Jump to content

Хроника Англии Петербурга

Chronicon Angliae Petriburgense XIV века, — это хроника написанная на средневековой латыни в аббатстве Питерборо , Англия, охватывающая события с 604 по 1368 год, хотя оригинальная рукопись заканчивается записью о 868 году, а оставшаяся часть была добавлена ​​в 17 веке. [ 1 ] [ 2 ] [ Фн 1 ] Он сохранился как часть составного тома рукописи, хранящегося в Британской библиотеке под пометкой Коттон Клавдий Ав , где он появляется на листах 2–45. [ 1 ] [ 3 ] Издание «Хроникона » было опубликовано в 1723 году Джозефом Спарком в сборнике английских историй различных писателей. [ 4 ] По словам Джона Аллена Джайлза , в предисловии к его собственному изданию, опубликованному Обществом Кэкстона в 1845 году, « Хроникон» был приписан как Саймоном Патриком , так и Генри Уортоном Джону Калето (или « Ко »), который был аббатом Питерборо ( 1250–1262). [ 5 ] [ Фн 2 ] Джайлз сообщил о примечании на полях рукописи, в котором указана аналогичная атрибуция, а также о аналогичной заметке в начале рукописи, в которой говорилось, что она принадлежала аббатству Питерборо. [ 7 ] [ Фн 3 ] Однако Джайлз заметил, что эта атрибуция рукописи была «относительно современной», и считал автора хроники неизвестным. [ 5 ] [ Фн 4 ] По мнению Джайлза, « Хроникон» «чрезвычайно ценен как из-за многочисленных фактов, которые он содержит, так и из-за [700 лет], которые он охватывает». [ 11 ]

  1. Латинское название переводится на английский как «Питербороские хроники Англии».
  2. Атрибуция Патрика указана в его предисловии к Gunton 1968 . Тождественность «Калето» с Ко проиллюстрирована Гантоном: «Он также подарил [аббатству Питерборо] большой колокол, на котором было написано: «Jo[ha]n[nes] de Caux Abbas Oswaldo consecrat hoc vas» (аббат Джон из Ко посвящает этот сосуд [Святому] Освальду). [ 6 ]
  3. Заметка на полях, приписывающая « Хроникон» аббату Иоанну, появляется в верхней части первой страницы, над надписью «Iste liber pertinet ad monasterium de burgo Santi Petri Anno Domini DCliiii Amen» («Эта книга принадлежит монастырю Питерборо, 654 г. н. э.»). Аминь"). Надпись составляет первую строку летописи. [ 1 ]
  4. В то время как Томас Даффус Харди описал « Хроникон» как «окутанный тайной, которую [он] не смог разгадать», Антония Грансден некритично принимает авторство «Джона Питерборо». [ 8 ] [ 9 ] В своей статье для «Национального биографического словаря » Эдмунд Кинг заявил, что «Джона де Ко не следует отождествлять с Джоном Питерборо, который, как утверждается, написал или владел анналами Питерборо-Сполдинга в BL, Коттон М. С. Клавдий А. против Фолс. 2 –45». [ 10 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Хлопок МС Клавдий А В» . Британская библиотека . nd Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 14 ноября 2018 г.
  2. ^ Джайлз 1845 , стр. VII–XVIII.
  3. ^ Джайлз 1845 , стр. ix–x.
  4. ^ Удар ногами 1723 .
  5. ^ Jump up to: а б Джайлз 1845 , с. xii.
  6. ^ Гантон 1968 , с. 34.
  7. ^ Джайлз 1845 , стр. x, xii.
  8. ^ Харди 1871 , с. 216.
  9. ^ Грансден 1996 , с. 214, н. 156.
  10. ^ Кинг, Э. (2004). «Ко [Калето], Джон (ок. 1205–1263)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/4388 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  11. ^ Джайлз 1845 , с. х.

Библиография

[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a79f258e98f3d9ace34ea7733ef11f4e__1721306700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/4e/a79f258e98f3d9ace34ea7733ef11f4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chronicon Angliae Petriburgense - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)