Мир как река
 | |
| Автор | Лейф Энгер |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Роман, драма |
| Издатель | Атлантик Ежемесячник Пресс [ 1 ] |
Дата публикации | 11 сентября 2001 г. [ 2 ] |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
| Страницы | 320 стр. |
| ISBN | 978-0-8021-3925-2 |
«Мир как река» (2001) — роман Лейфа Энгера . [ 3 ] который взял название из слов гимна « На душе моей хорошо », который был исполнен на его свадьбе. Энгер написал роман, чтобы развлечь свою семью, взяв предложения своих детей и заставив главного героя астму, чтобы подбодрить одного из своих сыновей, у которого тоже астма.
Краткое содержание
[ редактировать ]Роман начинается в 1951 году, когда Рубен Лэнд родился с дефектом легких; именно его отец Иеремия чудесным и героическим образом спасает ему жизнь. Рувим, одиннадцатилетний рассказчик, продолжает объяснять, что его отец за свою жизнь совершил несколько настоящих чудес, первым из которых было вышеупомянутое возвращение Рувима к жизни. Джеремия — чрезвычайно религиозный отец-одиночка троих детей: Дэви, старшего, Рубена, среднего ребенка, и младшей и единственной дочери, Швед.
Ленды ведут спокойную жизнь в маленьком городке Руфинг, пока Иеремия, который также является школьным уборщиком, не мешает городским хулиганам, Исраэлю Финчу и Томми Баске, напасть на девушку Дэви в школьной раздевалке. После этого Лэнды отправляются на охоту в дом старого друга Иеремии Августа, где Дэви избегает своего отца, а Рубен пытается выстрелить из ружья. Вернувшись домой, они обнаруживают, что их входная дверь засмолена, предположительно Баской и Финчем.
Однажды вечером Иеремия берет Рувима в новую церковь, которую он посещал, но Рубен пропускает большую часть церемонии, чтобы провести время со своей возлюбленной Бетани Орчард. Когда он возвращается в главную часовню, он обнаруживает, что несколько человек, включая его отца, говорят на иностранных языках и корчатся на земле, а когда они оба возвращаются из церкви, они обнаруживают, что явно потрясенный швед только что вернулся после того, как его ненадолго похитил Баска. и Финч. На следующий день они празднуют ее девятый день рождения и пытаются отвлечь ее подарками в западном стиле, которые она обожает и с радостью принимает, а также более приятным, чем обычно, ужином. Однако Ларви, коммивояжер и друг Иеремии, прерывает их ужин, жадно съедая много фирменного супа Иеремии. Удивительно, но они никогда не заканчиваются.
Через некоторое время после дня рождения Шведа Рубен просыпается посреди ночи от того, что в их дом ворвались два человека. Дэви, который тоже не спит с пистолетом в руках, предупреждает Рубена, чтобы тот молчал. Когда Финч и Баска появляются у двери спальни, Дэви приказывает им включить свет, прежде чем застрелить их обоих.
Жизнь Земель быстро ухудшается; Дэви попадает в тюрьму, а Джереми увольняют с работы. На суде Лэнды остаются со своим адвокатом г-ном ДеКуэльяром, а также с его женой. На суде Рубен дает показания и понимает, что отчасти из-за собственных ошибок во время дачи показаний Дэви не выиграет. Из-за этого Швед и Рубен позже придумывают план, как вызволить Дэви из тюрьмы, но в ожидании засыпают, а когда просыпаются, братья и сестры узнают, что Дэви уже сбежал самостоятельно.
Земли ждут новостей о Дэви. (Сначала он украл лошадь, прежде чем поехать автостопом к Августу, затем одолжил машину и уехал в неизвестном направлении.) Тем временем полиция и федеральный следователь по имени Андресон требуют от Лэндов информации и призывают их выдать Дэви, если он вступает в контакт, но Иеремия отказывается сотрудничать. Более того, Иеремия, полностью основываясь на вере в то, что он найдет своего сына, решает покинуть дом в Руфинге и преследовать Дэви в новом трейлере Airstream, который он унаследовал от ныне мертвого Ларви.
