Майкл Вон
![]() Вон в 2010 году | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Персональная информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Полное имя | Майкл Пол Вон | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рожденный | Экклс, Большой Манчестер , Англия | 29 октября 1974 г. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Псевдоним | Фрэнки, Вирджил [ 1 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Высота | 6 футов 2 дюйма (1,88 м) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ватин | Правша | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Боулинг | на правую руку Офф-брейк | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Роль | Бэтсмен | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Отношения | Арчи Воган (сын) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Международная информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Национальная сторона |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тестовый дебют (кэп 600 ) | 25 ноября 1999 г. против Южной Африки | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последний тест | 30 июля 2008 г. против ЮАР | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дебют в ODI (кэп 161 ) | 23 March 2001 v Sri Lanka | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последний ОДИ | 21 апреля 2007 г. против Вест-Индии | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Номер рубашки ODI. | 99 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
T20I дебют (шапка 11 ) | 13 June 2005 v Australia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последний Т20И | 9 January 2007 v Australia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
T20I рубашка №. | 99 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Информация о внутренней команде | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Годы | Команда | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1993–2009 | Йоркшир (отряд №7) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Карьерная статистика | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Медальный рекорд
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник: ESPNcricinfo , 18 сентября 2017 |
Майкл Пол Вон ОБЕ (родился 29 октября 1974 г.) [ 2 ] — английский комментатор крикета и бывший игрок в крикет, игравший во все формы игры. Он был капитаном сборной Англии в тестовой команде с 2003 по 2008 год, в однодневной международной команде с 2003 по 2007 год и был первым капитаном сборной Англии Twenty20 с 2005 по 2007 год. Он представлял Йоркшир на внутренней арене.
Воан был правшой на первом этапе отбивающего, который наладил успешное партнерство сборной Англии с Маркусом Трескотиком , хотя он часто отбивал за сборную Англии в среднем ряду. Он был признан одним из лучших отбивающих в мире после турнира Ashes 2002/03 , в котором он набрал 633 рана, включая три столетия.
Воан был капитаном сборной Англии в 51 тесте, выиграв 26 (национальный рекорд на тот момент) и проиграв 11; Англия выиграла все семь домашних тестов летом 2004 года под руководством Воана, а вершиной его капитанской карьеры стала победа со счетом 2–1 на «Эшесе» 2005 года , первая победа Англии на «Эшесе» за 18 лет (с 1986/87 ). Однако повторяющаяся травма колена, его решение спуститься вниз по порядку отбивания, чтобы разместить других игроков с битой первого уровня ( Эндрю Штраусс и Аластер Кук ), а также давление капитана сказались на игре Воана во второй половине его карьеры: в тестах он средний балл составлял 50,95, когда он не был капитаном, и 36,02, когда он был капитаном. Вон объявил о своем уходе из первоклассного крикета 30 июня 2009 года.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Майкл Пол Вон родился в Эклсе , Большой Манчестер. [ 3 ] младший сын Грэма и Ди Воганов и внучатый племянник игроков в крикет из Ланкашира и Англии начала 20-го века Эрнеста и Джонни Тилдесли . [ 4 ]
Семья переехала в Шеффилд , когда ему было девять. Его отец, инженер, был капитаном третьего состава «Уорсли» , и Воан говорит: «Мое первое воспоминание о крикете связано с тем, что мне было 10 лет, когда я забивал мячи на границе, пока мой отец играл за «Уорсли» в лиге Манчестерской ассоциации». [ 5 ] Однако в игру его вовлек его брат Дэвид (в настоящее время работающий агентом по недвижимости), старше на два года. [ нужна ссылка ]
Он учился в школе Силвердейл и с энтузиазмом относился к футболу, позже размышляя: «Я бы, наверное, предпочел стать футболистом, если бы мог быть достаточно хорош. Но мои колени никогда бы не выдержали». [ 6 ] Несмотря на свои многочисленные обязательства, он регулярно болеет за футбольный клуб «Шеффилд Уэнсдей». [ 7 ]
В юности он играл вместе с будущим футболистом сборной Англии и «Манчестер Юнайтед» капитаном Гэри Невиллом , который сам был талантливым молодым игроком в крикет, во время фестиваля крикета в Банбери. [ 8 ]
Вон начал играть в крикет за школьную команду, и именно здесь он впервые привлек внимание Дуга Пэджетта , тренера Йоркшира . Он также начал играть в клубный крикет за университетский крикетный клуб Шеффилда в парке Эббейдейл в Шеффилде. [ 9 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Вон женился на Николе Шеннон (уроженке Северной Ирландии ) 27 сентября 2003 года. У пары трое детей. [ 10 ]
В 2005 году он переехал из Доре в Шеффилде в Баслоу в Дербишире . [ 11 ]
В 2006 году он купил дом стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов на территории роскошного поля для гольфа на Барбадосе. [ 12 ] и еще один на острове Маргарита . В 2012 году Воан пронес олимпийский огонь через Хиллингдон на Олимпийские игры в Лондоне 24 июля. [ нужна ссылка ]
Вон — троюродный брат актрисы Кэтрин Тилдесли , известной по роли Евы Прайс в ITV мыльной опере «Улица Коронации» .
Вон заявил, что будет голосовать за консерваторов в 2015 году, и выразил недовольство поведением Лейбористской партии после всеобщих выборов 2017 года . [ 13 ] [ 14 ]
Карьера округа
[ редактировать ]Воан, живший тогда в Дербишире , в детстве пришел посмотреть, как Йоркшир играет в Шеффилде. Во время перерыва на чай он играл на поле со своими друзьями, когда (тогда) главный тренер Йоркшира Дуг Пэджетт заметил его и обратился к нему с предложением присоединиться к графству. [ 15 ]
Однако Вон родился в Эклсе, Большой Манчестер , и в то время в Йоркшире проводилась строгая политика выбора только игроков, родившихся в Йоркшире . Спустя годы, когда это правило было отменено, Дуг Пэджетт повторно расследовал дело молодого игрока и предложил ему место в академии Йоркшира. [ 16 ]
Международная карьера
[ редактировать ]![]() | Этот раздел биографии живого человека нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2017 г. ) |
1993–2003
[ редактировать ]Я только что видел, как мой преемник на вершине ордена, Майкл Воган, выиграл тестовое столетие в Lord's, чего мне так и не удалось сделать. Он манкунианец и солидный гражданин: голова неподвижна, ноги двигаются вперед и назад в зависимости от длины, высокий локоть является основой его игры, ортодоксальный и стильный, плавный переход. Нет, я не думаю, что меня вообще будут скучать.
