Иоганн Каспар Шейхцер
Иоганн Каспар Шейхцер (26 января 1702 — 21 апреля 1729; также известный как Ганс Каспар и Жан Гаспар ) был швейцарским натуралистом, врачом и писателем по истории и культуре Японии.
Жизнь
[ редактировать ]Шейхцер родился в Цюрихе . Третий ребенок цюрихского ученого Иоганна Якоба Шейхцера (1672–1733) и его жены Сюзанны. [ 1 ] он вырос в стимулирующей среде. Его отец работал физиком, психиатром, психиатром, натуралистом и писателем в Альпах. Шейхцер перевел и отредактировал рукопись Энгельберта Кемпфера приобрел «Сегодняшняя Япония», которую Ганс Слоан вместе с остальной частью коллекции Кемпфера – этот перевод был опубликован в двух томах ин-фолио в 1727 году с титульным листом:
История Японии: отчет о древнем и нынешнем состоянии и правительстве этой империи; его храмов, дворцов, замков и других построек; О своих металлах, минералах, деревьях, растениях, животных, птицах и рыбах; О хронологии и преемственности императоров, церковных и светских; О происхождении, религии, обычаях и производстве туземцев, а также об их торговле и коммерции с голландцами и китайцами. Вместе с описанием Королевства Сиам. Написано на высоко-голландском языке Энгельбертом Кемпфером, доктором медицинских наук, врачом посольства Нидерландов при императорском дворе; и переведен с его оригинальной рукописи, никогда ранее не печатавшейся, Дж. Г. Шейхцером, FRS и членом Колледжа врачей в Лондоне. С жизнью автора и введением. Иллюстрировано множеством медных пластин. Лондон: Напечатано для переводчика, MDCCXXVII.
Эта работа могла усугубить болезнь Шейхцера, и точная причина его смерти неизвестна. Он умер весной 1729 года в доме Слоана в Лондоне и был похоронен 24 апреля на кладбище Старой церкви Челси .
Издание Шейхцера «Истории Японии»
[ редактировать ]Работает
[ редактировать ]- Пресес Йоханнес Якобус Шейхцерус Мед. Доктор Математика. Проф. [...] и Джо. Каспарус Шейхцерус, автор и ответчик JJF [...]. 1822 [...] Тигури, [ 2 ] Бывший Типограф Бодмериано.
- Джон Гаспер Шейхцер: Отчет об успехах прививки от оспы в Великобритании за 1727 и 1728 годы. Со сравнением смертности от естественной оспы и выкидышей при этой практике; а также некоторые общие замечания о его прогрессе и успехе с момента его первого внедрения. К этому прилагается: I. Отчет об успехе прививки в зарубежных странах. II. Отсылка к аналогичному методу заражения оспой, который практикуется в королевствах Тунис, Триполи и Алжир. Лондон, Дж. Пил, 1729 г.
Библиография
[ редактировать ]- Б.М. Бодар-Бейли: Восстановленный Кемпфер. В: Monumenta Nipponica, 43, 1, 1988, С. 1–33.
- Андреа Руснок, «Шейхцер, Джон Гаспар (1702–1729)» - Оксфордский национальный биографический словарь (требуется подписка)
- (на немецком языке) В. Мишель: Иоганн Каспар Шейхцер (1702–1729) и публикация «Истории Японии». В: Азиатские исследования/Etudes Asiatiques, 64, 1, 2010 г. , Открытый репозиторий и архив Цюриха ZORA, стр. 101–137.
Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ] | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Январь 2017 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
