✖


Jump to content

Скандал с расизмом в крикетном клубе округа Йоркшир

Add links

Скандал с расизмом в крикетном клубе округа Йоркшир
Вид на поле для крикета Хедингли
Дата 2018 – настоящее время
Место проведения Стадион Хедингли
Расположение Лидс , Западный Йоркшир , Англия
Причина Предполагаемый расизм

Скандал с расизмом в крикетном клубе округа Йоркшир возник из-за жалоб, поданных в 2018 году бывшим игроком в крикет из Йоркшира Азимом Рафиком . Рафик утверждал, что подвергался расистским оскорблениям и издевательствам во время своего пребывания в клубе в период с 2008 по 2014 год и с 2016 по 2018 год, и обвинил клуб в институциональном расизме . Он официально подал жалобу в 2018 году, но независимое расследование было начато только в 2020 году, что привело к критике Крикетного клуба округа Йоркшир (YCCC) за то, как он вел это дело. Председатель ушел в отставку в ноябре 2021 года, его заменил Камлеш Патель . Два бывших игрока сборной Англии обвинялись в использовании расистских высказываний во время игры за клуб.

Фон

[ редактировать ]

В сентябре 2020 года крикетный клуб графства Йоркшир начал расследование заявлений Азима Рафика относительно расистских комментариев, сделанных в его адрес во время его пребывания в YCCC в период с 2008 по 2014 год и с 2016 по 2018 год. [ 1 ] [ 2 ] Рафик заявил, что расизм, с которым он столкнулся в клубе, довел его до слез и поставил на грань самоубийства». [ 3 ] YCCC поручил независимой юридической фирме расследовать обвинения. [ 4 ] Эта комиссия состояла из пяти членов, трое из которых были BAME . представителями [ 5 ] [ 6 ] Представленный ими отчет был рассмотрен независимой комиссией, и были даны рекомендации. [ 7 ] Однако признано, что еще в 2017 году Рафик жаловался в YCCC на расовые оскорбления в его адрес, а в 2018 году оформил эти комментарии в официальную жалобу. [ 8 ] но расследование было начато только 3 сентября 2020 года. [ 9 ]

Когда обвинения стали достоянием общественности, Рана Навед-уль-Хасан выступил в поддержку Рафика, заявив, что он также подвергался расистским оскорблениям в клубе, и YCCC назвал это утверждение «очень тревожным». [ 10 ] Навед заявил как «иностранец», он знал, что не останется жить в Великобритании, и поэтому не хотел поднимать этот вопрос, поскольку чувствовал, что это может повлиять на его контракт с клубом. [ 11 ]

Отчет

[ редактировать ]

YCCC получил независимый отчет в августе 2021 года. [ 12 ] который, как полагают, стоил 50 000 фунтов стерлингов. [ 13 ] Один из игроков, упомянутых в отчете, Гэри Балланс , признался, что использовал «расовые выражения» по отношению к Рафику на вечеринках и что он «глубоко сожалеет» о своих действиях. Однако он сказал, что они с Рафиком были «лучшими друзьями», которые использовали друг с другом ненормативную лексику. [ 14 ] В докладе этнические оскорбления, использованные Баллансом в адрес Рафика, классифицируются как «дружеское подшучивание», что вызвало много критики со стороны политиков и предвыборных групп. [ 15 ] [ 16 ]

Из 43 жалоб, поданных Рафиком, семь жалоб были поддержаны в отчете. Это были,

  • Рафику не предоставили халяльную еду, когда он играл в юношеский крикет за Йоркшир.
  • До 2010 года было выявлено три отдельных случая использования расистских высказываний бывшими игроками. Было установлено, что это преследование по расовому признаку.
  • До 2012 года бывший тренер регулярно использовал расистские высказывания.
  • Во время его второго пребывания в Йоркшире (2016–2018 гг.) Он шутил о религии, из-за чего «людям было некомфортно из-за своей религиозной практики».
  • В период с 2016 по 2018 год игрок упомянул вес и физическую форму Рафика, что было расценено как издевательство.
  • В августе 2018 года, когда Азим Рафик выразил обеспокоенность по поводу расизма, клуб не смог следовать своей собственной политике или расследовать эти обвинения.
  • В ряде случаев до 2018 года клуб мог бы сделать больше, чтобы мусульманам были более рады на своих стадионах, и должен был лучше реагировать на жалобы на расистское или антиобщественное поведение на этих стадионах». [ 17 ] [ 18 ]

