Тайфун Янси (1993)
![]() Typhoon Yancy около пиковой интенсивности 2 сентября | |
Метеорологическая история | |
---|---|
Сформировано | 29 августа 1993 г. |
Экстратропический | 4 сентября 1993 года |
Рассеян | 7 сентября 1993 г. |
Очень сильный тайфун | |
10-минутная устойчивая ( JMA ) | |
Высокие ветры | 175 км/ч (110 миль в час) |
Самое низкое давление | 925 HPA ( MBAR ); 27,32 дюйма |
Категория 4-эквивалентная супер-тайфун | |
1-минутный устойчивый ( SSHWS / JTWC ) | |
Высокие ветры | 240 км/ч (150 миль в час) |
Общие эффекты | |
Смертельные случаи | 48 |
Травмы | 266 |
Повреждать | 1,67 миллиарда долларов (1993 долл. США ) |
Районы затронуты | Острова Рюкю и Япония |
Ибтраки | |
Часть сезона Тихоокеанского тайфуна 1993 года |
Тайфун Янси , известный на Филиппинах как тайфун Тасинг , [ 1 ] был одним из самых дорогостоящих и интенсивных тропических циклонов , чтобы зарегистрировать Японию . Янси была шестым тайфуном ежегодного сезона тайфунов и шестым тропическим циклоном в целом, чтобы воздействовать на Японию в этом году. Разработка из района нарушенной погоды в открытой северо -западной части Тихого океана 29 августа 1993 года, предшественник Янси отслеживал запад и быстро усилился, чтобы достичь силы тропического шторма 30 августа. Всего два дня спустя тропический шторм достиг интенсивности тайфуна, как это вспыхнули к северо -востоку. Последовал период быстрого интенсификации , позволяя Янси быстро достичь интенсивности супер -тайфунов. Сильный тропический циклон достиг интенсивности пика 2 сентября с максимальными устойчивыми ветрами 175 км/ч (109 миль в час). [ NB 1 ] На следующий день Янси совершила свою первую посадку на Иджиме почти в той же силе; В течение дня тайфун совершил три последующих земель на японских островах. Взаимодействие земли заставило тропический циклон ослабить, и после его окончательного земли в префектуре Хиросимы Янси ослабела под интенсивностью тайфуна. Выйдя в Японское море , Янси перешла в экстратропический циклон ; Эти остатки сохранялись, когда они блуждали в море, прежде чем полностью рассеиваться 7 сентября. [ NB 2 ]
Метеорологическая история
[ редактировать ]
В конце августа район конвекции начал сохраняться на открытой северо -западной части Тихого океана, хорошо удаленной из любых сухопутных массовых. Объединенный центр предупреждения Typhoon (JTWC) начал следить за нарушением в 1200 UTC 27 августа. [ 2 ] С помощью юго -западного мусонного ветрового потока и в области благоприятных условий, организованная система, и в 0600 UTC 28 августа, JTWC выпустила значительный консультант по тропической погоде по поводу нарушения. [ 3 ] Организация продолжалась на протяжении всего дня, и система была классифицирована Японским метеорологическим агентством (JMA) как тропическая депрессия в 0000 UTC 29 августа. [ 4 ] системы Душевая активность в то время начала более тесно связана с центром кровообращения , побуждая JTWC выдать предупреждение о формировании тропических циклонов через час. Основываясь на оценках интенсивности спутников, агентство также реклассифицировало систему как тропическую депрессию в 0600 UTC в тот день. [ 3 ] В то время депрессия была расположена примерно в 1000 км (620 миль) к северо -западу от Гуама . [ 5 ] Благодаря тропическому циклогенезу примитивная депрессия отслеживалась на запад, в направлении Тайваня . [ 3 ] В 0000 UTC 30 августа JMA модернизировала систему до тропического шторма , интенсивности [ 4 ] затем через шесть часов спустя JTWC на основе отчета о корабле в окрестностях циклона. [ 3 ]

