Герман Эренберг
Герман Эренберг | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | около 1816 г. возможно Штойден , Пруссия, ныне Германия |
| Умер | 9 октября 1866 г. |
| Национальность | немецкий |
| Род занятий | автор, геодезист |
| Известный | Ключевая фраза : «Техас навсегда!» |
| Заметная работа | Техас и Сенная революция (1843 г.), «Карта покупки Гадсдена, Соноры и некоторых частей Нью-Мексико, Чиуауа и Калифорнии» (1854 г.) |
Герман Эренберг (17 октября 1816 — 9 октября 1866) был геодезистом и техасским солдатом, одним из немногих выживших в резне Голиада . Во время побега он якобы кричал: «Республика Техас навсегда!» что популяризировало крылатую фразу «Техас навсегда!» [ 1 ]
Уроженец Германии, Эренберг присоединился к военному добровольческому отряду « Серые Нового Орлеана» и сражался против Мексики во время Техасской революции . Его мемуары о революции были опубликованы в Германии в 1840-х годах и переведены на английский язык в 20 веке.
Эренберг создал первую карту Гадсденской покупки . Эренберг, штат Аризона , является его тезкой.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Ранняя жизнь Эренберга является предметом некоторых дискуссий. По словам историка Джеймса Криспа, «большая часть того, что было опубликовано о нем, представляла собой дезинформацию ». [ 2 ] Часто повторяемая история гласит, что Эренберг был сыном Вильгельма фон Эренберга, чиновника при королевском дворе Фридриха Вильгельма III . [ 3 ] [ Примечание 1 ] В этой версии, которую поддерживает историк Х. У. Брандс , но которая, как утверждает Крисп, «не имеет ни малейшего доказательства, позволяющего предположить, что [это] правда», Эренберг позже учился в Йенском университете имени Фридриха Шиллера , где он принял участие в протестах против правительство. [ 4 ] [ 5 ]
Альтернативная теория, которой придерживаются историки Карлос Кастанеда , Кларенс Уортон и Натали Орниш, заключается в том, что Эренберг был евреем. Это основано прежде всего на слухах Барри Голдуотера , дедушка которого был близким другом Эренберга. [ 6 ] [ Примечание 2 ]
Крисп и Орниш сходятся во мнении, что Герман Фоллрат Эренберг [ Примечание 3 ] родился 17 октября 1816 года в Штойдене , Пруссия . Его рождение и крещение три дня спустя были зарегистрированы в местной лютеранской церкви . [ 6 ] [ Примечание 4 ] Эренберг был одним из трех сыновей Иоганна и Софи Эренберг. [ 7 ] [ 8 ] Его братьями были Эмиль и Фридрих (ум. 1832). [ 8 ]
Эренберг покинул Пруссию в 1834 году и перебрался в Соединенные Штаты. Он провел год в Нью-Йорке, а затем отправился в Новый Орлеан . [ 9 ]
Техасская революция
[ редактировать ]
Эренберг прибыл в Новый Орлеан в октябре 1835 года. Город гудел от новостей о недавно объявленной Техасской революции . Все местные газеты и многие жители поддержали действия американских поселенцев в Техасе против правительства Мексики. 11 октября Адольф Стерн организовал митинг в поддержку техасцев . Эренберг присутствовал на митинге, который собрал для добровольческих войск более 10 000 долларов. [ 9 ] На следующий день он записался в роту добровольческого ополчения, которую организовывал Стерн. Группа стала известна как « Серые Нового Орлеана» из-за цвета униформы, которую они носили. [ 10 ] Эренберг утверждал, что был третьим человеком, добровольно вступившим в ряды Серых, и, скорее всего, он был самым молодым членом. [ 11 ]
