Jump to content

Лейф Дэвидсен

Лейф Дэвидсен представляет «В поисках Хемингуэя» на BogForum 2008 в Копенгагене.

Лейф Дэвидсен (родился 25 июля 1950 года в Оттерапе ) — датский писатель и журналист.

Получив журналистское образование, в 1977 году он начал работать в Испании в качестве внештатного журналиста на Датском радио . В 1980 году он начал освещать советские новости, часто передавая новости на Датское радио из России. С 1984 по 1988 год дислоцировался в Москве . Как журналист он много путешествовал по миру. Когда Дэвидсен вернулся в Данию, он стал главным редактором отдела иностранных новостей Датского радио. С 1996 года он монтировал телесериал «Датская мечта» о сегодняшней Дании. В 1991 году он получил премию датских книготорговцев De Gyldne Laurbær («Золотой лавр») за свою книгу Den sidste spion . [ 1 ] В 1999 году он стал штатным писателем.

Основные работы

[ редактировать ]

Дэвидсен пишет политические триллеры, изображающие жизнь современного человека в меняющемся мире. Даже если многие персонажи имеют датское происхождение, действие историй часто происходит за границей. [ 2 ] Дэвидсен опубликовал свою первую книгу «Uhellige Alliancer или Обман сардин» в 1984 году. Это история интриг в испанской Стране Басков вскоре после . смерти Франко Другие работы включают в себя:

  • Действие фильма «Den russiske sangerinde» (1988) или «Русский певец» происходит в период во время и после падения коммунизма, отражая хаос, через который прошла Россия в это время. В нем рассказывается история датского дипломата, который, запутавшись в убийствах и коррупции, влюбляется в красивую певицу в московском ночном клубе. [ 3 ] Роман также был снят как фильм режиссера Мортена Арнфреда в 1993 году (дублирован на английском языке). [ 4 ]
  • «Ден Сидсте Спион» (1991) или «Последний шпион» рассказывает об охоте на высокопоставленного российского шпиона в датской администрации вскоре после открытия Берлинской стены . [ 5 ]
  • Den serbiske dansker: Роман (1996) или Сербский датчанин о сербском киллере с датскими корнями.
  • «Биллед Лайма: Роман» (1998) или «Фотография Лайма» рассказывает о датском фотографе, живущем в Испании, с историческими воспоминаниями за последние 30 лет.
  • «Фьенден и спейлет» (2004) или «Враг в зеркале» рассказывает об американской войне с терроризмом после нападения на США 11 сентября 2001 года.
  • Den ukendte hustru (2006) или «Неизвестная жена» - это история датской пары, которая отдыхает в России, когда внезапно исчезает жена, родившаяся в России.

Библиография

[ редактировать ]
  • «Женщина из Братиславы» , Лейф Дэвидсен, перевод Барбары Дж. Хавелэнд, Arcadia/EuroCrime, 2009, ISBN   978-1-906413-35-4
  • Сербский датчанин Лейф Дэвидсен, перевод Барбары Дж. Хавелэнд, Аркадия, 2007 г., ISBN   978-1-905147-12-0
  • «Нечестивые союзы» , Лейф Дэвидсен, перевод Тийны Наннелли и Стива Мюррея, Лондон, Хейл, 1988 г., первоначально опубликованный как «Обман сардин», Сиэтл: Фьорд, 1986 г., ISBN   0-7090-3369-9
  • Фотография Лайма , Лейф Дэвидсен, перевод Гэй Кинох, Лондон, Харвилл, 2001 г. ISBN   1-86046-899-3
  • Русский певец Лейф Давидсен в переводе Йоргена Шиотта, Лондон, Германия, 1991 г. ISBN   0-233-98729-0
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a3ddad81ddfeab131215b6f356ee25e0__1672441920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/e0/a3ddad81ddfeab131215b6f356ee25e0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leif Davidsen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)