Ханс Могенсон

Ханс Могенссон (также Могенсен , родился около 1525 года в Копенгагене , умер 30 ноября 1595 года ) был датским священником и третьим лютеранским епископом в Тронхейме .

Жизнь

Могенссон сначала учился в Копенгагенском университете , а затем продолжил обучение в немецких университетах и ​​в Париже . В 1558 году он получил степень магистра и в том же году стал профессором в Копенгагене. Вскоре после этого он взял на себя преподавание греческого языка . В 1567 году он стал приходским священником в Стеге , а в 1574 году в Люнгбю в Сконе . В 1578 году он был назначен помощником епископа Ганса Гааса в Тронхейме, но Гаас умер до прибытия Могенссона. Поэтому Могенссону пришлось принять на себя сан епископа, и он был рукоположен в 1579 году. Его сын, Могенс Хансен, был приходским священником в Тронхеймском соборе. Будучи священником, Могенссон перевел несколько произведений на датский язык. Он наиболее известен своим переводом мемуаров Филиппа де Коммина . Перевод был переиздан Полом Норлундом и Кристианом Сандфельдом в 1913–1919 гг.