Янси продолжала постепенно усиливаться, и, по словам JMA, шторм достиг сильной интенсивности тропического шторма при 1200 UTC 31 августа. [ 4 ] К этому времени Янси начала кричать к северо -западу. [ 5 ] Позже в тот же день тропический шторм начал развивать функцию Banding Eye . Это было отражено в оценках интенсивности спутников , что побудило JTWC обновить Yancy до статуса тайфуна. [ 3 ] JMA сохранил сильный статус тропического шторма шторма в течение этого периода, хотя 1 сентября агентство инициировало 3-часовое положение, в отличие от их обычной 6-часовой процедуры исправления; В 0300 UTC в тот день JMA модернизировала Yancy до интенсивности тайфуна. По оценкам, янси оказал минимальное барометрическое давление 965 мбар ( HPA ; 28,50 дюйма ). [ 4 ] В то время тайфун был расположен примерно в 500 км (310 миль) к югу на юго-запад от Окинавы . [ 5 ] Быстрое интенсификация последовала, [ 3 ] И всего через девять часов JTWC оценили, что ветры Янси приравнивались к категории 3 по шкале Saffir -Simpson . [ 2 ] JTWC модернизировал тайфун до статуса Super Typhoon в 0600 UTC 3 сентября, поскольку, по оценкам, устойчивые ветры в одну минуту достигали порога 130 узлов (240 км/ч; 150 миль в час). [ 3 ] Через три часа JMA по оценкам Янси достигла пика в силе с десятиминутным устойчивым ветром 175 км/ч (109 миль в час) и минимальным барометрическим давлением 925 мбар (925 гП; 27,3 дюйма); Эта интенсивность будет удерживаться в течение следующих 18 часов. [ 4 ]
Только минимальное ослабление произошло в ближайшие часы после пиковой интенсивности, и примерно в 0600 UTC 3 сентября Янси прошла непосредственно через Iōjima . [ 4 ] Быстро отслеживание на северо -восток со скоростью около 40 км/ч (25 миль в час), [ 5 ] Янси устроила второй приземление на префектуре Кагосимы в течение часа спустя при такой же интенсивности; [ 4 ] В то время это сделало Янси самым сильным тропическим циклоном, когда -либо обходившимся на Японию со времен Тайфуна Ширли в 1965 году , 28 лет назад. [ 3 ] [ 6 ] Взаимодействие земли с Кюшу еще больше ослабло Янси, [ 5 ] Но система оставалась на интенсивности тайфуна на его приземлении на западной префектуре в тот день примерно в 1400 UTC. JTWC подсчитал, что Typhoon все еще поддерживает интенсивность категории 3 на выручке на Ehime. [ 2 ] Эта конкретная земля значительно ослабила Янси, и, несмотря на то, что шторм ненадолго появлялся над внутри-интулярными водами, к моменту его окончательного выхода на префектуру Хиросимы была лишь минимальным тайфуном в 1600 UTC. Вскоре после окончательного приземления тропического циклона Янси ослабела ниже интенсивности тайфуна до тяжелой классификации тропического шторма. Продолжая отслеживать северо -восток, ослабляющий циклон перенес экстратропический переход и, как было оценено, полностью перешел в экстратропический шторм к 1200 UTC 4 сентября, расположенный в северо -восточном море Японии . [ 4 ] [ 5 ] Экстратропические остатки Янси сохранялись в течение нескольких дней, поскольку они блуждали в рамках Японии, а затем рассеялись на 1200 UTC 7 сентября. [ 4 ]
Подготовка
[ редактировать ]При подготовке к тайфуну Янси автобусные и железнодорожные услуги в потенциально пострадавших районах были остановлены. Некоторые школы также были закрыты. Хотя первоначальные заказы на эвакуацию не были сделаны, было рекомендовано людям, живущим в Кюшу. [ 7 ] Прогнозы до высадки Янси на Японии вызвали опасения, что шторм станет одним из самых сильных за последние 50 лет, чтобы нанести удар по стране. В Окинаве 15 000 пассажиров оказались в затруднительном положении после того, как большинство рейсов, прибывающих и отправлялись с острова, были отменены авиакомпаниями. [ 8 ] Дополнительные 330 внутренних рейсов были отменены по всей Западной Японии, [ 9 ] 5600 человек. [ 10 ] Когда Янси приблизилась к стране, около 4600 человек были вынуждены эвакуироваться из наводнения и склонных к оползням районов Кагосимы . [ 9 ] Поп -звезда Майкл Джексон отложил запланированное выступление на Тайване , потенциально в результате тайфуна Янси. Тем не менее, эти претензии были отклонены его промоутерами тура и связанным с ним персоналом. [ 11 ]
