорин, Джанет (14 июня 2012 г.). «Сентат факультета UVA выражает недоверие совету директоров» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 13 августа 2012 г.
    26. ^ Эндрю Райс (11 сентября 2012 г.). «Анатомия студенческого переворота» . Вашингтон Пост . Проверено 22 октября 2013 г.
    27. ^ «Заявление Исполнительного совета Сената факультета по поводу встречи с ректором Драгасом» . Крюк . Проверено 13 августа 2012 г.
    28. ^ Анита Кумар; Дженна Джонсон (22 июня 2012 г.). «Макдоннелл приказывает правлению Университета штата Вирджиния разрешить кризис руководства, иначе он отстранит членов» . Вашингтон Пост . Проверено 26 июня 2012 г.
    29. ^ Сара Хебель; Джек Стриплинг; Робин Уилсон (26 июня 2012 г.). «Правление Университета Вирджинии голосует за восстановление Салливана в должности» . Хроника высшего образования . Проверено 26 июня 2012 г.
    30. ^ «Правление Университета Вирджинии восстанавливает президента в должности» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 26 июня 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
    31. ^ Стронг, Тед (10 августа 2012 г.). «Драгаш подумывал о выходе из правления UVa, как видно из электронных писем» . Ежедневный прогресс . Проверено 13 августа 2012 г.
    32. ^ Стронг, Тед (29 июня 2012 г.). «Макдоннелл повторно назначает Драгаса; Сэндридж назначен на новую роль советника» . Ежедневный прогресс . Проверено 13 августа 2012 г.
    33. ^ «Салливан и Драгас выступили с совместным заявлением о событиях в UVa» . Огаста Фри Пресс . 16 июля 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.
    34. ^ Джонсон, Дженна (2 марта 2013 г.). «В Университете Вирджинии между Драгасом и Салливаном нарастает напряженность» . Таймс-Отправка . Проверено 3 марта 2013 г.
    35. ^ «Управление колледжами и университетами: попытка Совета управляющих Университета Вирджинии сместить президента» (PDF) . Март 2013 года . Проверено 14 марта 2013 г.
    36. ^ «Ректор UVA и Совет раскритикованы национальной группой профессоров» . WSLS-TV Роанок. 14 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2013 г.
    37. ^ Стриплинг, Джек (14 марта 2013 г.). «Правлению Университета Вирджинии не хватило здравого смысла, говорится в резком отчете AAUP» . Хроника высшего образования . Проверено 14 марта 2013 г.
    38. ^ Джек Стиплинг (14 марта 2013 г.). «Правлению Университета Вирджинии не хватило здравого смысла, - говорится в отчете AAUP в Scathing Report» . Хроника высшего образования . Проверено 22 октября 2013 г.
    39. ^ «Заявление Энн Нил, президента Американского совета попечителей и выпускников, о повторном назначении Хелен Драгас ректором Совета посетителей Университета Вирджинии» (PDF) . 29 января 2013 года . Проверено 22 октября 2013 г.
    40. ^ Дженна Джонсон (8 июля 2013 г.). «Драгас говорит, что в U.Va необходимы перемены» . Вашингтон Пост . Проверено 22 октября 2013 г.
    41. ^ Дженна Джонсон (18 апреля 2013 г.). «После нескольких месяцев дебатов правление Университета штата Вирджиния голосует за повышение платы за обучение» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
    42. ^ «Программа финансовой помощи UVa сталкивается с затруднительным финансированием» . Ежедневный прогресс . 28 апреля 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
    43. ^ Дженна Джонсон (6 июля 2013 г.). «Хелен Драгас указывает на положительные результаты кризиса руководства U-Va.» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
    44. ^ «Драгас об увольнении Салливана: Совет директоров поступил правильно, но неправильно» . НьюсПлекс . 8 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
    45. ^ Дженна Джонсон (6 июля 2013 г.). «Вопросы и ответы с Хелен Драгас, бывшим ректором правления Университета Вирджинии» . Вашингтон Пост . Проверено 29 июля 2013 г.
    46. ^ «Каким будет наследие Драгаша после окончания срока полномочий ректора?» . Ежедневный прогресс . 29 июня 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
    47. ^ Дженна Джонсон (6 августа 2013 г.). «U-Va. Сокращает программу финансовой помощи для студентов с низким и средним доходом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 22 октября 2013 г.
    48. ^ Эмили Хатт; Эбби Уолл (10 сентября 2013 г.). «Студенческий совет обсуждает изменения AccessUVA» . Кавалер Дейли . Проверено 22 октября 2013 г.
    49. ^ Карен Капсиделис (8 августа 2013 г.). «Совет посетителей UVa голосует за отмену политики отказа от кредитов для бедных студентов» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 22 октября 2013 г.
    50. ^ Дженна Джонсон (22 сентября 2013 г.). «Студенты протестуют против изменений в программе финансовой помощи UVA» . Вашингтон Пост . Проверено 22 октября 2013 г.
    51. ^ Jump up to: а б Дженна Джонсон (18 ноября 2013 г.). «Правление Университета Вирджинии утверждает основу стратегического плана» . Вашингтон Пост . Проверено 19 ноября 2013 г.
    52. ^ «Совет UVa приступит к рассмотрению тщательно проработанного стратегического плана» . Ежедневный прогресс . 12 ноября 2013 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
    53. ^ Барретт Бейкер (октябрь 2013 г.). «Ведущие дамы Хэмптон-Роуд: Хелен Э. Драгас» . Журнал Хэмптон-Роудс . Проверено 23 октября 2013 г.
    54. ^ Кизон, Дерек (6 июня 2014 г.). «Правление UVa утвердило бюджет с увеличением на 3,7 процента» . Ежедневный прогресс .
    55. ^ Jump up to: а б Гринберг, Молли (28 июня 2014 г.). «УФА может стать более доступным в будущем» . В Столице .
    56. ^ Jump up to: а б Кизон, Дерек (5 июня 2014 г.). "Эксперт обнаружил глубокие идеологические разногласия в Совете посетителей УВА" . Ежедневный прогресс .
    57. ^ Jump up to: а б «Редакционная статья: Право ставить общественность выше интересов UVa» . Ежедневный прогресс . 8 июня 2014 г.
    58. ^ Капсиделис, Карен (24 июня 2012 г.). «Хелен Драгас: Женщина в центре шторма в Университете Вирджинии» . Ежедневный прогресс . Проверено 7 июня 2016 г.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Helen_Dragas&oldid=1147942810"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: a339b132abaa96fe8c0180479b2c1b23__1680486780
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/23/a339b132abaa96fe8c0180479b2c1b23.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Helen Dragas - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)