Jump to content

Лихтенвальд

Координаты : 48 ° 45'8" с.ш. 9 ° 28'58" в.д.  /  48,75222 ° с.ш. 9,48278 ° в.д.  / 48,75222; 9,48278
Лихтенвальд
Герб Лихтенвальда
Расположение Лихтенвальда в районе Эсслинген
Лихтенвальд находится в Германии.
Лихтенвальд
Лихтенвальд
Координаты: 48 ° 45'8" с.ш. 9 ° 28'58" в.д.  /  48,75222 ° с.ш. 9,48278 ° в.д.  / 48,75222; 9,48278
Страна Германия
Состояние Баден-Вюртемберг
Админ. область Штутгарт
Округ Эсслинген
Правительство
Мэр (2019–27) Фердинанд Рентшлер [ 1 ]
Область
• Общий 10,81 км 2 (4,17 квадратных миль)
Высота
467 м (1532 фута)
Население
 (2022-12-31) [ 2 ]
• Общий 2,656
• Плотность 250/км 2 (640/кв. миль)
Часовой пояс UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+02:00 ( CEST )
Почтовые индексы
73669
Коды набора 07153
Регистрация автомобиля ЯВЛЯЕТСЯ
Веб-сайт www.lichtenwald.de

Лихтенвальд — коммуна, расположенная в Шурвальдском лесу в округе Эсслинген в земле Баден-Вюртемберг на юге Германии . Расположен на государственной дороге L1151 между Райхенбахом-ан-дер-Фильсом (4 км) и Шорндорфом (7 км). Он принадлежит региону Штутгарт (до 1992 года регион Центральный Неккар) и европейскому столичному региону Штутгарт.

География

[ редактировать ]

Географическое положение

[ редактировать ]

Район Хегенлоэ расположен на лесистом восточном склоне (местные жители также называют его Хойбергом) долины Райхенбах и, как и Томасхардт, расположенный на высоком хребте, окружен смешанными лесами Шурвальда. Муниципальный район находится на высоте от 342 до 480 метров над уровнем моря.

С высокой тропы (походной тропы от общественного центра к дому природы) в ясный день открывается панорамный вид на Швабский Альб и окрестности перед ним. Вид открывается примерно на 50 км на юго-запад и примерно на 30 км на восток.

Муниципальный отдел

[ редактировать ]

Лихтенвальд состоит из двух районов Хегенлоэ и Томасхардт, которые возникли на базе двух ранее независимых одноименных муниципалитетов, из которых был образован муниципалитет Лихтенвальд. Район Хегенлоэ включает деревню Хегенлоэ и жилые районы Баннмюле и Ольмюле, а также заброшенную деревню Ритценвайлер. В состав района Томасхардт входит деревня Томасхардт. [ 3 ] [ 4 ] Примерно 66% территории муниципалитета занимает лес.

Панорама 360° на водохранилище Хегенлоэ, Хёэнвег

Соседние муниципалитеты

[ редактировать ]

На западе Томасхардт граничит с также возвышенным муниципалитетом Бальтмансвайлер с его районами Бальтмансвайлер и Хоэнгерен на высотах Шурвальд. На юге находится соседний долинный город Райхенбах-ан-дер-Фильс . Опять же, на высотах Шурвальда лежат соседние с востока города Бюхенбронн (часть Эберсбах-ан-дер-Фильс) и Байрек (часть Ухингена ), а также соседние с севера города Шлихтен (часть Шорндорфа) и северо-западные деревни Манольцвайлер и Энгельберг (обе части Винтербаха ).

Климат в Лихтенвальде несколько суровее , чем в долине Фильс. В течение дня может быть разница температур в 1-3 градуса по Цельсию по сравнению с долиной. Вечером оно уменьшается, а летом можно наблюдать обратный эффект, поскольку теплый воздух поднимается из долины после захода солнца. В целом в Лихтенвальде ветрено, чем в долине, поскольку город расположен на горном хребте. Зимой снег лежит чаще и дольше, как и на всем Шурвальде, по сравнению с долинами Фильс, Неккар или Ремс. Благодаря расположению на возвышенности и (почти) беспрепятственному виду на запад и восток, Лихтенвальд может почти в полной мере воспользоваться потенциальной продолжительностью солнечного света.

Геология

[ редактировать ]

Геологическое строение Лихтенвальда повторяет структуру, характерную для большей части остального региона Шурвальд.

Хребет Лихтенвальд состоит из очень узкой зоны (20-25 метров) черной юры или (нижней) лиас-альфа. Он, в свою очередь, состоит из слоя выветрившихся продуктов, таких как темный суглинок, глина и песок, со светло-серым ангультенским песчаником под ним и еще более глубоким (но уже не видимым, поскольку он скрыт под осыпью) Псилонотентоном. Почвы Лиаса, не считая каменистых краев, являются хорошими пахотными почвами.

Дальнейшие слои принадлежат Кейперу . Ниже слоя Лиас-альфа начинается слой рэтиана мощностью 2-3 метра (темный глинисто-мергелевой, но трудно распознаваемый). Глинистый Кнолленмергель соединяется в виде слоя толщиной 20-30 метров рядом с рэтским слоем и может быть сразу идентифицирован как холмистый луг шириной 50-300 метров между полями вверху и опушкой леса внизу.

Кнолленмергель не обеспечивает хорошего основания и имеет тенденцию набухать во влажном состоянии, что может привести к оползням. Типичными последствиями подвижек почвы является рост множества деревьев под углом или с изломом нижней части ствола в сторону света, что еще называют костыльным или саблевидным ростом.

Самый нижний слой Шурвальда состоит из Штубенсандштайна (Среднего Кейпера) толщиной слоя 90-100 метров. Это образование состоит в основном из берегов песчаника, в которые врезались многочисленные ручьи.

Тектоника

[ редактировать ]

Геологические слои в Шурвальде обычно наклоняются с северо-запада на юго-восток примерно на 0,5-1°. Кроме того, сегодняшняя долина Фильс в районе Райхенбах-Плохинген представляет собой зону разлома. Из-за опускания зоны в Райхенбахе пласты Штубенсандштайн залегают на 50-70 метров ниже, чем к северу от линии разлома. Напряженность до сих пор не утихла, чем и объясняется тектоническое землетрясение августа 1940 года, эпицентр которого находился примерно в 10 км ниже Хегенлоэ (хотя оно и не причинило никакого ущерба, но все же ощущалось на всей территории Шурвальда).

Лихтенвальд с 1971 года.

[ редактировать ]

Муниципалитет Лихтенвальд был образован 1 января 1971 года в результате добровольного слияния ранее независимых муниципалитетов Хегенлоэ и Томасхардт . [ 5 ] При голосовании граждан 13 декабря 1970 года более 90% избирателей при высокой явке проголосовали за слияние.

Название Лихтенвальд происходит от слова «lichten Wald» (редкий лес), термина, который появился еще в 1555 году в старых лесных книгах лесного управления Шорндорфа в отношении муниципалитетов Хегенлоэ и Томасхардт. Компоненты названий городов Лоэ и Хардт также восходят к понятиям пастбищного леса и редколесья. Вдохновляющая идея названия в конечном итоге пришла от давнего гражданина Карла Рооса из Томасхардта. Среди других отклоненных предложений были: Хегенхардт, Томаслоэ, Шлихтенвальд, Хоэнлау, Шурдорф, Ланггерен и Лангрейн.

С 1990-х годов в Лихтенвальде было реализовано несколько проектов общественного строительства. После того, как ратуша и деревенская площадь в Томасхардте были первоначально перепроектированы, в 1996 году была художественно спроектирована водонапорная башня в Томасхардте, для которой было собрано более 55 000 немецких марок за счет пожертвований частных лиц, благотворительных мероприятий и спонсоров из деловых кругов. В 1998 году рядом с начальной школой был открыт молодежный центр, а в октябре 2000 года было завершено строительство общественного центра, в котором расположены добровольная пожарная часть, муниципальный рабочий двор и общественный зал для клубов и культурных мероприятий. В 2003 году была построена новая спортивная площадка. В 2012 году был добавлен новый многофункциональный зал (общественный и спортивный зал). Старый спортивный и общественный зал был снесен в 2012 году, поскольку он остро нуждался в ремонте, был слишком маленьким и больше не отвечал современным требованиям, предъявляемым к такому зданию.