- Майкл Атертон , недавно вышедший на пенсию, комментирует Воана в своей автобиографии 2003 года «Открытие» . [ 17 ]
Игрок с битой и время от времени вне игры , Воан начал профессионально играть в крикет в 17 лет и был капитаном юношей до 19 лет в туре против Шри-Ланки в 1993/94 году и дома против Индии в 1994 году. сборной Англии по крикету среди Африке в ноябре 1999 года, став 600-м игроком, представлявшим свою страну на тестовом крикете. Он подошел к концу своей первой тестовой подачи с Англией в опасном состоянии: две калитки выбиты за две попытки; за один овер это стало потерей четырех калиток за два захода. Он набрал 33 очка и разделил 56 очков с Эндрю Флинтоффом . [ 18 ]
В мае 2001 года он забил свой первый тестовый век против Пакистана на «Олд Траффорд» . В декабре 2001 года в Бангалоре Вон стал вторым англичанином после Грэма Гуча и 7-м и самым последним игроком в истории тестовых матчей, которому выдали ручку с мячом в тестах: на 64-й минуте он отбил мяч от Сарандипа Сингха. и было выдано по апелляции. [ 19 ]
В 2002 году Воан набрал 900 очков в семи тестах против Шри-Ланки и Индии . В их число вошли 115 матчей против Шри-Ланки на турнире Lord's во время первого теста. Во время серии против Индии он набрал утку и 100 очков во время первого теста в Лордс, а его самый высокий на сегодняшний день результат в подаче - 197 против Индии во время второго теста на Трент Бридж , Ноттингем , где он также взял 3 калитки, включая ценный скальп Сачина. Тендулкара , и во время четвертого теста он набрал 195 очков против Индии, снова не дотянув до двух столетий. Позже в том же году английская команда по крикету отправилась в Австралию на серию игр Ashes 2002–03 . Казалось, именно здесь началась карьера Воана.
Он плохо стартовал в первом тесте в Брисбене со счетами 33 и 0, но во втором тесте в Аделаиде он улучшил этот результат, набрав 177 и 41. Во время четвертого теста в Мельбурне он набрал агрессивные 145 очков. В пятом и последнем тесте он набрал 145 очков. На тесте в Сиднее Вон набрал победные 183 очка, прежде чем его (неправомерно) отдали Энди Бичелу в фунте веса , поскольку повторы показали, что мяч не только не попал в культю ноги, но и с большим отрывом прошел через культи.
Он стал первым приглашенным игроком с битой за 32 года, набравшим более 600 очков в серии тестовых матчей в Австралии, и первым англичанином, набравшим 3 тестовых сотни в серии против Австралии со времен Криса Броуда . В общей сложности он совершил 1481 тестовый заезд в 2002 году, что на тот момент было вторым по величине за календарный год в истории тестов после 1710 результатов Вива Ричардса в 1976 году, хотя по состоянию на 2010 год общий результат Воана был превышен еще в пять раз. Такая форма сделала Воана игроком с битой номер один в мире согласно рейтингу ICC , первым англичанином, добившимся этого после Грэма Гуча.
За ним последовал Воан, набравший 156 очков против ЮАР в Эджбастоне в 2003 году. Он был назначен капитаном-испытателем в следующем матче после того, как Нассер Хусейн ушел в отставку. На тот момент, когда он стал капитаном сборной Англии, у Воана средний результат по тесту составлял 50,98.
Капитанство Англии
[ редактировать ]Ограниченное количество оверов Вона редко соответствовало его успехам в тестах: действительно, несмотря на то, что в общей сложности было сыграно 86 матчей, он так и не попал в столетие One Day International. Его наивысший результат по ODI - 90, он забил 99 мячей в матче против Зимбабве. [ 20 ]
Несмотря на это, 6 мая 2003 года Воан был назначен капитаном сборной Англии One Day International , а Нассер Хуссейн решил уйти в отставку после чемпионата мира 2003 года . [ 21 ]
В июле он также сменил Хусейна на посту капитана команды «Тест». [ 22 ] Он внезапно стал капитаном тестовой команды Англии 28 июля 2003 года, набрав 156 очков в первом тесте против Южной Африки , когда Нассер Хусейн подал в отставку после того, как Англия сыграла вничью. Сборная Англии проиграла свой первый ответственный тест по подаче и 92 ранам, но в следующей игре сравняла счет. Серия завершилась вничью 2–2. [ 23 ]
Поначалу игра Воана страдала из-за возросшего давления со стороны капитана; в его первых двенадцати матчах в качестве капитана его средний результат составлял всего 30,31. Однако под руководством Воана сборная Англии стала одной из самых успешных команд в мировом крикете. Он воспользовался преимуществами революции, начатой тренером Дунканом Флетчером и бывшим капитаном Нассером Хуссейном, например, предоставлением центральных контрактов основным игрокам сборной Англии, и продолжил создавать команду-победительницу. [ нужна ссылка ]
В 2003 году, после ничейной серии против ЮАР, Англия совершила поездку по Индийскому субконтиненту , победив Бангладеш , но проиграв Шри-Ланке . В 2004 году Англия не проиграла ни одного поражения, выиграв одиннадцать матчей и две сыграв вничью, включая рекорд Англии - восемь побед подряд. Они обыграли Вест-Индию на выезде впервые с 1968 года. Затем они выиграли все семь домашних тестов у Новой Зеландии и Вест-Индии, прежде чем обыграть Южную Африку на выезде впервые с 1965 года. В домашнем сезоне 2005 года Англия легко обыграла Бангладеш. в серии из двух тестов, прежде чем встретиться с Австралией за Пепел . [ нужна ссылка ]
После серии поражений от Южной Африки Вон ушел с поста капитана сборной Англии 3 августа 2008 года перед финальным тестом на «Овале». В очень эмоциональной речи Вон поблагодарил самых близких ему людей за поддержку и среди потока слез спросил, есть ли у кого-нибудь из присутствующих салфетки.