Рафик утверждал, что в 2009 году во время матча графства против «Ноттингемшира » Воан, обращаясь к ряду игроков азиатского происхождения, сказал, что «... вас слишком много. Нам нужно что-то с этим делать». [ 19 ] Это заявление также запомнилось другим присутствующим игрокам. [ 20 ]

Комиссия, оценивавшая отчет, установила, что YCCC «не смог реализовать свою политику и процедуры» в отношении жалоб, поданных Рафиком, и их последующего рассмотрения этих жалоб. [ 21 ] В связи с назначением нового председателя, лорда Камлеша Пателя, 8 ноября 2021 года он пообещал опубликовать полный неотредактированный отчет всем заинтересованным сторонам. [ 22 ]

Критика

[ редактировать ]

Отчет Независимой комиссии был опубликован Крикетному клубу округа Йоркшир 13 августа 2021 года. 19 августа 2021 года YCCC опубликовала заявление, в котором принесла глубокие извинения Рафику, но отчет так и не был опубликован. [ 23 ] Действующие депутаты комитета по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту потребовали немедленно опубликовать отчет в полном объеме, отметив, что на подготовку отчета ушло три года. [ 24 ]

10 сентября 2021 года YCCC опубликовал сводный отчет, в котором были подтверждены семь из 43 заявлений Азима Рафика о расизме. [ 25 ] Полный отчет не был опубликован по юридическим причинам («в отношении закона о конфиденциальности и диффамации»). 28 октября 2021 года YCCC опубликовал заявление, в котором говорится, что « Клуб также провел собственное внутреннее расследование на основе выводов, содержащихся в Отчете, после чего они могут сообщить, что пришли к выводу, что со стороны кого-либо из его сотрудников, игроков или руководителей не было предпринято никаких действий или действий, которые могли бы служить основанием для дисциплинарного взыскания. действие." [ 26 ]

Рафик ответил в социальных сетях: «Ух ты, когда ты думаешь, что этот клуб не может стать еще более неловким, ты находишь способ. Все еще жду ПОЛНОГО отчета. Спасибо за упоминание людей, которые обеспечили вашу ЗАЩИТУ и дали зеленый свет РАСИЗМУ [так в оригинале]. " [ 27 ]

Бывший председатель YCCC Роджер Хаттон пожаловался, что у него нет поддержки со стороны Совета по крикету Англии и Уэльса (ЕЦБ). Приводятся слова Хаттона, который сказал, что он «...немедленно обратился» к руководящему органу спорта после того, как узнал об обвинениях Рафика, но что ЕЦБ «не хотел действовать» и «отказался помочь». [ 28 ] Правительство Великобритании также поставило под сомнение, «соответствует ли ЕЦБ своей цели» в решении этого вопроса. [ 29 ]

В ответ ЕЦБ заявил: «Наша роль заключается в том, чтобы действовать в качестве регулятора на протяжении всей игры. Мы должны действовать независимо от любых клубных расследований, если нам когда-либо придется вмешаться в качестве регулятора - во время или после. Причина, по которой наше управление структурирован таким образом, прекрасно продемонстрирован на примере того, как эти проблемы решались в крикетном клубе округа Йоркшир». [ 30 ]

Самого Хаттона раскритиковали в прессе за то, что он не дал никаких интервью по поводу скандала, и обвинили в том, что он «...[прятался] за мягкими, реактивными, по большей части необдуманными заявлениями...». [ 31 ] Хаттон был назначен председателем в 2020 году, и поэтому не присутствовал в клубе в тот период, когда был Рафик. Как следствие, они разговаривали по телефону, но не встретились лично. [ 32 ] Хаттон считался единственным незаинтересованным членом, который мог быть центром внимания средств массовой информации; другие высокопоставленные члены иерархии YCCC подпадали под действие отчета, поэтому им не разрешалось общаться с прессой. [ 31 ] В статье, написанной Саймоном Хеффером в The Daily Telegraph , Хаттон был описан как один из немногих людей, которые; «...[вышли] ..вышли из этой истории с какой-то заслугой». (в связи с его отставкой и извинениями перед Рафиком). Как и Хаттон, Хеффер раскритиковал ЕЦБ, назвав их реакцию и реакцию на скандал «жалкими и жалкими». [ 33 ]

Выпадать

[ редактировать ]

