Новости Торто
« Notícia de Torto» [ Уведомление о (ущербе, правонарушении, травме) – галисийско-португальский ] представляет собой протокол нотариального документа, написанного в первые десятилетия 13 века, и хотя он не содержит никакой даты, он был датируется 1211–1216 годами, первыми годами правления короля Португалии Афонсу II . Вместе с завещанием короля (написанным в июле 1214 года) оно считается старейшим известным нелитературным документом на португальском языке . [ 1 ] [ 2 ] Название является отсылкой к его первой строке ( De noticia de torto que fecerum a Laurencius Fernãdiz ..). В тексте рассказывается о преследованиях, насилии и грабежах со стороны сыновей Гонсалу Рамиреса против Лоренсу Фернандеса да Кунья , дворянина из Браги , все из которых были наследниками Гонсалу Рамиреса. Документ, вероятно, был написан в районе Браги.
Этот документ хранится в Национальном архиве Португалии . [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Синтра, Луис Ф. Линдли. 1986/1987 (опубликовано в 1990 г.). «О старейшем португальском нелитературном тексте: Notícia de Torto (критическое чтение, дата, место написания и лингвистический комментарий)». Вестник филологии, 31, 21–77.
- ^ Азеведо, Милтон М. (2005). Португальский (Лингвистическое введение), стр.177. Издательство Кембриджского университета.
- ^ «Notícia de Torto» (на португальском языке). Национальный архив Торре-ду-Томбо, Цифровая коллекция Национального архива Португалии . Проверено 23 декабря 2012 .
  | Эта истории Европы статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |