Служить и защищать

*Служить и защищать*
Служить и защищать
	Логотип Netflix
Также известен как	Под арестом
Жанр	Документальный фильм
Режиссер	Дэн Форрер
Страна происхождения	Канада
Язык оригинала	Английский
№ серии	?
Количество серий	65
Производство
Продюсеры	Дуэйн Митчелл и Дэн Форрер
Время работы	60 минут
Производственная компания	Снимки Мейнстрит
Оригинальный выпуск
Сеть	КВОС-ТВ ; А-канал ;
Выпускать	1993 – ; 2009

«Служить и защищать» , также известный на стриминговых сервисах как «Под арестом» , — канадский криминальный реалити-сериал, рассказывающий о городской полиции в Эдмонтоне , Альберте, Виннипеге , Манитобе, Ванкувере , Пентиктоне , Нью-Вестминстере , Саммерленде и Суррее, Британская Колумбия . Несколько эпизодов отправляются в Лас-Вегас и Мемфис . Премьера программы состоялась на КВОС-ТВ в 1993 году с использованием кадров, снятых в 1991 и 1992 годах. В основу программы положен американский телесериал « Копы» .

История

Программа была создана Дуэйном Митчеллом и Дэном Форрером для компании KF Media Inc. и дебютировала в 1993 году на канале КВОС-ТВ в Беллингеме, штат Вашингтон . Большинство зрителей часовой программы проживали в Ванкувере, регион Британская Колумбия. Митчелл заснял пятьсот «поездок» с полицией за первые два года программы. КВОС транслировал программу по воскресеньям вечером в 1990-х и по будням в полночь в начале 2000-х. Среди участников программы был будущий осведомитель полиции Эдмонтона Дерек Хафф. ^{[ 1 ]} Благодаря новой аудитории Netflix, программа сегодня считается чем-то вроде лагерной классики благодаря своим драматическим персонажам и эстетике 1990-х годов. доступны двадцать шесть серий По состоянию на 2023 год для потоковой передачи на Peacock .

После первого сезона полицейское управление Ванкувера отказало продюсерской компании в разрешении на поездку после того, как они отказались размыть лица подозреваемых. ^{[ 2 ]} Констебль полиции Ванкувера Энн Дренан сказала, что «негативное отношение Форрера после того, как полиция потребовала затемнить лица шоу, привело к тому, что полицейский совет решил… не участвовать дальше». Дреннан сказал, что полиция хотела защитить личности людей, которые были арестованы, но не обвинены. ^{[ 3 ]} Правительство провинции постановило, что трансляция лица подозреваемого без его согласия является незаконной.

Первоначальная версия «Служить и защищать» была отменена в 1995 году. Исполнительный продюсер Дэн Форрер обвинил «старших офицеров полицейского управления Ванкувера и КККП». ^{[ 4 ]} В последнем эпизоде были представлены кадры, которые, по словам Форрера, «начальник полиции Ванкувера Рэй Кануэль действительно хотел, чтобы публика увидела». ^{[ 4 ]} Он заявил, что начальник полиции хотел «закрыть шоу возможность ездить вместе с офицерами в патрульных машинах, потому что первоначальное разрешение было дано предыдущим начальником полиции Биллом Маршаллом». ^{[ 4 ]} Несколько случаев применения чрезмерной силы и незаконных маневров были засняты на пленку и показаны как обычное дело. Новый начальник полиции был огорчен, увидев, что программа демонстрирует некоторые из жестоких тактик, обычно применяемых его силами, потенциально выставляя их в негативном свете.

Форрер и Митчелл получили доступ к другим полицейским управлениям, и, начиная с 1997 года, началась новая серия эпизодов. Видное место заняла КККП Суррея, Британская Колумбия. Расположенный в тридцати минутах к востоку от Ванкувера, этот пригород славился кефалью, усами и инцидентами, связанными с алкоголем. Люди сравнивали этот район со стоянкой Heavy Metal Parking и Trailer Park Boys . Некоторые из самых запоминающихся моментов программы происходят во время эпизодов Суррея, что привело к тому, что городской совет Суррея отозвал разрешение на съемку в городе. Городской совет также связался с КВОС с просьбой исключить все эпизоды, снятые в Суррее, из пакета повторных показов. «Они снова и снова транслируют одни и те же инциденты, поэтому у людей создается впечатление, что это все еще происходит», - сказала член совета Джуди Вильнёв. Она считала, что программа несправедливо изображала Суррей как «охваченного преступностью». ^{[ 5 ]} Форрер был возмущен. «Мы не собираемся соглашаться на предложение не показывать что-то – это смешно. Если они забивают гайки полиции на «Служить и защищать», то что еще они им говорят делать?» ^{[ 5 ]} Однако сами КККП Суррея «были обеспокоены шоу в течение нескольких месяцев и приостановили участие в ноябре прошлого года [1997]». В департаменте не назвали конкретных проблем, но заявили, что программа «не представляет сбалансированного взгляда на работу полиции, а вместо этого смещена в сторону более сенсационных инцидентов». ^{[ 5 ]}