Серые разделились на две роты. Эренберг был назначен в группу под руководством капитана Томаса Х. Бриса. Его группа на пароходе направилась вверх по реке в Натчиточес, штат Луизиана , где они готовились войти в мексиканский Техас . Соединенные Штаты официально занимали нейтральную позицию в конфликте, а президент Эндрю Джексон публично приказал не позволять вооруженным людям пересекать границу. Серые были осторожны и переправились без происшествий. [ 12 ]
Осада Бексара
[ редактировать ]Серые присоединились к техасской армии возле Сан-Антонио-де-Бексар (ныне Сан-Антонио, Техас ). Техасцы осадили город , захватив в ловушку мексиканского генерала Мартина Перфекто де Коса и его войска. 5 декабря техасцы атаковали. [ 13 ] Компания Эренберга проследовала по реке Сан-Антонио в город и направилась к центральной площади. [ 14 ] Когда они приблизились к площади, мексиканские солдаты открыли огонь. Эренберг и еще несколько человек вошли в каменное караульное помещение, которое вскоре приняло на себя основной удар мексиканской артиллерии. [ 15 ]
Не желая возвращаться на улицы, где не было прикрытия, техасцы начали сражаться от дома к дому. Небольшая группа Эренберга вступила в перестрелку с силами на другой стороне улицы. Один из товарищей Эренберга был серьезно ранен одним из них, прежде чем они поняли, что ни в одной группе нет мексиканских солдат. Решив снова объединить силы, мужчины вырыли траншею, чтобы обеспечить безопасный переход от одного дома к другому. [ 15 ] Бои продолжались три дня, пока техасцы консолидировали свои позиции и продвигались к центру города. [ 16 ] Кос сдался 11 декабря и повел свои войска обратно во внутренние районы Мексики.
Экспедиция Матамороса
[ редактировать ]Эренберг был направлен в техасский гарнизон миссии Аламо . Он обследовал территорию вокруг миссии в поисках провизии для солдат. [ 17 ] В Техасе не осталось мексиканских войск, и многим членам гарнизона стало скучно. Джеймс Грант и Фрэнк Джонсон лоббировали временное правительство , чтобы оно санкционировало вторжение во внутренние районы Мексики. Многие из Серых, включая Эренберга, покинули Аламо 30 декабря. присоединиться к экспедиции Матаморос . [ 18 ]
Экспедиция вскоре стала предметом серьезных политических потрясений. Управляющий совет и временный губернатор разошлись во мнениях относительно того, кто должен возглавить войска, и вскоре губернатор распустил совет, что привело к импичменту губернатору. Было неясно, кто руководил экспедицией — Грант, Джонсон или полковник Джеймс У. Фаннин . [ 18 ] Сэм Хьюстон , который первоначально был назначен главой армии, а позже получил отпуск от службы в совете от губернатора Смита, присоединился к войскам в Голиаде и Рефухио . Там он произнес страстную речь, призывая солдат остаться защищать Техас от мексиканской армии, которая, по слухам, возвращается в провинцию. [ 19 ]
Битва при Колето
[ редактировать ]Большая часть войск, включая Эренберга, прислушалась к просьбе Хьюстона и вернулась в Голиад под командованием Фэннина, в то время как Джонсон и Грант взяли несколько десятков солдат, чтобы продолжить подготовку к потенциальному вторжению. [ 7 ] Мексиканская оперативная армия переправилась в Техас в феврале 1836 года. Президент Антонио Лопес де Санта-Анна возглавил одну группу войск через центр провинции в направлении Бексара. Генерал Хосе де Урреа повел вторую группу вдоль побережья к Голиаду. Урреа Кампания Голиады одержала победу над небольшими группами войск Гранта и Джонсона.