Развитие населения: [ 6 ]

Год Жители
1990 2,570
2001 2,561
2011 2,424
2021 2,676

Хегенлоэ

[ редактировать ]
Хёфле, оригинальное ядро ​​Хегенлоэ.
Hegenlohe 1685, книга учета лесного хозяйства Андреаса Кизера

Первое документальное упоминание о Хегенлоэ произошло 26 апреля 1173 года под именем Хагинило, когда антипапа Калликст III подтвердил права собственности монастыря Св. Блазиена (Южный Шварцвальд) в Хегенлоэ. До 1364 года герцоги Текские феодальным сеньором владели . Позже феодальное господство над Хегенлоэ было передано графам Вюртембергским , которые, в свою очередь, передали его, в частности, семье Эсслингеров Гельдерманн. В 1457 году светлость вернулась к Вюртембергам, которые затем передали город окружному управлению Шорндорф. Муниципалитет принадлежал округу Эсслинген после региональной реформы 1938 года. До 1379 года на территории муниципального района Хегенлоэ существовало поселение Ритцисвайлер , упомянутое около 1140 года. Другое поселение под названием Витценвайлер существовало до Тридцатилетней войны .

Томасхардт и Гегенлоэ всегда составляли единую приходскую общину. Около 1700 года муниципалитет Хегенлоэ начал вводить собственное школьное обучение; раньше дети школьного возраста (только мальчики) должны были посещать занятия в Томасхардте и Хоэнгерене.

Крестовоздвиженская церковь

[ редактировать ]

Экклесия (скорее часовня) была впервые задокументирована в 1173 году. Нынешняя ризница была построена после 1200 года, а ребристый паховый свод был установлен намного позже. Протестантская приходская церковь Святого Креста, расположенная на скалистом отроге холма, вероятно, была завершена в 1479 году, хотя интерьер претерпел несколько изменений на протяжении веков, последний раз в 1955 году. Каменный престол, вероятно, восходит к первой часовне, на северной стене находится готическая ниша для крещения, а в нефе с плоским потолком, опять же на северной стене, позднеготическая ниша для причастий 1479 года. Деревянное алтарное распятие было вырезано около 1520 года неизвестной рукой и отреставрировано в 1955 году. Орган, вероятно, присутствовал уже около 1700 года, а нынешний датируется 1835 годом.

Церковная башня высотой 29 метров опирается с обеих сторон на прочную отдельно стоящую средневековую дубовую конструкцию, причем два верхних этажа и крыша башни полностью перестроены в 1809 году. Первый большой церковный колокол 1501 года отлит основателем эслингенских колоколов Сидлером и весом почти 300 кг, в 1949 году пришлось отливать заново из-за трещины. Ранее он был конфискован во время Второй мировой войны и перевезен в Эсслинген, но вернулся в 1947 году. Последний раз небольшой колокол был перелит в 1832 году, переплавлен в 1917 году во время Первой мировой войны и заменен новым в 1922 году. Третий колокол, крестильный колокол, приобретен в 1949 году. Колокола звонят в ЕГА (большой колокол - малый колокол - крестильный колокол).

Томасхардт

[ редактировать ]
Томасхардт 1685 г.
Томасхардт и части Гегенлоэ 1968 г.
Крестовоздвиженская церковь Гегенлоэ с деревенской липой

Томасхардт впервые упоминается 18 ноября 1324 года под названием Дагеманшарт. До 1333 года часть города принадлежала графам Айхельбергским , а другая часть до 1367 года принадлежала герцогам Текским . Позже соответствующие права принадлежали графам Вюртембергским. Третья часть деревни с 1268 года принадлежала монастырю Адельберг , который в 1362 году передал свои феодальные права Вюртембергу. Сам монастырь осуществлял свое территориальное владение до 1535 года. С 1453 года муниципалитет принадлежал окружному управлению Шорндорф (или Оберамт Шорндорф от с 1758 по 1934 год, затем Крайс Шорндорф с 1934 по 1938), а с 1938 года — в район Эсслинген.

До 1966 года в Томасхардте не было ни прихода, ни церковного здания. Воскресенская церковь построена в 1965/66 году. Образовательный сектор развился раньше, чем в Хегенлоэ: в 1812 году было построено школьное здание, которое также использовалось как ратуша.

Общая история до 1971 года

[ редактировать ]

Даже до 1971 года между Томасардтом и Хегенлоэ было много общего. Между 1560 и 1819 годами оба муниципалитета принадлежали Шлихтенскому лесному двору , а в 1819 году они даже образовали объединенный муниципалитет со Шлихтеном и Байереком, базирующийся в Томасхардте. После того, как Байрек и Шлихтен покинули ассоциацию, два оставшихся муниципалитета отделились 29 сентября 1825 года, вернув себе независимость. Исторически сложилось так, что города на протяжении веков были частью старого Вюртемберга, затем частью Королевства Вюртемберг с 1806 по 1918 год, а затем частью Свободного народного государства Вюртемберг . В 1945 году города попали в американскую оккупационную зону и, таким образом, стали частью недавно основанной земли Вюртемберг-Баден, которая в 1952 году объединилась с нынешней землей Баден-Вюртемберг. Еще до воссоединения в 1971 году Томасхардт и Гегенлоэ объединились в школьная ассоциация. В 1962 году на границе муниципалитета было построено школьное здание, в котором сегодня находится начальная школа.