Пепел 2005
[ редактировать ]Надежды на Ashes были велики после успеха предыдущих восемнадцати месяцев, но ожидания умерились осознанием того, что Австралия была лучшей командой в мире на протяжении многих лет. Австралийский капитан Рики Понтинг призвал к заключению договора о ловле, по которому игроки с битой принимали бы слово полевых игроков относительно того, будут ли они пойманы, но это было отклонено Воаном, который предпочел оставить это на усмотрение судей. [ 24 ]
Наращивание было долгим и напряженным, а пресса спекулировала по поводу способностей многих игроков, что побудило Воана сказать: «Обеим группам игроков надоело говорить о Пепле. У нас есть молодая группа игроков, которые воодушевлены этим вызовом, и это вызов, которого мы все с нетерпением ждем». [ 25 ]
В первом испытании Лорда Англия была легко побеждена; Вон выступил очень плохо, забив всего 3 и 4 гола. [ 26 ] Анализ игры Воана показал, что за последние 30 месяцев его средний результат составлял всего 37,77, и ему не хватало последовательности и плохой техники защиты. [ 27 ] Несмотря на отсутствие формы, он отказался от возможности сыграть в графстве в крикет за Йоркшир против Дербишира , предпочитая работать в воротах с Дунканом Флетчером . [ 28 ] Однако он вернулся на матч против «Кента» , набрав 116 очков и набрав 2/42. [ 29 ] Он привел сборную Англии к победе с небольшим перевесом в два раунда во втором тесте, чтобы сравнять серию, но снова набрал плохие результаты - всего 24 и 1. [ 30 ]
К третьему тесту плохая форма Воана стала вызывать все большую критику. Но во время третьего теста на «Олд Траффорд» он ответил критикам, хотя и с долей удачи во время матча Гленна МакГрата . Во втором овере, когда Вогану было 41, он сильно ударил МакГрата, и Гилкрист позволил ему выскользнуть из перчаток и убежать на четыре рана. Уже на следующем мяче Макграт чисто выбил Воана великолепным ударом , но это было напрасно, поскольку судья зафиксировал отсутствие мяча за выход за линию. Вон нанес 166 ударов, наказав, в частности, за тусклую игру в боулинг Джейсона Гиллеспи . В конце концов Вон был пойман Гленном МакГратом после удара случайным медленным левым игроком Саймоном Катичем .
Однако капитан его соперника Понтинг справился с этой задачей и набрал 156 очков, пока Австралия добивалась ничьей. [ 31 ] Воан сделал 58 в первой возможности четвертого теста, но проиграл во втором, поскольку Англия изо всех сил пыталась достичь своей цели в 129, в конечном итоге достигнув ее с тремя запасными калитками. [ 32 ]
В пятом тесте он набрал 11 и 45 очков, поскольку он закончился вничью, что позволило Англии завоевать «Пепел» впервые со времен Майка Гаттинга команды в серии 1986–87 в Австралии. [ 33 ]
Сборная Англии получила широкую похвалу после победы на Ashes. Десятки тысяч человек выстроились вдоль маршрута парада автобусов с открытым верхом через Лондон, причем около 25 000 человек собрались на Трафальгарской площади , конечном пункте назначения. [ 34 ]
Вон получил свободу в своем родном городе Шеффилде в честь его достижений. [ 35 ] На новогодних церемониях Воан стал Орденом Британской империи за успешное капитанство; остальная часть была назначена MBE. [ 36 ]
Проблемы с травмами
[ редактировать ]Травма колена исключила Воана из первого тура Test of England по Пакистану в конце 2005 года. [ 37 ] Он играл в следующих двух, забив полвека в третьем. [ 38 ] поскольку Англия проиграла серию 2–0. Это прервало беспроигрышную серию Англии из шести последовательных тестовых серий, которая вывела их на второе место в тестовом чемпионате ICC .
Воан пропустил почти весь сезон 2006 года из-за травмы колена; он не смог сыграть тестовую серию против Индии и Шри-Ланки. Хотя поначалу надеялся на возвращение, [ 39 ] он также был непригоден для игры в серии Ashes 2006/07 в Австралии, которую Англия проиграла со счетом 5–0. 9 января 2007 года Вон впервые за более чем год выступил на международной арене, возглавив сборную Англии и одержав победу в матче Twenty20 против Австралии, несмотря на то, что забил 27 мячей из 21. [ 40 ] Он был капитаном сборной Англии в первых двух турнирах ODI серии Commonwealth Bank Series 2006–07 , поражение от Австралии и победа над Новой Зеландией, прежде чем из-за разрыва подколенного сухожилия он пропустил следующие пять игр. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Он вернулся 6 февраля 2007 года, выведя Англию в финал, одержав победу над Новой Зеландией с 14 раундами, хотя Воан не смог получить золотую утку . [ 44 ] Два дня спустя он был вынужден пропустить финал до трех побед и вернуться в Англию после того, как усугубил ту же травму подколенного сухожилия. [ 45 ]
В октябре Воан подписал действующий контракт с Йоркширом, согласно которому он останется в клубе до конца своей карьеры; сделка вступит в силу только после того, как истечет его основной контракт с Англией. [ 46 ]
Чемпионат мира 2007 г.
