Jump to content

Ральф Уитлок

Ральф Уитлок
Рожденный
Ральф Уитлок

( 1914-02-07 ) 7 февраля 1914 г.
Умер 22 октября 1995 г. ( 1995-10-22 ) (81 год)
Супруг Хильда Пирс (1939–1995) (его смерть)
Дети 3

Ральф Уитлок (1914–1995) был фермером из Уилтшира, телеведущим, защитником природы, журналистом и автором более 100 книг.

Происхождение и образование

[ редактировать ]

Уитлок родился в Питтоне , недалеко от Солсбери, Уилтшир, за шесть месяцев до начала Первой мировой войны. Он был сыном фермера-арендатора, старшим из троих детей. Его фамилия записана в первой приходской книге Питтона, где его семья занималась пастухами и фермерами с начала 1600-х годов. [ 1 ] Позже Уитлок описал историю своей родной деревни в «Затерянной деревне» , в которой были отмечены изменения, произошедшие в Питтоне с 1920-х по 1980-е годы. В следующем томе «Викторианская деревня» рассказывается о жизни там в XIX веке. [ 2 ] Получив образование в школе епископа Вордсворта в Солсбери, Уитлок планировал поступить в университет, чтобы изучать историю, но семейные обстоятельства во время Великой депрессии разрушили любые такие надежды, и он последовал за своим отцом и занялся сельским хозяйством.

Коллекция переписки, дневников и документов Уитлока хранится в Историческом центре Уилтшира и Суиндона в Чиппенхеме. [ 3 ]

Уитлок начал писать для местных газет в 1930 году, когда обнаружил пробел на рынке, поскольку местная пресса не освещала его родную деревню. Два года спустя ему дали колонку в Western Gazette , которую он продолжал вести в течение следующих 50 лет. [ 4 ] Его статьи в местных и региональных газетах привели к дальнейшим заказам. В 1944 году Брайан Веси-Фицджеральд , редактор журнала The Field , предложил Уитлоку представить серию статей о сельском хозяйстве. В результате его назначили корреспондентом по вопросам сельского хозяйства, и эту должность он занимал с 1946 по 1974 год. [ 5 ]

Позже регулярные газетные комиссии включали колонки в Daily Telegraph , а позже и в Guardian Weekly . [ 6 ] Сборники его статей в Guardian Weekly были опубликованы в двух книгах: «Письма из английской деревни» (1988) и «Письма из английской деревни» (1992).

Уитлок иногда писал под псевдонимами Эдвин Молд (в «Поле ») и Мэдж Рейнольдс (в колонке «Дневник Мэдж Рейнольдс» в журнале Farm & Country в 1960-х).

Самым непреходящим наследием Уитлока являются его потрясающие книги. Его первая книга «Крестьянское наследие» (1947). [ 7 ] изложил опыт своего отца в сельском хозяйстве; большая часть книги представляет собой повествование, посвященное жизни его отца, работавшего на ферме. За этим последовало множество наименований, в том числе книги по видам, истории и фольклору, учебники и серии детских книг. Его последний титул: «О, кто женится на мне?» Книга деревенской любви , [ 8 ] был опубликован в феврале года его смерти.

Вещатель

[ редактировать ]

Как телеведущий Уитлок был наиболее известен благодаря Cowleaze Farm , которая была частью давнего «Детский час» радиосериала на BBC Home Service . Сериал, состоящий из 20-25-минутных рассказов о жизни фермера, длился с 1945 по 1962 год. [ 9 ] В каждом эпизоде ​​Уитлок водил юных слушателей на экскурсию по ферме в сопровождении своей собаки Таузера. В «Ферме Коулиз» он играл самого себя в роли фермера Уитлока, а роль его жены в основном играли Филлис Смейл, а также Вивьен Чаттертон и Констанс Чепмен . В период с 1948 по 1964 год были опубликованы четыре книги Cowleaze Farm . [ 10 ]

С 1947 по 1949 год Уитлок представил серию Третьей программы и домашнего обслуживания под названием « Птичья песня месяца» . [ 11 ] предшественник «Твита дня» . В каждой программе были представлены записи птиц орнитолога Людвига Коха , которые можно было услышать в течение предстоящего месяца. Эти программы, а также другие разовые выступления и статьи, представленные Уитлоком, были подготовлены в Бристоле основателем отдела естественной истории BBC Десмондом Хокинсом .

