Фермин червя
Firmin Le Ver , в латинском Firminus Verris , (между 1370 и 1375 годами - Abbeville , 1444) был французским картузианским монахом, филологом и лексикографом.
Жизнь
[ редактировать ]Firmin Le Ver был предыдущим монастыря Сен-Хоноре Картузиан в Туисоне, недалеко от Аббевиля . Очевидно, с целью использовать его в своем монастыре, он провел с 1420 по 1440 год, написав латино-французский словарь, первый в своем роде автор известен. [ 1 ] С более чем 45 000 записей, которые объясняются как на латыни, так и на французском языке, его словарь исключительно богат для своего возраста. В целом, словарь Ле -Верна составляет около 540 000 слов, шестая из которых французские. [ 2 ]
Рукопись словаря Le Ver содержится в Bibliotheque Nationale de France . Хотя он уже был описан в 1868 году, он был опубликован только с научной точки зрения только впервые в 1994 году. [ 3 ]
Работа
[ редактировать ]- Веррис Ф. (1994). Dictionarius, Латинский французский словарь Firmin Le Ver (B. Merrilees & W. Edwards, eds.). Turnhout: Brepols.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Lindemann, M. (1994). Французские словаря с начала до 1600 года. Развитие и типологическое описание . Тюбинген: де Грюйтер, с. 240-247.
- ^ Röntgen, K.-H. Firmini Verris Dictionarius. Латино-французский словарь Firmin Le Ver, под редакцией Брайана Меррилиса и Уильяма Эдвардса . Бельгийский обзор филологии и истории, 75 (3), с. 849-853.
- ^ Издание 1994 года было оцифровано для базы данных латинских словарей .