4 ноября 2021 года ЕЦБ осудил ответ YCCC и приостановил проведение международных матчей. [ 34 ] Это будет иметь финансовые последствия не только для клуба, но и для местного бизнеса, который потеряет торговлю из-за этих матчей. [ 35 ] Точно так же несколько спонсоров YCCC ( Nike , Tetley's , Yorkshire Tea , David Lloyd Clubs и Harrogate Spring Water ) разорвали свои связи с клубом. [ 36 ] Emerald Publishing также отказалась от поддержки; ранее площадка называлась Стадионом Эмеральд Хедингли . [ 37 ] [ 38 ]

В результате давления и критики клуба, в том числе премьер-министра Бориса Джонсона , Саджида Джавида депутата , министра здравоохранения и других высокопоставленных членов Консервативной партии [ 39 ] [ 40 ] как минимум три человека подали в отставку со своих постов, за ними последовал четвертый человек. Роджер Хаттон, председатель YCCC, подал в отставку 5 ноября 2021 года. [ 41 ] Хотя он присоединился к YCCC через два года после ухода Рафика, его пребывание в должности приходилось на период расследования. В своем заявлении об отставке он заявил: «В то время клуб должен был признать серьезные обвинения в расизме. Мне жаль, что мы не смогли убедить исполнительных членов правления признать серьезность ситуации, проявить заботу и раскаяние». [ 42 ]

Обвинения в расистских комментариях также появились в отношении Майкла Воана , который был товарищем Рафика по команде в Йоркшире в 2009 году. [ 43 ] BBC объявила, что его выступление в программе BBC Radio 5 Live «Крикет-шоу Тафферса и Воана» будет временно остановлено, поскольку шоу должно оставаться беспристрастным. В шоу на следующей неделе (которое должно выйти в эфир 8 ноября 2021 года) будут обсуждаться последствия скандала с YCCC. [ 44 ] Баллансу, который до сих пор является активным игроком в крикет, запретили играть за сборную Англии по крикету. [ 45 ]

Азим Рафик отметил, что его продолжают оскорблять за высказывания. [ 46 ]

5 ноября 2021 года было объявлено, что Камлеш Патель займет пост председателя YCCC. [ 47 ] На своей первой пресс-конференции 8 ноября 2021 года он объявил, что предпринял четыре немедленных шага: урегулирование трудового спора с Рафиком (включая прекращение любых требований о заключении NDA (соглашение о неразглашении информации)), создание независимой горячей линии для сообщений о нарушениях. , организовав обзор процедур и политики YCCC и пообещав поделиться полным отчетом со всеми заинтересованными сторонами, включая ЕЦБ, Рафика и членов парламента. [ 22 ]

Помимо Рафика и Наведа, еще два бывших игрока заявили, что подверглись расистским оскорблениям во время игры в клубе. [ 48 ] Также выяснилось, что сотрудникам YCCC прислали в социальных сетях изображения мрачного жнеца , и им порезали шины, когда они были припаркованы у клуба. [ 49 ]

9 ноября 2021 года клуб объявил, что его главный тренер Эндрю Гейл был отстранен от должности после исторического твита 2010 года, который содержал то, что BBC назвала «антисемитским оскорблением». Твит был отправлен в то время, когда Гейл был капитаном клуба, а Рафик - игроком, но не относился к Рафику или каким-либо его обвинениям и был удален, как только Гейл узнал, что это оскорбительно. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] В тот же день клуб объявил, что Мартин Моксон , их директор по крикету, отсутствовал на работе из-за стресса; Рафик призвал Моксона и Марка Артура, генерального директора клуба, уйти в отставку. [ 51 ] [ 53 ] 3 декабря 2021 года Моксон и Гейл были отстранены от своих постов в клубе, при этом в общей сложности шестнадцать сотрудников были отстранены от своих должностей. [ 54 ] Впоследствии Гейл выступил с заявлением, в котором оспаривал обвинения Рафика. [ 55 ]

16 ноября 2021 года парламентский комитет DCMS заслушал показания Азима Рафика, бывшего председателя YCCC Роджера Хаттона и генерального директора Совета по крикету Англии и Уэльса Тома Харрисона, а также других руководителей совета. Нынешний председатель YCCC лорд Патель, наблюдавший за слушаниями с публичной галереи, также был приглашен выступить перед депутатами. [ 56 ] [ 57 ] Председатель, член парламента Джулиан Найт , высоко оценил «храбрость Азима в высказываниях», признал «ужасное воздействие на него и его семью» и отметил, что «глубоко разочаровывает то, что YCCC не смог предоставить кому-либо исполнительные полномочия для дачи показаний». Комитет». Председатель также отметил, что комитет «принял решение не публиковать отчет YCCC о расследовании и считает, что ответственность за это лежит на клубе». [ 58 ] Комитет также опубликовал показания свидетеля Азима Рафика в суде по трудовым спорам в Лидсе. [ 59 ]