[ редактировать ]Несмотря на опасения по поводу травмы, 14 февраля 2007 года Воан был выбран в число 15 финалистов чемпионата мира по крикету 2007 года в Карибском бассейне и утвержден в качестве капитана. [ 47 ] [ 48 ] Он был капитаном команды в группе C, одержав победы над Канадой и Кенией и поражение от Новой Зеландии, забив 45 голов. [ 49 ] 1 [ 50 ] и 26. [ 51 ]
На этапе турнира «Супер восемь» Воан провел серию плохих подач, поскольку Англия продолжала отставать; они были нокаутированы за один оставшийся матч и никогда не выглядели убедительно. После предпоследнего матча, в котором они потерпели сокрушительное поражение от Южной Африки, Воан сказал: «Это очень печальный день для английского крикета. Это ужасное чувство — уйти и быть освистанным множеством английских болельщиков, и это справедливо после выступления». мы вложили. Я полностью ожидал, что мы придем и что-нибудь создадим, но мы этого не сделали, и нам приходится принимать всю критику, которая встречается на нашем пути». [ 52 ] В газете Guardian Майк Селви сказал, что «выбор Вона без доказательства формы или пригодности был авантюрой, и она провалилась». [ 53 ] Бывший игрок сборной Англии в крикет Боб Уиллис призвал исключить Воана с поста капитана. [ 54 ]
В финальной игре Англии против Вест-Индии Воан был лучшим боулером с показателями 3/39 из 10 оверов и быстро набрал 79 очков из 68, когда Англия одержала победу с небольшим перевесом, оставив всего одну калитку и один мяч. [ 55 ]
сезон 2007 года
[ редактировать ]По возвращении его освободили из-за действий округа. [ 56 ] Воан нашел форму с 72 очками за Йоркшир против Хэмпшира на Роуз Боул . Однако во второй возможности того матча он снова получил травму; на этот раз со сломанным пальцем, полученным при попытке уклониться от доставки Стюарта Кларка . [ 57 ] Это исключило его из первого теста против Вест-Индии 17 мая. [ 58 ]
Он выздоровел для второго теста, своего первого за 18 месяцев, и набрал 103 балла в убедительной победе в подаче и 283 пробегах; [ 59 ] в The Guardian Селви описал подачу как «шедевр» и сказал, что «Воан подошел к совершенству настолько близко, насколько это было возможно». [ 60 ]
Когда Англия победила Вест-Индию в третьем тесте на «Олд Траффорд» , Воан превзошел Питера Мэя как человека, который привел Англию к большинству побед в тестах, одержав 21 победу. [ 61 ]
Несмотря на это, в конце 4-го дня четвертого теста было объявлено, что Воан немедленно покинет пост капитана однодневной команды. [ 62 ]
30 июля в матче против Индии Воан совершил свой 5000-й тестовый забег по крикету на Трент Бридж и в конечном итоге упал из-за неудачного удаления из-за набедренной подушечки, набрав 124 очка. его самый высокий однодневный результат за два года), что привело их к победе в последнем матче сезона Pro40 в округе.
За свои выступления в 2007 году он был включен в список World Test XI по версии ICC. [ 63 ] [ циклическая ссылка ] .
Шри-Ланка и Новая Зеландия
[ редактировать ]Вогану не удалось добиться значительного результата в Шри-Ланке, когда он открывался за сборную Англии вместе с Куком. [ 64 ] Он отправился в Новую Зеландию с большим оптимизмом. [ 65 ] Однако в серии из трех матчей ему снова не удалось добиться успеха, набрав 63 очка в первом поражении в тесте и набрав в среднем 20,05. Тем не менее, он привел Англию к первой победе в выездной серии за три года. [ 66 ] Было много призывов к переоценке места Воана в команде, и ничто из 135-ти Вона за шесть домашних подач в 2008 году не могло их успокоить. Он признал, что ему нужно бегать, но по-прежнему оптимистично оценивал свою позицию и шансы Англии в серии Ashes 2009 года . [ 67 ]
Джонатан Эгнью высказал мнение, что Воан вряд ли сможет позволить себе еще один плохой сериал. [ 68 ] Однако он ответил своим критикам в первом тесте, набрав 106 очков из 214 передач. [ 69 ] Это было его первое столетие против Новой Зеландии и шестое в матче с Лордс , причем последний стал рекордом, установленным Грэмом Гучем . [ 70 ]
ЮАР
[ редактировать ]После своего столетия в первом тесте лета против Новой Зеландии, Воан снова боролся с формой во второй серии лета против Южной Африки, набрав всего 2, 0 и 21 в первых двух тестовых матчах серии. Поскольку команда также работает плохо и возникают вопросы по поводу отбора, [ 71 ]
Воан снова оказался под давлением перед третьим тестом в Эджбастоне . Он выиграл золотую утку, когда команда сдалась до 231 в первый день тестов. Это вызвало большую критику со стороны средств массовой информации, в частности Джеффри Бойкотта , который заявил в программе Test Match Special: «В своих выступлениях он не заслуживает того, чтобы играть… Воан, как я уже давно говорил, играет не очень хорошо». .. Что-то не так – не знаю, зрение у него или что». После поражения в Эджбастоне, которое означало, что Англия проиграет серию, Воан ушел с поста капитана сборной Англии после пяти лет руководства из-за недавнего отсутствия побед у команды. [ 72 ]

Выход на пенсию
[ редактировать ]Вон продолжал оставаться в плохой форме до 2009 года и не смог заработать отзыв в сборную к туру по Вест-Индии . [ 73 ]
В январе Воан отказался от участия в аукционе IPL, чтобы сосредоточиться на возвращении в тестовую команду к моменту выхода Ashes. [ 74 ] но безрезультатно: его плохая форма, казалось, положила конец его международной карьере, поскольку он не был включен в тренировочную группу для испытаний на пепел . [ 75 ] Майк Атертон , также бывший капитан сборной Англии, а теперь корреспондент The Times по крикету , предположил, что, основываясь на атмосфере, исходящей от крикетного клуба графства Йоркшир, Воан не собирался уходить. Будущее Воана не обязательно находилось в его собственных руках. В семи матчах чемпионата графства в 2009 году он набрал всего 147 очков при среднем показателе 21,00, что в каком-то смысле является самым низким показателем среди лучших игроков с битой Йоркшира. Его последние 47 подач против Вустершира были его самым высоким показателем для Йоркшира с июня 2008 года, а с мая 2002 года он не забивал столетие. В целом, начиная с Ashes 2005 года, он совершил всего 747 йоркширских пробежек с результатом 25,75. «Оправдывает ли он место в Чемпионшипе Йоркшира?» — спросила газета Yorkshire Evening Post . Несколько дней спустя, 30 июня 2009 года, Воан положил конец всем спекуляциям, объявив о своем немедленном уходе из крикета. Объявление, сделанное в Эджбастоне , где находится крикетный клуб округа Уорикшир , было сделано после того, как его исключили из команды England Ashes . [ 76 ] Он иронично объяснил свой уход на пенсию, заявив: « Две недели назад мой маленький мальчик Арчи забил мяч, который попал в сорняк и выбил мою культю из земли. выбивает меня из колеи, пора двигаться дальше! » [ 77 ]
Воан не только занимается телевещанием, но и имеет широкий спектр деловых интересов за пределами крикета. Некоторые из них связаны с фитнесом и тренажерным залом FITISM, расположенным как в Бейквелле, так и в настоящее время в Уилмслоу. У Воана также есть арт-компания Art Balling, где он рисует картины, ударяя мячами для крикета о стену.