Форрер сказал, что шоу не репетировалось, но признал, что программа была построена так, чтобы обеспечить максимальное телевизионное воздействие. «Мы просто садимся в полицейскую машину и едем туда, куда их пришлют. Я не говорю, что то, что мы показываем, на 100 процентов соответствует реальности, но и то, что вы видите в новостях BCTV, тоже не соответствует действительности . В шоу есть люди два или три раза. , и это люди, которые вечно попадают в неприятности и причиняют нам всем много горя. Моей симпатии к этим людям нет... Всё сводится к кровоточивости и политкорректности. Им не нравится. тот факт, что мы смущаем или нагреть некоторых из этих мошенников, которые участвуют в сериале». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Альтернативные версии

Дуэйн Митчелл продал получасовую версию программы на американских рынках в 1997 году под названием Mounties: True Stories of the Royal Canadian Police. Сообщается, что он транслировался на восьмидесяти региональных рынках, включая Элко, Невада, Сент-Джозеф, Миссури, Салину, Канзас, Тусон, Аризону, Уэст-Палм-Бич, Флорида, и Агану, Гуам. Обычно он выходил в эфир около двух часов ночи. Форрер назвал свое шоу «наполнителем» американского рынка. ^{[ 5 ]}

Это шоу доступно на видео по запросу сервисах потокового Netflix , Peacock , The Roku Channel , Pluto TV , Crackle , Tubi и Amazon Freevee (версия для последних шести сервисов, предоставляемых FilmRise ) под названием Under Arrest с сокращенными эпизодами . от первоначальной часовой продолжительности до восьми сезонов «Лучшие из» с продолжительностью каждой серии по 20 минут. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Эпизоды на Netflix

Ряд	Эпизод №.	Название серии ^{[ 9 ]}
1	1	Меня зовут мистер Дак
	2	Надень немного одежды
	3	Неправильная сторона дороги
	4	Вождение на трех колесах
	5	Грязевые борцы
	6	Пули сквозь стекло
	7	Кому нужна униформа?
	8	Связанный муж
2	1	Мойте руки
	2	Это мой угол
	3	Не сопротивляйтесь!
	4	У тебя будет головная боль
	5	Я ненавижу водяные кровати
	6	Черный пояс первой степени
	7	Все любят пиво
	8	Нет любви
3	1	Мертвая рыба
	2	Пьяная марионетка
	3	Оно живое!
	4	Есть ордер?
	5	Это большая шутка
	6	Всего один поцелуй
	7	Большой укус
	8	Сколько пива?
4	1	Не сходи с ума
	2	День плохих волос
	3	С днем рождения
	4	Омлет
	5	Давайте буги
	6	Команда восстановления после выпивки
	7	Не стреляй
	8	Не готов к прайм-тайму

См. также

Ссылки

^ Томлинсон, Кэти (27 сентября 2013 г.). «Бывший полицейский Эдмонтона Дерек Хафф разоблачает жестокость и коррупцию» . www.cbc.ca. Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 20 мая 2023 г.
↑ The Vancouver Sun, 21 декабря 1994 г.
↑ Ванкувер Сан, 4 ноября 1995 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ванкувер Сан, 4 ноября 1995 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ванкувер Сан, 6 августа 1998 г.
↑ The Vancouver Sun, 24 марта 1995 г.
↑ Колонист Victoria Times, 14 декабря 1994 г.
^ Глаз, Красный (29 декабря 2015 г.). «Что транслируется на Netflix: январь 2016 г.» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Под арестом» . Нетфликс . Проверено 21 апреля 2017 г.
^ «Вахта под арестом» . Amazon.com . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «Вахта под арестом» . Туби . Проверено 21 февраля 2023 г.

[1] Томлинсон, Кэти (27 сентября 2013 г.). «Бывший полицейский Эдмонтона Дерек Хафф разоблачает жестокость и коррупцию» . www.cbc.ca. Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 20 мая 2023 г.

[2] The Vancouver Sun, 21 декабря 1994 г.

[3] Ванкувер Сан, 4 ноября 1995 г.

[ReferenceA-4] Jump up to: ^а ^б ^с Ванкувер Сан, 4 ноября 1995 г.

[The_Vancouver_Sun,_August_6,_1998-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ванкувер Сан, 6 августа 1998 г.

[6] The Vancouver Sun, 24 марта 1995 г.

[7] Колонист Victoria Times, 14 декабря 1994 г.

[Chicago_Tribune-8] Глаз, Красный (29 декабря 2015 г.). «Что транслируется на Netflix: январь 2016 г.» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 апреля 2017 г.

[Netlfix-9] Jump up to: ^а ^б «Под арестом» . Нетфликс . Проверено 21 апреля 2017 г.

[10] «Вахта под арестом» . Amazon.com . Проверено 21 февраля 2023 г.

[11] «Вахта под арестом» . Туби . Проверено 21 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]