В июле 2022 года Кунвар Бансил, бывший физиотерапевт из Йоркшира, который был среди уволенных с работы, заявил, что не был свидетелем какого-либо расизма. [ 60 ]

Парламентское DCMS провело очередное заседание по доказательствам 13 декабря 2022 года. [ 61 ] на котором Джордж Добелл (журналист по крикету); Появились лорд Патель из Брэдфорда (председатель крикетного клуба графства Йоркшир), Джахид Ахмед (бывший игрок крикетного клуба графства Эссекс) и Азим Рафик. [ 62 ] Азим Рафик также представил Комитету письменные подтверждающие доказательства в рамках своих показаний. [ 63 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Али, Мартин (3 сентября 2020 г.). «Йоркшир расследует заявления Азима Рафика об «институциональном расизме»» . Хранитель . Проверено 6 ноября 2021 г.
  2. ^ Али, Мартин (13 ноября 2020 г.). «Азиатские игроки в крикет в Йоркшире сталкивались с постоянными оскорблениями, - говорит Азим Рафик» . Хранитель . Проверено 7 ноября 2021 г.
  3. ^ «Скандал о расизме в крикете в Йоркшире – как мы сюда попали» . Би-би-си Спорт . 5 ноября 2021 г. Проверено 6 ноября 2021 г.
  4. ^ «Юридическая фирма расследует претензии Рафика» . Би-би-си Спорт . 5 сентября 2020 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  5. ^ Уотерс, Крис (4 ноября 2021 г.). «Балланс признается в расовых оскорблениях и приносит извинения». Йоркшир Пост . п. 24. ISSN   0963-1496 .
  6. ^ Морган, Том; Рамсби, Бен (9 ноября 2021 г.). «Балланса обвиняют в использовании слова «Кевин» в качестве термина для цветных людей» . «Дейли телеграф» . № 51, 782. Спорт. п. 2.
  7. ^ «Азим Рафик подает иск о расовой дискриминации и преследованиях против Йоркшира» . Хранитель . 15 декабря 2020 г. Проверено 6 ноября 2021 г.
  8. ^ Уилсон, Джереми (4 августа 2021 г.). «То, как Хедингли разобрался с Рафиком, — впечатляющий автогол, и он заслуживает того, чтобы его предстояло расплатиться». «Дейли телеграф» . № 51, 778. Спорт. п. 4. ISSN   0307-1235 .
  9. ^ Митчинсон, Джеймс, изд. (4 сентября 2020 г.). «Йоркшир в споре о расизме после обвинений бывшего игрока» . Йоркшир Пост . п. 1. ISSN   0963-1496 .
  10. ^ «Второй игрок заявляет о расизме в Йоркшире» . Би-би-си Спорт . 16 сентября 2020 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  11. ^ Мартин, Энди (16 сентября 2020 г.). «Второй игрок в крикет поддерживает обвинения Азима Рафика в расизме против Йоркшира» . Хранитель . Проверено 7 ноября 2021 г.
  12. ^ Хафез, Шамун (16 августа 2021 г.). «Йоркшир получил выводы по заявлениям о расизме» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 ноября 2021 г.
  13. ^ Морган, Том; Рамсби, Бен (9 ноября 2021 г.). «Мы должны произвести сейсмические изменения». «Дейли телеграф» . № 51, 782. Спорт. п. 1.
  14. ^ Уотерс, Крис (5 ноября 2021 г.). «Йоркшир подвергся международному запрету со стороны ЕЦБ». Йоркшир Пост . п. 24. ISSN   0963-1496 .
  15. ^ Доллард, Рори (4 ноября 2021 г.). «Йоркширский бэттер Гэри Балланс признается, что использовал «расовые оскорбления» в отношении Азима Рафика» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  16. ^ Морган, Том; Рамсби, Бен (7 августа 2021 г.). «Йоркшир собирается опубликовать отчет о расизме» . «Санди телеграф» . № 3, 151. Спорт. п. 7. ISSN   0307-1235 .
  17. ^ « Рафик стал жертвой расовых притеснений » . Би-би-си Спорт . 10 сентября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  18. ^ Олдред, Таня (10 сентября 2021 г.). «Йоркшир признает, что Азим Рафик стал жертвой расовых притеснений и издевательств» . Хранитель . Проверено 7 ноября 2021 г.