19 марта Фаннин приказал отступить от Голиада. Эренберг был одним из нескольких разведчиков, которым было поручено следить за признаками присутствия армии Урреа. Когда его группа увидела направляющуюся колонну солдат, большая часть разведчиков разбежалась. Эренберг был единственным, кто вернулся в Фаннин. [ 20 ] В тот вечер им противостояли войска Урреа, и началась битва при Колето . 20 марта Фэннин начал переговоры о капитуляции. [ 21 ] Это едва не вызвало мятеж, поскольку до солдат дошли слухи о том, что мексиканские войска убили техасских солдат, которые пытались сдаться после битвы при Аламо несколькими неделями ранее, и они были обеспокоены тем, что их постигнет та же участь. [ 22 ]
Ни один из мексиканских офицеров не говорил по-английски, а никто из техасцев не говорил по-испански. Когда выяснилось, что мексиканский капитан Хуан Хосе Хольцингер говорит по-немецки, Эренберга попросили провести переговоры от имени техасцев. Фаннин отказался от всего оружия, а Урреа согласился изгнать этих людей из Техаса при условии, что все они пообещают не поднимать оружие против нынешнего правительства Мексики. Позже Эренберг признал, что дать такое обещание было легко, поскольку никто не ожидал, что в следующем году у власти окажется то же самое правительство. [ 23 ] Эренбергу, как гражданину Германии, было предложено вступить в мексиканскую армию без каких-либо последствий, но он отказался. [ 7 ]
Голиадская резня
[ редактировать ]Техасцев заключили в тюрьму в церкви Голиада, где было так многолюдно, что они не могли ни сидеть, ни лежать. [ 20 ] Хотя Урреа оставил там приказ мексиканскому командиру хорошо обращаться с пленными, он был отменен Санта-Анной, которая приказала казнить всех заключенных. [ 24 ] Через неделю техасцы разделились на группы и вышли из казарм. Эренберг находился в группе, направлявшейся к реке Сан-Антонио. Мексиканские солдаты открыли огонь в упор. [ 25 ] Эренберг не был ранен при первом залпе. В суматохе он упал на землю и пополз к реке. Он получил небольшое ранение мечом, прежде чем прыгнуть с берега в реку на глубину от 30 до 40 футов (от 9,1 до 12,2 м). [ 26 ] По словам Эренберга, после того, как он достиг безопасного противоположного берега, он «оглянулся на то место, где мои друзья лежали, истекая кровью. Враг все еще стрелял и кричал, и я с печальным сердцем слушал эти крики триумфа, который в моем воображении смешивался со стонами боли моих умирающих друзей». [ 27 ] Эренберг был одним из немногих людей, переживших резню Голиада . [ 25 ]
Следующие несколько дней Эренберг бродил по сельской местности. Большинство поселенцев уже бежали, и Эренберг не смог найти еды. Имея мало вариантов дальнейших действий, Эренберг подошел к Урреа и заявил, что он прусский путешественник, нуждающийся в защите. Урреа позволил Эренбергу путешествовать с ним в течение следующих нескольких недель. После того, как техасские войска разбили Санта-Анну в битве при Сан-Хасинто 21 апреля, Эренберг и еще один техасец ускользнули от людей Урреа и направились к Матагорде, которая находилась в руках техасцев. Он был уволен из техасской армии 2 июня 1836 года. [ 7 ] [ 28 ]
1836–1854
[ редактировать ]Эренберг вернулся в Германию и поступил во Фрайбургский университет, чтобы изучать горное дело. [ 28 ] В начале 1840-х годов он работал в университете Галле , преподавая английский язык. Он написал мемуары о своем опыте Техасской революции, опубликованные в 1843 году под названием «Техас и его революция» . Он был переиздан в 1844 году как «Борьба за свободу в Техасе», в 1836 году и в 1845 году как « Путешествия и судьбы немца в Техасе». [ 7 ]
Он вернулся в Соединенные Штаты в 1844 году. [ 7 ] и отправился в Сент-Луис, штат Миссури , чтобы присоединиться к группе, направлявшейся на территорию Орегона . [ 29 ] В мае 1845 года он отплыл из Орегона на Гавайи на бриге «Ченамус» . Через несколько месяцев правительство Гавайев наняло его для обследования улиц Гонолулу. [ 30 ]
В течение следующих двух лет Эренберг, вероятно, управлял шхуной « Луиза» , которая доставляла товары из Ла-Паса, Южная Нижняя Калифорния, на Гавайи. По крайней мере часть этого времени Эренберг жил в Ла-Пасе. [ 31 ] Некоторые историки, например Орниш, утверждают, что в 1846 и 1847 годах Эренберг плавал на Таити и несколько других полинезийских островов. [ 7 ]