Лихтенвальд с 1971 года.

[ редактировать ]

Население выросло с 1351 человека в 1971 году до 2572 жителей в 2004 году, из них 1360 человек проживают в районе Хегенлоэ и 1212 человек в районе Томасхардт. По состоянию на 31 марта 2015 года, согласно официальной статистике населения муниципальной администрации, в Лихтенвальде проживало 2559 человек (Хегенлоэ: 1424 жителя, Томасхардт: 1132 жителя). В результате сильного роста населения пришлось построить новые жилые районы и построить множество новых улиц с линиями водоснабжения и водоотведения. В 1999/2000 году в Хегенлоэ был построен многофункциональный и (ограниченный) торговый район Ummerles Häule III. В 2004/2005 году был построен жилой район Хоэнрайн/Гассенекер в Хегенлоэ. Осенью 2013 года застройка строительной зоны Томасхардт-Ост в одноименном районе завершилась созданием кольцевой развязки у северного въезда в город, состоящей из отдельных жилых и коммерческих зон.

Хегенлоэ

[ редактировать ]

С 17 по 19 века город развивался очень медленно. Причины этого включают географическое положение, а также разрушительные войны. Население выросло с 40 жителей после Тридцатилетней войны до примерно 80 в 1702 году. В 19 веке число жителей колебалось от 278 до 371. За счёт беженцев после Второй мировой войны население подскочило на 30% до 411 человек. (с 316 в 1939 г.). К 1961 году население муниципалитета выросло на 14% до 475 жителей.

Томасхардт

[ редактировать ]
Вид на юго-запад в Томасхардте.

В Томасхардте всегда было больше жителей, чем в Хегенлоэ, хотя процентные колебания соответствовали Хегенлоэ. В 19 веке в муниципалитете проживало от 309 до 414 жителей. После окончания Второй мировой войны население выросло на 32% до 433 человек (с 327 в 1939 году). До 1961 года население увеличилось на 20% до 545 человек.

Политика

[ редактировать ]
Герб Лихтенвальда

Официальный герб: «Золотым (желтым) цветом над зеленой тройкой установите наклоненный вниз влево красный буковый орех на зеленом стебле с зеленым листом, направленным по диагонали вверх влево, пересеченным с наклоненным вниз желудем красного дуба на зеленом стебле с зеленый лист, направленный по диагонали вверх».

Новый герб можно было использовать только с 13 декабря 1971 года (почти через год после основания Лихтенвальда). Ранее объявленный конкурс в муниципалитете не дал никаких полезных результатов для герба, но важные предложения поступили от Управления архивов Штутгарта. Что касается интерпретации герба, власти утверждают: «Герб содержит упрощенные компоненты двух бывших городских гербов, которые вымерли в результате слияния. Эти компоненты: дубовый лист с желудем для Гегенлоэ и буковый лист. с буковым орехом для Томасхардта, соединены в виде диагонального четырехлистника и призваны указать на достигнутое единство двух муниципальных частей. В то же время этот мотив, заимствованный из флоры Шурвальда, может быть связан с новым названием города. Тройная зеленая гора в новом гербе, как и в двух предыдущих, отмечает топографическое расположение муниципалитета в районе Шурвальда».

Фердинанд Рентшлер был переизбран в феврале 2019 года, набрав 70,54% голосов. [ 7 ]

Муниципальный совет

[ редактировать ]
Ратуша в Томасхардте

Муниципальный совет Лихтенвальда состоит из 12 членов. Последние муниципальные выборы состоялись 26 мая 2019 года. [ 8 ] Муниципальный совет состоит из избранных муниципальных советников-добровольцев и мэра в качестве председателя. Мэр имеет право голоса в муниципальном совете.