  19. ^ Ингл, Шон (5 ноября 2021 г.). «Майкл Вон отказался от участия в шоу BBC после обвинений в расистских комментариях» . Хранитель . Проверено 7 ноября 2021 г.
  20. ^ Кершоу, Том (5 ноября 2021 г.). «Второй игрок утверждает, что слышал, как Майкл Вон сделал расистский комментарий» . Независимый . Проверено 7 ноября 2021 г.
  21. ^ Морган, Том (20 августа 2021 г.). «Рафик призывает поднять головы, поскольку Йоркшир подтверждает «неподобающее поведение» ». «Дейли телеграф» . № 51, 713. Спорт. п. 8. ISSN   0307-1235 .
  22. ^ Jump up to: а б « Рафика следует похвалить за храбрость » . Би-би-си Спорт . 8 ноября 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
  23. ^ «Клубное заявление» . Крикетный клуб графства Йоркшир . 19 августа 2021 г. Проверено 3 февраля 2023 г.
  24. ^ «Депутаты советуют Йоркширу опубликовать отчет Рафика» . Би-би-си Спорт . 8 сентября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  25. ^ «Заявление председателя, краткое изложение отчета и рекомендаций комиссии» . Крикетный клуб графства Йоркшир . 10 сентября 2021 г. Проверено 3 февраля 2023 г.
  26. ^ «Клубное заявление» . Крикетный клуб графства Йоркшир . 28 октября 2021 г. Проверено 3 февраля 2023 г.
  27. ^ Мартин, Энди (28 октября 2021 г.). «Азим Рафик наносит удар после того, как Йоркшир не предпринял никаких действий против сотрудников из-за отчета» . Хранитель . Проверено 7 ноября 2021 г.
  28. ^ Кершоу, Том (5 ноября 2021 г.). «Йоркшир назначил лорда Пателя новым председателем на фоне расистского скандала» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  29. ^ Морган, Том; Рамсби, Бен (7 августа 2021 г.). «Йоркшир собирается опубликовать отчет о расизме» . «Санди телеграф» . № 3, 151. Спорт. п. 1. ISSN   0307-1235 .
  30. ^ «Председатель крикета Йоркшира имеет право уйти в отставку из-за скандала с расизмом» . Новости Би-би-си . 5 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б Уотерс, Крис (1 ноября 2021 г.). «Хватит, фанатам Йоркшира пора узнать правду». Йоркшир Пост . Спортивный понедельник. п. 24. ISSN   0963-1496 .
  32. ^ Атертон, Майк (6 ноября 2021 г.). «Большое интервью». Таймс . № 73622. Спорт. п. 2. ISSN   0140-0460 .
  33. ^ Хеффер, Саймон (9 ноября 2021 г.). «ЕЦБ 'проституировал дух крикета' и не достоин судить Йоркшир». «Дейли телеграф» . № 51, 782. Спорт. п. 4.
  34. ^ Лоутон, Мэтт; Зиглер, Мартин (6 ноября 2021 г.). «Майкл Вон». Таймс . № 73622. с. 5. ISSN   0140-0460 .
  35. ^ «Дело Азима Рафика о расизме: волновой эффект кризиса крикета в Йоркшире» . Новости Би-би-си . 5 ноября 2021 г. Проверено 6 ноября 2021 г.
  36. ^ Уитероу, Джон , изд. (6 ноября 2021 г.). «Плохой спорт». Таймс . № 73622. с. 35. ISSN   0140-0460 .
  37. ^ Чепмен, Ханна, изд. (6 ноября 2021 г.). «Давление на Йоркшир возрастает». Дарлингтон и Стоктон Таймс . № 44–2021. п. 94. ISSN   2516-5348 .
  38. ^ Доэрти, Кейтлин (4 ноября 2021 г.). «Спонсоры крикетного клуба выходят из-за расизма» . Йоркшир Пост . п. 1. ISSN   0963-1496 .
  39. ^ Морган, Том (3 ноября 2021 г.). «Правительство говорит руководителям ЕЦБ, что в Йоркшире «должны катиться головы»». «Дейли телеграф» . № 51777. Спорт. п. 1.
  40. ^ «Йоркшир теряет право принимать Англию» . Би-би-си Спорт . 5 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  41. ^ Берн, Крис (6 ноября 2021 г.). «Уходящий босс Йоркшира». Йоркшир Пост . п. 6. ISSN   0963-1496 .
  42. ^ Агини, Самуэль (5 ноября 2021 г.). «Председатель крикетного совета Йоркшира увольняется из-за доклада Азима Рафика о расизме» . Файнэншл Таймс . Проверено 6 ноября 2021 г.
  43. ^ Воган, Майкл (5 августа 2021 г.). «Мне жаль, что Азим почувствовал себя нежеланным гостем в Йоркшире, но я не расист». «Дейли телеграф» . № 51779. Спорт. п. 2. ISSN   0307-1235 .