Некоторые историки сообщают, что в 1846 году Эренберг присоединился к 1-му полку добровольцев Нью-Йорка в Калифорнии для участия в американо-мексиканской войне . Большинство свидетельств оспаривают тот факт, что Эренберг пошел в армию. По воспоминаниям одного из солдат этого подразделения, Эренберг был гражданским лицом и «добровольным помощником» капитана этого полка Сеймура Стила. В марте 1848 года Эренберг и еще 33 человека спасли американских пленных, содержавшихся к югу от Ла-Паса. [ 32 ]
Аризона
[ редактировать ]В январе 1854 года жители Калифорнии узнали, что Гадсденская покупка завершена. Чарльз Постон нанял старателей, в том числе Эренберга, чтобы они отправились в новый район и посмотрели, какие возможности добычи полезных ископаемых существуют в регионе. Группа намеревалась плыть на борту « Зораиды» в Гуаймас , Мексика, а затем отправиться по суше в Тусон . «Зораида » потерпела кораблекрушение недалеко от берегов Мексики, а Эренберг и его товарищи оказались на маленьком острове с пресной водой и диким скотом. Мужчины построили плот и отплыли на материк, где продолжили свое путешествие. Они были ненадолго заключены в тюрьму, когда мексиканские власти приняли их за флибустьеров, последовавших за Уильямом Уокером в попытке захватить Нижнюю Калифорнию. [ 33 ]
Группа достигла Тубака, штат Аризона , и вскоре собрала образцы золота, серебра и меди. [ 34 ] Большая часть этого, вероятно, была приобретена у других майнеров. [ 33 ] Эренберг и Постон доставили образцы по суше в Сан-Франциско, чтобы привлечь инвесторов для горнодобывающего консорциума. По пути мужчины остановились возле форта Юма , и Эренберг осмотрел город, который он назвал Колорадо-Сити. [ 33 ] [ 35 ] В конечном итоге это место стало городом Юма ; Эренберг не видел в этом никакой выгоды. [ 35 ] В 1856 году он вместе с Чарльзом Постоном основал компанию Sonoro Exploring and Mining Company. [ 7 ]
С 1863 по 1866 год Эренберг служил индийским агентом народа Мохаве в индейской резервации реки Колорадо . [ 7 ]
В 1865 году Эренберг был участником съезда, состоявшегося в Тусоне в августе 1856 года, с просьбой к Конгрессу Соединенных Штатов организовать территорию Аризоны. [ 36 ]
Эренберг сотрудничал с журналами Mining Magazine , Journal of Geology и Arizona Weekly . [ 7 ]
Смерть
[ редактировать ]
Эренберг был убит 9 октября 1866 года в Дос-Пальмасе , штат Калифорния, на остановке на тропе Брэдшоу . [ 7 ]
Наследие
[ редактировать ]Барри Голдуотер назвал Эренберга «одним из величайших геодезистов и картографов, когда-либо посещавших западную часть Соединенных Штатов». [ 37 ] Национальный парк Гранд-Каньон включает в себя вершину под названием Пик Эренберг, а город Минерал-Сити в Аризоне был переименован в Эренберг после его смерти. [ 7 ]
В 1877 году друг Эренберга Постон опубликовал эпическую поэму « Земля апачей» , описывающую жизнь Эренберга. [ 8 ] Постон последовал за этим статьей в Arizona Weekly Star в 1880 году. В обеих статьях Постон утверждал, что Эренберг завязал роман с королевой Таити Помаре IV в 1846 и 1847 годах, оставив ее продолжать дальнейшие приключения. Постон также отвел Эренбергу более значительную роль в американо-мексиканской войне, чем свидетельствуют данные. По словам Криспа, «Постон был заведомо ненадежен в мемуарах, которые он написал в конце своей долгой жизни». [ 30 ]
Книга Эренберга о Техасской революции была переведена на английский язык в 1925 году. Десять лет спустя она была переведена снова и отредактирована в книгу для детей под названием « С Миламом и Фаннином: приключения немецкого мальчика в техасской революции» . [ 7 ] Крисп называет книгу «самым длинным и ярким рассказом очевидца восстания техасского солдата». [ 38 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ По словам Криспа, эта версия впервые появилась в работе Густава Кёрнера 1880 года, в которой подробно описываются влиятельные немцы в Америке XIX века. Это было повторено во введении к английскому переводу мемуаров Эренберга 1935 года. Крисп, с. 429.
- ↑ По словам Криспа, Барри Голдуотер поддерживал переписку с родственниками Эренберга. Члены семьи в некоторых своих письмах подписывались «Хайль Гитлер», что указывало на нееврейское происхождение. Крисп, с. 431.