Экономика и инфраструктура

[ редактировать ]

До начала 20 века сельское и лесное хозяйство составляли основные источники дохода жителей обоих муниципалитетов, также имело место сжигание древесного угля. Ремесленники удовлетворяли местные нужды. Две мельницы в долине Райхенбаха на протяжении веков были крупнейшими коммерческими предприятиями: одна была феодальной мельницей для зерна, другая - маслобойней, позже использовавшейся как костяная мельница, а сегодня как лесопилка.

С 1930 года занятость в сельском хозяйстве постоянно снижалась. Большинство жителей теперь ездят на работу в города (в 1987 году 79,6% из 1172 трудоустроенных жителей Лихтенвальда работали в городах в долинах Неккар и Фильс). Количество жилых домов в Хегенлоэ увеличилось на 150% в период с 1945 по 1969 год. Благодаря улучшению условий дохода и, как следствие, увеличению налоговых поступлений, в 1950-х годах можно было значительно улучшить и расширить инфраструктуру, такую ​​​​как водоснабжение и канализация. Расширение пешеходных маршрутов также значительно расширило возможности местного отдыха. Таким образом, современный Лихтенвальд превратился из двух фермерских деревень в оживленный жилой поселок.

Текущая ситуация

[ редактировать ]

Предприятия, расположенные в Лихтенвальде, предлагают около 130 рабочих мест, причем муниципалитет является крупнейшим работодателем. Таким образом, Лихтенвальд - это прежде всего жилой и пригородный город. С развитием района Томасхардт-Ост с коммерческой частью они надеются создать дополнительные местные рабочие места и, таким образом, увеличить налоговые поступления от бизнеса. Около 50% имеющихся участков под коммерческую застройку уже продано и в ближайшее время будет застроено. Несколько крупных и неполных сельскохозяйственных предприятий обрабатывают около 286 гектаров пахотных земель.

После завершения строительства коммерческого района «Томашардт-Ост» в городе снова появились возможности для шопинга. В начале мая 2014 года здесь открылись супермаркет торговой площадью 840 кв. м, магазин напитков и филиал-пекарня с постоянным кафе. Свежие фрукты, овощи, колбасы и молоко можно приобрести у местных фермеров.

В 1990-е годы в каждом районе еще имелся семейный магазин, но его пришлось закрыть из-за неэкономичности. Два филиала банка (Volksbank и KSK Esslingen-Nürtingen) также закрылись.

Результаты выборов

[ редактировать ]

Муниципалитету Лихтенвальда всегда удавалось зафиксировать очень хорошую явку избирателей на недавних выборах. На федеральных выборах 2005 года Лихтенвальд занял шестое место по явке избирателей среди всех муниципалитетов Баден-Вюртемберга - 87,78%.

Культура и достопримечательности

[ редактировать ]

Несмотря на довольно скромные размеры, Лихтенвальд имеет насыщенную культурную программу. В 2003 году его посетило около 8000 человек, более половины из которых приехали из-за пределов города. Местные художники определяют культурную программу и имидж города. Водонапорная башня – лучший тому пример, вызвавшая фурор далеко за пределами района своей мозаикой из керамической плитки. Культурная программа каждый год проходит под разным девизом: в 2004 году ее темы вращались вокруг Эдуарда Мёрике и расширения ЕС. Например, в июне 2004 года прошла международная выставка интарсии с участием художников из Франции, Польши, Чехии и России.

Среди известных художников города и в городе актер Эрнст Шпехт, пианист Мартин Пильвейн, его жена и художница Кармен Пильвейн, художник-интарсия Эберхард Шейхинг, пара художников Энджи и Рене Хайнце, пианистка Гунхильд Крамер, сопрано Констанция Зейтц, баритон Вальтер Групп, художник Дитер Мейер-Якоби, скульптор Бертрам Зейтц и жонглер Андреас Виттиг.

Центр образования взрослых Лихтенвальд

[ редактировать ]

Из-за тяжелого финансового положения муниципалитета Центр образования взрослых Лихтенвальда успешно отделился от ассоциации Центров образования взрослых Эсслингена в 2003/04 году и теперь интегрирован в муниципальную администрацию. В финансовом отношении покрываются материальные затраты, но не расходы на персонал. Центр образования взрослых в Лихтенвальде занимается не только обучением, но и объединяет полную культурную программу и программу для детей. В первом семестре в программе приняли участие около 3000 человек, многие из которых были из районов Вайблинген, Гёппинген и Эсслинген.