Удар и последствия
[ редактировать ]
После первого земли Янси в Японии, тропический циклон стал самым сильным тропическим циклоном, который затрагивал страну за три десятилетия . [ 3 ] [ 9 ] По всей Японии в общей сложности 10 447 домов были завалены, причем 1892 других домов пострадали полное разрушение. Янси убила 48 человек и ранил 266 других. [ 12 ] Большая часть смертей была результатом широкого распространения наводнения и оползней. [ 13 ] В целом, затраты на ущерб в Японии в результате Янси достиг 175,5 млрд. Иен (1,67 млрд. Долл. США). Нескорректировав инфляцию , это сделало бы в то время Янси третьим самым тропическим тропическим циклоном в истории Японии, только за Тайфуном Бесс в 1982 году и Тайфун Мирей в 1991 году . [ 12 ] [ 14 ] Застрахованные убытки от Янси в Японии достигли 97,7 млрд иен (928 миллионов долларов США). [ 12 ] В результате мер предосторожности, принятых в ходе похода Янси по стране, по меньшей мере 245 000 железнодорожных пассажиров и 15 000 пассажиров авиакомпаний стали застрял. [ 13 ] Потенциальные воздействия Янси усугублялись воздействием Тайфуна Робин в середине августа и значительных ливнях за неделю до высадки Янси. [ 15 ] В прямых последствиях Тайфуна Янси персонал из японских сил самообороны был отправлен для спасения жертв тайфуна и восстановить трупы. [ 16 ]
Острова Рюкю
[ редактировать ]Проходя в пределах 110 км (68 миль) острова Окинава 2 сентября, Янси принес порывистые ветры на остров. На авиабазе Кадена устойчивые ветры достигли до 88 км/ч (55 миль в час), с порывами на 142 км/ч (88 миль в час). [ 3 ] Осадки на острове достигли пика на уровне 397 мм (15,6 дюйма) в Гусуку . На той же станции наблюдалась 360 мм (14 дюймов) дождя в течение 24-часового периода. [ 12 ] Из всех островов в префектуре Окинавы остров Кум поддержал худшие последствия от Янси. Глаз тайфуна прошел непосредственно через остров, что приводит к тому, что станция наблюдает за рекордным низким барометрическим давлением 928 мбар (928 гПа; 27,4 дюйма). Та же самая станция также нанесла порыв ветра со скоростью 194 км/ч (121 миль в час). Большие полосы сахарного тростника были повреждены. На побережье сильные волны повредили рыбацкие лодки и порты. [ 17 ] Один человек, который пропал без вести на побережье, был позже найден мертвым. [ 18 ] Сильные ветры внутренних зданий без облейки и свернутые линии электропередачи. Двадцать два здания были полностью уничтожены, с дополнительными 516, по крайней мере, частичным ущербом. Общие затраты на ущерб на островах Куме и Наха составили 1,8 млрд . Иен ( 17,3 млн. Долл. США ), и два человека были убиты. [ 17 ]
Тяжелый сельскохозяйственный ущерб также произошел на острове Ишигаки . Потраты на сахарный тростник были сильно повлияли на потери, достигнутые 35 миллионов иен (330 000 долл. США), и приходится примерно 80,5% всех культур сахарного тростника на острове. Значительный ущерб был также нанесен на другие фруктовые и овощные культуры. Общие потери сельского хозяйства на Ишигаки достиг 43,6 млн. Иен (410 000 долл. США). На близлежащем острове Такетоми последовал аналогичный сельскохозяйственный ущерб. [ 19 ] На востоке острова Мияко также получили большие ущербы. Сильные осадки вызвали широкое наводнение, которое нанесло ущерб инфраструктуре и сельскому хозяйству. Десять зданий получили, по крайней мере, частичный ущерб, с одним полностью разрушенным. Кроме того, три дамба были нарушены паводковыми водами. Примерно 4478 га (11 065 AC ) сельхозугодий было повреждено. Ущерб для сельского хозяйства составил 309 миллионов иен (2,9 млн. Долл. США). [ 20 ]
