Jump to content

Луи Арманд (писатель)

Луи Арманд

Луи Арманд (род. 1972, Сидней ) — писатель, художник и критический теоретик. С 1994 года живет в Праге .

Он опубликовал десять романов, в том числе «Вампир» (2020), «GlassHouse» (2018), «Комбинации» (2016; вошел в шорт-лист премии The Guardian’s Not the Booker Prize), «Каир» (2014; вошел в лонг-лист Дублинской премии IMPAC) и «Завтрак в полночь». (2012; Ричард Маршалл из 3:AM охарактеризовал его как «идеальный современный нуар»). Кроме того, он является автором многочисленных сборников стихов - совсем недавно « Памятник» (с Джоном Кинселлой, 2020 г.), « East Broadway Rundown» (2015 г.) , «Вариации Руба Голдберга» (2015 г.) и Synopticon (совместно с Джоном Кинселлой, 2012 г.). Он также является автором ряда критических томов, в том числе «Видеология» (2015) и «Обезьяна шарманщика: культура после авангарда» (2013). Его стихи появились в антологиях «Тридцать австралийских поэтов» , «Лучшие австралийские стихотворения» , «Чашечка: 30 современных австралийских поэтов» и «Антология австралийской поэзии пингвинов» .

В 1997 году он получил премию Макса Харриса в области поэзии на фестивале Пенола (Аделаида), а в 2000 году ему была вручена премия Nassau Review Prize (Нью-Йорк). Его сценарий «Клер Обскур» получил почетную награду на кинофестивале в Триесте в 2009 году. В 2004 году Арманд основал Пражский международный фестиваль поэзии, а с 2009 года является соорганизатором Пражского микрофестиваля.

Он является членом редакционной коллегии журнала «Ризомы: исследования культурных знаний» и редактором-основателем (1994 г.) онлайн-журнала HJS (Hypermedia Joyce Studies). Он является редактором-основателем журнала VLAK Magazine и руководит Центром критической и культурной теории Карлова университета в Праге.

Работает

[ редактировать ]

Стихи Армана появились в журналах Meanjin , Agenda , The Age , Stand , Poetry Review , Verse and Sulphur , а также в The Penguin Anthology of Australian Poetry (под редакцией Джона Кинселлы, 2008), Calyx: 30 Contemporary Australian Poets (ред. Майкла Бреннана и Питер Минтер, 2000) и «Лучшие австралийские стихи» (под ред. Питера Роуза, 2008). Он является автором пяти томов стихов и ряда сборников, в том числе: «Раздел земель» (2001 г.), «Неумолимая погода» (2001 г.), «Злоба в подземелье» (2003 г.) и «Странные аттракторы» (2003 г.). «Сад» , произведение экспериментальной фантастики, было опубликовано в 2001 году.

Среди романов Армана — «Клер Обскур» (2011); «Завтрак в полночь» (2012), получивший признание критиков и описанный критиками как «извращенный, блестяще дикий кислотный нуар» [ 1 ] и «чудесно выполненный намек на особый вид дезориентирующего сюрреализма Кафки»; [ 2 ] Каникула (2013); «Каир» (2014), вошедший в шорт-лист премии Guardian, а не Букеровской премии, «Абакус» (Бродяга, 2015), «Комбинации» (2016), вошедший в шорт-лист премии Guardian, а не Букеровской премии и получивший высокую оценку как «важный и разъедающий роман, представляющий собой приверженность творчеству перед лицом абсурда, политика авангардной литературной концентрации и опыта». [ 3 ] и совсем недавно «Вампир» (2020) и «Сад: Режиссерская версия» (2020).

В 2013 году «Завтрак в полночь» был переведен на чешский язык Дэвидом Вичнаром и опубликован издательством Argo Press.

Критические и теоретические работы Армана были опубликованы в таких журналах, как CTheory , Triquarterly и Culture Machine . Его последние книги включают «Видеология» , тт. 1 и 2 (2015, 2017), Спираль: киберология и джойсовская «машина Тирондинамон» (2014), Обезьяна шарманщика (2013), Ходатайства: очерки критики и культуры (2008), Состояния событий: дискурс, время, медиальность (2007) и Современная поэтика (2007).

Публикации

[ редактировать ]
Поэзия

Сеансы . Прага: Twisted Spoon Press, 1998.

Виконианский любовник . Нью-Йорк: x-poezie, 1998.

Эрозии . Сидней: Vagabond Press, 1999. (книга).

Уроки анатомии . Нью-Йорк: x-poezie, 1999. (альбом).

Раздел страны . Мельбурн: Публикации текстовой базы, 2001.

Базовый материализм . Нью-Йорк: x-poezie, 2001. (альбом).