К концу 1940-х годов статус незначительной знаменитости Уитлока привел к его набегу на панельные игровые шоу, такие как « Что вы знаете?» и викторина Round Britain на радио (1954–5 и 1957), [ 12 ] и телевизионный сериал «Спроси меня еще раз» (1958–60), а также ранняя программа регионального тележурнала Westward Ho! (1956). [ 13 ]

Фермер и защитник природы

[ редактировать ]

Уитлок начал работать в сельском хозяйстве после окончания школы в 1930 году, работая со своим отцом Эдвином «Тедом». 30-е годы были тяжелым десятилетием для мелких фермеров. Уитлоки избавились от овец, переключившись на овощи, цветы и кур. Несмотря на дальнейшее расширение молочного животноводства, «борьба никогда не заканчивалась». [ 14 ] Весь доход, полученный Уитлоком от писательской деятельности, вкладывался в ферму, однако овердрафт рос, и, когда его отец умер в 1963 году, он ничего не оставил.

Через четыре года после смерти отца Уитлок проиграл судебную тяжбу с Советом графства Уилтшир и был выселен с 50 акров, которые он обрабатывал в течение 23 лет. [ 15 ] Земля была разделена между соседними фермами. Несмотря на то, что у него было еще 140 акров, он решил уйти из сельского хозяйства. [ 16 ]

Знания Уитлока в области сельского хозяйства, лесного хозяйства и охраны окружающей среды отражены в его радиопередачах, в которых рассматривались новаторские на тот момент вопросы сохранения и устойчивого развития . Например, в 1950 году он представил серию из пяти еженедельных программ на домашней службе BBC (ныне Radio 4 ) под названием «Меняющийся лес» . [ 17 ] Поскольку две трети лесных массивов Великобритании были вырублены для нужд войны, Уитлок изучил работу Комиссии по лесному хозяйству и ее цель превратить пять миллионов акров (около 2,02 миллиона гектаров) в продуктивные леса в течение следующих 50 лет. Сериал охватывал леса Тетфорд-Чейз, Нью-Форест, Килдер, Реола-Форест и Озерный край.

Уитлок был попечителем-основателем и почетным руководителем Благотворительного фонда Бентли Вуд недалеко от Вест-Дина, Уилтшир , природного заповедника, представляющего особый научный интерес . Участок площадью 665 гектаров был приобретен в 1983 году по завещанию леди Колман. [ 18 ]

В 1988 году Уитлок был награжден почетной грамотой Королевского общества защиты птиц за свою природоохранную работу. [ 19 ]

Методистское миссионерское общество

[ редактировать ]

Уитлок также был методистским проповедником-мирянином. Уйдя из сельского хозяйства в 1968 году, он занял должность консультанта по сельскому хозяйству в Методистском миссионерском обществе. В течение следующих пяти лет он много путешествовал по Восточной и Центральной Африке, Западной Африке, Индии, Индонезии, Гаити и Белизу. [ 20 ] Его военный опыт по освоению маргинальных земель сослужил ему хорошую службу при консультировании крестьян-фермеров. [ 21 ] осваивая земли в Бенине и Гамбии, а его навыки лозоходца обеспечили надежное водоснабжение племени на севере Ганы. [ 22 ]

Личные идеи, полученные во время его путешествий в качестве консультанта по сельскому хозяйству, были использованы в «Размышлениях о еде» , детском учебнике о производстве продуктов питания для растущего населения, который был частью серии «Мировое развитие» Латтерворта. [ 23 ]

Вернувшись в Великобританию в 1973 году, Уитлок удалился в Сомерсет, но десять лет спустя вернулся в Уилтшир, поселившись в Уинтерслоу , в нескольких милях от Питтона. [ 24 ]

Библиография

[ редактировать ]