  44. ^ Берн, Крис (6 ноября 2021 г.). «Внутренний скандал по поводу расизма в клубе». Йоркшир Пост . п. 1. ISSN   0963-1496 .
  45. ^ Ливси, Карл (8 ноября 2021 г.). «Члены Йоркшира хотят, чтобы их голос был услышан по поводу скандала с Рафиком». Йоркшир Пост . Спортивный понедельник. п. 1. ISSN   0963-1496 .
  46. ^ «Азим Рафик все еще подвергается оскорблениям за высказывания по делу о расизме в Йоркшире» . Хранитель . 4 ноября 2021 г. Проверено 6 ноября 2021 г.
  47. ^ «Больше заявлений о расизме в Йоркшире» . Би-би-си Спорт . 6 ноября 2021 г. Проверено 6 ноября 2021 г.
  48. ^ Хафез, Шамун; Десаи, Анкур (8 ноября 2021 г.). «Йоркшир расследует новые обвинения в расизме» . Би-би-си Спорт . Проверено 8 ноября 2021 г.
  49. ^ Морган, Том (8 ноября 2021 г.). «Сотрудники Йоркшира угрожали смертью Мрачному Жнецу на фоне фурора расизма Азима Рафика» . Телеграф . Проверено 10 ноября 2021 г.
  50. ^ «Йоркшир: Клуб отстранил тренера Эндрю Гейла за твит, который он отправил в 2010 году» . Би-би-си Спорт . 9 ноября 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Мартин Моксон закончил работу в стрессе, Эндрю Гейл отстранен от должности по мере обострения кризиса в Йоркшире» . ESPN Cricinfo. 9 ноября 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
  52. ^ «Главный тренер «Йоркшира» Эндрю Гейл назвал бывшего руководителя «Лидс Юнайтед» «жидом » . ESPN Cricinfo. 5 ноября 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
  53. ^ Добелл, Джордж (8 октября 2021 г.). «Азим Рафик призывает к отстранению от должности высшего руководства Йоркшира в свете проверки на расизм» . ESPN Cricinfo . Проверено 9 ноября 2021 г.
  54. ^ «Мартин Моксон и Эндрю Гейл удалены, поскольку Йоркшир заменяет весь тренерский штаб» . ESPN Cricinfo . Проверено 3 декабря 2021 г.
  55. ^ «Эндрю Гейл нарушает молчание по поводу дела Азима Рафика и увольнения CCC Йоркшира» . 29 июня 2022 г.
  56. ^ «Запись устных показаний» . Комитет по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту . 16 ноября 2021 г. Проверено 3 февраля 2023 г.
  57. ^ «Прямой эфир: слушания по делу Азима Рафика в DCMS» . Новости Sky Sports . 16 ноября 2021 г. Проверено 3 февраля 2023 г.
  58. ^ «Заявление свидетеля Азима Рафика, опубликованное комитетом DCMS» . Комитет по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту . 16 ноября 2021 г. Проверено 3 февраля 2023 г.
  59. ^ «Свидетельские показания Азима Рафика» . Трибунал по трудовым спорам Лидса . 2021 . Проверено 3 февраля 2023 г.
  60. ^ «Кунвар Бансил: Я любил Йоркшир, но меня жестоко вырубили. Почему они меня не слушают?» .
  61. ^ «Расизм в крикете: комитет DCMS проведет дополнительное заседание по доказательствам» . Комитет по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту . 28 октября 2022 г. Проверено 3 февраля 2023 г.
  62. ^ «Запись устных показаний» . Комитет по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту . 13 декабря 2022 г. Проверено 3 февраля 2023 г.
  63. ^ «Письменные показания Азима Рафика по расследованию Управления спорта» . Комитет по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту . 13 декабря 2022 г. Проверено 3 февраля 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yorkshire_County_Cricket_Club_racism_scandal&oldid=1222487336"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a9993ea2985adbae66750b011ee51fd3__1714967280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/d3/a9993ea2985adbae66750b011ee51fd3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yorkshire County Cricket Club racism scandal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)