После выхода на пенсию Вон в разное время был послом бренда в ряде компаний. Совсем недавно он был связан с компанией по производству мужской одежды Charles Tyrwhitt.
Обвинения в расизме
[ редактировать ]После расследования расизма в крикетном клубе округа Йоркшир об узаконенном расизме в клубе 4 ноября 2021 года Воан объявил, что его имя было упомянуто в отчете, посвященном заявлениям бывшего игрока Азима Рафика . Он подтвердил, что его имя фигурирует в отчете Рафика о расовой дискриминации, преследованиях и издевательствах во время его пребывания в Йоркшире в его колонке в Daily Telegraph . Он опроверг это заявление. [ 78 ] [ 79 ] 5 ноября BBC объявила, что Воан не будет вести свое шоу на Radio 5 Live на следующей неделе из-за расследования, но все еще обсуждает со своей командой свое будущее в корпорации. [ 80 ] В марте 2023 года с Воана были сняты обвинения в расистских высказываниях в адрес Рафика по шкале вероятности. [ 81 ]
Вещание
[ редактировать ]В 2009 году Воан присоединился к Test Match Special в качестве эксперта по подведению итогов серии ODI Англия — Австралия . Его первый тестовый матч состоялся во время серии сборных Англии в Южной Африке . [ 82 ]
Он появился в спортивном панельном шоу «Fighting Talk» на BBC Radio 5 Live. Воан также является комментатором телепередачи «Крикет на пяти каналах Пятого канала» с основными моментами сезона 2010 года. Также он принял участие в сериале 2011 года « Школа мечты Джейми» . С 2012 года Воан также работал интервьюером на BBC, освещая гольф. В 2012 году программа «Депрессия в крикете» на BBC Radio 5 в прямом эфире, представленная Воаном, получила премию Ассоциации спортивных журналистов за лучшую радиопрограмму. Программа, вышедшая в эфир в июне 2011 года, включала интервью с Маркусом Трескотиком , Мэтью Хоггардом и Кевином Сакселби, чей брат Марк покончил жизнь самоубийством в 2000 году. [ нужна ссылка ]
21 июня 2012 года Воан стал первой знаменитостью, появившейся в составе десятой серии шоу «Танцы со звездами» . [ 83 ] и был исключен из шоу 2 декабря 2012 года. Во время серии Ashes 2017–18. [ нужны разъяснения ] он был опытным комментатором репортажей BT Sport и периодически ведущим The Cricket Show с австралийцем Майклом Слейтером , а затем был приглашенным комментатором репортажей Network Ten о сезоне Big Bash League 2017–18 . [ нужна ссылка ]
В январе 2018 года Воан принял участие в проекте And They're Off! в помощь Sport Relief .
В 2018 году Вон присоединился к Fox Sports Australia в качестве эксперта-комментатора австралийского тестового лета.
Награды
[ редактировать ]Вон был выбран одним из игроков года в крикет Wisden в 2003 году и стал первым игроком в крикет, когда-либо изображенным на обложке крикетной Библии Wisden (в том же году) после его превосходного удара в 2002 году. [ 84 ] В августе 2005 года Университет Шеффилда Халлама удостоил его звания почетного доктора за заслуги перед игрой. он был награжден Свободой города Шеффилд В сентябре 2005 года после того, как привел сборную Англии к победе в пепле. [ нужна ссылка ]
В декабре 2005 года сборная Англии по крикету была удостоена командной награды BBC Sports Personality of the Year . Воан был номинирован на индивидуальную награду «Спортивная личность года» , но она досталась его товарищу по команде Эндрю Флинтоффу . [ нужна ссылка ]
31 декабря 2005 года вся сборная Англии по крикету, выигравшая Ashes, была награждена Новогодними наградами королевы: Воан, тренер команды Дункан Флетчер и менеджер Фил Нил были удостоены наград OBE, а остальная часть команды была награждена MBE. [ 85 ]
Воан также был номинирован в категории «Капитан года» на премию ICC Awards 2006 (в конечном итоге присужденную Махеле Джаявардене из Шри-Ланки ), которая проходила в Мумбаи 3 ноября 2006 года. В следующем году Воан был назван в команде тестировщиков года на Награды ICC 2007 года. [ нужна ссылка ]
Письмо
[ редактировать ]Воан написал три книги, связанные с его карьерой в крикете: «Год под солнцем: история капитана» , «Принимать решения» и «Время объявить» . [ 86 ]
Первая книга Воана называлась «Год под солнцем: История капитана» . В этой книге он описывает свой феноменальный и удачный 2002–2003 год, когда он испытал форму Брэдмана, разграбил семь столетий в 12 тестах и на пути к тому, чтобы стать лучшим в мире игроком с битой в тесте в этом году. Он также описывает свой опыт игры в крикет в Англии, выбывание Сачина Тендулкара (одного из лучших игроков в современной игре) и спорный чемпионат мира в Зимбабве , в результате которого Англия лишилась важных очков и, в конечном итоге, всех шансов на победу. Назначение Воана капитаном сборной Англии после чемпионата мира 2003 года принесло новый дух и жизнь в раздевалке сборной Англии, что привело к мгновенному успеху на однодневной арене. [ 87 ] Вскоре после этого Нассер Хусейн подал в отставку с поста капитана сборной Англии по тестам, и Воан также взял на себя ответственность за тесты. [ нужна ссылка ]
В октябре 2005 года Воан выпустил Calling The Shots , в котором описывается управление командой в качестве капитана и его время в качестве капитана сборной Англии по крикету. В нем также описываются его непростые отношения с южноафриканским капитаном Грэмом Смитом . Воан утверждал, что Смит назвал его [Воана] « чудаком », а Эндрю Флинтоффа «большим ребенком». Более того, Смит выступал в качестве свидетеля во время судебного разбирательства по делу Воана с рефери матча Клайвом Ллойдом , где Вон мягко упрекнул судей за отмену игры в ярких условиях накануне во время тестового матча в Йоханнесбурге , Южная Африка, в результате чего Воана оштрафовали на весь гонорар за матч. После этого он начал называть Смита «Свидетелем». [ 88 ]
Вон выпустил свою книгу «Время объявить» после объявления о своем уходе из всех форм крикета в 2009 году. В этой книге рассказывается о его первых днях в качестве игрока в крикет из Йоркшира, о том, как он стал игроком с битой мирового класса, а также о налаживании успешного партнерства с тогдашним тренером Дунканом Флетчером , который наконец, кульминацией стала победа Англии в турнире Ashes в 2005 году, становление самым успешным капитаном сборной Англии по крикету в истории и, наконец, повторяющиеся травмы, которые в конечном итоге привели к тому, что он завершить игровую карьеру.