Киошу
[ редактировать ]Классифицировать | Тайфун | Сезон | Повреждать (2023 доллар США ) |
---|---|---|---|
1 | Мирей | 1991 | 22,4 миллиарда долларов |
2 | быстрое прохождение | 2019 | 17,9 миллиарда долларов |
3 | Ебать | 2018 | 15,8 миллиарда долларов |
4 | Songda | 2004 | 15 миллиардов долларов |
5 | Faxai | 2019 | 11,9 миллиарда долларов |
6 | Барт | 1999 | 10,5 миллиардов долларов |
7 | Бесс | 1982 | 7,51 млрд долларов |
8 | Токаж | 2004 | 3,71 млрд долларов |
9 | Фрэн | 1976 | 3,53 миллиарда долларов |
10 | Янси | 1993 | 3,52 миллиарда долларов |
Источник: [1] |
Кюшю был первым из четырех основных островов Японии, на которые повлиял Янси, и в результате пострадал от худших последствий. [ 4 ] [ 5 ] Наводнения и отключения электроэнергии были широко распространены, в один момент на острове около 700 000 домов на острове без электроэнергии. [ 21 ] Префектура Кагосимы была местоположением первого и второго и второго берега тайфуна, и как таковой ущерб. [ 22 ] Осадки в префектуре достигли пика при 375 мм (14,8 дюйма) в Такатоге. Тем не менее, более высокие почасовые показатели осадков были зарегистрированы на станциях в Мизобе и Макуразаки . У побережья были зарегистрированы сильные штормовые нагоны , что привело к повреждению вдоль побережья. В SATA волны оценивались в высоту 11,5 м (38 футов). Широко распространенные внезапные наводнения и оползни были обычным явлением по всему Кагосиме. Девять человек были убиты в результате одного оползня. [ 22 ] Еще один оползень в Кинпо, Кагосима, поймал в ловушку 20 человек. [ 23 ] В Kawanabe один оползень убил девять человек и уничтожил 20 домов. [ 24 ] В общей сложности 31 оползни произошло по всей Кагсиме. Также состоялись широко распространенные перебои в электроэнергии, что затронуло 384 000 домов. Префектура, 209 домов были снесены и 626 унесли частичного ущерба. В целом, затраты на ущерб в Кагосиме составили 43,9 млрд. Иен (420 миллионов долларов США), а 33 жизни были потеряны. Дополнительные 163 человек были ранены. [ 22 ]
Несмотря на то, что префектура Миядзаки не была точкой земли, префектура Миядзаки была наиболее сильно пострадавшим регионом Японии. [ 25 ] Многие из самых высоких итог осадков, зарегистрированных в Японии, состоялись в префектуре Миядзаки. Метеоспособная станция в Мите, расположенная в городе Хинокаге , наблюдала 577 мм (22,7 дюйма) дождя, гораздо больше, чем любая другая станция в стране. Та же станция сообщила о 543 мм (21,4 дюйма) от общего количества осадков в течение 24-часового периода, что все еще превышало штормовые итоги любой другой японской метеостанции. [ 12 ] Высокий штормовой нагонок, генерируемый Янси, вызвал затопление прибрежных районов в Хьюге , что затопило первые этажи многих зданий. Несколько рыбацких лодок в гавани у Nobeaka перевернулись из -за волнового действия. Отек на реке, вызванная тяжелыми осадками и наводнениями, смыл четыре префектуры четырех мостов. Дальнейшие внутренние дома многие дома были некнуты в результате сильных ветров. В общей сложности 347 домов были повреждены, и из 38 были уничтожены. Общий ущерб составил 88,8 млрд. Иен (840 миллионов долларов США), в основном в результате потери сельского хозяйства, и два человека были убиты. [ 25 ]
Северный Кюшу
