Отлично
Fíneamhain — женское имя на ирландском языке , трижды записанное в ирландских анналах XIV и XV веков .
В «Гэльских названиях растений» (Кэмерон) слово Fínemain переводится как S. viminalis : [ 1 ]
ива ивовая; ива Купера. На гэльском и ирландском языках: fíneamhain (от fin — лоза; и muin — шея), длинная ветка — это название также применяется к лозе. Вимен на латыни означает также гибкую ветку, ветку ивы. Один из семи холмов Рима (Виминалис Коллис) был назван так из-за стоявшей там ивовой рощи; и Юпитера, которому поклонялись среди этих ив, звали Виминиус; назывались Салиями и его жрецы, и жрецы Марса, по той же причине . Поклонение часто носило чувственный характер, и поэтому ива стала ассоциироваться с похотью, грязью. Приапа саркастически называли «Salacissimus Юпитер», отсюда salax , похотливый, непристойный; и по-гэльски салах (от sal ); Немецкий, сал , оскверненный, оскверненный. Иву еще называют бунсаг , кол , пень, подвой. Маотан — от маот , гладкий, нежный. Gall sheilcach , ива иностранная.
Носители имени
[ редактировать ]- Финеамхайн Ни Эогейн , умер в 1387 году.
- Финеамхайн Ни Манчейн , умер в 1419 году.
- Финеамайн Ни Томаис , умер в 1446 году.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кэмерон, Джон (1883). Гэльские названия растений . Эдинбург: В. Блэквуд. OCLC 1045586628 .