Неумолимая погода Тодморден, Ланкс. (Великобритания): Arc Publications, 2001.

Злоба в Подземье Мельбурна: Textbase, 2003.

Странные аттракторы , Кембридж: Salt Publications, 2003.

Изображение Primitive NY: Antigen, 2006.

Письма из Осланда, Сидней: Бродяга, 2011.

Синоптикон (совместно с Джоном Кинселлой) (Прага: Litteraria, 2012)

Косвенные объекты (Сидней: Бродяга, 2014)

Вариации Руба Гольдберга (Прага: Vlak Records, 2015)

East Broadway Rundown (Прага: Vlak Records, 2015)

Памятник (совместно с Джоном Кинселлой; Лондон: Hesterglock Press, 2020)

Вымысел

Сад (Кембридж: Солт, 2001) Сад

Менудо (Нью-Йорк: Антиген, 2006) Менудо

Светотень (Лондон: Equus , 2011)

Завтрак в полночь (Лондон: Equus, 2012)

Тепловая волна (Лондон: Equus, 2013)

Завтрак в полночь (перевод Дэвида Вичнара; Прага: Арго, 2013)

Каир (Лондон: Equus, 2014)

Абакус (Сидней: Vagabond Press, 2015)

Комбинации (Лондон: Equus, 2016)

GlassHouse (Лондон: Equus, 2018)

Гагарин (Always Crashing 3, 2020)

Сад (Режиссерская версия) (Миннеаполис: 11:11, 2020)

Вампир (Алиенист, 2020)

Отель Паленке (Малая литература, 2021)

Теория

Ночная радость тысячи уровней . Петр Шкрабанек: Исследования в Finnegans Wake Eds. Луи Арманд и Ондрей Пилни. Прага: Книги Litteraria Pragensia, 2002.

Техне: Джеймс Джойс, Гипертекст и технологии Прага: Karolinum Press / Charles University Press, 2003.

JoyceMedia: Джеймс Джойс, генетика и гипермедиа, изд. Луи Арманд. Прага: Книги Litteraria Pragensia, 2004.

Фабрика разума Эд. Луи Арманд. Прага: Книги литературного прагенства, 2005.

Джакомо Джойс: Посланники других редакторов. Луи Арманд и Клэр Уоллес. Прага: Litteraria Pragency Books, 2006. (2-е издание).

Технические ред. Луи Арманд и Артур Брэдли. Прага: Книги литературного прагенства, 2006.

Зажигательные устройства: дискурсы другой Праги: Karolinum Press , 2006.

Грамотные технологии: язык, познание, техника Прага: Litteraria Pragensia Books, 2006.

Авант-Пост Ред. Луи Арманд. Прага: Литературная Прага Книги, 2006.

Состояния событий: дискурс, время, медиальность Прага: Litteraria Pragensia Books, 2007.

Поэтика Эд. Луи Арманд. Эванстон: Издательство Северо-Западного университета, 2007.

Языковые системы: после пражского структурализма Под ред. Луи Арманд с Павлом Черновским. Прага: Книги Litteraria Pragensia, 2007.

Предложения: Очерки критики и культуры (первое издание, 2005 г.) Расширенное и исправленное издание, Прага: Litteraria Pragensia Books, 2008 г.

Скрытые повестки дня. Несообщаемая поэтика . Ред. Луи Арманд. Прага: Книги литературного практицизма.

Гипермедиа Джойс Редс. Дэвид Вичнар и Луи Арманд. Прага: Книги литературного прагенства.

Возвращение Крала Махалеса. Международный литературный ренессанс Праги 1990–2010. Антология под ред. Луи Арманд. Прага: Книги Litteraria Pragensia, 2010.

Обезьяна шарманщика Прага: Книги литературного прагенства,

Геликстролиз / Киберология и джойсовская «Машина Тирондинамон» Прага: Litteraria Pragensia Books, 2014.

Видеология Прага: Litteraria Pragensia Books, 2015.

Видеология 2 Прага: Litteraria Pragensia Books, 2017.

Выставки

Галерея Artnatur (1999) Соло

Галерея Гамбит (2002) Соло

Южный: 10 современных австралийских художников, сокуратор Домашней галереи (2004).

Арт Прага (2006)

Галерея голода (2010) Соло

  1. ^ «Каир: Отрывок из романа --- Луи Арманд» . 2 декабря 2013 г.
  2. ^ «Завтрак в полночь Луи Армана — необходимая фантастика» .
  3. ^ «Комбинации Луи Армана» . 16 августа 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a4fd9cd77c1d54c13ae64f96b5e91e2c__1720160700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/2c/a4fd9cd77c1d54c13ae64f96b5e91e2c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Louis Armand (writer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)