- ↑ В записи о крещении Эренберга его имя указано как «Герман». В 1830-х годах он начал подписывать «Германа». Его мемуары были опубликованы как «Герман», но он не менял написание, которым подписывал документы. Крисп, с. 423
- ↑ Орниш утверждает, что в таком маленьком городке, как Штойден, местный священник мог записывать рождения еврейских детей. Крисп цитирует работы других историков, которые показывают, что семья Эренбергов происходила от католических епископов и лютеранской знати. Крисп, с. 430.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Орниш, Натали (12 июня 2010 г.). «ЭРЕНБЕРГ, ГЕРМАН» . ТСХА .
- ^ Крисп, с. 424.
- ^ Брэнды, с. 290.
- ^ Брэнды, стр. 290–1.
- ^ Крисп, с. 429.
- ^ Jump up to: а б Крисп, с. 430.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Орниш, Справочник Техаса
- ^ Jump up to: а б с Крисп, с. 432.
- ^ Jump up to: а б Бренды, с. 291.
- ^ Брэнды, с. 292.
- ^ Орниш, Техасские евреи-пионеры , стр. 25, 27.
- ^ Брэнды, с. 293.
- ^ Брэнды, с. 297.
- ^ Брэнды, с. 298.
- ^ Jump up to: а б Бренды, с. 299.
- ^ Брэнды, с. 303.
- ^ Орниш, «Техасские евреи-пионеры» , с. 29.
- ^ Jump up to: а б Брэндс, стр. 316–318.
- ^ Брэнды, с. 320.
- ^ Jump up to: а б Орниш, «Техасские евреи-пионеры» , с. 35.
- ^ Брэнды, стр. 390–395.
- ^ Брэнды, с. 400.
- ^ Брэнды, с. 391.
- ^ Брэнды, с. 399.
- ^ Jump up to: а б Бренды, с. 406.
- ^ Брэнды, стр. 404–407.
- ^ Брэнды, с. 407.
- ^ Jump up to: а б Орниш, «Техасские евреи-пионеры» , с. 45.
- ^ Кэди, с. 64.
- ^ Jump up to: а б Крисп, с. 433.
- ^ Крисп, с. 436.
- ^ Крисп, с. 434.
- ^ Jump up to: а б с Лаванда, с. 254.
- ^ Ламар, с. 363.
- ^ Jump up to: а б Ламар, с. 364.
- ^ Ламар, с. 365.
- ^ цитируется в Орнише, Справочнике Техаса .
- ^ Крисп, с. 423.
Источники
[ редактировать ]- Брэндс, HW (2005), Нация одинокой звезды: эпическая история битвы за независимость Техаса , Random House, ISBN 978-1-4000-3070-5
- Кэди, Джон Генри (1916), Вун, Бэзил (редактор), «Вчера Аризоны», рассказ Джона Х. Кэди, пионера Западной Америки, пограничной истории Запада за Миссисипи, 1550–1900; Выпуск 641 книги «Путешествия по Западу и Юго-Западу», типография Times-Minor и переплетный дом.
- Крисп, Джеймс Э. (апрель 1999 г.), «В поисках Германа Эренберга: исследовательское приключение» , The Southwestern Historical Quarterly , 102 (4), Историческая ассоциация штата Техас.
- Эренберг, Герман (2021). Крисп, Джеймс Э. (ред.). Внутри техасской революции: загадочные мемуары Германа Эренберга . Перевод Бристера, Луи Э.; Кирни, Джеймс К. Остин: Историческая ассоциация штата Техас. ISBN 978-1-62511-069-5 .
- Ламар, Говард Робертс (2000), Дальний юго-запад, 1846–1912; территориальная история , Том 12 серии Йельского университета в Западной Америке, University of New Mexico Press, ISBN 978-0-8263-2248-7
- Лаванда, Дэвид Сиверт (1984), Юго-Запад , University of New Mexico Press, ISBN 978-0-8263-0736-1
- Орниш, Натали, «Эренберг, Герман» , Справочник Техаса , Историческая ассоциация штата Техас.
- Орниш, Натали (2011), пионерские еврейские техасцы , издательство Техасского университета A&M, ISBN 978-1-60344-423-1
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