Научно-популярные книги

[ редактировать ]
  • Крестьянское наследие (1947)
  • Обыкновенные британские птицы (1948)
  • Уилтшир (Видения Англии) (1949)
  • По ту сторону забора (1950)
  • Редкие и вымершие птицы Британии (1953 г.)
  • Дикая жизнь на ферме (1953)
  • Земля прежде всего (1954)
  • Солсберийская равнина (1955)
  • Фермерство как карьера (1959)
  • Краткая история сельского хозяйства в Великобритании (1965)
  • Сельское хозяйство от дороги. Иллюстрированный путеводитель (1967)
  • Великая чума крупного рогатого скота: отчет об эпидемии ящура 1967–1968 годов (1968).
  • Семья и деревня (1969)
  • Сомерсет (1975)
  • Уэссекс Уитлока (1975)
  • Исследование рек, озер и каналов (1976)
  • Нежные великаны: прошлое, настоящее и будущее тяжелой лошади (1976)
  • Фольклор Уилтшира (1976)
  • Дикая природа Уэссекса: справочник натуралистов (1976)
  • Уилтшир (1976)
  • Быки сквозь века (1977)
  • Фольклор Девона (1977)
  • Короли-воины Саксонской Англии (1977)
  • Календарь обычаев страны (1978)
  • Выращивайте сами: пошаговое руководство по успешному выращиванию овощей и фруктов (1978).
  • Выращивание необычных овощей (1978)
  • Исторические леса Англии (1979)
  • В поисках утраченных богов: путеводитель по британскому фольклору (1979)
  • Формирование деревни (1979)
  • Редкие породы: уязвимые выжившие (1980)
  • Королевские фермеры (1980)
  • Птицы, находящиеся под угрозой: всесторонний мировой обзор видов, находящихся под угрозой исчезновения (1981 г.)
  • Наблюдение за птицами в английской деревне (1982)
  • Фермерство Дорсета (1982)
  • Деревня: случайные крупицы (1982)
  • Гадание на воде и другие биолокации: практическое руководство (1982).
  • Здесь будут драконы (1983)
  • Английская ферма (1983)
  • Три десятка лет (1984)
  • Дуб (1985)
  • Корни в почве: приключение в сельском хозяйстве (1987)
  • Письма из английской деревни (1988)
  • Затерянная деревня: сельская жизнь между войнами (1988)
  • Викторианская деревня (1990)
  • Секретный переулок (1990)
  • Письма из английской деревни (1992)
  • Фольклор и легенды Уилтшира (1992)
  • Мартовские ветры и апрельские ливни: сведения о сельской погоде (1993)
  • О, кто выйдет за меня замуж? книга о деревенской любви (1995)

Псевдоним Эдвин Молд

[ редактировать ]
  • Ферма Круглая тачка (1946)

Псевдоним Мэдж Рейнольдс

[ редактировать ]
  • Жена фермера (1960)

Соавтор с Эдгаром Джулианом Соу.

[ редактировать ]
  • Деревенская жизнь и работа (1944)

Детские книги

[ редактировать ]
  • Ферма Коулиз (1948)
  • Урожай в Коулизе (1951)
  • Ферма Коулиз зимой (1952)
  • Год на ферме Коулиз (1964)
  • Олень (Книги юных натуралистов) (1974)
  • Выдры (Книги юных натуралистов) (1974)
  • Проект Земля: праздник или голод? (1974)
  • Кролики и зайцы (Книги юных натуралистов) (1974)
  • Крысы и мыши (Книги юных натуралистов) (1974)
  • Белки (Книги юных натуралистов) (1974)
  • Мой мир прошлого (1975)
  • Пауки (Книги юных натуралистов) (1975)
  • Повседневная жизнь майя (1976)
  • Шимпанзе (Животные мира) (1977)
  • Пингвины (Животные мира) (1977)
  • Прудовая жизнь (Книги юных натуралистов) (1978)
  • Думая о развитии сельской местности (1978)
  • Пристальный взгляд на бабочек и мотыльков (1978)
  • Стрекозы (Наблюдение за природой) (1979)
  • Утки (Книги юных натуралистов) (1979)
  • Угри (Книги юных натуралистов) (1979)
  • Дикие кошки (Книги юных натуралистов) (1979)
  • Кузнечики и сверчки (Наблюдение за природой) (1980)
  • Думая о еде (1980)
  • Деревенский год Клары (1981)
  • Еда и быть съеденным (Мир природы) (1981)
  • Гиены и шакалы (Книги юных натуралистов) (1981)
  • Ламы и яки (Животные мира) (1981)
  • Молочные коровы (Сельскохозяйственные животные) (1982)
  • Свиньи (Животные на ферме) (1982)
  • Птица (Сельскохозяйственные животные) (1982)
  • Овцы (Животные на ферме) (1982)
  • Сельское хозяйство в истории (Изображение истории) (1983)
  • Насекомые (Библиотека цветов) (1983)
  • Работа на ферме (Люди за работой) (1983)
  • Жатва и благодарение (фестивали) (1984)
  • Пейзаж в истории (Картинка история) (1984)
  • Погода (Моя первая библиотека) (1985)
  • В парке (Используй глаза) (1986)
  • В почве (Используй глаза) (1986)
  • В городе (Используй глаза) (1986)
  • Времена года: Лето (1986).
  • Исследование зданий (1987)
  • Изучение сельского хозяйства (Изучение прошлого) (1987)
  • Исследование людей (Исследование прошлого) (1987)
  • Времена года: Осень (1987)
  • Времена года: Зима (1987)