Достопримечательности и памятники природы

[ редактировать ]
Липовая аллея с 38 деревьями возле Томасхардта

В Хегенлоэ протестантская приходская церковь была построена в 1479 году с приходским домом, приходским сараем и соседней пекарней. Достопримечательностью Томасхардта является недавно спроектированная деревенская площадь с ратушей в рамках реконструкции деревни, а также художественно оформленная водонапорная башня с доступной площадкой и великолепным видом на Швабский Альб от Гогенштауфена до Гогенцоллернов. В верхней части башни супружеская пара местных художников Хайнце установила красочную мозаику из керамической плитки в форме капли воды.

Несколько отдельных деревьев или групп деревьев в Лихтенвальде считаются памятниками природы. К ним относится деревенская липа рядом с церковью в Хегенлоэ, посаженная около 1800 года, высотой 20 метров и окружностью 3,2 метра. Из-за недостаточной устойчивости, вызванной почти полностью полым стволом, весной 2012 года это дерево пришлось срубить. На том же месте посадили новую липу. Еще одним памятником природы является Шёнбрюклесом, расположенный примерно в 800 метрах к востоку от Хегенлоэ в лесу, которому более 330 лет, он имеет высоту 45 метров и окружность 4,3 метра. Рядом с Томасхардтом также есть липовая аллея с 38 деревьями высотой около 30 метров и возрастом 170 лет.

Регулярные ежегодные крупные мероприятия в Лихтенвальде включают театральные представления театрального подразделения TSV Lichtenwald в январе в общественном зале. Существует также Лихтенвальдский полумарафон, в котором принимают участие около 1000 человек и гостей, что на сегодняшний день является крупнейшим мероприятием в Лихтенвальде. Кроме того, Центр образования взрослых Лихтенвальда (см. выше) организует многочисленные лекции. Различные клубы (клуб пешего туризма «Эдельвейс», церковный хор, певческий клуб и т. д.) также вносят свой вклад в общественную жизнь, проводя ежегодные фестивали.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Манфред Ланганс: Краеведческий справочник Хегенло. 1969 год
  • Манфред Ланганс: Шурвальд: Страна и люди тогда и сейчас. 2-е издание Кольхаммер, Штутгарт, ISBN 3-17-005680-8, 1980.
  • Лихтенвальд, Гегенлоэ и Томасхардт, картины минувших дней. Иллюстрированная книга Geiger-Verlag, Horb aN 1985.
  • Фридрих Карл Ройс (редактор): Итак, отлив! Анекдоты из Гегенлоэ, Томасхардта и Шлихтена. Составлено муниципалитетом Лихтенвальда, Schneider Verlag, Hohengehren, 2004 г., ISBN 3-89676-843-3.
  • Район Эсслинген - опубликовано Государственным архивом Баден-Вюртемберга совместно с районом Эсслинген, Ян Торбекке Верлаг, Остфильдерн, 2009 г., ISBN 978-3-7995-0842-1, том 2, стр. 165.
  1. ^ Текущие результаты выборов , Государственный вестник, по состоянию на 12 сентября 2021 г.
  2. ^ «Население по национальности и полу по состоянию на 31 декабря 2022 года» ( CSV) (на немецком языке). Государственное статистическое управление земли Баден-Вюртемберг . Июнь 2023.
  3. Основной устав муниципалитета Лихтенвальд от 17 декабря 1996 г. , в архиве с оригинала.
  4. ^ Земля Баден-Вюртемберг. Официальное описание по районам и муниципалитетам. Том III: Административный округ Штутгарт, региональная ассоциация Средний Неккар. Кольхаммер, Штутгарт 1978, ISBN 3-17-004758-2. страницы 243–245
  5. ^ Федеральное статистическое управление (редактор): Исторический муниципальный справочник Федеративной Республики Германия. С 27 мая 1970 г. по 31 декабря 1982 г. были изменены названия, границы и ключевые номера муниципалитетов, районов и административных округов. В. Кольхаммер, Штутгарт / Майнц, 1983, ISBN 3-17-003263-1, стр. 448.
  6. ^ «Лихтенвальд (Эсслинген, Баден-Вюртемберг, Германия) — численность населения, диаграммы, карта, местоположение, погода и веб-информация» . citypopulation.de . Проверено 21 июня 2023 г.
  7. ^ Выборы мэра в Лихтенвальде .
  8. ^ Информация о выборах Муниципального вычислительного центра .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ac8d4ed7ae71a3e62243e085fec76216__1713437160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/16/ac8d4ed7ae71a3e62243e085fec76216.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lichtenwald - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)