Он дает представление о капитанстве и работе с разными личностями, такими как Флинтофф, Кевин Питерсен и Стив Хармисон , которые сыграли важную роль в победе Англии на Ashes 2005 года. Он также высказывает свое мнение о сегодняшнем состоянии крикета и откровенно оценивает коллег-игроков, тренеров и администраторов. Книга завершается похвалой достижений сборной Англии, выигравшей Ashes 2009 года. [ 89 ]
Международные столетия
[ редактировать ]Испытание веков
[ редактировать ]Испытание веков Майкла Воана | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Нет | Бежит | Соответствовать | Против | Город/Страна | Место проведения | Дата начала | Результат |
[1] | 120 | 11 | ![]() |
![]() |
Крикетный стадион «Олд Траффорд» | 31 мая 2001 г. | Потерянный |
[2] | 115 | 17 | ![]() |
![]() |
Лорд | 16 мая 2002 г. | Нарисовано |
[3] | 100 | 20 | ![]() |
![]() |
Лорд | 25 июля 2002 г. | Выиграл |
[4] | 197 | 21 | ![]() |
![]() |
Трент Бридж | 8 августа 2002 г. | Нарисовано |
[5] | 195 | 23 | ![]() |
![]() |
Овал | 5 сентября 2002 г. | Нарисовано |
[6] | 177 | 25 | ![]() |
![]() |
Аделаида Овал | 21 ноября 2002 г. | Потерянный |
[7] | 145 | 27 | ![]() |
![]() |
Мельбурн Крикет Граунд | 26 декабря 2002 г. | Потерянный |
[8] | 183 | 28 | ![]() |
![]() |
Сидней Крикет Граунд | 2 января 2003 г. | Выиграл |
[9] | 156 | 31 | ![]() |
![]() |
Эджбастон Крикет Граунд | 24 июля 2003 г. | Нарисовано |
[10] | 105 | 39 | ![]() |
![]() |
Стадион Асгирия | 10 декабря 2003 г. | Нарисовано |
[11] | 140 | 44 | ![]() |
![]() |
База отдыха Антигуа | 10 апреля 2004 г. | Нарисовано |
[12] | 103 | 47 | ![]() |
![]() |
Лорд | 22 июля 2004 г. | Выиграл |
[13] | 101* | ||||||
[14] | 120 | 56 | ![]() |
![]() |
Лорд | 26 мая 2005 г. | Выиграл |
[15] | 166 | 60 | ![]() |
![]() |
Крикетный стадион «Олд Траффорд» | 11 августа 2005 г. | Нарисовано |
[16] | 103 | 65 | ![]() |
![]() |
Крикет Граунд Хедингли | 25 мая 2007 г. | Выиграл |
[17] | 124 | 69 | ![]() |
![]() |
Трент Бридж | 27 июля 2007 г. | Потерянный |
[18] | 106 | 77 | ![]() |
![]() |
Лорд | 15 мая 2008 г. | Нарисовано |
Карьерные достижения:
Ватин [ 90 ] | Боулинг [ 91 ] | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оппозиция | Матчи | Бежит | Средний | Высокий балл | 100 / 50 | Бежит | Калитки | Средний | Бест (гостиницы) |
Австралия | 10 | 959 | 47.95 | 183 | 4 / 1 | 21 | 0 | – | – |
Бангладеш | 4 | 372 | 74.40 | 120 | 1 / 2 | – | – | – | – |
Индия | 9 | 1016 | 72.57 | 197 | 4 / 3 | 138 | 4 | 34.50 | 2/71 |
Новая Зеландия | 9 | 444 | 27.75 | 106 | 1 / 2 | 23 | 0 | – | – |
Пакистан | 4 | 248 | 35.42 | 120 | 1 / 1 | 33 | 0 | – | – |
ЮАР | 14 | 768 | 30.72 | 156 | 1 / 3 | 165 | 2 | 82.50 | 1/26 |
Шри-Ланка | 10 | 755 | 41.94 | 115 | 2 / 4 | 77 | 0 | – | – |
Вест-Индия | 13 | 847 | 42.35 | 140 | 4 / 2 | 104 | 0 | – | – |
Зимбабве | 2 | 28 | 14.00 | 20 | 0 / 0 | – | – | – | – |
Общий | 77 | 5585 | 42.96 | 197 | 18 / 18 | 561 | 6 | 93.50 | 2/71 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль игрока» . ESPNcricinfo . Проверено 22 мая 2024 г.
- ^ «Джеймс Ноти берет интервью у Майкла Воана». Сегодня . 29 октября 2009 г. Би-би-си. Радио Би-би-си 4.
- ^ «Майкл Вон» . IMDB . Проверено 25 июня 2017 г.
- ↑ Холберн, Грэм (25 июля 2001 г.). Эрнест Тилдесли: осветил золотой век крикета . ESPN Cricinfo.
- ↑ Винер, Брайан (17 мая 2007 г.). «Питер Мурс и я поем из одного и того же листа гимнов. Это освежает…» Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine , The Independent . получено 30 мая 2007 г.
- ^ Империя, Китти (1 июня 2003 г.). «Выстоять и доставить» , The Observer . получено 30 мая 2007 г.
- ^ «Мой спорт: Майкл Вон» . «Дейли телеграф» . Лондон, Великобритания. 25 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 12 мая 2010 г.
- ^ «Майкл Вон берет интервью у Гэри Невилла» . «Дейли телеграф» . 25 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
- ^ Грэм, Натали (18 сентября 2015 г.). «Лучшее за деньги: Мой первый миллион — Майкл Вон» . Файнэншл Таймс . Проверено 25 июня 2017 г.