Соавтор с Пегги Хикс

[ редактировать ]

Серия «На ферме» :

  • Картошка на ферме (1984)
  • Тракторы в колхозе (1984)
  • Пшеница на ферме (1984)
  • Постройки на ферме (1984)
  • Весна на ферме (1985)
  • Лето на ферме (1985)
  • Осень на ферме (1985)
  • Зима на ферме (1985)
  1. Salisbury Journal , 2 ноября 1989 г., стр. 9.
  2. Некролог Уитлока, The Times , 30 ноября 1995 г.
  3. ^ Ссылка на каталог NRA: NRA 44109 Whitlock, подробности доступны по адресу: https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/N14009912.
  4. Некролог Уитлока, Western Gazette , 2 ноября 1995 г.
  5. Некролог Уитлока, The Times , 30 ноября 1995 г.
  6. ^ Подборка статей Whitlock's Guardian Weekly доступна в Интернете по адресу: https://www.shortnorth.com/Whitlock/WhitlockEssays.html .
  7. ^ Ральф Уитлок, Крестьянское наследие , Лондон: Герберт Дженкинс, 1947.
  8. ^ Ральф Уитлок, О, кто выйдет за меня замуж? Книга деревенской любви , Брэдфорд-на-Эйвоне: Ex Libris Press, 1995.
  9. Radio Times записывает первую трансляцию фермы Коулиз «Посещение фермы Коулиз» 9 апреля 1945 года и последнюю трансляцию «Ярмарка Эйвончерч» 13 сентября 1962 года.
  10. ^ Ферма Коулиз , Лондон: Герберт Дженкинс, 1948; Урожай в Коулизе , Лондон: Герберт Дженкинс, 1951; Ферма Коулиз зимой , Лондон: Герберт Дженкинс, 1951; и «Год на ферме Коулиз» , Лондон: Phoenix House, 1964.
  11. Первая трансляция на Службе Западной Англии, 4 июня 1947 года, как песня Bird в июне , Radio Times , 20 июня 1947 года, страница 20.
  12. Radio Times записывает первое появление Уитлока в программе « Что вы знаете?» от 20 ноября 1954 г. и Round Britain Quiz от 18 апреля 1957 г.
  13. ^ Radio Times , 29 января 1956 г., стр. 36; Wiltshire Times и Trowbridge Advertiser , 11 февраля 1956 г., стр. 6.
  14. ^ Том Форт, Деревенские новости: правда о сельской идиллии Англии , Лондон: Simon & Schuster, 2017.
  15. ^ «Дело Трибунала по сельскохозяйственным землям между WCC и Ральфом Уитлоком, арендатором Питтона», ссылка F9/140/2, доступно в Историческом центре Уилтшира и Суиндона, Чиппенхем.
  16. Некролог Уитлока, Daily Telegraph , 18 ноября 1995 г.
  17. Radio Times , 7 июля 1950 г., стр. 8.
  18. Некролог Уитлока, The Times , 30 ноября 1995 г.
  19. Некролог Уитлока, Salisbury Journal , 26 октября 1995 г.
  20. ^ Джон Притчард, Методисты и их миссионерские общества 1900-1996 , Абингдон: Рутледж (Серия методистских исследований), 2013, стр. 243.
  21. Некролог Уитлока, The Guardian , 13 ноября 1995 г., стр. 11.
  22. Полная британская книга Уитлока по гаданию на воде была впервые опубликована издательством Дэвид и Чарльз в 1982 году.
  23. ^ Ральф Уитлок, Думая о еде , Гилфорд: Lutterworth Press (серия World Development), 1980.
  24. Salisbury Journal , 2 ноября 1989 г., стр. 9.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aa13f085d51ada2978961b9bc413955a__1700550960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/aa/5a/aa13f085d51ada2978961b9bc413955a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ralph Whitlock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)