Иеремия, Рубен и Швед собирают все свои вещи и направляются на запад, к дому Августа. Они узнают, что Андресон был рядом и, вероятно, преследует их, но до сих пор никто не знает, куда направляется Дэви. Пока они отдыхают в маленьком городке в Северной Дакоте, Андресон приближается к ним из своей ближайшей машины, но Джеремия упрекает все, что говорит «федерал». Тем временем швед тайно саботирует машину Андресона, а это означает, что Ленды теперь могут сбежать. Впоследствии Лэнды путешествуют часами, не останавливаясь на заправке, потому что Андресон разместил полицейских по всему маршруту для их поиска. Однако чудесным образом у них не заканчивается топливо, и их никогда не замечают, несмотря на характерный трейлер Airstream.
Наконец они останавливаются на заправке в Бесплодных землях. Им управляет женщина по имени Роксанна Коули, которая предлагает им остаться в ее доме и переждать надвигающуюся метель. Земли возобновляют несколько нормальную жизнь у Роксанны: Иеремия выздоравливает от пневмонии, которой он заразился еще в Крове, и начинает ухаживать за Роксаной. Тем не менее, время от времени появляется Андресон, и в конце концов Иеремия уступает просьбам офицера о помощи в поисках Дэви, поскольку кажется, что Андресон просто хочет вернуть Дэви.
Однажды, находясь возле сарая, Рубен видит фигуру на лошади на вершине холма и сразу узнает в ней Дэви. Несмотря на проблемы с легкими, Рубен решает подняться на заснеженный холм и воссоединиться со своим братом. После некоторых убеждений Дэви неохотно соглашается показать Рубену, где он живет. Человек по имени Джейп Вальцер владеет — даже это ставится под сомнение — небольшой хижиной, где живет Дэви, а также имеет молодую девушку по имени Сара, на которой он собирается жениться, когда она подрастет. Он принял Дэви, что было любезно, но он жестокий человек и полная противоположность Иеремии. Увидев это, Рубен не может рассказать кому-либо о местонахождении Дэви, но Дэви заставляет его пообещать сохранить это в секрете.
Андресон, увлеченный этим делом, пропадает во время снежной бури, и Рубен предполагает, что Уолтцер выманил федерального агента из соседнего города, чтобы убить его. Об этом Рувим рассказывает Иеремии. В результате поисковая группа пытается найти Уолтцера и Дэви, но у них ничего не выходит. Ленды и Роксанна в конце концов возвращаются домой и арендуют ферму; вскоре после этого Иеремия и Роксанна женятся. Жизнь возвращается в нормальное русло, пока однажды ночью Дэви не появляется с Сарой в машине, которую он украл у Уолтцера. Той ночью семья воссоединяется, зная, что Дэви придется уехать на следующий день.
Когда Дэви готовится уйти на следующее утро, Вальцер стреляет с того места, где он ждал, попадая и в Иеремию, и в Рубена. Пока суматоха продолжается, Рубен описывает красивый луг, где он и Иеремия встречаются, предположительно рай, где его отец смеется, а затем уплывает в реку. Рубен просыпается и обнаруживает, что жив, Иеремия мертв, Дэви ушел, а Уолтцера больше никогда не видели. Повествование переносится во времени, объясняя, что Роксанна продолжала их воспитывать, а Сара осталась на ферме. Шведка с ее драматическим талантом и любовью к литературе стала известной писательницей, Дэви сбежал в Канаду, а Рубен счастливо женился на Саре.
Награды и номинации
[ редактировать ]- Победитель премии ALA Alex Awards; лучший взрослый роман для подростков.
- Победитель книжной премии независимого издательства
- Книга года Book Sense (выбрана независимыми книготорговцами Америки)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Вопросы и ответы с Лейфом Энгером, автором октябрьского инди-списка номер один» . Американская ассоциация книготорговцев . 18 сентября 2018 г.
- ^ Герцель, Лори (4 октября 2018 г.). « Прекрасное, неприступное озеро Верхнее вдохновляет писателя из Миннесоты Лейфа Энгера» . Звездная Трибьюн .
- ^ «Книга, изменившая мою жизнь» . Нью-Йорк Таймс . 18 января 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Обзор с сайта Bookreporter.com.
- Руководство для читательской группы .
- Мир, как река. Мир, как река. Бесплатное краткое онлайн-учебное пособие Лейфа Энгера, написанное Лейфом Энгером .
- Рукопись гимна Спаффорда «Мир, как река / Моей душе хорошо» - первоначально написано Горацио Спаффордом