- ^ «Катание на лыжах в Ла-Плани: Майкл Вон гоняется за трассами другого типа» . Телеграф. 4 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ Харви, Люси (20 сентября 2005 г.) Герой крикета Воан переезжает в новый дом . Йоркшир Пост .
- ^ «Когда конфиденциальность является движущей силой» . «Дейли телеграф» . Лондон, Великобритания. 21 октября 2006 г. Проверено 12 мая 2010 г.
- ^ Дэвис, Лейла. (7 мая 2015 г.) Как вы будете голосовать? . Ньюстейтсмен.com. Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ Твиттер . Твиттер (9 июня 2017 г.). Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ «СЛУШАЙТЕ: Быть капитаном сборной Англии было величайшим временем в моей жизни» . Проверено 1 августа 2018 г.
- ^ «Год большого прорыва: Майкл Вон» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 1 августа 2018 г.
- ^ Атертон, Майкл (2003). Открытие . Книги Коронет. п. 296. ИСБН 0340822333 .
- ^ Англия против Южной Африки, первый тест, 25–28 ноября 1999 г. , Cricinfo. Проверено 19 мая 2008 г.
- ^ «Третий тест: Индия против Англии в Бангалоре, 19–23 декабря 2001 г.» . Проверено 25 июня 2017 г.
- ^ «Рекорды ударов» . Крисинфо . Проверено 25 июня 2017 г.
- ^ « Воан назван капитаном сборной Англии на один день », Cricinfo, 6 мая 2003 г.; получено 1 июня 2007 г.
- ^ « Воан назначен капитаном сборной Англии после отставки Хусейна », Cricinfo, 28 июля 2003 г.; получено 1 июня 2007 г.
- ^ «Результат – ничья 2–2 (5)» . ESPN Cricinfo
- ^ « Воан отказывается от договора о поимке Понтинга », Cricinfo.com, 20 июля 2005 г.; получено 31 мая 2007 г.
- ↑ Миллер, Эндрю (20 июля 2005 г.). И вот оно начинается , Cricinfo.com. получено 31 мая 2007 г.
- ^ Англия против Австралии, первый тест, 21–24 июля 2005 г. , Cricinfo.com; получено 31 мая 2007 г.
- ^ Раджеш, С. «Ужасы Вона» , Cricinfo.com, 29 июля 2005 г.; получено 31 мая 2007 г.
- ^ « Воан отказывается от шанса посередине », Cricinfo.com, 26 июля 2005 г.
- ^ « Вон своевременно забивает гол », Cricinfo.com, 31 июля 2005 г.; получено 31 мая 2007 г.
- ^ Англия против Австралии, второй тест, 4–7 августа 2005 г. , Cricinfo.com; получено 31 мая 2007 г.
- ^ МакГлашан, Эндрю. « Англия подошла мучительно близко », Cricinfo, 15 августа 2005 г. Проверено 31 мая 2007 г.
- ^ Англия против Австралии, четвертый тест, 25–28 августа 2005 г. , Cricinfo.com; получено 31 мая 2007 г.
- ^ Англия против Австралии, пятый тест, 8–12 августа 2005 г. , Cricinfo.com; получено 31 мая 2007 г.
- ^ « Десятки тысяч празднуют сборную Англии », Cricinfo, 13 сентября 2005 г. Проверено 31 мая 2007 г.
- ^ « Пепел капитана удостоен городской чести », BBC News , 16 сентября 2005 г. Проверено 31 мая 2007 г.
- ^ « Звезды Англии в восторге от наград », BBC Sport, 31 декабря 2005 г.; получено 1 июня 2007 г.
- ^ « Воан вышел из первого теста », Cricinfo, 10 ноября 2005 г. Проверено 1 июня 2007 г.
- ↑ Пакистан против Англии, третий тест, 29 ноября – 3 декабря 2005 г. , Cricinfo. Проверено 1 июня 2007 г.
- ^ « Воган отказывается исключать возвращение Пепла », Cricinfo, 5 октября 2006 г. Проверено 31 мая 2007 г.
- ↑ Австралия против Англии Twenty20, 9 января 2007 г. , Cricinfo. Проверено 31 мая 2007 г.
- ^ « Воан из Брисбена ODI », Cricinfo, 17 января 2007 г. Проверено 31 мая 2007 г.
- ^ « Воан пропустит следующие две игры », Cricinfo, 20 января 2007 г. Проверено 31 мая 2007 г.
- ^ « Вон ушел, Андерсон направляется домой », Cricinfo, 1 февраля 2007 г. Проверено 31 мая 2007 г.
- ↑ Англия против Банка Содружества Новой Зеландии, 6 февраля 2007 г. , Cricinfo. Проверено 31 мая 2007 г.
- ^ « Воан вынужден покинуть тур », Cricinfo, 8 февраля 2007 г. Проверено 31 мая 2007 г.
- ^ «Воан связывает будущее с Тайксом» , BBC News , 16 октября 2006 г.; получено 31 мая 2007 г.
- ↑ Миллер, Эндрю (14 февраля 2007 г.). «Вон остается талисманом Англии» , Cricinfo.com. получено 30 мая 2007 г.
- ^ «Воан капитан команды чемпионата мира» , BBC Sport, 14 февраля 2007 г.; получено 31 мая 2007 г.
- ↑ Канада против Англии, 18 марта 2007 г. , Cricinfo. Проверено 31 мая 2007 г.
- ^ Англия против Кении, 24 марта 2007 г. , Cricinfo.com; получено 31 мая 2007 г.
- ^ Англия против Новой Зеландии, 16 марта 2007 г. , Cricinfo.com; получено 31 мая 2007 г.
- ↑ Бут, Лоуренс (18 апреля 2007 г.). «Флетчер на грани краха, когда Англия терпит крах» , The Guardian . получено 31 мая 2007 г.
- ↑ Селви, Майк (18 апреля 2007 г.). «Позорная Англия погружается в новые глубины» , The Guardian . получено 31 мая 2007 г.
- ^ «Уиллис призывает уволить Воана» , Cricinfo.com, 18 апреля 2007 г.; получено 31 мая 2007 г.
- ^ МакГлашан, Эндрю. « Лара устроила эпический прощальный матч », Cricinfo, 21 апреля 2007 г. Проверено 31 мая 2007 г.