[ редактировать ]Ущерб в префектуре Кумамото был значительно меньше по сравнению с префектурами Миядзаки и Кагосимы, но, тем не менее, оставался значительным. Ветры, порывывшие до 94 км/ч (58 миль в час), привели к разрушению нескольких домов. Сильные ветры также свергли и вырвали многочисленные деревья, в том числе участок деревьев 1670 га (4100 акров) в районе в южной части префектуры. Оползни также были обычным явлением, блокируя дома и разрушали дополнительные здания. Ущерб в префектуре достиг 30,5 млрд. Иен (290 млн. Долл. США), в основном для лесного хозяйства, где ущерб только в этом секторе составил 21 млрд иен (200 миллионов долларов США). Один человек в префектуре Кумамото был убит после падения, в то время как еще пять получили ранения. [ 26 ]
Префектуру ōITA в основном повлияла сильные осадки от Янси, что привело к широкому наводнению. [ 27 ] Осадки достигли пика на 422 мм (16,6 дюйма) в ōITA , второе место в Японии. [ 12 ] Четыре человека были убиты после того, как два здания рухнули в результате переполненной реки. Другой человек был убит из-за оползня. Наводнения уничтожили 28 домов и затопили еще 302 по всей Айте. В дополнение к повреждению проживания, наводнения затопили большие полосы сельскохозяйственных земель, что привело к эрозии почвы . В частности, в особенно грушах зерновые культуры были сильно затронуты. Приблизительно 1 074 гектара (2650 акров) были разрушены. По всему префектуре ущерб сельскому хозяйству составил 26,8 млрд. Иен (250 миллионов долларов США). Наводнения также вызвали широкую нехватку чистой воды, особенно в районе Кусу . В целом, ущерб, нанесенный Янси в префектуре ōITA, оценивался в 42,4 млрд иен (402 миллиона долларов США), и семь человек были убиты. [ 27 ]
Префектуры Нагасаки , Саги и Фукуоки были менее поражены Янси по сравнению с другими регионами в Кюшу. [ 12 ] Префектура Нагасаки была в первую очередь повлияла на штормовую нагону тайфуна. Высота волны достигла пика на 8 м (26 футов) от Миираки . Волновое действие нанесло некоторый ущерб прибрежном состоянии. Дальнейшие внутренние ущерб уменьшились и ограничены одним оползнем. Ущерб в Нагасаки составил 1,7 миллиарда иен (16 миллионов долларов США). [ 28 ] В саге чрезмерное количество осадков нанесло широкий ущерб урожаю и приостановил различные транспортные услуги. Оценки ущерба в саге были немного меньше, чем у Нагасаки, на общую сумму 1,6 млрд иен (15 миллионов долларов США). [ 29 ] Наводнение в префектуре Фукуоки привело к двум оползням и уничтожило четыре здания. Восемьдесят девять других зданий были затоплены паводковыми водами. Ущерб там составил 2,4 миллиарда иен (23 миллиона долларов США), и один человек был убит. [ 30 ]
Шикоку
[ редактировать ]Шикоку был вторым из четырех главных островов Японии, на которых Янси устроила посадку. Префектура EHIME в Шикоку была местом третьего выхода Янси. [ 12 ] Высокий штормовой нагор завал прибрежные районы, повреждающие рыболовные лодки и другие береговые сооружения. В общей сложности 33 лодки были повреждены. Сильные дожди заблокировали дороги, затопленные здания и вызвали оползни. Обнаружение было зарегистрировано в 1237 зданиях префектуры. Произошли двенадцать оползней, а дайки были нарушены в 13 местах. Отключение электроэнергии также произошло всерьез в префектуре EHIME, причем до 37 300 домохозяйств теряли электроэнергию. Два человека были убиты, а пять получили ранения. Ущерб в Ehime в результате Янси составил 4,7 млрд. Иен (44 миллиона долларов США). [ 31 ] Ущерб был гораздо более значительным в префектуре Kōchi , где ущерб составил 5 миллиардов иен (48 миллионов долларов США). Осадки достигли пика на уровне 384 мм (15,1 дюйма) в Фунато; Это было самое высокое количество осадков на острове Шикоку. [ 12 ]
Хоншу
[ редактировать ]![]() | Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к этому . ( Июнь 2015 г. ) |
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Все измерения максимального устойчивого ветра принимаются в течение 10 минут, если не указано иное.