- ^ « Игроки сборной Англии освобождены из-под стражи в округе », Cricinfo.com, 23 апреля 2007 г.; получено 31 мая 2007 г.
- ^ « Воан, скорее всего, пропустит первый тест », Cricinfo.com, 4 мая 2007 г.; получено 31 мая 2007 г.
- ^ « Воан пропустит первый тест », Cricinfo.com, 12 мая 2007 г.; получено 31 мая 2007 г.
- ^ Англия против Вест-Индии, второй тест, 25–28 мая 2007 г. , Cricinfo. Проверено 31 мая 2007 г.
- ↑ Селви, Майк (26 мая 2007 г.). «Вон совершает грандиозное возвращение с шедевром века» . Хранитель . получено 31 мая 2007 г.
- ^ Сони, Пареш (11 июня 2007 г.). «Англия — Вест-Индия, 3-й тест» . Новости Би-би-си . Проверено 11 июня 2007 г.
- ^ Воган уходит с поста однодневного капитана , Cricinfo.com; получено 18 июня 2007 г.
- ^ Тестовая команда года ICC
- ^ «Рекорды ударов – Тестовые матчи» . Cricinfo.com . Проверено 25 июня 2017 г.
- ^ Атертон, Майк (2 мая 2008 г.). «Майкл Вон рассеивает облака неуверенности в нужный момент» . «Таймс» и «Санди Таймс» . Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года.
- ^ Англия против Новой Зеландии – средние показатели , BBC News ; получено 30 апреля 2008 г.
- ^ «Воан оптимистичен по поводу шансов Эша» , BBC News . получено 11 мая 2008 г.
- ^ «Воан находится под давлением из-за успешной заявки на сериал» , BBC News . получено 11 мая 2008 г.
- ^ Англия против Новой Зеландии, 1-й тест - 2008 г. Архивировано 19 мая 2009 г. в Wayback Machine , BBC News ; получено 19 мая 2008 г.
- ^ «Cricket Records – Lord's, Лондон – Records – Тестовые матчи» . Cricinfo.com . Проверено 25 июня 2017 г.
- ^ «Отборщики ведут переговоры с Воаном» . Новости Би-би-си . 23 июля 2008 года . Проверено 12 мая 2010 г.
- ^ «Форма Воана вызывает беспокойство – бойкот» . Новости Би-би-си . 31 июля 2008 года . Проверено 12 мая 2010 г.
- ^ «Архив крикета - Крикетный клуб округа Йоркшир» . Крикетный клуб графства Йоркшир . Проверено 25 июня 2017 г.
- ↑ Миллер, Эндрю (28 июня 2009 г.) «Ожидается, что Воан объявит о выходе на пенсию» . ESPN Cricinfo
- ^ «Англия опускает Воана и Хармисона» . Новости Би-би-си . 22 июня 2009 года . Проверено 12 мая 2010 г.
- ^ Уивер, Пол (30 июня 2009 г.). «Майкл Вон уходит из крикета, чтобы выразить яркую дань уважения Эндрю Штраусу» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 июня 2009 г.
- ^ Чарльз, Крис (8 июля 2009 г.). «Спортивные цитаты недели» . Би-би-си Спорт . Проверено 8 июля 2009 г.
- ^ Майкл Вон (4 ноября 2021 г.) Эксклюзив Майкла Воана: мое имя упомянуто в отчете Азима Рафика, но я полностью отрицаю любые обвинения в расизме , The Daily Telegraph . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «Майкл Вон отвергает обвинения в расизме, выдвинутые Азимом Рафиком» . Хранитель . 4 ноября 2021 г.
- ^ «Майкл Вон не будет вести шоу BBC после обвинений Азима Рафика в расизме» . Би-би-си . 5 ноября 2021 г. Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ «Майкл Вон оправдан «на основе баланса вероятностей» в использовании расистских высказываний в отношении Азима Рафика» . Би-би-си Спорт . 31 марта 2023 г.
- ^ Маунтфорд, Адам (17 сентября 2009 г.). «Адам Маунтфорд: Воан присоединяется к специальному тестовому матчу» . Би-би-си .
- ^ Боуотер, Донна (21 июня 2012 г.). «Танцы со звездами 2012: записывается бывший игрок в крикет Майкл Вон» . Телеграф. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
- ^ Wisden в Cricinfo получено 2 марта 2008 г.
- ^ «Страница 1 | Приложение 57855, 31 декабря 2005 г. | Лондонская газета | Газета» . www.thegazette.co.uk . Проверено 6 октября 2023 г.
- ^ «Amazon.co.uk: Майкл Вон: книги, блоги, аудиокниги, обсуждения» . Amazon.co.uk . Проверено 10 декабря 2012 г.
- ^ «Капитан Марвел» . Крисинфо . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ «Воан преуменьшает значение «вражды» Смитов » . Би-би-си. 14 октября 2005 г. Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ Воган, Майкл (2009). Майкл Вон: Время заявить - Моя автобиография - Майкл Вон . Ходдер и Стоутон. ISBN 9780340919323 . Проверено 10 декабря 2012 г.
- ^ Statsguru – член парламента Воган – Тестовый ватин – Обзор карьеры , Cricinfo. Проверено 30 мая 2007 г.
- ^ Statsguru – MP Vaughan – Test Bowling – Краткое описание карьеры , Cricinfo. Проверено 30 мая 2007 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1974 года рождения
- Споры 2023 года
- Живые люди
- Спортсмены из Экклса, Большой Манчестер
- Игроки в крикет из Большого Манчестера
- Игроки в крикет из Шеффилда
- Люди из Доре
- Люди из Баслоу
- Игроки в крикет из Дербишира
- Люди, получившие образование в школе Силвердейл, Шеффилд.
- Английские игроки в крикет
- Йоркширские игроки в крикет
- Игроки в крикет на чемпионате мира по крикету 2003 года.
- Игроки в крикет на чемпионате мира по крикету 2007 года.
- Игроки в крикет England One Day International
- Капитаны сборной Англии по крикету
- Англия Twenty20 Международные игроки в крикет
- Игроки крикетного клуба Мэрилебон
- Офицеры Ордена Британской Империи
- Игроки года в крикет Wisden
- Английские комментаторы крикета
- Англия, тестовые игроки в крикет