- ^ Все денежные оценки и статистика в 1993 году в долларах США, если не указано иное.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Филиппинская атмосферная, геофизическая и астрономическая служба. «Старые имена Пагаса» . Манила, Филиппины: Typhoon2000.com . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Национальный климатический центр обработки данных. «1993 Янси (1993240n17142)» . Международный лучший архив треков для управления климатом . Эшвилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Эшвилл . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Этро, Джеймс Ф.; Морс, Питер А. (1993). «Годовой отчет о тропическом циклоне 1993 года» (PDF) . Хагатна, Гуам: Объединенный центр предупреждения тайфуна . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Японское метеорологическое агентство. «JMA Best Track (1990–1999)» . Правительство Японии . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Тропические циклоны в 1993 году» (PDF) . Коулун, Гонконг: Королевская обсерватория Гонконг. Январь 1995 . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ Китамото Асанобу. «Digital Typhoon: список вырубков и отрывков Typhoon (Япония)» (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ О'Коннор, Эйлин (3 сентября 1993 г.). «Тайфун Янси ужимается на Тихоокеанском ободе». Кабельная новостная сеть.
- ^ «Мощный тайфун угрожает Японии после обхождения Тайваня». Токио, Япония. Agence France Presse. 2 сентября 1993 г.
- ^ Jump up to: а беременный в Хонг, КП (3 сентября 1993 г.). «Мощный тайфун Янси поражает юго -западную Японию». Токио, Япония. Ассошиэйтед Пресс.
- ^ «Янси ослабевает после того, как набрасывает южную Японию». Токио, Япония. Ассошиэйтед Пресс. 3 сентября 1993 г.
- ^ «Джексон откладывает премьер -концерт Тайбэя». Тайбэй, Тайвань. United Press International. 1 сентября 1993 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: Typhoon 199313 (Yancy) - Информация о бедствии» . Национальный институт информатики . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Тайфун Янси убивает 35 в Японии, ранены 511» . Предмет . Тол. 98, нет. 330. Самтер, Южная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 5 сентября 1993 г. с. 10а Получено 29 ноября 2013 года .
- ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: список повреждений тайфуна» . Цифровая база данных о бедствиях Typhoon (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ «Тайфун ослабевает до тропического шторма после замены южной Японии». Токио, Япония. Ассошиэйтед Пресс. 4 сентября 1993 года.
- ^ «42 Умирется в Японии Шторм» . Окала Звездный Баннер . Тол. 51, нет. 6. Окала, Флорида. 5 сентября 1993 г. с. 13а Получено 29 ноября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Китамото Асанобу. «Digital Typhoon: отчет о погодных бедствиях (1993-936-06)» . Цифровая база данных о бедствиях Typhoon (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ «Нашел тела жертв тайфуна» . Пресс-секретарь . Тол. 111, нет. 90. Спокан, Вашингтон. 6 сентября 1993 г. с. A3 . Получено 29 ноября 2013 года .
- ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погоде (1993-918-04)» . Цифровая база данных о бедствиях Typhoon (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ Китамото Асанобу. «Digital Typhoon: отчет о погодных бедствиях (1993-927-02)» . Цифровая база данных о бедствиях Typhoon (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ «Тайфун Янси Хаммерс Япония». Вестник . Глазго, Шотландия. Каледонские газеты. 4 сентября 1993 г. с. 4
- ^ Jump up to: а беременный в Китамото Асанобу. «Digital Typhoon: отчет о погодных бедствиях (1993-827-15)» . Цифровая база данных о бедствиях Typhoon (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ «Тайфун Янси убивает 11». Ассоциация прессы. 4 сентября 1993 года.
- ^ «Тайфун Янси истощается, 46 мертв или пропал без вести». Токио, Япония. Agence France-Pesse. 4 сентября 1993 года.
- ^ Jump up to: а беременный Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погоде (1993-830-14)» . Цифровая база данных о бедствиях Typhoon (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 23 ноября 2013 года .
- ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погоде (1993-819-16)» . Цифровая база данных о бедствиях Typhoon (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 27 ноября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погоде (1993-815-15)» . Цифровая база данных о бедствиях Typhoon (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 29 ноября 2013 года .
- ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погоде (1993-817-26)» . Цифровая база данных о бедствиях Typhoon (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 29 ноября 2013 года .
- ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погоде (1993-813-11)» . Цифровая база данных о бедствиях Typhoon (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 29 ноября 2013 года .
- ^ Китамото Асанобу. «Digital Typhoon: отчет о погодных бедствиях (1993-807-13)» . Цифровая база данных о бедствиях Typhoon (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 29 ноября 2013 года .
- ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погоде (1993-887-24)» . Цифровая база данных о бедствиях Typhoon (на японском языке). Национальный институт информатики . Получено 29 ноября 2013 года .